ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

peel

P IY1 L   
ภาษา
ภาษาที่แสดง

ประเภทคำอ่านที่แสดง


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -peel-, *peel*
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
peel(vt) ปอกเปลือก, See also: ลอกเปลือก, กะเทาะ, Syn. pare, trim
peel(n) เปลือก, See also: ผิว, เปลือกผลไม้, Syn. skin
peel(vt) แก้ผ้า, Syn. undress, Ant. dress, cover, clothe
peeler(n) เปลือกที่ลอกออก, Syn. skinner, furrier, flayer
peeling(n) เปลือกที่ลอกออก
peeling(n) การปอก, See also: การกะเทาะ, Syn. decortication, denudation
peel off(phrv) ปอกออก, See also: ลอกออก, Syn. peel away
peel off(phrv) ถอดออก
peel away(phrv) ปอกเปลือกออก, See also: ปอกออก, Syn. peel off
peel back(phrv) ปอก, See also: ลอกออก, เลิกขึ้น ขากางเกง, ปอกเปลือกกล้วย

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
peel(พีล) vt. ปอกเปลือก,เลาะกะเทาะ,ถอดเสื้อผ้า vi. (เปลือก) ลอกออกมา,หลุด n. เปลือก, See also: peelable adj. peeler n., Syn. skin, layer, pare, hull, husk
peeling(พีล'ลิง) n. การปอก,การเลาะ,การกะเทาะ,สิ่งที่ถูกปลอกเปลือก

English-Thai: Nontri Dictionary
peel(n) ผิว,เปลือก
peel(vt) ลอกเปลือก,ปอกเปลือก,เลาะ,กะเทาะ,ถอดเสื้อผ้า

