\n';
}
function getElementsByClassName(oElm, strTagName, strClassName){
var arrElements = (strTagName == "*" && document.all)? document.all : oElm.getElementsByTagName(strTagName);
var arrReturnElements = new Array();
strClassName = strClassName.replace(/\-/g, "\\-");
var oRegExp = new RegExp("(^|\\s)" + strClassName + "(\\s|$)");
var oElement;
for(var i=0; i');
$("#search").show();
$("#search").val(search_value);
setRandomSearchBoxName();
} else {
$(".for-popthai").show();
$("#logo-ads").addClass('popthai-mode');
$("#longdo-latest, #contents-showup").hide();
// $("#contents-showup").next().hide();
$("#contents-showup-popthai").show();
$('input.translate-type:checked').val('popthai');
$('#textboxPlaceholder').html('');
$("#search").text(search_value);
setRandomSearchBoxName();
if(obj === undefined) {
checkLan(search_value, $(".translate-language").val() == "Auto");
}
}
$("#search").focus();
return true;
}
function doSubmit(obj) {
var form_obj = obj ? obj.form : document.getElementById("dict");
$(form_obj).attr("method", 'post');
var search_value = $("#search").val();
$("#search").attr('name', "search");
$("#search").hide();
$(".for-popthai").hide();
$(".read-bt, .read-bt-accent").removeClass('translate');
var inpType = $('input.translate-type:checked').val();
if (inpType == 'translate') {
$("#longdo-latest, #contents-showup").show();
$("#contents-showup-popthai").hide();
$("#logo-ads").removeClass('popthai-mode');
$("#search").show();
$(".read-bt, .read-bt-accent").addClass('translate');
if(search_value != "" && !obj) {
window.location = "/search/" + escape(encodeURIComponent(search_value.replace(/\n\r?/g, ' ')));
return false;
} else {
$('#textboxPlaceholder').html(' ');
setRandomSearchBoxName();
}
} else {
$(".for-popthai").show();
$("#logo-ads").addClass('popthai-mode');
$("#longdo-latest, #contents-showup").hide();
$("#contents-showup-popthai").show();
var searchinput = $('#search');
value = search_value;
$('#textboxPlaceholder').html('');
setRandomSearchBoxName();
searchinput = document.getElementById('search');
searchinput.value = value;
searchinput.focus();
searchinput.select();
if(obj === undefined) {
checkLan(search_value, $(".translate-language").val() == "Auto");
}
}
$("#search").focus();
return true;
}
function checkLan(search_value, isChange) {
var langSelect = $(".translate-language");
if(isChange) {
if(/[-ヿ]/g.test(search_value)) {
langSelect.val('JP');
} else if(/[\u3400-\u9FBF]/g.test(search_value)) {
langSelect.val('ZH');
}
$(".is-auto-language").val('true');
} else {
$(".is-auto-language").val('false');
}
$(".search-bt").prop('disabled', true);
}
function isUrl(url) {
var pattern = /^(https?:\/\/)?((([a-z\d]([a-z\d-]*[a-z\d])*)\.)+[a-z]{2,}|((\d{1,3}\.){3}\d{1,3}))(\:\d+)?(\/[-a-z\d%_.~+]*)*(\?[;&a-z\d%_.~+=-]*)?(\#[-a-z\d_]*)?$/i
if(!pattern.test(url)) {
return false;
} else {
return true;
}
};
// -->
register [N] ทะเบียน, Syn. list , file , roster
register [N] สมุดลงทะเบียน, Syn. account book , cartulary
register [N] เครื่องบันทึก, Syn. recorder
register [VI] ลงทะเบียน, See also: ขึ้นทะเบียน , ขึ้นบัญชี , จดทะเบียน , Syn. enlist , enroll
register [VT] ลงทะเบียน, See also: ขึ้นทะเบียน , ขึ้นบัญชี , จดทะเบียน , Syn. enlist , enroll
register [VT] บันทึก, Syn. record
register [VI] แสดง, Syn. indicate , express , display , show
register [VT] ส่งจดหมายลงทะเบียน
register ed[ADJ] ซึ่งลงทะเบียนไว้, See also: ซึ่งบันทึกไว้ , Syn. enrolled , certified , recorded
register as[PHRV] ลงทะเบียนเป็น, See also: ลงชื่อเป็น
register (เรจ'จิสเทอะ) n. การลงทะเบียน,ทะเบียน,สมุดทะเบียน,เจ้าหน้าที่ทะเบียน,บันทึก,เครื่องบันทึก,เครื่องรับจ่ายเงินสดโดยอัตโนมัติ (หรือcash register ) ,การทาบกันของกระบวนการพิมพ์สอดสี vt. บันทึก, See also: registrable adj. register able adj.
