ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

valid

V AE1 L IH0 D   
ภาษา
ภาษาที่แสดง

ประเภทคำอ่านที่แสดง


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -valid-, *valid*, vali
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
valid(adj) ซึ่งมีเหตุผล, See also: ซึ่งหาเหตุผลสนับสนุนได้, Syn. good, sound, Ant. spurious
valid(adj) ถูกต้องตามกฎหมาย, See also: ซึ่งชอบด้วยกฎหมาย, Syn. official, lawful, legal, Ant. erroneous, fallacious, invalid
validly(adv) อย่างมีเหตุผล
validity(n) ความมีเหตุผล, See also: ความเที่ยงตรง, Syn. correctness, right
validness(n) ความมีเหตุผล
validation(n) การให้เหตุผล

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
valid(แวล'ลิด) adj. มีเหตุผล,มีมูล,มีหลักฐาน,มีผล,ให้ผลที่ต้องการ,เป็นทางการ,ใช้ได้,ฟังขึ้น,ชอบด้วยกฎหมาย,แข็งแรง,มีสุขภาพดี., See also: validly adv. validness n., Syn. cogent
validity(วะลิด'ดิที) n. ความใช้ได้,ความมีเหตุผล,ความสมบูรณ์,การมีผลบังคับได้ตามกฎหมาย,ความมีมูล,การมีหลักฐาน,ความแข็งแรง,การมีสุขภาพดี, Syn. soundness, validation
invalid(อิน'วะลิด) n. คนเจ็บ,คนป่วย adj. เจ็บป่วย,ทุพพลภาพ,ใช้การไม่ได้,ไม่มีผลบังคับ,โมฆะ,อ่อนแอ,ไร้กำลัง., See also: invalidness n. vt. ทำให้เป็นโรค, ทำให้ทุพพลภาพ, ทำให้ล้มหมอนนอนเสื่อ
invalidate(อินแวล'ลิเดท) vt. ทำให้ไร้ผล,ทำให้โมฆะ,ทำให้ใช้การไม่ได้., See also: invalidation n. invalidator n., Syn. cancel, annul
invalidity(อินวะลิด'ดิที) n. การใช้การไม่ได้,การไม่มีผลบังคับใช้,ความโมฆะ,ความอ่อนแอ

English-Thai: Nontri Dictionary
valid(adj) ถูกต้อง,มีเหตุผล,ใช้ได้,สมบูรณ์
validate(vt) ทำให้ถูกต้อง,ทำให้มีเหตุผล,ทำให้มีผล,ทำให้สมบูรณ์
validity(n) ความถูกต้อง,ความมีเหตุผล,ความสมบูรณ์
invalid(adj) เจ็บไข้,ไม่สมบูรณ์,ทุพพลภาพ,ไร้กำลัง,อ่อนแอ,ไม่มีค่า
invalidate(vt) ทำให้ไม่มีค่า,ทำให้ใช้การไม่ได้

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
validสมบูรณ์, มีผลใช้ได้, สมเหตุสมผล [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
valid argumentการอ้างเหตุผลอย่างสมเหตุสมผล [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
valid marriageการสมรสที่สมบูรณ์ (ตามกฎหมาย) [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
validateตรวจสอบความสมเหตุสมผล [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
validateทำให้สมบูรณ์ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
validateตรวจสอบความสมเหตุสมผล [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
validating actกฎหมายแก้ไขข้อบกพร่อง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
validating act; validating statueกฎหมายแก้ไขข้อบกพร่อง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
validating statue; validating actกฎหมายแก้ไขข้อบกพร่อง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
validityความสมเหตุสมผล [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
validที่มีผลตามกฎหมาย [การทูต]
validity of visaอายุการตรวจลงตรา [การทูต]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )
validate(n) ทำให้คนๆ หนึ่งรู้สึกว่าตัวเองมีคุณค่า หรือรู้สึกว่าแนวคิดหรือความเห็นของเขามีคุณค่า

