\n';
}
function getElementsByClassName(oElm, strTagName, strClassName){
var arrElements = (strTagName == "*" && document.all)? document.all : oElm.getElementsByTagName(strTagName);
var arrReturnElements = new Array();
strClassName = strClassName.replace(/\-/g, "\\-");
var oRegExp = new RegExp("(^|\\s)" + strClassName + "(\\s|$)");
var oElement;
for(var i=0; i');
$("#search").show();
$("#search").val(search_value);
setRandomSearchBoxName();
} else {
$(".for-popthai").show();
$("#logo-ads").addClass('popthai-mode');
$("#longdo-latest, #contents-showup").hide();
// $("#contents-showup").next().hide();
$("#contents-showup-popthai").show();
$('input.translate-type:checked').val('popthai');
$('#textboxPlaceholder').html('');
$("#search").text(search_value);
setRandomSearchBoxName();
if(obj === undefined) {
checkLan(search_value, $(".translate-language").val() == "Auto");
}
}
$("#search").focus();
return true;
}
function doSubmit(obj) {
var form_obj = obj ? obj.form : document.getElementById("dict");
$(form_obj).attr("method", 'post');
var search_value = $("#search").val();
$("#search").attr('name', "search");
$("#search").hide();
$(".for-popthai").hide();
$(".read-bt, .read-bt-accent").removeClass('translate');
var inpType = $('input.translate-type:checked').val();
if (inpType == 'translate') {
$("#longdo-latest, #contents-showup").show();
$("#contents-showup-popthai").hide();
$("#logo-ads").removeClass('popthai-mode');
$("#search").show();
$(".read-bt, .read-bt-accent").addClass('translate');
if(search_value != "" && !obj) {
window.location = "/search/" + escape(encodeURIComponent(search_value.replace(/\n\r?/g, ' ')));
return false;
} else {
$('#textboxPlaceholder').html(' ');
setRandomSearchBoxName();
}
} else {
$(".for-popthai").show();
$("#logo-ads").addClass('popthai-mode');
$("#longdo-latest, #contents-showup").hide();
$("#contents-showup-popthai").show();
var searchinput = $('#search');
value = search_value;
$('#textboxPlaceholder').html('');
setRandomSearchBoxName();
searchinput = document.getElementById('search');
searchinput.value = value;
searchinput.focus();
searchinput.select();
if(obj === undefined) {
checkLan(search_value, $(".translate-language").val() == "Auto");
}
}
$("#search").focus();
return true;
}
function checkLan(search_value, isChange) {
var langSelect = $(".translate-language");
if(isChange) {
if(/[-ヿ]/g.test(search_value)) {
langSelect.val('JP');
} else if(/[\u3400-\u9FBF]/g.test(search_value)) {
langSelect.val('ZH');
}
$(".is-auto-language").val('true');
} else {
$(".is-auto-language").val('false');
}
$(".search-bt").prop('disabled', true);
}
function isUrl(url) {
var pattern = /^(https?:\/\/)?((([a-z\d]([a-z\d-]*[a-z\d])*)\.)+[a-z]{2,}|((\d{1,3}\.){3}\d{1,3}))(\:\d+)?(\/[-a-z\d%_.~+]*)*(\?[;&a-z\d%_.~+=-]*)?(\#[-a-z\d_]*)?$/i
if(!pattern.test(url)) {
return false;
} else {
return true;
}
};
// -->
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -water- , *water*
water (n) น้ำ, See also: น้ำเปล่า , น้ำจืด , Syn. drinking water , mineral water , distilled water , aqua pura , liquid water (n) แหล่งน้ำเช่น แม่น้ำ ลำธาร ทะเลสาบ ทะเล water (n) ธาตุน้ำ water (n) พาหนะทางน้ำ โดยเฉพาะเรือ water (n) น้ำที่ออกจากร่างกายเช่น เหงื่อ ปัสสาวะ น้ำตา water (n) น้ำคร่ำ water (n) ความส่องสว่างของเพชรพลอย water (vt) ทำให้เปียก, Syn. soak , sprinkle , wet , Ant. dry water (vt) ให้น้ำ (ทางเกษตรกรรม), See also: รดน้ำ , Syn. irrigate water (adj) เกี่ยวกับน้ำ