cash register n. เครื่องบันทึกจำนวนเงินที่ซื้อสำหรับลูกค้าและเจ้าของ
instruction register เรจิสเตอร์คำสั่งเครื่องหน่วยความจำที่อยู่ในหน่วยประมวลผลกลาง (CPU) ที่ใช้เก็บชุดคำสั่งที่ไปนำมาเพื่อใช้กระทำการ (execute)
register (n) บันทึก,บัญชีชื่อ,ทะเบียน,เครื่องบังคับ
register (vt) ลงทะเบียน,ลงชื่อ,ลงบันทึก,แสดง,ออกเสียง
register เรจิสเตอร์หน่วยความจำชั่วคราวที่อยู่ในฮาร์ดแวร์ของตัวประมวล และสามารถถ่ายโอน หรือส่งผ่านข้อมูลได้อย่างรวดเร็วมาก เรจิสเตอร์มีหลายประเภทสุดแล้วแต่เครื่อง แต่ส่วนมากมีอยู่สองประเภทใหญ่ๆ คือ เรจิสเตอร์สำหรับใช้ในการคำนวณ ซึ่งทำหน้าที่เหมือนกับเครื่องคิดเลขภายในของตัวประมวลผล และเรจิสเตอร์สำหรับใช้เก็บคำสั่งและเลขที่อยู่ของคำสั่ง [คอมพิวเตอร์]
register รีจิสเตอร์, ที่เก็บข้อมูลชั่วคราวของเอแอลยู ในไมโครโปรเซสเซอร์ของคอมพิวเตอร์ ทำหน้าที่เก็บบิตของข้อมูล เพื่อนำมาให้คอมพิวเตอร์ใช้ในการประมวลผล [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
register a treatyลงทะเบียนสนธิสัญญา [การทูต]
register of experts/eminent personsทะเบียนผู้เชี่ยวชาญ/ผู้ทรงคุณวุฒิ [การทูต]
Register ed Plant พันธุ์พืชขึ้นทะเบียน พันธุ์พืชที่ผ่านการพิจารณาขึ้นทะเบียนและ อธิบดีออกหนังสือรับรองให้ [สิ่งแวดล้อม]
Register sทะเบียน [TU Subject Heading]
Register s of births, etc.ทะเบียนราษฎร [TU Subject Heading]
Registered Ordinary Partnership (n ) ห้างหุ้นส่วนสามัญนิติบุคคล
register Could you please sign the register ?
register His face register ed fear and anxiety.
register How many days will it take if I send this as register ed mail?
register Hunger compelled the boy to steal money from the cash register .
register I believe this may be a correction after investigation of his date of birth in the family register .
register I'd like to have this parcel register ed.
register I want this letter register ed.
register I want to have this letter register ed.
register I would like to send this by register register ed mail.
register New guests must register in the hotel book.
register Please pay at the register .
register Strangely, the cash register 's total was 777 yen.
