\n';
}
function getElementsByClassName(oElm, strTagName, strClassName){
var arrElements = (strTagName == "*" && document.all)? document.all : oElm.getElementsByTagName(strTagName);
var arrReturnElements = new Array();
strClassName = strClassName.replace(/\-/g, "\\-");
var oRegExp = new RegExp("(^|\\s)" + strClassName + "(\\s|$)");
var oElement;
for(var i=0; i');
$("#search").show();
$("#search").val(search_value);
setRandomSearchBoxName();
} else {
$(".for-popthai").show();
$("#logo-ads").addClass('popthai-mode');
$("#longdo-latest, #contents-showup").hide();
// $("#contents-showup").next().hide();
$("#contents-showup-popthai").show();
$('input.translate-type:checked').val('popthai');
$('#textboxPlaceholder').html('');
$("#search").text(search_value);
setRandomSearchBoxName();
if(obj === undefined) {
checkLan(search_value, $(".translate-language").val() == "Auto");
}
}
$("#search").focus();
return true;
}
function doSubmit(obj) {
var form_obj = obj ? obj.form : document.getElementById("dict");
$(form_obj).attr("method", 'post');
var search_value = $("#search").val();
$("#search").attr('name', "search");
$("#search").hide();
$(".for-popthai").hide();
$(".read-bt, .read-bt-accent").removeClass('translate');
var inpType = $('input.translate-type:checked').val();
if (inpType == 'translate') {
$("#longdo-latest, #contents-showup").show();
$("#contents-showup-popthai").hide();
$("#logo-ads").removeClass('popthai-mode');
$("#search").show();
$(".read-bt, .read-bt-accent").addClass('translate');
if(search_value != "" && !obj) {
window.location = "/search/" + escape(encodeURIComponent(search_value.replace(/\n\r?/g, ' ')));
return false;
} else {
$('#textboxPlaceholder').html(' ');
setRandomSearchBoxName();
}
} else {
$(".for-popthai").show();
$("#logo-ads").addClass('popthai-mode');
$("#longdo-latest, #contents-showup").hide();
$("#contents-showup-popthai").show();
var searchinput = $('#search');
value = search_value;
$('#textboxPlaceholder').html('');
setRandomSearchBoxName();
searchinput = document.getElementById('search');
searchinput.value = value;
searchinput.focus();
searchinput.select();
if(obj === undefined) {
checkLan(search_value, $(".translate-language").val() == "Auto");
}
}
$("#search").focus();
return true;
}
function checkLan(search_value, isChange) {
var langSelect = $(".translate-language");
if(isChange) {
if(/[-ヿ]/g.test(search_value)) {
langSelect.val('JP');
} else if(/[\u3400-\u9FBF]/g.test(search_value)) {
langSelect.val('ZH');
}
$(".is-auto-language").val('true');
} else {
$(".is-auto-language").val('false');
}
$(".search-bt").prop('disabled', true);
}
function isUrl(url) {
var pattern = /^(https?:\/\/)?((([a-z\d]([a-z\d-]*[a-z\d])*)\.)+[a-z]{2,}|((\d{1,3}\.){3}\d{1,3}))(\:\d+)?(\/[-a-z\d%_.~+]*)*(\?[;&a-z\d%_.~+=-]*)?(\#[-a-z\d_]*)?$/i
if(!pattern.test(url)) {
return false;
} else {
return true;
}
};
// -->
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -or- , *or*
OR (โออาร์) (n ) ห้องผ่าตัด มาจากคำว่า operating room เช่น คุณหมอไม่สะดวกรับสายตอนนี้ค่ะ อยู่ในโออาร์
or der of canada(n) เครื่องราชอิสริยาภรณ์ของแคนาดา เช่น If the advisor y council decides that Black should lose his Or der of Canada, he will first be given an oppor tunity to give it up voluntarily.
