\n';
}
function getElementsByClassName(oElm, strTagName, strClassName){
var arrElements = (strTagName == "*" && document.all)? document.all : oElm.getElementsByTagName(strTagName);
var arrReturnElements = new Array();
strClassName = strClassName.replace(/\-/g, "\\-");
var oRegExp = new RegExp("(^|\\s)" + strClassName + "(\\s|$)");
var oElement;
for(var i=0; i');
$("#search").show();
$("#search").val(search_value);
setRandomSearchBoxName();
} else {
$(".for-popthai").show();
$("#logo-ads").addClass('popthai-mode');
$("#longdo-latest, #contents-showup").hide();
// $("#contents-showup").next().hide();
$("#contents-showup-popthai").show();
$('input.translate-type:checked').val('popthai');
$('#textboxPlaceholder').html('');
$("#search").text(search_value);
setRandomSearchBoxName();
if(obj === undefined) {
checkLan(search_value, $(".translate-language").val() == "Auto");
}
}
$("#search").focus();
return true;
}
function doSubmit(obj) {
var form_obj = obj ? obj.form : document.getElementById("dict");
$(form_obj).attr("method", 'post');
var search_value = $("#search").val();
$("#search").attr('name', "search");
$("#search").hide();
$(".for-popthai").hide();
$(".read-bt, .read-bt-accent").removeClass('translate');
var inpType = $('input.translate-type:checked').val();
if (inpType == 'translate') {
$("#longdo-latest, #contents-showup").show();
$("#contents-showup-popthai").hide();
$("#logo-ads").removeClass('popthai-mode');
$("#search").show();
$(".read-bt, .read-bt-accent").addClass('translate');
if(search_value != "" && !obj) {
window.location = "/search/" + escape(encodeURIComponent(search_value.replace(/\n\r?/g, ' ')));
return false;
} else {
$('#textboxPlaceholder').html(' ');
setRandomSearchBoxName();
}
} else {
$(".for-popthai").show();
$("#logo-ads").addClass('popthai-mode');
$("#longdo-latest, #contents-showup").hide();
$("#contents-showup-popthai").show();
var searchinput = $('#search');
value = search_value;
$('#textboxPlaceholder').html('');
setRandomSearchBoxName();
searchinput = document.getElementById('search');
searchinput.value = value;
searchinput.focus();
searchinput.select();
if(obj === undefined) {
checkLan(search_value, $(".translate-language").val() == "Auto");
}
}
$("#search").focus();
return true;
}
function checkLan(search_value, isChange) {
var langSelect = $(".translate-language");
if(isChange) {
if(/[-ヿ]/g.test(search_value)) {
langSelect.val('JP');
} else if(/[\u3400-\u9FBF]/g.test(search_value)) {
langSelect.val('ZH');
}
$(".is-auto-language").val('true');
} else {
$(".is-auto-language").val('false');
}
$(".search-bt").prop('disabled', true);
}
function isUrl(url) {
var pattern = /^(https?:\/\/)?((([a-z\d]([a-z\d-]*[a-z\d])*)\.)+[a-z]{2,}|((\d{1,3}\.){3}\d{1,3}))(\:\d+)?(\/[-a-z\d%_.~+]*)*(\?[;&a-z\d%_.~+=-]*)?(\#[-a-z\d_]*)?$/i
if(!pattern.test(url)) {
return false;
} else {
return true;
}
};
// -->
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -supp- , *supp*