จดทะเบียนสมรส [V] register a marriage certificate, Syn. จดทะเบียน , Ant. จดทะเบียนหย่า , หย่า , Example: ในปัจจุบันมีผู้ที่กินอยู่ร่วมกัน โดยไม่จดทะเบียนสมรสเป็นจำนวนมาก, Thai definition: ลงบันทึกข้อความเป็นหลักฐานทางกฎหมายว่า เป็นสามีภรรยากัน
จดสิทธิบัตร [V] register a patent, Example: บริษัทอเมริกันพยายามจะจดสิทธิบัตรเป็นเจ้าของข้าวบาสมาติของอินเดีย, Thai definition: ออกหนังสือ เพื่อคุ้มครองการประดิษฐ์ หรือการออกแบบผลิตภัณฑ์ตามที่กฎหมายกำหนด
ทหารกองเกิน [N] register ed personnel
ไปรษณีย์ลงทะเบียน [N] register ed mail, Example: แม่ส่งพัสดุมาทางไปรษณีย์ลงทะเบียนเพราะกลัวของหาย, Thai definition: การส่งไปรษณีย์ที่มีการรับประกันว่าของหรือพัสดุถึงผู้ที่ได้รับ
ขึ้นทะเบียน [V] register , See also: enroll , Syn. ขึ้นบัญชี , จดทะเบียน , Ant. ถอนชื่อ , Example: กรมศิลปากรขึ้นทะเบียนโบสถ์หลังนี้เป็นโบราณสถาน, Thai definition: เอาเข้าไว้เป็นหลักฐาน
จดทะเบียน [V] register , See also: enroll , Syn. ลงทะเบียน , ลงบัญชี , ขึ้นทะเบียน , ลงนาม , ลงชื่อ , Example: หนุ่มสาว 2 คนพากันไปจดทะเบียนแต่งงานที่อำเภอ, Thai definition: (กฎ) ลงบันทึกข้อความไว้เป็นหลักฐานตามที่กฎหมายกำหนด เช่น จดทะเบียนรถยนต์ จดทะเบียนหุ้นส่วนบริษัท
ไปรษณีย์รับรอง [N] register ed post, See also: registered mail , Syn. ไปรษณีย์ลงทะเบียน , Example: หน่วยราชการหลายแห่งจะส่งเอกสารสำคัญโดยใช้ไปรษณีย์รับรอง, Thai definition: ไปรษณีย์พิเศษอย่างหนึ่ง ซึ่งทางการรับฝาก ส่ง และนำจ่ายจดหมาย ไปรษณียบัตร ของตีพิมพ์ และพัสดุย่อย โดยมีหลักฐาน ใช้เฉพาะกิจการไปรษณีย์ในประเทศเท่านั้น
ลงทะเบียน [V] register , Example: บรรดาคนตกงาน และคนยากจนต่างมาลงทะเบียนที่โต๊ะทางเข้า
ตราสิน [V] register , See also: make a declaration of complaint , Syn. จดทะเบียน , จำทรัพย์ , กำหนดทรัพย์ , Thai definition: แจ้งความไว้เพื่อเป็นหลักฐาน, จดทะเบียน
ตี [V] record, See also: register , set down , Syn. กด , ประทับ , Example: ยายบอกมันว่ามันเองเป็นคนเถื่อน ไม่ได้ตีทะเบียน ก็เลยเข้าโรงเรียนไม่ได้
บัญชีชื่อ [n. exp.] (banchī cheū) EN: list ; roll ; register ; roster ; party list FR: liste [f] ; répertoire [m]
เชลยศักดิ์ [adj.] (chaloēisak) EN: private ; unregister ed ; unofficial ; independent FR: privé ; non officiel ; non déclaré
จดหมายลงทะเบียน [n. exp.] (jotmāi longthabīen) EN: register ed letter FR: lettre recommandée [f] ; envoi recommandé [m]
จดทะเบียน [v.] (jotthabīen) EN: register ; enroll FR: consigner ; enregistrer
จดทะเบียน [adj.] (jotthabīen) EN: register ed ; nominal
จดทะเบียนบริษัท [v. exp.] (jotthabīen børisat) EN: enter in the commercial register
จดทะเบียนสมรส [n. exp.] (jotthabīen somrot) EN: register a marriage certificate
จดทะเบียนที่ดิน [v. exp.] (jotthabīen thīdin) EN: enter in the land register
จดทะเบียนหย่า [n. exp.] (jotthabīen yā) EN: divorce register FR: registre des divorces [m]
การจดทะเบียนบริษัท [n. exp.] (kān jot thabīen børisat) EN: entry in the commercial register
籍 [jí, ㄐㄧˊ , 籍 ] register ; native place; record of person's identity, including surname, place of birth and ancestral shrine; surname Ji, #5,221 [Add to Longdo]
花户 [huā hù, ㄏㄨㄚ ㄏㄨˋ , 花 户 / 花 戶 ] register ed occupants of a house, #213,762 [Add to Longdo]
挂号证 [guà hào zhèng, ㄍㄨㄚˋ ㄏㄠˋ ㄓㄥˋ , 挂 号 证 / 掛 號 證 ] register card [Add to Longdo]
登记用户 [dēng jì yòng hù, ㄉㄥ ㄐㄧˋ ㄩㄥˋ ㄏㄨˋ , 登 记 用 户 / 登 記 用 戶 ] register ed user [Add to Longdo]
点名册 [diǎn míng cè, ㄉㄧㄢˇ ㄇㄧㄥˊ ㄘㄜˋ , 点 名 册 / 點 名 冊 ] register of names; attendance roll book [Add to Longdo]
登録 [とうろく, touroku] Thai: จดทะเบียน English: register
アドレスレジスタ [, adoresurejisuta] (n) {comp} address register [Add to Longdo]
インデックスレジスタ [, indekkusurejisuta] (n) {comp} index register [Add to Longdo]
キャッシュレジスター [, kyasshurejisuta-] (n) cash register [Add to Longdo]
シフトレジスタ [, shifutorejisuta] (n) {comp} shift register [Add to Longdo]
ステータスレジスタ [, sute-tasurejisuta] (n) {comp} status register [Add to Longdo]
タイマー(P);タイマ [, taima-(P); taima] (n) {comp} timer; clock register ; (P) [Add to Longdo]
フラグレジスタ [, furagurejisuta] (n) {comp} flag register [Add to Longdo]
プログラムレジスタ [, puroguramurejisuta] (n) {comp} instruction address register ; program register ; instruction pointer register [Add to Longdo]
ベースアドレスレジスタ [, be-suadoresurejisuta] (n) {comp} base address register [Add to Longdo]
ベースレジスタ [, be-surejisuta] (n) {comp} base register [Add to Longdo]
はん用レジスタ [はんようレジスタ, hanyou rejisuta] general purpose register [Add to Longdo]
アドレスレジスタ [あどれすれじすた, adoresurejisuta] address register [Add to Longdo]
インデックスレジスタ [いんでっくすれじすた, indekkusurejisuta] index register [Add to Longdo]
シフトレジスタ [しふとれじすた, shifutorejisuta] shift register [Add to Longdo]
タイマ [たいま, taima] timer, clock register [Add to Longdo]