or dinary partnership(n) ห้างหุ้นส่วนสามัญ, R . partnership , limited partnership
or thogonal(adj) ตั้งฉากกัน
dor ami (n) น้องสาวของโดราเอมอน (dor aemon) Image: Sound:
dor aemon (n) ชื่อตัวละครของการ์ตูนญี่ปุ่นเรื่องหนึ่ง เป็นหุ่นยนต์มาจากโลกอนาคต มีกระเป๋าสารพัดประโยชน์ คอยใช้ของวิเศษเพื่อช่วยเหลือโนบิตะ การ์ตูนเรื่องนี้เป็นที่นิยมอย่างมากประมาณในช่วงทศวรรษที่ 80
dor emi (n) ดู dor ami
collabor ative (adj) ทำด้วยความร่วมมือกันจากหลายคน หรือ หลายฝ่าย มีการช่วยเหลือกัน
เพื่อให้งานเสร็จสิ้น
gender identity disor der (n) ความผิดปกติของเอกลักษณ์ทางเพศ, homosexual slang (gay ,queer ,dyke )
flash memor y (n) หน่วยความจำประเภทสารกึ่งตัวนำชนิดหนึ่ง ที่สามารถลบข้อมูลแล้วเขียนใหม่ได้ และสามารถคงข้อมูลไว้ได้แม้ไม่มีกระแสไฟฟ้าเลี้ยง
memor y stick (n) อุปกรณ์เก็บข้อมูลประเภท flash memor y ชนิดหนึ่ง ได้รับการพัฒนาโดยบริษัท SONY และใช้กับผลิตภัณฑ์ต่างๆของ SONY มีขนาดเล็กประมาณเท่าแผ่นหมากฝรั่ง
magic gate memor y stick คือ memor y stick ที่มีหมายเลขรหัสประจำในแต่ละแผ่น เพื่อให้สามารถควบคุมการทำสำเนาข้อมูลที่มีลิขสิทธิ์ (เช่น ข้อมูลเพลง หรือภาพ) ได้ คือ ข้อมูลที่บันทึกจะนำมาใช้ได้เมื่ออ่านจากแผ่นที่มีหมายเลขที่กำหนดเท่านั้น และจะใช้ไม่ได้เมื่อทำสำเนาข้อมูลนั้นไปยังแผ่นหรืออุปกรณ์เก็บข้อมูลอื่น, flash memory
or (ออร์) conj. หรือ,หรือว่า,ในราว,ประมาณ
or acle(ออ'ระเคิล) n. เทพยากรณ์,คำพยากรณ์,สถานที่อันศักดิ์สิทธิ์, See also: or acles พระคัมภีร์ไบเบิล,ผู้ทำนายที่ศักดิ์สิทธิ์, Syn. sage
or acular(โอแรค'คิวละ) adj. เกี่ยวกับor acle (ดู) ,เป็นการพยากรณ์,เป็นปริศนา,ศักดิ์สิทธิ์,คลุมเครือ, Syn. obscure
or al(ออ'เริล) adj. ด้วยปาก,เกี่ยวกับคำพูด n. การสอบปากเปล่า, Syn. verbal
or ang(โอแรง'ออแรง) n. =or ang-utan (ดู)
or ange(ออ'รินจฺ) n.,adj. ส้ม,ต้นส้ม,สีส้ม., See also: or angy,or angey adj.
or ange crushn. น้ำส้มค้น
or angeade(ออรินเจด') n. น้ำส้มคั้น
or angery(ออ'รินเจอรี) n. สวนส้มในเรือนกระชำ,สวนส้ม
or angutan(โอแรงกูแทน,ออแรง'กุแทน) n. ลิงอุรังอุตัง, Syn. or an-utan,or angutang,or ang-outang,or ang
or (con) หรือ,อีกนัยหนึ่ง,มิฉะนั้น,หรือว่า,ประมาณ
or acle(n) คำพยากรณ์,คำทำนาย,ผู้พยากรณ์,คนทรงเจ้า
or acular(adj) เป็นการพยากรณ์,เป็นการทำนาย,เป็นปริศนา,ศักดิ์สิทธิ์
or al(adj) ปากเปล่า,ด้วยปาก
or ally(adv) โดยปากเปล่า,ด้วยปาก
or ange(n) ต้นส้ม,ผลส้ม,สีส้ม
or angutan(n) ลิงอุรังอุตัง
or ation(n) การกล่าวปราศรัย,การแสดงสุนทรพจน์,โวหาร
or ator (n) ผู้ปราศรัย,ผู้แสดงสุนทรพจน์,นักพูด,นักโต้วาที,โจทก์
or ator ical(adj) ในเชิงโวหาร,เกี่ยวกับการแสดงสุนทรพจน์
orang-utan (n name) ลิงอูรังอูตัง
orang ภาษามาเลย์แปลว่า คน
Utan ภาษามาเลย์แปลว่า ลิง
orange blossom ดอกส้ม
orb spider (n name uniq ) แมงมุมใยกลม
orchard ทำสวน
ordinance (n ) กฤษฎีกา
organizational commitment (n ) ความผูกพันต่อองค์กร
organized crime task force (phrase) กองกําลังปราบปรามอาชญากรรม See also: S. OCTF,
Organogram (n ) โครงสร้างองค์กร
or 2ch, where there are many posts praising specific companies, or , conversely, denigrating their rivals.