supp (abbr) คำย่อของ supp lementary และ supp lement, Syn. suppl supp er(n) อาหารมื้อเย็น, See also: อาหารค่ำ , อาหารเย็น , Syn. dinner , evening meal supp le(adj) งอโค้งได้ง่าย, See also: ยืดหยุ่น , คัดงอง่าย , อ่อนนิ่ม , Syn. flexible , pliant , limber , lithe supp le(adj) ปรับตัวได้ง่าย, Syn. adaptable supp le(adj) ยอมตาม, See also: คล้อยตาม , เชื่อฟัง , Syn. compliant , obedient supp le(vt) ทำให้อ่อนลง, See also: ทำให้นิ่มนวล , ทำให้อ่อนนุ่ม supp ly(n) จัดหาให้, See also: จัดส่ง , หาให้ , บรรจุ supp ly(vt) จัดหาให้, See also: จัดส่งให้ , Syn. provide , furnish , contribute supp ly(vt) ชดเชย (คำทางการ), See also: ทดแทน , เสริมให้ , Syn. fulfill , satisfy supp ly(vt) ทำหน้าที่แทน (คำทางการ), See also: ทำการแทน , เข้าทำแทน , Syn. act as a substitute
supp er(ซัพ'เพอะ) n. อาหารมื้อเย็น,อาหารเย็น,อาหารค่ำ,อาหารมื้อสุดท้ายของวัน supp lant(ซะพลานทฺ') vt. แทนที่,เข้าแทนที่,แย่งที่., See also: supplantation n. supplanter n., Syn. replace, displace supp le(ซัพ'เพิล) adj.,vt.,vi. (ทำให้,กลายเป็น) นิ่มนวล,นุ่ม,อ่อนลง,ปวกเปียก,งอโค้งได้ง่าย,เปลี่ยนใจได้ง่าย,ยินยอม,จำนน,อ่อนข้อ,ยอมตาม,ขี้ประจบ, See also: suppleness n., Syn. pliant supp lement(ซับ'พลิเมินทฺ) n. ส่งเสริม,สิ่งผนวก,ภาคผนวก,ส่วนเสริม,เพิ่มเติม,มุมเสริม180องศาหรือครึ่งวงกลม. vt. ทำให้สมบูรณ์,เสริม,ผนวก,เพิ่มเติม., See also: supplementation n. supplementer n., Syn. rider, postscript, additon, codici supp lemental(-เทิล) adj. ดู supp lementary supp lementary(ซับพลิเมน'ทะรี) adj. เสริม,ผนวก,เพิ่มเติม,ประกอบ. n. ผู้เสริม,ส่งเสริม,ภาคผนวก,มุมเสริม180องศาหรือครึ่งวงกลม supp liant(ซัพ'พลิเอินทฺ) adj. อุทธรณ์,เรียกร้อง,อ้อนวอน,วิงวอน. n. ผู้อุทธรณ์,ผู้อ้อนวอน supp licate(ซัพ'พลิเคท) vi.,vt. อุทธรณ์,เรียกร้อง,อ้อนวอน,วิงวอน., See also: supplicatingly adv., Syn. beg, importune, implore supp lication(ซัพพลิเค'เชิน) n. การอุทธรณ์,การเรียกร้อง,การอ้อนวอน,การวิงวอน., See also: supplicatory adj., Syn. appeal, call supp ly(ซะไพล') vt.,vi.,n. (การ) จัดหา,จัดส่ง,ส่งเสบียง,บรรจุ,เสริม,ให้,ชดเชย,แทนที่,พัสดุ,เสบียง,สิ่งที่จัดหาให้,สิ่งของจำเป็นทางทหาร,ค่าใช้สอย,ผู้ทำการแทน adv. อย่างอ่อนน้อม,อย่างนิ่มนวล, See also: suppliable adj. supplier n.
supp er(n) อาหารเย็น,อาหารค่ำ supp lant(vt) แย่งที่,เข้าแทนที่ supp le(adj) อ่อนนุ่ม,ปวกเปียก,อ่อนข้อ,ยอมตาม,นิ่มนวล supp lement(n) ใบแทรก,บทแทรก,ภาคผนวก,บทเสริม supp lement(vt) เติมต่อ,เพิ่มขึ้น,เสิรม,ผนวก supp lementary(adj) ผนวก,ซึ่งเพิ่มขึ้น,ประกอบ,เสริม supp liance(n) การอุทธรณ์,การขอร้อง,การเรียกร้อง supp liant(adj) เรียกร้อง,ขอร้อง,อ้อนวอน,อุทธรณ์ supp liant(n) ผู้ขอร้อง,ผู้อ้อนวอน,ผู้อุทธรณ์,ผู้วิงวอน supp licant(n) ผู้ขอร้อง,ผู้อ้อนวอน,ผู้อุทธรณ์,ผู้วิงวอน
ประคองตัว (v) reinvigorate oneself, See also: support oneself , stand on one's feet , Example: เขาพยายามประคองตัวโงนเงนลุกขึ้น, Thai Definition: พยุงให้ทรงตัวอยู่ ผู้ตาม (n) follower, See also: supporter , Syn. ผู้ปฏิบัติตาม , คนตาม , Ant. ผู้นำ , Example: เราควรต้องมุ่งหากลยุทธ์ที่จะทำให้เราเป็นผู้ตามที่มีประสิทธิภาพ, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ที่ปฏิบัติตามผู้อื่นหรือตามคำสั่งผู้อื่น ผู้อุปถัมภ์ค้ำชู (n) supp orter, See also: patron , Syn. ผู้อุปถัมภ์ , คนอุปถัมภ์ค้ำชู , Example: นายท่านเป็นผู้อุปถัมภ์ค้ำชูผมมาตั้งแต่ตอนที่แม่ผมเสียชีวิต, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ที่ช่วยเหลือให้ดำรงอยู่ได้ รองรับ (v) supp ort, See also: bear , prop , Syn. รอง , รับ , Example: ประติมากรรมนูนมีพื้นรองรับ สามารถดูได้เฉพาะด้านหน้าและด้านเฉียงเท่านั้น, Thai Definition: อยู่ข้างใต้และรับน้ำหนัก อาหารเสริม (n) supp lementary food, Example: มารดาควรเริ่มให้อาหารเสริมแก่ทารกเมื่อทารกอายุได้ประมาณ 4-5 เดือน อุปถัมภ์ค้ำชู (v) supp ort, See also: help , take care of , look after , sustain , Syn. ช่วยเหลือ , อุ้มชู , เลี้ยงดู , Example: เขาขอบคุณบิดามารดาที่เป็นผู้ช่วยอุปการะค้ำชูให้สามารถสร้างงานกวีประดับโลกไว้ได้ ปิดข่าว (v) hush news, See also: suppress news , Example: บริษัทปิดข่าวการปลดลูกจ้างเพื่อลดค่าใช้จ่าย, Thai Definition: เก็บความลับไว้ไม่ให้รั่วไหล ประทังชีวิต (v) supp ort oneself, one's family, See also: feed and clothe , Example: พ่อเป็นคนเดียวในบ้านที่ต้องทำงานเพื่อแลกอาหารมาประทังชีวิต, Thai Definition: ทำให้พอดำรงชีวิตอยู่ได้ สงเคราะห์ (v) supp ort, See also: assist , back up , Syn. ช่วยเหลือ , อนุเคราะห์ , เกื้อหนุน , สนับสนุน สนับสนุน (v) supp ort, See also: aid , give support to , help , Syn. ส่งเสริม , ช่วยเหลือ , เกื้อหนุน
อาหารมื้อสุดท้าย [Āhān Meū Sutthāi] (n, prop) EN: The Last Supp er FR: Cène [f] อาหารมื้อเย็น [āhān meū yen] (n) EN: dinner ; supp er FR: dîner [m] ; souper [m] (Belg.) อาหารเสริม [āhān soēm] (n, exp) EN: supp lementary food อำ [am] (v) EN: hide ; cover up ; keep silent ; supp ress ; conceal ; hush something up ; supp ress ; bluff FR: cacher ; dissimuler ; couvrir ; bluffer อำพราง [amphrāng] (v) EN: conceal ; cover up ; hide ; keep secret ; keep back ; supp ress the truth ; maintain secrecy ; bogus ; hide ; deceive ; delude ; gloss over FR: camoufler ; déguiser อั้น [an] (v) EN: retain ; supp ress ; hold back ; restrain ; refrain ; repress FR: restreindre ; limiter อนุเคราะห์ [anukhrǿ] (v) EN: help ; aid ; favor ; do a good turn ; supp ort ; back ; stand by ; subsidize FR: favoriser ; aider อนุกูล [anukūn] (v) EN: help ; supp ort ; aid ; back up ; assist ; succor ; relieve ; befriend FR: aider ; supporter ; soutenir ; assister ; favoriser บำรุงขวัญ [bamrungkhwan] (v) EN: console ; give moral supp ort บริการเสริม [børikān soēm] (n, exp) EN: additional service FR: service supplémentaire [m]
撑 [chēng, ㄔㄥ, 撑 / 撐 ] supp ort; prop-up; to pole a boat; to open; to overfill, #4,052 [Add to Longdo] 供电 [gōng diàn, ㄍㄨㄥ ㄉㄧㄢˋ, 供 电 / 供 電 ] supp ly electricity, #5,933 [Add to Longdo] 假设 [jiǎ shè, ㄐㄧㄚˇ ㄕㄜˋ, 假 设 / 假 設 ] supp ose that...; hypothesis; conjecture, #7,253 [Add to Longdo] 供求 [gōng qiú, ㄍㄨㄥ ㄑㄧㄡˊ, 供 求 ] supp ly and demand (econ.), #7,525 [Add to Longdo] 压制 [yā zhì, ㄧㄚ ㄓˋ, 压 制 / 壓 制 ] supp ress; inhibit, #8,751 [Add to Longdo] 供需 [gōng xū, ㄍㄨㄥ ㄒㄩ, 供 需 ] supp ly and demand, #8,757 [Add to Longdo] 供销 [gōng xiāo, ㄍㄨㄥ ㄒㄧㄠ, 供 销 / 供 銷 ] supp ly and marketing; distribution; supp ly and sales, #10,785 [Add to Longdo] 镇压 [zhèn yā, ㄓㄣˋ ㄧㄚ, 镇 压 / 鎮 壓 ] supp ression; repression; to supp ress; to put down; to quell, #11,165 [Add to Longdo] 支持者 [zhī chí zhě, ㄓ ㄔˊ ㄓㄜˇ, 支 持 者 ] supp orter, #11,629 [Add to Longdo] 供不应求 [gōng bù yìng qiú, ㄍㄨㄥ ㄅㄨˋ ㄧㄥˋ ㄑㄧㄡˊ, 供 不 应 求 / 供 不 應 求 ] supp ly does not meet demand, #12,583 [Add to Longdo]
スッペシャル [suppesharu, suppesharu] (adj) เฉพาะ เจาะจง พิเศษ, See also: R. special
あるらしい [arurashii] (exp) seems to be; appears to have; supp osed to be [Add to Longdo] お祈り [おいのり, oinori] (n,vs) prayer; supp lication [Add to Longdo] お絞り(P);御絞り [おしぼり, oshibori] (n) wet towel (supp lied at table); hot, moistened hand towel; (P) [Add to Longdo] すっぱ [suppa] (adv,adv-to) (See すっぱり) do something completely; cut cleanly [Add to Longdo] すっぱり [suppari] (adv,adv-to) do something completely [Add to Longdo] すっぽかす [suppokasu] (v5s,vt) to stand (someone) up; to leave (something) undone; to neglect (a duty) [Add to Longdo] すっぽり [suppori] (adv,adv-to) (1) (on-mim) entirely; completely; (2) cleanly; snugly; (P) [Add to Longdo] すっぽんぽん [supponpon] (adj-na,n) utterly stark naked; wearing only one's birthday suit [Add to Longdo] すっぽ抜ける [すっぽぬける, supponukeru] (v1) (1) to slip out (e.g. from one's fingers); (2) to cleanly forget [Add to Longdo] たら(P);ったら(P) [tara (P); ttara (P)] (conj,prt) (1) indicates supp osition; if ... then; when; after; (prt) (2) (usu. ったら) (typically after someone's name) indicates exasperation; (P) [Add to Longdo]