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
peel test; slug testการทดสอบแบบดึงลอก [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
When she breaks the tender peel to taste the apple in my hand, her breath will still, her blood congeal.เมื่อเธอแบ่งเปลือกซื้อ เพื่อลิ้มรสแอปเปิ้ลในมือของ ฉัน ลมหายใจของเธอจะยังคงทำให้ เป็นวุ้นเลือดของเธอ Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
Dice me, slice me or peel me?จะทำอะไรล่ะ หั่นขูดหรือปอกผม The Truman Show (1998)
That boy can peel paint.เขาเป็นชายที่ดูดีแค่ภายนอกเท่านั้น Mulan 2: The Final War (2004)
I wouldn't want to peel your paint.ข้ายังไม่อยากจะฉีกหน้ากากจอมปลอมของเจ้า Mulan 2: The Final War (2004)
Oh, shut up and peel the garlic.โอ้ย! หุบปากได้แล้ว ปลอกกระเทียมไป My Little Bride (2004)
Did you get married to peel garlic?นี่แต่งงานเพื่อมานั่งปอกกระเทียมกันนี่นะ My Little Bride (2004)
If you can peel a banana, you can fire a gun.ถ้าคุณปลอกเปลือกกล้วยได้ คุณก็หนี่ยวไกปืนได้ Mr. Monk and the Panic Room (2004)
I mean, usually, you peel a video back a couple of layers and anything bogus comes off.แบบว่า ปกติแล้วเราจะแยกภาพออกมาดูแล้วและถ้ามีอะไรหลอกมันจะโผล่ออกมาให้เห็น English, Fitz or Percy (2005)
And, just like well, when you peel an onion, there may be tears as we come--...ก็ ตอนคุณปอกหัวหอม ก็อาจมีน้ำตาเหมือนว่าเรา... The Astronaut Farmer (2006)
When I catch him, I will peel his skin and have him watch me wear it.ถ้าข้าจับมันได้, ข้าจะถลกหนังมัน.. ...แล้วเอามาใส่ร่างให้มันดู Apocalypto (2006)
Peel and feast on it.ปอกแล้วกินมัน The City of Violence (2006)
Sometimes the skin peels off just by touch.บางทีแค่แตะถูกผิวหนังก็ลอกแล้ว Departures (2008)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
peelI can peel an apple.
peelI'll peel an orange for you.
peelKeep an eye peeled for rock slides.
peelLend me a knife with which to peel this pear.
peelMy futon was peeled away.
peelShe peeled the stickers off the window.
peelThe paint is peeling off the weather-beaten wall.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ปล้อน(v) peel, See also: pare, strip off, Thai Definition: ลอกเปลือกผลไม้ออก เช่น ปล้อนมะพร้าว
ไข่ขวัญ(n) peeled egg used in some local ceremonies, Syn. ไข่ข้าว, Example: ในพิธีบายศรีต้องใช้ไข่ขวัญประกอบในพิธีด้วย, Count Unit: ลูก, Thai Definition: ไข่ปอกที่วางไว้บนข้าวบายศรี
ล่อนหลุด(v) crack, See also: peel off, flake off, come off, Syn. ล่อน, Thai Definition: หลุดออกหมดไม่มีเหลือติดอยู่, หลุดออกเป็นชิ้นเป็นแผ่น, หลุดออกง่ายเมื่อกระเทาะหรือแซะออกเป็นต้น
ปอก(v) peel, See also: pare, shell, Syn. ปอกเปลือก, Example: คนไทยปอกผลไม้ด้วยมีดเอาคมออกแต่จีนและฝรั่งเอาคมมีดเข้าหาตัว, Thai Definition: เอาผิวนอกหรือเปลือกออก
ปอกเปลือก(v) peel, See also: pare, shell, Syn. ปอก, Example: ฝักสะตอมีลักษณะเป็นฝักยาวสีเขียว เวลารับประทานต้องปอกเปลือกแล้วแกะเม็ดออก, Thai Definition: เอาผิวนอกหรือเปลือกออก
ลอก(v) peel, See also: skin, flay, Example: คนสวนลงมือลอกกาบพลับพลึงให้เหลือแต่กลีบในขาวสะอาด, Thai Definition: เอาเปลือกหรือผิวออกมาเป็นแผ่นๆ
ลอกเปลือก(v) peel, Example: เราปอกมะม่วงด้วยมีด ส่วนในอินเดียเขาลอกเปลือกมะม่วงด้วยมือ
หนัง(n) skin, See also: peel, Syn. ผิวหนัง, Example: งานประติมากรรมประเภทนี้จะใช้หนังสัตว์ได้แก่หนังวัวหนังควายมาแกะสลักเป็นภาพฉลุเรื่องรามเกียรติ์ใช้เล่นหนังตะลุง, Count Unit: เรื่อง, Thai Definition: ส่วนของร่างกายที่หุ้มเนื้ออยู่, Notes: (ปาก)
กะเทาะ(v) peel off, See also: flake off, come off, Syn. ลอก, ล่อน, Example: ลวดลายดอกไม้เถาที่ขอบถาดเริ่มกระเทาะขึ้นสนิม, Thai Definition: ล่อนหลุดออกมาเป็นชิ้นๆ หรือเป็นแผ่นๆ
กะเทาะ(v) crack, See also: peel off, flake off, come off, Syn. ล่อนหลุด, ลอก, Example: ปูนที่ฝาผนังกะเทาะออกหลายแห่ง, Thai Definition: ล่อนหลุดออกมาเป็นชิ้นๆ หรือเป็นแผ่นๆ

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
เจียน[jīen] (v) EN: trim ; cut ; peel ; prune ; pare  FR: découper
ไข่ปอก[khai pøk] (n, exp) EN: peeled egg  FR: oeuf dur pelé [m]
ลอก[løk] (x) EN: peel ; skin ; flay  FR: décortiquer ; éplucher ; peler
ล่อนหลุด[lǿnlut] (v, exp) EN: crack ; peel off ; flake off ; come off
อ้อยควั่น[øi khwan] (n, exp) EN: sugar cane peeled and chopped
ผิว[phiu = phiū] (n) EN: skin ; peel ; rind  FR: peau [f] ; pelure [f]
ผิวส้ม[phiu som] (n, exp) EN: orange peel  FR: peau d'orange [f]
เปลือก[pleūak] (n) EN: peel ; outer skin ; shell  FR: peau [f] ; pelure [f] ; écorce [f] ; croûte [f]
เปลือกผลไม้[pleūak phonlamāi] (n, exp) EN: fruit skin ; fruit peel  FR: peau de fruit [f]
ปลิ้น[plin] (v) EN: shell ; peel  FR: peler