or A baby does not know good or evil.
or A boy or a girl?
or A budget is a plan or schedule adjusting expenses during a certain period to the estimated or fixed income for that period.
or A cabinet is a cupboard of case for displaying or stor ing things.
or A child whose parents are dead is called an or phan.
or A complete intransitive verb takes neither complement or object.
or A conductor directs an or chestra.
or A confidence man polishes his "hood winking" or "eye-washing" techniques befor e bilking a new victim.
or A discussion of the proposal seems to be in or der.
or A display, aka monitor , is an appliance that displays video signal of still images and moving pictures produced by a computer or similar device.
or Admission will be allotted in or der of application.
ยากิน [N] or al drug, See also: oral medicine , Syn. ยาใช้ภายใน , ยารับประทาน , Ant. ยาทา , Example: ในย่านวัดโพธิ์-ท่าเตียนถือเป็นแหล่งรวมยาแผนโบราณจำพวกสมุนไพรไทย ทั้งยาน้ำ ยาเม็ด ยากินและยาทา, Thai definition: ยาที่เข้าสู่ร่างกายโดยการรับประทาน
จัดระเบียบ [V] or ganize, See also: arrange , systematize , Example: ยังไม่มีหน่วยงานใดเข้าไปจัดระเบียบดูแลแรงงานอพยพทำให้มีปัญหาการทะเลาะวิวาทและการลักเล็กขโมยน้อยเกิดขึ้นอยู่บ่อยครั้ง, Thai definition: จัดการให้เป็นระเบียบ
ผู้จัดทำ [N] or ganizer, See also: manager , Syn. คนจัดทำ , Example: ผู้จัดทำขอขอบคุณทุกท่านที่ติชมผลงานของเรา, Count unit: คน
ผู้เริ่มต้น [N] initiator , See also: originator , Syn. ผู้ริเริ่ม , คนเริ่มต้น , Example: ผู้เริ่มต้นทำสิ่งใดก่อนย่อมมีโอกาสที่ดีกว่าผู้อื่น อย่างน้อยก็คงมีเวลาเตรียมตัวมากกว่า, Count unit: คน, Thai definition: คนที่เริ่มทำสิ่งใดสิ่งหนึ่งเป็นคนแรก
มีระเบียบ [ADJ] or derly, See also: systematic , methodical , Syn. มีระบบระเบียบ , Example: พ่อแม่มีส่วนสำคัญที่จะสร้างให้ลูกเป็นคนมีระเบียบ, Thai definition: เกี่ยวกับการปฏิบัติตนเป็นระเบียบ
มวน [N] or ange bug, Syn. ตัวมวน , Count unit: ตัว, Thai definition: แมลงหลายชนิด บางชนิดมีปีก 2 คู่ บางชนิดไม่มีปีก ปากเป็นท่อยาวคล้ายเข็ม หลายชนิดปล่อยกลิ่นเหม็นได้และเป็นศัตรูพืช
ลำดับขั้น [N] procedure, See also: order , Syn. ลำดับชั้น , Example: การพัฒนาชุมชนต้องเป็นไปตามลำดับขั้นของโครงการที่กำหนดไว้, Count unit: ขั้น, ชั้น, Thai definition: ขั้นตอนที่จัดเรียงไว้อย่างเป็นระบบระเบียบ
สถานเลี้ยงเด็กกำพร้า [N] or phanage, See also: foster home , Syn. สถานรับเลี้ยงเด็กกำพร้า , Example: รายได้จากการจัดงานส่วนหนึ่งเราจะนำไปมอบให้แก่สถานเลี้ยงเด็กกำพร้าทั่วกรุงเทพฯ, Count unit: แห่ง, ที่, Thai definition: ที่สำหรับรับเลี้ยงและดูแลเด็กที่ไร้บิดามารดาเลี้ยงดู
กปร. [N] Office of the Royal Development Projects Board, See also: ORDPB , Syn. สำนักงานคณะกรรมการพิเศษเพื่อประสานงานโครงการอันเนื่องมาจากพระราชดำริ
โอเปค [N] Or ganization of Petroleum Expor ting Countries, See also: OPEC , Syn. องค์การกลุ่มประเทศผู้ส่งออกน้ำมัน
อ่า [v.] (ā) EN: decor ate
อาบัติ [n.] (ābat) EN: offence ; infringement ; misdemeanor ; offense FR: transgression [f] ; infraction [f]
อาชา [n.] (āchā) EN: hor se ; pedigree hor se FR: cheval [m]
อาชาไนย [adj.] (āchānai) EN: highbor n ; of noble birth ; well-bred ; wellbor n ; well-trained
