\n';
}
function getElementsByClassName(oElm, strTagName, strClassName){
var arrElements = (strTagName == "*" && document.all)? document.all : oElm.getElementsByTagName(strTagName);
var arrReturnElements = new Array();
strClassName = strClassName.replace(/\-/g, "\\-");
var oRegExp = new RegExp("(^|\\s)" + strClassName + "(\\s|$)");
var oElement;
for(var i=0; i');
$("#search").show();
$("#search").val(search_value);
setRandomSearchBoxName();
} else {
$(".for-popthai").show();
$("#logo-ads").addClass('popthai-mode');
$("#longdo-latest, #contents-showup").hide();
// $("#contents-showup").next().hide();
$("#contents-showup-popthai").show();
$('input.translate-type:checked').val('popthai');
$('#textboxPlaceholder').html('');
$("#search").text(search_value);
setRandomSearchBoxName();
if(obj === undefined) {
checkLan(search_value, $(".translate-language").val() == "Auto");
}
}
$("#search").focus();
return true;
}
function doSubmit(obj) {
var form_obj = obj ? obj.form : document.getElementById("dict");
$(form_obj).attr("method", 'post');
var search_value = $("#search").val();
$("#search").attr('name', "search");
$("#search").hide();
$(".for-popthai").hide();
$(".read-bt, .read-bt-accent").removeClass('translate');
var inpType = $('input.translate-type:checked').val();
if (inpType == 'translate') {
$("#longdo-latest, #contents-showup").show();
$("#contents-showup-popthai").hide();
$("#logo-ads").removeClass('popthai-mode');
$("#search").show();
$(".read-bt, .read-bt-accent").addClass('translate');
if(search_value != "" && !obj) {
window.location = "/search/" + escape(encodeURIComponent(search_value.replace(/\n\r?/g, ' ')));
return false;
} else {
$('#textboxPlaceholder').html(' ');
setRandomSearchBoxName();
}
} else {
$(".for-popthai").show();
$("#logo-ads").addClass('popthai-mode');
$("#longdo-latest, #contents-showup").hide();
$("#contents-showup-popthai").show();
var searchinput = $('#search');
value = search_value;
$('#textboxPlaceholder').html('');
setRandomSearchBoxName();
searchinput = document.getElementById('search');
searchinput.value = value;
searchinput.focus();
searchinput.select();
if(obj === undefined) {
checkLan(search_value, $(".translate-language").val() == "Auto");
}
}
$("#search").focus();
return true;
}
function checkLan(search_value, isChange) {
var langSelect = $(".translate-language");
if(isChange) {
if(/[-ヿ]/g.test(search_value)) {
langSelect.val('JP');
} else if(/[\u3400-\u9FBF]/g.test(search_value)) {
langSelect.val('ZH');
}
$(".is-auto-language").val('true');
} else {
$(".is-auto-language").val('false');
}
$(".search-bt").prop('disabled', true);
}
function isUrl(url) {
var pattern = /^(https?:\/\/)?((([a-z\d]([a-z\d-]*[a-z\d])*)\.)+[a-z]{2,}|((\d{1,3}\.){3}\d{1,3}))(\:\d+)?(\/[-a-z\d%_.~+]*)*(\?[;&a-z\d%_.~+=-]*)?(\#[-a-z\d_]*)?$/i
if(!pattern.test(url)) {
return false;
} else {
return true;
}
};
// -->
outstanding [ADJ] ที่ดีเยี่ยม, See also: ที่ยอดเยี่ยม , ดีเด่น , Syn. excellent , best , Ant. interior , poor
outstanding [ADJ] ที่ค้างชำระ, See also: ที่ยังไม่ได้ชำระ , ที่ต้องชำระ , Syn. unpaid , due , Ant. paid , clear
outstanding [ADJ] เป็นที่สังเกตเห็นได้, See also: เด่น , ซึ่งสังเกตเห็นได้ง่าย , Syn. prominent , conspicuous , Ant. ordinary , usual
outstanding ly[ADV] อย่างสังเกตเห็นได้, See also: อย่างโดดเด่น , Syn. superbly , notably , supremely
outstanding (เอาทฺ'สแทนดิง) adj. เด่น,สำคัญโผล่ออก,นูนออก,ยังไม่ได้ชำระ,ยังคงเป็นอยู่,ยังไม่ยุติ,ยังไม่สำเร็จ,ยังคาราคาซังอยู่,ค้าง,ยังแก้ไม่ตก., Syn. noted
outstanding (adj) มีชื่อ,เด่น,สำคัญ,ยังไม่ยุติ,ยังไม่เสร็จ
outstanding payment ค้างชำระ
outstanding Because of Linda's outstanding grades last semester, I have arranged for her to visit Europe.