カスタマーサポート [かすたまーさぽーと, kasutama-sapo-to] customer supp ort [Add to Longdo] サプライア [さぷらいあ, sapuraia] supp lier [Add to Longdo] サプレス [さぷれす, sapuresu] to supp ress [Add to Longdo] サプレス可 [サプレスか, sapuresu ka] supp ressible [Add to Longdo] サポートウェア [さぽーとうえあ, sapo-touea] supp ort-ware [Add to Longdo] サポートグループ [さぽーとぐるーぷ, sapo-toguru-pu] supp ort group [Add to Longdo] サポートスタッフ [さぽーとすたっふ, sapo-tosutaffu] supp ort staff [Add to Longdo] システム支援 [システムしえん, shisutemu shien] system supp ort, system aids [Add to Longdo] シングルソースサプライヤー [しんぐるそーすさぷらいやー, shinguruso-susapuraiya-] single source supp lier [Add to Longdo] ゼロサプレス機能 [ぜろさぷれすきのう, zerosapuresukinou] zero supp ression function [Add to Longdo]
Are you satisfied with the result?
Discussions
Try PopThai this URL:
[TIME Magazine ]
[CNN ]
[heise online ]
[Slashdot Japan ]
บริการ ติดโพย (PopThai)
เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ (ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ)
หรือป้อนเว็บ URL ระบบจะไปดึงเนื้อหาเว็บนั้นๆ มา
แล้วทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ
(ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน )
ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ
ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น
ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม
โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ
ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้
คุณสมบัติ / Features
แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่
Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง
เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง),
High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น
เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม
เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน
Longdo Toolbar
เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai
ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก
วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line
หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป
จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation.
ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้
ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน
วิธีใช้
ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ
หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ
ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ,
จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ
ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ
พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที
เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ
หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar
คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์
แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่
ต้องการความถูกต้องสูง)
Problems & TODO
inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป
ดูรายละเอียดเพิ่มเติม