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I know your husband paid tuition in advance for a year... but if you will refer to the rules and regulations manual we sent you... you will see that unless there is a valid excuse for prolonged absence... your tuition will be forfeit.ดิฉันทราบว่าสามีคุณ จ่ายค่าเล่าเรียนล่วงหน้าเป็นปีไว้... แต่ถ้าคุณได้อ่านถึงกฏและระเบียบ ที่เราส่งให้คุณ... คุณจะเห็นว่าอย่างน้อยต้องมีเหตุผล ในการขาดเรียนเป็นเวลานาน... Léon: The Professional (1994)
He's John Peterson. Valid ID. Car's registered to...เขาชื่อจอห์น ปีเตอร์สัน ใบขับขี่ถูกต้อง Heat (1995)
To limit how much of my In-Valid self I'd leave in the Valid world.เพื่อจำกัดความบกพร่องของตัวเอง Gattaca (1997)
I think the questioner is making a valid point, and that a nation's foreign policy...ผมคิดว่าที่เธอถามมาก็มีประเด็น และนั่นหมายถึง นโยบายต่างประเทศ ... The Constant Gardener (2005)
Yes, and they're not valid until they bear my signature and my seal.ใช่ .. แต่จะยังไม่มีผล จนกว่าผมจะเซ็นชื่อ และประทับตรา Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006)
Your ticket is not valid for travel.ตั๋วคุณใช้ไม่ได้ สำหรับเดินทาง Map 1213 (2006)
Detecting 76% probability valid threat at Los Angeles International Airport.ที่สนามบินนานาชาติ ลอสแองเจลิส Eagle Eye (2008)
Sir, I repeat: I cannot offer you a refund without a valid receipt.ขอย้ำว่าเราคืนเงินให้ไม่ได้ ถ้าไม่มีใบเสร็จ Chuck Versus the Undercover Lover (2008)
If I had a restraing order against someone in another city, would it still be valid if I went someplace else?ถ้าฉันยืนเรื่องขอให้กักตัวบางคนในเมืองอื่น จะยังได้ผลไหมหากฉันย้ายมาจากที่นั่น Fun Town (2008)
That sounds like a valid medical theory, doesn't it?นั่นดูไม่เหมือนไม่ใช่ทฤษฎีการรักษา Lucky Thirteen (2008)
It is a valid test.มันเป็นการทดสอบที่มีเหตุผล The Itch (2008)
I've been reviewing your roster from the northeast division, and apparently two of your top buyers don't have valid social security numbers.ผมเพิ่งตรวจบัญชีลูกค้าของคุณ จากสาขาตะวันออกเฉียงเหนือ ดูเหมือนว่า ลุกค้าชั้นยอดของคุณ 2 ราย Blow Out (2008)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
validAny doubts about the validity of this argument are promptly forgotten once we see the data.
validCan you validate this parking ticket?
validHis theory is widely accepted as valid.
validHow long is this visa valid?
validIf your licence exceeds its validity period then you can be issued with a new licence in the following way.
validI had a valid visa, so I was allowed to enter the country.
validIn the opening paragraphs I query the validity of so-called supply-side economic strategies.
validI should point out that it is necessary to re-examine the validity of Emmet's theory.
validIs it valid to say that all men are created equal?
validIt's valid until March thirty-first, nineteen-ninety-seven.
validThe court adjudged that the will was valid.
validThe ticket is valid for a week.

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
บัตรดี[bat dī] (n, exp) EN: good ballot ; valid ballot
บัตรเสีย[bat sīa] (n, exp) EN: voided ballot ; voided ballot paper ; spoilt ballot ; spoiled ballot ; invalid ballot  FR: bulletin (de vote) nul [m] ; bulletin (de vote) non valable [m]
ใช้ได้[chaidāi] (adj) EN: serviceable  FR: utilisable ; valide ; fonctionnel
ใช้ไม่ได้[chai mai dāi] (adj) EN: invalid ; no use ; kaput (inf.)  FR: inutilisable ; hors d'usage ; foutu (inf.)
ความเที่ยงตรง[khwām thīengtrong] (n) EN: accuracy ; precision ; validity
ความถูกต้อง[khwām thuktǿng] (n) EN: accuracy ; rightness ; correctness ; exactness  FR: exactitude [f] ; validité [f]
ความถูกต้องตามกฎหมาย[khwām thuktǿng tām kotmāi] (n, exp) EN: legality ; legitimacy ; validity  FR: légalité [f]
เลิกใช้[loēk chai] (v, exp) FR: invalider
ไม่มีผลบังคับใช้[mai mī phon bangkhap chai] (adj) EN: invalid
โมฆะ[mōkha] (adj) EN: invalid ; void ; null ; null and void ; ineffective  FR: caduc ; nul et non avenu