outstanding He has an outstanding talent for music.
outstanding He made himself immortal with a number of outstanding books about education.
outstanding He sacrificed his outstanding career to retain his dignity.
outstanding His ability mathematics is outstanding .
outstanding Ichiro is an outstanding baseball player.
outstanding If you are having temporary financial problems and it is the cause of your outstanding account, let us know about it.
outstanding I have a lot of work still outstanding .
outstanding I have an outstanding debt of 10 dollars.
outstanding Kudos for your outstanding achievement!
outstanding On the practical side, the application of Emmet's theory has produced several outstanding designs.
outstanding Our records show that the invoice No.1111 is still outstanding .
ระดับโลก [ADJ] world-class, See also: outstanding , Syn. ยิ่งใหญ่ , สุดยอด , Example: ภายในห้องแสดงนิทรรศการเต็มไปด้วยชุดเครื่องเพชร จากร้านเพชรชื่อดังระดับโลก
จ๊าบ [ADJ] prominent, See also: outstanding , remarkable , conspicuous , distinguished , notable , marked , Syn. เริ่ด , เลิศ , Example: เขารับบทจ๊าบเป็นโรมิโอ ที่ดูคล้ายลูกรัฐมนตรีเมืองไทยบางคน, Thai definition: เด่นสะดุดตา, Notes: (สแลง)
เป็นหน้าเป็นตา [ADJ] remarkable, See also: outstanding , notable , Syn. เด่น , โดดเด่น , Example: ระบบตรึงค่าเงินกับดอลลาร์นับเป็นผลงานที่เป็นหน้าเป็นตาในประเทศที่เงินเฟ้ออย่างบราซิล, Thai definition: ที่โดดเด่น, ที่เชิดหน้าชูตา
เอกบุคคล [N] unique person, See also: outstanding person , excellent person , great man , Syn. เอกบุรุษ , Example: วัฒนธรรมเป็นปัจจัยเปลี่ยนแปลงสภาพความเป็นอยู่ของมนุษย์ในฐานะที่เป็นเอกบุคคล, Thai definition: คนเยี่ยมยอด, คนประเสริฐ
เอกบุรุษ [N] great man, See also: outstanding person , unique person , excellent person , Syn. เอกบุคคล , Example: เพื่อนฝูงและเพื่อนร่วมงานยกให้เขาเป็นเอกบุรุษผู้หนึ่งของเมืองไทย, Thai definition: คนเยี่ยมยอด, คนประเสริฐ
ตัวกลั่น [N] outstanding , See also: prominence , eminence , out of common run , carefully chosen person , chosen one , Example: เจ้าสุนัขตัวที่ออกหน้าฝูงนั่นแหละคือตัวกลั่นล่ะ, Count unit: ตัว, คน, Thai definition: ผู้ที่เลือกสรรแล้ว
ตัวกลั่น [N] outstanding , See also: prominence , eminence , out of common run , carefully chosen person , chosen one , Example: เจ้าสุนัขตัวที่ออกหน้าฝูงนั่นแหละคือตัวกลั่นล่ะ, Count unit: ตัว, คน, Thai definition: ผู้ที่เลือกสรรแล้ว
เฉียบ [ADJ] excellent, See also: outstanding , brilliant , great , superb , Syn. ยอดเยี่ยม , เจ๋ง , ยอด , เด็ด , Example: สถานการณ์กลับเข้าสู่สภาวะปกติด้วยผู้นำมาดเฉียบ
ลักษณะเด่น [N] dominant feature, See also: outstanding characteristic , notable quality , remarkable feature , Ant. ลักษณะด้อย , Count unit: ลักษณะ
ลักษณะเด่น [N] dominant feature, See also: outstanding characteristic , notable quality , remarkable feature , Ant. ลักษณะด้อย , Count unit: ลักษณะ
อัจฉริยะ [adj.] (atchariya) EN: ingeniuos ; intelligent ; genius ; bright ; exceptional ; outstanding ; gifted FR: génial ; intelligent ; ingénieux ; talentueux ; surdoué
เด่น [adj.] (den) EN: significant ; superior ; outstanding FR: éminent ; distinctif ; notable ; remarquable ; marquant ; prédominant