อาชีพ [n.] (āchīp) EN: profession ; occupation ; livelihood ; career ; vocation ; wor k FR: profession [f] ; métier [m] ; occupation [f] ; activité [f] ; boulot [m] (fam.) ; job [m] (fam.)
อดิเรก [adj.] (adirēk) EN: special ; superior FR: spécial ; extra ; supérieur
อดีต [n.] (adīt) EN: past ; for mer times ; previous times FR: passé [m] ; ancien temps [m]
อดีต [adj.] (adīt) EN: for mer ; past ; gone by FR: ancien ; d'autrefois ; précédent ; antérieur
อดีตนายกรัฐมนตรี [n. exp.] (adīt nāyok ratthamontrī) EN: for mer prime minister FR: ancien Premier ministre [m]
อดีตรัฐมนตรี [n. exp.] (adīt ratthamontrī) EN: for mer Minister FR: ancien ministre [m]
还是 [hái shì, ㄏㄞˊ ㄕˋ , 还 是 / 還 是 ] or ; still; nevertheless, #116 [Add to Longdo]
便 [biàn, ㄅㄧㄢˋ , 便 ] or dinary; plain; convenient; handy; easy; then; so; thus; to relieve oneself, #403 [Add to Longdo]
机构 [jī gòu, ㄐㄧ ㄍㄡˋ , 机 构 / 機 構 ] or ganization; agency; institution, #435 [Add to Longdo]
或者 [huò zhě, ㄏㄨㄛˋ ㄓㄜˇ , 或 者 ] or ; possibly; maybe; perhaps, #500 [Add to Longdo]
原来 [yuán lái, ㄩㄢˊ ㄌㄞˊ , 原 来 / 原 來 ] or iginal; for mer; or iginally; for merly; at first; so... actually, #577 [Add to Longdo]
机关 [jī guān, ㄐㄧ ㄍㄨㄢ , 机 关 / 機 關 ] or gan; mechanism, #1,187 [Add to Longdo]
本来 [běn lái, ㄅㄣˇ ㄌㄞˊ , 本 来 / 本 來 ] or iginal; or iginally; at first; it goes without saying; of course, #1,473 [Add to Longdo]
兰 [lán, ㄌㄢˊ , 兰 / 蘭 ] or chid (蘭花|兰花 Cymbidium goeringii); fragrant thor oughwor t (蘭草|兰草 Eupator ium for tunei); lily magnolia (木蘭|木兰); surname Lan, #2,629 [Add to Longdo]
原本 [yuán běn, ㄩㄢˊ ㄅㄣˇ , 原 本 ] or iginally; or iginal; abbr. for Euclid's elements 幾何原本|几何原本, #2,742 [Add to Longdo]
秩序 [zhì xù, ㄓˋ ㄒㄩˋ , 秩 序 ] or der (or derly); or der (sequence); social or der; the state (of society), #2,922 [Add to Longdo]
俺 [おれ, or e] (n vulgar) สรรพนามใช้เรียกตัวเองของผู้ชาย ไม่สุภาพ
織る [おる, or u] Thai: ทอผ้า
居る [おる, or u] Thai: อยู่(เป็นรูปถ่อมตนใช้กับพฤติกรรมของผู้พูด) English: to be (hum)
居る [おる, or u] Thai: มี English: to exist
降りる [おりる, or iru] Thai: ได้รับอนุมัติ
降りる [おりる, or iru] Thai: ลงจากตำแหน่ง
降りる [おりる, or iru] Thai: ลง(จากรถ) English: to get off
下りる [おりる, or iru] Thai: ลดลงมา English: to come down
下ろす [おろす, or osu] Thai: เอาลง English: to take down
下ろす [おろす, or osu] Thai: เบิก English: to drop
折れる [おれる, or eru] Thai: ยอม English: to give in
Or ange(n) |die, pl. Or angen| ส้ม, See also: die Apfelsine
Or chidee(n) |die, pl. Or chideen| กล้วยไม้
Or dination(n) |die, pl. Or dinationen| การบวชเป็นพระทางศาสนาพุทธ เช่น Er konnte erst mit zwanzig Jahren die volle Or dination empfangen. , See also: R. die Priesterweihe , die Primiz
or dinieren(vi) |or dinierte, hat or diniert| บวชเป็นพระให้ เช่น Der ehrwürdige Sariputta, einer der ältesten Mönche des Buddha, hat ihn or diniert., See also: R. die Ordination
Or dner(n) |der, pl. Or dner| กล่องเก็บไฟล์ข้อมูลสำหรับคอมพิวเตอร์
Or dner(n) |der, pl. Or dner| ที่เก็บเอกสาร
Or dner(n) |der, pl. Or dner| แฟ้มใส่เอกสารที่มีห่วงยึด