CMU English Pronouncing Dictionary
PEEL P IY1 L
PEELE P IY1 L
PEELS P IY1 L Z
PEELED P IY1 L D
PEELER P IY1 L ER0
PEELERS P IY1 L ER0 Z
PEELING P IY1 L IH0 NG

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
peel (v) pˈiːl (p ii1 l)
peels (v) pˈiːlz (p ii1 l z)
peeled (v) pˈiːld (p ii1 l d)
peeler (n) pˈiːlər (p ii1 l @ r)
peelers (n) pˈiːləz (p ii1 l @ z)
peeling (v) pˈiːlɪŋ (p ii1 l i ng)
peelings (n) pˈiːlɪŋz (p ii1 l i ng z)

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[bō, ㄅㄛ, / ] peel; to skin, #9,597 [Add to Longdo]
剥落[bō luò, ㄅㄛ ㄌㄨㄛˋ, / ] peel off, #37,381 [Add to Longdo]
剥皮器[bō pí qì, ㄅㄛ ㄆㄧˊ ㄑㄧˋ, / ] peeler (e.g. for vegetables) [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Schale {f} (abgeschält)peel (peeled) [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
ぺらっ[peratsu] (adv-to) (1) (See ぺらぺら) flipping (e.g. a page), peel off; (2) fluently [Add to Longdo]
オレンジピール[orenjipi-ru] (n) orange peel [Add to Longdo]
バナナの皮[バナナのかわ, banana nokawa] (n) banana peel [Add to Longdo]
ピーラー[pi-ra-] (n) peeler (for peeling a label from its base in a barcode printer) [Add to Longdo]
ホールトマト[ho-rutomato] (n) (tinned and peeled) whole tomatoes [Add to Longdo]
レモンピール[remonpi-ru] (n) lemon peel [Add to Longdo]
引き剥し強度[ひきはがしきょうど, hikihagashikyoudo] (n) peel strength (conductor from substrate) [Add to Longdo]
引っ張り剪断強度[ひっぱりせんだんきょうど, hipparisendankyoudo] (n) peel strength (conductor from substrate); (P) [Add to Longdo]
引っ剥がす;引っぺがす[ひっぱがす(引っ剥がす);ひっぺがす, hippagasu ( hitsu gasu ); hippegasu] (v5s,vt) to tear off; to rip off; to peel off [Add to Longdo]
引ん剥く;ひん剥く[ひんむく, hinmuku] (v5k) to strip; to peel; to tear off [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (1 entries found)

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  Peel
      n 1: British politician (1788-1850) [syn: {Peel}, {Robert Peel},
           {Sir Robert Peel}]
      2: the rind of a fruit or vegetable [syn: {peel}, {skin}]
      v 1: strip the skin off; "pare apples" [syn: {skin}, {peel},
           {pare}]
      2: come off in flakes or thin small pieces; "The paint in my
         house is peeling off" [syn: {peel off}, {peel}, {flake off},
         {flake}]
      3: get undressed; "please don't undress in front of everybody!";
         "She strips in front of strangers every night for a living"
         [syn: {undress}, {discase}, {uncase}, {unclothe}, {strip},
         {strip down}, {disrobe}, {peel}] [ant: {apparel}, {clothe},
         {dress}, {enclothe}, {fit out}, {garb}, {garment}, {get
         dressed}, {habilitate}, {raiment}, {tog}]

Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top