water (วอ'เทอะ) n. น้ำ,น้ำแร่,แหล่งน้ำ, See also: waters น้ำแม่น้ำหรือทะเลสาบ, บริเวณทะเล vt. ทำให้ชื้น, ทำให้เปียก, พรมด้วยน้ำ, ทำให้เจือจาง, ผสมน้ำ, ทำให้แวววาว, ทำให้เป็นลายคลื่น vi. หลั่งน้ำ, ดื่มน้ำ, adj. เกี่ยวกับน้ำ -Phr. above water พ้นลำบาก waterer water buffalon. ควาย water closetn. ห้องน้ำ,ห้องส้วม,ถังชักโครกในห้องส้วม, Syn. privy, bathroom water coolern. เครื่องทำให้น้ำเย็นและจ่ายน้ำ water fowln. นกน้ำ water gagen. เครื่องมือหรืออุปกรณ์ที่ใช้วัดระดับน้ำ water gaten. ประตูน้ำ, Syn. floodgate water gaugen. เครื่องมือหรืออุปกรณ์ที่ใช้วัดระดับน้ำ water glassn. แก้วน้ำดื่ม,แก้วน้ำวัดระดับน้ำ water hyacinthn. ผักตบชวา
water (n) น้ำ,น่านน้ำ,แหล่งน้ำ,น้ำเพชร,ชนิด,ชิ้น,ของเหลว water water (vt) เติมน้ำ,กินน้ำ,รดน้ำ,ชะ,ล้าง,พรมน้ำ,ทำให้เปียก WATER water buffalo(n) ควาย WATER water closet(n) ห้องส้วม,ห้องน้ำ,ห้องสุขา WATER water mill(n) โรงสีใช้กำลังน้ำ WATER water sprite(n) พรายน้ำ WATER water supply(n) การประปา WATER water tower(n) อ่างเก็บน้ำ water colour(n) สีน้ำ,ภาพสีน้ำ
Water น้ำ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] Water น้ำ [TU Subject Heading] Water น้ำ, Example: 1) ความหมายในทางวิทยาศาสตร์ หมายถึง ของเหลวที่เกิดจากการรวมตัวกันของก๊าซไฮโตรเจนและก๊าซออกซิเจนในภาวะที่ เหมาะสม
2) ในความหมายของประชาชน หมายถึง สิ่งที่นำมาใช้สำหรับดื่ม กิน ชำระล้างร่างกาย ใช้ในการเพาะปลูก การเกษตรกรรม อุตสาหกรรม การคมนาคมทางน้ำ เป็นต้น
3) ในความหมายทางสิ่งแวดล้อม หมายถึง ทรัพยากรที่สำคัญทางธรรมชาติชนิดหนึ่ง นอกเหนือไปจากทรัพยากรประเภทอื่นๆ เช่น แร่ธาตุ ป่าชายเลน แหล่งปะการัง ฯลฯ น้ำยังเป็นทรัพยากรประเภทที่มีการเกิดขึ้นทดแทนอยู่ตลอดเวลาเป็นวัฎจักร [สิ่งแวดล้อม] Water - spoutสเปาท์น้ำ พวยน้ำ นาคเล่นน้ำ [อุตุนิยมวิทยา] Water - vapour spectroscopeสเปคโตรสโคปละอองไอ น้ำ [อุตุนิยมวิทยา] Water and architectureน้ำกับสถาปัตยกรรม [TU Subject Heading] Water and civilizationน้ำกับอารยธรรม [TU Subject Heading] water application efficiencywater application efficiency, ประสิทธิภาพในการให้น้ำ [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ] Water balanceการสมดุลย์ของน้ำ [อุตุนิยมวิทยา] water balancewater balance, สมดุลน้ำ [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
รดน้ำต้นไม้ (v) water , Example: เราควรให้ผู้ป่วยช่วยทำงานบ้านง่ายๆ เช่น กวาดบ้านถูกบ้าน รดน้ำต้นไม้ ล้างถ้วยชาม เป็นต้น, Thai Definition: ให้น้ำซึ่งเป็นอาหารของต้นไม้ นาฬิกากันน้ำ (n) water proof watch กีฬาทางน้ำ (n) marine sport, See also: water sport , Ant. กีฬาทางบก , Example: ลูกชายฉันชอบเล่นกีฬาทางน้ำทุกชนิด จนตัวดำเป็นเหนี่ยงขึ้นทุกวัน, Count Unit: ชนิด, ประเภท, Thai Definition: กีฬาที่เล่นและแข่งขันในน้ำ เครื่องทำน้ำร้อน (n) water heater, Example: เพื่อการประหยัดพลังงาน ควรเปลี่ยนเครื่องทำน้ำร้อนที่มีประสิทธิภาพต่ำเป็นเครื่องที่มีประสิทธิภาพสูง, Count Unit: เครื่อง, Thai Definition: อุปกรณ์ที่ให้ความร้อนแก่น้ำจนมีอุณหภูมิตามที่ต้องการ เครื่องปั๊มน้ำ (n) water pump, See also: feed pump , Syn. เครื่องสูบน้ำ , Example: เครื่องปั๊มน้ำเป็นอุปกรณ์ที่ช่วยในการบำบัดน้ำเสียเพื่อรักษาสภาวะแวดล้อมที่ดีให้กับมนุษย์, Count Unit: เครื่อง, Thai Definition: เครื่องสำหรับทำให้น้ำมีแรงดันมากขึ้น แหล่งน้ำ (n) water resource คลองระบายน้ำ (n) water -distribution canal, Example: การระบายน้ำบนผิวดินสามารถทำได้ โดยการระบายน้ำด้วยคลองระบายน้ำ เพื่อนำน้ำออกไปจากพื้นที่โดยตรง, Thai Definition: คลองที่ถ่ายเทน้ำจากที่หนึ่งไปอีกที่หนึ่ง เพื่อมิให้มีปริมาณน้ำมากเกินไป ผืนน้ำ (n) water , Syn. แผ่นน้ำ , Example: สำหรับผู้ที่ยังชีพด้วยการจับกุ้ง ปู ปลา ใต้ผืนน้ำ คือ ขุมทรัพย์ที่มีค่า โอ่ง (n) water jar, See also: earthen jar , Syn. ตุ่ม , โอ่งน้ำ , Example: สมัยก่อนพอถึงหน้าฝนชาวบ้านจะพากันรองน้ำใส่โอ่ง เพื่อเก็บไว้กินและใช้ตลอดทั้งปี, Count Unit: ใบ, ลูก, Thai Definition: ภาชนะสำหรับขังน้ำ ก้นสอบเล็กน้อย ปากกว้าง เต้า (n) water bottle, Syn. หม้อใส่น้ำ , พระเต้าษิโณทก , Notes: (ราชา)