ดีมาก [adj.] (dī māk) EN: excellent ; well-done ; outstanding ; great FR: excellent ; remarquable
เจ๋ง [X] (jeng) EN: great ; cool ; smart ; excellent ; outstanding ; exceptional ; fantastic FR: fantastique ; remarquable ; excellent
คั่งค้าง [adj.] (khangkhang) EN: outstanding ; unsettled ; unpaid ; unfinished ; overdue ; behind schedule ; in arrears
ลักษณะเด่น [n. exp.] (laksana den) EN: dominant feature ; dominant characteristic ; outstanding characteristic ; notable quality ; remarkable feature FR: trait dominant [m]
เลิศ [adj.] (loēt) EN: excellent ; perfect ; superb ; the best ; optimum ; first-rate ; splendid ; wonderful ; marvelous ; superior ; outstanding ; ideal FR: excellent ; superbe ; optimal ; supérieur ; parfait ; idéal
โลดแล่น [v.] (lōtlaen) EN: play an outstanding role
เงินค้างชำระ [n. exp.] (ngoen khāng chamra) EN: arrears ; unpaid debts ; outstanding debts ; arrearage
ระดับโลก [adj.] (radap lōk) EN: world-class ; outstanding FR: de classe mondiale ; de niveau mondial ; phénoménal ; exceptionnel
优秀 [yōu xiù, ㄧㄡ ㄒㄧㄡˋ , 优 秀 / 優 秀 ] outstanding ; excellent, #1,534 [Add to Longdo]
显著 [xiǎn zhù, ㄒㄧㄢˇ ㄓㄨˋ , 显 著 / 顯 著 ] outstanding ; notable; remarkable, #1,984 [Add to Longdo]
尤 [yóu, ㄧㄡˊ , 尤 ] outstanding ; particularly; especially; surname You, #5,844 [Add to Longdo]
翘 [qiáo, ㄑㄧㄠˊ , 翘 / 翹 ] outstanding ; to raise, #6,917 [Add to Longdo]
卓 [zhuó, ㄓㄨㄛˊ , 卓 ] outstanding ; surname Zhuo, #13,644 [Add to Longdo]
绝伦 [jué lún, ㄐㄩㄝˊ ㄌㄨㄣˊ , 绝 伦 / 絕 倫 ] outstanding ; peerless; beyond compare, #27,695 [Add to Longdo]
名优 [míng yōu, ㄇㄧㄥˊ ㄧㄡ , 名 优 / 名 優 ] outstanding ; excellent quality, #27,871 [Add to Longdo]
战功 [zhàn gōng, ㄓㄢˋ ㄍㄨㄥ , 战 功 / 戰 功 ] outstanding military service, #29,859 [Add to Longdo]
卓著 [zhuó zhù, ㄓㄨㄛˊ ㄓㄨˋ , 卓 著 ] outstanding ; eminent; brilliant, #33,405 [Add to Longdo]
不同凡响 [bù tóng fán xiǎng, ㄅㄨˋ ㄊㄨㄥˊ ㄈㄢˊ ㄒㄧㄤˇ , 不 同 凡 响 / 不 同 凡 響 ] outstanding ; out of the ordinary; out of the common run, #34,839 [Add to Longdo]
ずば抜ける [ずばぬける, zubanukeru] (v1,vi) to tower above the rest; to be by far the best; to be prominent; to be outstanding ; to be a cut above [Add to Longdo]
どんぐりの背比べ;団栗の背比べ [どんぐりのせいくらべ, dongurinoseikurabe] (exp) having no outstanding characteristics (lit [Add to Longdo]
アウトスタンディング [, autosutandeingu] (n) outstanding [Add to Longdo]
ガリバー商品 [ガリバーしょうひん, gariba-shouhin] (n) outstanding product; market leader [Add to Longdo]
ダイアログ確立指示未完了 [ダイアログかくりつしじみかんりょう, daiarogu kakuritsushijimikanryou] (n) (obsc) {comp} dialogue establishment indication outstanding [Add to Longdo]
ダイアログ確立要求未完了 [ダイアログかくりつようきゅうみかんりょう, daiarogu kakuritsuyoukyuumikanryou] (n) (obsc) {comp} dialogue establishment request outstanding [Add to Longdo]
ダイアログ終了指示未完了 [ダイアログしゅうりょうしじみかんりょう, daiarogu shuuryoushijimikanryou] (n) (obsc) {comp} dialogue termination indication outstanding [Add to Longdo]
ダイアログ終了要求未完了 [ダイアログしゅうりょうようきゅうみかんりょう, daiarogu shuuryouyoukyuumikanryou] (n) (obsc) {comp} dialogue termination request outstanding [Add to Longdo]
ハンドシェーク指示未完了 [ハンドシェークしじみかんりょう, handoshie-ku shijimikanryou] (n) {comp} handshake indication outstanding [Add to Longdo]
ハンドシェーク要求未完了 [ハンドシェークようきゅうみかんりょう, handoshie-ku youkyuumikanryou] (n) (obsc) {comp} handshake request outstanding [Add to Longdo]