CMU English Pronouncing Dictionary
VALID V AE1 L IH0 D
VALIDA V AA0 L IY1 D AH0
VALIDED V AE1 L AH0 D IH0 D
VALIDLY V AE1 L IH0 D L IY0
VALIDATE V AE1 L AH0 D EY0 T
VALIDITY V AH0 L IH1 D IH0 T IY0
VALIDATES V AE1 L AH0 D EY2 T S
VALIDATED V AE1 L AH0 D EY0 T AH0 D
VALIDATION V AE2 L AH0 D EY1 SH AH0 N
VALIDATING V AE1 L AH0 D EY2 T IH0 NG

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
valid (j) vˈælɪd (v a1 l i d)
validly (a) vˈælɪdliː (v a1 l i d l ii)
validate (v) vˈælɪdɛɪt (v a1 l i d ei t)
validity (n) vˈəlˈɪdɪtiː (v @1 l i1 d i t ii)
validated (v) vˈælɪdɛɪtɪd (v a1 l i d ei t i d)
validates (v) vˈælɪdɛɪts (v a1 l i d ei t s)
validating (v) vˈælɪdɛɪtɪŋ (v a1 l i d ei t i ng)

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
有效性[yǒu xiào xìng, ㄧㄡˇ ㄒㄧㄠˋ ㄒㄧㄥˋ, ] validity, #13,358 [Add to Longdo]
作数[zuò shù, ㄗㄨㄛˋ ㄕㄨˋ, / ] valid; counting (as valid), #96,507 [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Validierung {f}validation [Add to Longdo]
Validierungszertifikat {n}validation certificate [Add to Longdo]
Validität {f}; Tauglichkeit {f}validity [Add to Longdo]
triftig {adj} | triftiger | am triftigstenvalid | more valid | most valid [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
インバリッド[inbariddo] (n) invalid [Add to Longdo]
ヴァリッド[variddo] (n) valid [Add to Longdo]
違法[いほう, ihou] (adj-na,n,adj-no) illegal; illegality; invalid; unlawfulness; (P) [Add to Longdo]
稼働中[かどうちゅう, kadouchuu] (n) {comp} working, valid [Add to Longdo]
確認[かくにん, kakunin] (n,vs) affirmation; confirmation; validation; (P) [Add to Longdo]
確認試験[かくにんしけん, kakuninshiken] (n) {comp} validation test [Add to Longdo]
機械確認[きかいかくにん, kikaikakunin] (n) machine-validation [Add to Longdo]
欠缺利札[けんけつりさつ, kenketsurisatsu] (n) invalid coupon [Add to Longdo]
検認[けんにん, kennin] (n,vs) (1) probate; (2) validation; certification; accreditation [Add to Longdo]
効力[こうりょく, kouryoku] (n) effect; efficacy; validity; potency; (P) [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
違法[いほうの, ihouno] illegal (a-no), invalid [Add to Longdo]
稼働中[かどうちゅう, kadouchuu] working, valid [Add to Longdo]
確認[かくにん, kakunin] validation [Add to Longdo]
確認試験[かくにんしけん, kakuninshiken] validation test [Add to Longdo]
構文的に無効な試験事象[こうぶんてきにむこうなしけんじしょう, koubuntekinimukounashikenjishou] syntactically invalid test event [Add to Longdo]
妥当性[だとうせい, datousei] validity, verification [Add to Longdo]
妥当性確認試験[だとうせいかくにんしけん, datouseikakuninshiken] validation (test) [Add to Longdo]
不正[ふせい, fusei] illegal (a-no), invalid [Add to Longdo]
無効[むこう, mukou] illegal (a-no) (an), invalid [Add to Longdo]
無効PPDU[むこうPPDU, mukou PPDU] invalid PPDU [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (1 entries found)

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  valid
      adj 1: well grounded in logic or truth or having legal force; "a
             valid inference"; "a valid argument"; "a valid contract"
             [ant: {invalid}]
      2: still legally acceptable; "the license is still valid"

Are you satisfied with the result?



Discussions