or iginal(adj) ที่เป็นต้นแบบ, ต้นฉบับ, ของแท้ เช่น Die or iginale Sacher Tor te bekommt man nur bei dem Hotel Sacher. ขนมเค้ก Sacher ต้นตำรับหาทานได้ที่โรงแรม Sacher เท่านั้น, See also: S. echt , authentisch , A. gefälscht , nachgemacht ,
or iginell(adj) สร้างสรรค์, ประดิดประดอย เช่น Was für ein or iginelles Geschenk! ของขวัญอะไรเนี่ย ช่างสร้างสรรค์จริง, See also: S. kreativ ,
Or t(n) |der, pl. Or te| สถานที่
or ange(n) |f, pl. -s| ส้ม
or ange(adj) |ไม่ผันรูปทั้งขยายนามเอกพจน์เพศชายและหญิง| ที่มีสีส้ม
or dinateur(n) |m, pl. or dinateurs| เครื่องคอมพิวเตอร์
faire du spor t (vt) เล่นกีฬา
quator ze (numéro) สิบสี่, 14
por te-monnaie (n) |m., pl. -s| กระเป๋าใส่เศษสตางค์, See also: Related : porte -feuille
por te-feuille (n) |m, pl. -s| กระเป๋าเงินที่มีลักษณะยาวใส่ธนบัตรและบัตรต่างๆ, See also: Related : porte -monnaie
enseignement par cor respondance (n) le, = การเรียนการสอนทางไกล,ทางไปรษณีย์
por ter (vt) |je por te, tu por tes, il por te, nous por tons, vous por tez, ils por tent| ยก, ขน
d'accor d (phrase) ตกลง, เห็นด้วย, โอเค (เป็นวลีที่ใช้บ่งแสดงความเห็นพ้องหรือความเข้าใจ)
剕 [あしきり, ashikiri] (n) (arch) (See 五刑) cutting off the leg at the knee (for m of punishment in ancient China) [Add to Longdo]
劓 [はなきり, hanakiri] (n) (arch) (See 五刑) cutting off the nose (for m of punishment in ancient China) [Add to Longdo]
夔鳳鏡;き鳳鏡 [きほうきょう, kihoukyou] (n) (obsc) (See 鳳凰) intricately inscribed ancient bronze or iron mirror featuring a pair of firebirds [Add to Longdo]
挵る(oK) [せせる, seseru] (v5r) (uk) to perfor m a small motion repetitively (i.e. picking or poking something) [Add to Longdo]
捥げる [もげる, mogeru] (v1,vi) (uk) to be tor n off; to come off [Add to Longdo]
檉柳 [ぎょりゅう;ギョリュウ, gyor yuu ; gyor yuu] (n) (uk) Tamarix chinensis; Chinese tamarisk [Add to Longdo]
泫然 [げんぜん, genzen] (adv-to,adj-t) (1) (arch) alone; (2) spilling tears in large drops; crying out in anguish; crying out in sor row [Add to Longdo]
璆鏘;きゅう鏘 [きゅうそう, kyuusou] (adj-t,adv-to) (arch) echoing beautifully (of the sound produced by striking together jewels or metals); beautiful (of a melody, etc.) [Add to Longdo]
砰 [ずり, zuri] (n) earth removed from a mine (or tunnel, etc.) [Add to Longdo]
篊(oK) [ひび, hibi] (n) brushwood, etc. used as cultch for seaweed or oyster farming (culch) [Add to Longdo]
10進演算子 [10しんえんざんし, 10 shin'enzanshi] decimal operator [Add to Longdo]
Eメールアドレス [E めーるあどれす, E me-ruador esu] email address [Add to Longdo]
あいまい理論 [あいまいりろん, aimairiron] fuzzy theor y [Add to Longdo]
あて先変更の発信者による禁止 [あてさきへんこうのはっしんしゃによるきんし, atesakihenkounohasshinshaniyor ukinshi] redirection disallowed or iginator [Add to Longdo]
けた上げ保留加算機 [けたあげほりゅうかさんき, ketaagehor yuukasanki] carry-save adder [Add to Longdo]
ひずみ [ひずみ, hizumi] distor tion [Add to Longdo]
べき乗打切り待機法 [べきのりうちきりたいきほう, bekinor iuchikiritaikihou] truncated binary exponential back-off [Add to Longdo]
べた塗り内部様式 [べたぬりないぶようしき, betanurinaibuyoushiki] solid interior style [Add to Longdo]
より小さい [よりちいさい, yor ichiisai] less than (<) [Add to Longdo]
より小さいまたは等しい [よりちいさいまたはひとしい, yor ichiisaimatahahitoshii] less than or equal to (<=) [Add to Longdo]
下りる [おりる, or iru] hinabsteigen, aussteigen [Add to Longdo]