From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:
outstanding
adj 1: distinguished from others in excellence; "did outstanding
work in human relations"; "an outstanding war record"
2: having a quality that thrusts itself into attention; "an
outstanding fact of our time is that nations poisoned by anti
semitism proved less fortunate in regard to their own
freedom"; "a new theory is the most prominent feature of the
book"; "salient traits"; "a spectacular rise in prices"; "a
striking thing about Picadilly Circus is the statue of Eros
in the center"; "a striking resemblance between parent and
child" [syn: {outstanding}, {prominent}, {salient},
{spectacular}, {striking}]
3: owed as a debt; "outstanding bills"; "the amount still owed";
"undischarged debts" [syn: {outstanding}, {owing(p)},
{undischarged}]
4: of major significance or importance; "a great work of art";
"Einstein was one of the outstanding figures of the 20th
centurey" [syn: {great}, {outstanding}]
Are you satisfied with the result?
Discussions
Try PopThai this URL:
[TIME Magazine ]
[CNN ]
[heise online ]
[Slashdot Japan ]
บริการ ติดโพย (PopThai)
เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ (ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ)
หรือป้อนเว็บ URL ระบบจะไปดึงเนื้อหาเว็บนั้นๆ มา
แล้วทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ
(ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน )
ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ
ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น
ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม
โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ
ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้
คุณสมบัติ / Features
แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่
Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง
เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง),
High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น
เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม
เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน
Longdo Toolbar
เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai
ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก
วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line
หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป
จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation.
ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้
ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน
วิธีใช้
ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ
หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ
ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ,
จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ
ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ
พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที
เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ
หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar
คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์
แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่
ต้องการความถูกต้องสูง)
Problems & TODO
inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป
ดูรายละเอียดเพิ่มเติม