フラグレジスタ [ふらぐれじすた, furagurejisuta] flag register [Add to Longdo]
プログラムレジスタ [ぷろぐらむれじすた, puroguramurejisuta] instruction address register , program register , instruction pointer register [Add to Longdo]
ベースアドレスレジスタ [べーすあどれすれじすた, be-suadoresurejisuta] base address register [Add to Longdo]
ベースレジスタ [べーすれじすた, be-surejisuta] base register [Add to Longdo]
レジスタ [れじすた, rejisuta] register , resistor [Add to Longdo]
From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:
register
n 1: an official written record of names or events or
transactions [syn: {register}, {registry}]
2: (music) the timbre that is characteristic of a certain range
and manner of production of the human voice or of different
pipe organ stops or of different musical instruments
3: a book in which names and transactions are listed
4: (computer science) memory device that is the part of computer
memory that has a specific address and that is used to hold
information of a specific kind
5: an air passage (usually in the floor or a wall of a room) for
admitting or excluding heated air from the room
6: a regulator (as a sliding plate) for regulating the flow of
air into a furnace or other heating device
7: a cashbox with an adding machine to register transactions;
used in shops to add up the bill [syn: {cash register},
{register}]
v 1: record in writing; enter into a book of names or events or
transactions
2: record in a public office or in a court of law; "file for
divorce"; "file a complaint" [syn: {file}, {register}]
3: enroll to vote; "register for an election"
4: be aware of; "Did you register any change when I pressed the
button?" [syn: {record}, {register}]
5: indicate a certain reading; of gauges and instruments; "The
thermometer showed thirteen degrees below zero"; "The gauge
read `empty'" [syn: {read}, {register}, {show}, {record}]
6: have one's name listed as a candidate for several parties
[syn: {cross-file}, {register}]
7: show in one's face; "Her surprise did not register"
8: manipulate the registers of an organ
9: send by registered mail; "I'd like to register this letter"
10: enter into someone's consciousness; "Did this event register
in your parents' minds?"
From English-Turkish FreeDict Dictionary [reverse index] [fd-tur-eng]:
reg.
1. (kıs.) regent, region, register, regular.
Are you satisfied with the result?
Discussions
Try PopThai this URL:
[TIME Magazine ]
[CNN ]
[heise online ]
[Slashdot Japan ]
บริการ ติดโพย (PopThai)
เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ (ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ)
หรือป้อนเว็บ URL ระบบจะไปดึงเนื้อหาเว็บนั้นๆ มา
แล้วทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ
(ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน )
ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ
ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น
ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม
โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ
ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้
คุณสมบัติ / Features
แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่
Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง
เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง),
High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น
เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม
เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน
Longdo Toolbar
เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai
ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก
วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line
หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป
จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation.
ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้
ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน
วิธีใช้
ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ
หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ
ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ,
จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ
ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ
พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที
เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ
หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar
คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์
แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่
ต้องการความถูกต้องสูง)
Problems & TODO
inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป
ดูรายละเอียดเพิ่มเติม