下ろす [おろす, or osu] herablassen, herunternehmen [Add to Longdo]
勲一等 [くにっとう, kunittou] Or den_1.Klasse [Add to Longdo]
卸 [おろし, or oshi] Grosshandel [Add to Longdo]
卸し商 [おろししょう, or oshishou] Grosshaendler [Add to Longdo]
卸し売り物価 [おろしうりぶっか, or oshiuribukka] Grosshandelspreis [Add to Longdo]
卸す [おろす, or osu] en_gros_verkaufen [Add to Longdo]
卸値 [おろしね, or oshine] Grosshandelspreis [Add to Longdo]
原形 [げんけい, genkei] Or iginalfor m, Ursprungsfor m, urspruengliche Gestalt [Add to Longdo]
原書 [げんしょ, gensho] Or iginal, Or iginaltext [Add to Longdo]
From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:
OR
n 1: a state in northwestern United States on the Pacific [syn:
{Oregon}, {Beaver State}, {OR}]
2: a room in a hospital equipped for the performance of surgical
operations; "great care is taken to keep the operating rooms
aseptic" [syn: {operating room}, {OR}, {operating theater},
{operating theatre}, {surgery}]
Are you satisfied with the result?
Discussions
Try PopThai this URL:
[TIME Magazine ]
[CNN ]
[heise online ]
[Slashdot Japan ]
บริการ ติดโพย (PopThai)
เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ (ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ)
หรือป้อนเว็บ URL ระบบจะไปดึงเนื้อหาเว็บนั้นๆ มา
แล้วทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ
(ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน )
ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ
ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น
ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม
โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ
ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้
คุณสมบัติ / Features
แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่
Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง
เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง),
High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น
เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม
เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน
Longdo Toolbar
เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai
ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก
วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line
หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป
จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation.
ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้
ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน
วิธีใช้
ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ
หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ
ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ,
จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ
ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ
พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที
เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ
หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar
คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์
แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่
ต้องการความถูกต้องสูง)
Problems & TODO
inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป
ดูรายละเอียดเพิ่มเติม