อาณาเขตน่านน้ำ [ānākhēt nānnām] (n, exp) EN: territorial sea ; territorial water s FR: eaux territoriales [fpl] อ่างเก็บน้ำ [āngkepnām] (n) EN: reservoir ; water tower FR: réservoir [m] อภิเษก [aphisēk] (n) EN: lustration ; water -pouring ceremony ; abhiseka FR: onction sainte [f] ; lustration [f] อัดลม [atlom] (n) EN: carbonated water ; soda water ; soda บาดาล [bādān] (adj) EN: underground ; subterranean ; groundwater FR: souterrain บาง- [bāng-] (pref, (prep)) EN: ... uppon - (prefix : riverside village or town) ; district along a water way FR: ... sur- (préf. : cité située sur la rive d'un cours d'eau) เบา [bao] (v) EN: relief oneself ; urinate ; pass water ; urine FR: se soulager ; uriner บ่อน้ำ [bø nām] (n) EN: pool ; pond ; water -well FR: bassin [m] ; pièce d'eau [m] ; puits [m] บัว [būa] (n) EN: lotus ; water lily FR: lotus [m] ; nénuphar [m] บัวฝรั่ง [būa Farang] (n, exp) EN: Hardy water -lily
水 [shuǐ, ㄕㄨㄟˇ, 水 ] water ; river; surname Shui, #228 [Add to Longdo] 水利 [shuǐ lì, ㄕㄨㄟˇ ㄌㄧˋ, 水 利 ] water conservancy; irrigation works, #5,332 [Add to Longdo] 水面 [shuǐ miàn, ㄕㄨㄟˇ ㄇㄧㄢˋ, 水 面 ] water surface, #6,561 [Add to Longdo] 西瓜 [xī guā, ㄒㄧ ㄍㄨㄚ, 西 瓜 ] water melon, #6,778 [Add to Longdo] 水质 [shuǐ zhì, ㄕㄨㄟˇ ㄓˋ, 水 质 / 水 質 ] water quality, #7,658 [Add to Longdo] 水源 [shuǐ yuán, ㄕㄨㄟˇ ㄩㄢˊ, 水 源 ] water source; water supply; headwater s of a river, #7,905 [Add to Longdo] 水位 [shuǐ wèi, ㄕㄨㄟˇ ㄨㄟˋ, 水 位 ] water level, #7,972 [Add to Longdo] 水资源 [shuǐ zī yuán, ㄕㄨㄟˇ ㄗ ㄩㄢˊ, 水 资 源 / 水 資 源 ] water resources; drinking water , #7,982 [Add to Longdo] 瀑布 [pù bù, ㄆㄨˋ ㄅㄨˋ, 瀑 布 ] water fall, #11,204 [Add to Longdo] 热水器 [rè shuǐ qì, ㄖㄜˋ ㄕㄨㄟˇ ㄑㄧˋ, 热 水 器 / 熱 水 器 ] water heater, #12,368 [Add to Longdo]
水 [みず, mizu] TH: น้ำ EN: water
糗;麨 [はったい, hattai] (n) (uk) (See 麦こがし,香煎) parched flour, esp. barley (can be drunk in hot water with sugar) [Add to Longdo] 鰣 [はす;ハス, hasu ; hasu] (n) (uk) three-lips (freshwater fish of the minnow family, Opsariichthys uncirostris) [Add to Longdo] 鸊鷉(oK) [かいつぶり;カイツブリ, kaitsuburi ; kaitsuburi] (n) (1) (uk) little grebe (Tachybaptus ruficollis); (2) grebe (any water bird of family Podicipedidae) [Add to Longdo] BWR [ビーダブリューアール, bi-daburyu-a-ru] (n) boiling-water reactor; BWR [Add to Longdo] HWR [エッチダブリューアール, ecchidaburyu-a-ru] (n) (See 重水炉) heavy-water reactor; HWR [Add to Longdo] LWR [エルダブリューアール, erudaburyu-a-ru] (n) (See 軽水炉) light-water reactor; LWR [Add to Longdo] PWR [ピーダブリューアール, pi-daburyu-a-ru] (n) pressurized-water reactor; PWR [Add to Longdo] いさら井;細小井 [いさらい, isarai] (n) (arch) small water spring [Add to Longdo] お粥;御粥 [おかゆ, okayu] (n) thin rice porridge; water y cooked rice; rice gruel [Add to Longdo] お水 [おみず, omizu] (n) (1) (a cup of) water ; (adj-na) (2) racy; titillating; sexy; suggestive [Add to Longdo]
From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:
water
n 1: binary compound that occurs at room temperature as a clear
colorless odorless tasteless liquid; freezes into ice below
0 degrees centigrade and boils above 100 degrees
centigrade; widely used as a solvent [syn: {water}, {H2O}]
2: the part of the earth's surface covered with water (such as a
river or lake or ocean); "they invaded our territorial
waters"; "they were sitting by the water's edge" [syn: {body
of water}, {water}]
3: once thought to be one of four elements composing the
universe (Empedocles)
4: a facility that provides a source of water; "the town debated
the purification of the water supply"; "first you have to cut
off the water" [syn: {water system}, {water supply}, {water}]
5: liquid excretory product; "there was blood in his urine";
"the child had to make water" [syn: {urine}, {piss}, {pee},
{piddle}, {weewee}, {water}]
6: a liquid necessary for the life of most animals and plants;
"he asked for a drink of water"
v 1: supply with water, as with channels or ditches or streams;
"Water the fields" [syn: {water}, {irrigate}]
2: provide with water; "We watered the buffalo"
3: secrete or form water, as tears or saliva; "My mouth watered
at the prospect of a good dinner"; "His eyes watered"
4: fill with tears; "His eyes were watering"
Are you satisfied with the result?
Discussions
Try PopThai this URL:
[TIME Magazine ]
[CNN ]
[heise online ]
[Slashdot Japan ]
บริการ ติดโพย (PopThai)
เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ (ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ)
หรือป้อนเว็บ URL ระบบจะไปดึงเนื้อหาเว็บนั้นๆ มา
แล้วทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ
(ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน )
ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ
ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น
ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม
โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ
ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้
คุณสมบัติ / Features
แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่
Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง
เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง),
High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น
เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม
เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน
Longdo Toolbar
เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai
ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก
วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line
หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป
จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation.
ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้
ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน
วิธีใช้
ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ
หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ
ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ,
จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ
ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ
พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที
เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ
หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar
คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์
แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่
ต้องการความถูกต้องสูง)
Problems & TODO
inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป
ดูรายละเอียดเพิ่มเติม