\n';
}
function getElementsByClassName(oElm, strTagName, strClassName){
var arrElements = (strTagName == "*" && document.all)? document.all : oElm.getElementsByTagName(strTagName);
var arrReturnElements = new Array();
strClassName = strClassName.replace(/\-/g, "\\-");
var oRegExp = new RegExp("(^|\\s)" + strClassName + "(\\s|$)");
var oElement;
for(var i=0; i');
$("#search").show();
$("#search").val(search_value);
setRandomSearchBoxName();
} else {
$(".for-popthai").show();
$("#logo-ads").addClass('popthai-mode');
$("#longdo-latest, #contents-showup").hide();
// $("#contents-showup").next().hide();
$("#contents-showup-popthai").show();
$('input.translate-type:checked').val('popthai');
$('#textboxPlaceholder').html('');
$("#search").text(search_value);
setRandomSearchBoxName();
if(obj === undefined) {
checkLan(search_value, $(".translate-language").val() == "Auto");
}
}
$("#search").focus();
return true;
}
function doSubmit(obj) {
var form_obj = obj ? obj.form : document.getElementById("dict");
$(form_obj).attr("method", 'post');
var search_value = $("#search").val();
$("#search").attr('name', "search");
$("#search").hide();
$(".for-popthai").hide();
$(".read-bt, .read-bt-accent").removeClass('translate');
var inpType = $('input.translate-type:checked').val();
if (inpType == 'translate') {
$("#longdo-latest, #contents-showup").show();
$("#contents-showup-popthai").hide();
$("#logo-ads").removeClass('popthai-mode');
$("#search").show();
$(".read-bt, .read-bt-accent").addClass('translate');
if(search_value != "" && !obj) {
window.location = "/search/" + escape(encodeURIComponent(search_value.replace(/\n\r?/g, ' ')));
return false;
} else {
$('#textboxPlaceholder').html(' ');
setRandomSearchBoxName();
}
} else {
$(".for-popthai").show();
$("#logo-ads").addClass('popthai-mode');
$("#longdo-latest, #contents-showup").hide();
$("#contents-showup-popthai").show();
var searchinput = $('#search');
value = search_value;
$('#textboxPlaceholder').html('');
setRandomSearchBoxName();
searchinput = document.getElementById('search');
searchinput.value = value;
searchinput.focus();
searchinput.select();
if(obj === undefined) {
checkLan(search_value, $(".translate-language").val() == "Auto");
}
}
$("#search").focus();
return true;
}
function checkLan(search_value, isChange) {
var langSelect = $(".translate-language");
if(isChange) {
if(/[-ヿ]/g.test(search_value)) {
langSelect.val('JP');
} else if(/[\u3400-\u9FBF]/g.test(search_value)) {
langSelect.val('ZH');
}
$(".is-auto-language").val('true');
} else {
$(".is-auto-language").val('false');
}
$(".search-bt").prop('disabled', true);
}
function isUrl(url) {
var pattern = /^(https?:\/\/)?((([a-z\d]([a-z\d-]*[a-z\d])*)\.)+[a-z]{2,}|((\d{1,3}\.){3}\d{1,3}))(\:\d+)?(\/[-a-z\d%_.~+]*)*(\?[;&a-z\d%_.~+=-]*)?(\#[-a-z\d_]*)?$/i
if(!pattern.test(url)) {
return false;
} else {
return true;
}
};
// -->
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -normal- , *normal*
normal [N] ภาวะปกติ
normal [ADJ] ปกติ, See also: ธรรมดา , ประจำ , Syn. customary , habitual , regular
normal cy[N] สภาวะปกติ, Syn. normality
normal ly[ADV] โดยปกติ, See also: ตามปกติ , Syn. commonly , usuall
normal ise[VI] กลายเป็นปกติ, See also: กลับมาเป็นเหมือนปกติ (เช่น มิตรภาพระหว่างเพื่อน , ความสัมพันธ์) , Syn. normalise
normal ise[VT] ทำให้เหมือนปกติ, See also: ทำให้ปกติ , Syn. conventionalize , normalize
normal ise[VT] ทำให้เป็นมาตรฐาน, Syn. standardise
normal ity[N] ความปกติ, Syn. resonableness , saneness , soundness , normalcy , Ant. madness , insanity
normal ize[VI] กลายเป็นปกติ, See also: กลับมาเป็นเหมือนปกติ (เช่น มิตรภาพระหว่างเพื่อน , ความสัมพันธ์) , Syn. normalise
normal ize[VT] ทำให้เหมือนปกติ, See also: ทำให้ปกติ , Syn. conventionalize , normalise
normal (นอร์'เมิล) adj. ปกติ,ธรรมดา,โดยธรรมชาติ,เป็นประจำ,เป็นมาตรฐาน,มีจิตปกติ,เป็นมุมฉาก,ตั้งฉาก,ซึ่งปราศจากการติดเชื้อ. n. มาตรฐาน,ปกติวิสัย,รูปแบบธรรมดา,ค่าเฉลี่ย,เส้นตั้งฉาก., See also: normal ity n., Syn. usual
normal curveเส้นโค้งรูประฆังที่เป็นเส้นความสัมพันธ์ของการแจกแจงความถี่ กับค่าต่าง ๆ ของตัวแปร., Syn. Gaussian curve
normal cy(นอร์'เมิลซี) n. ความปกติ,ปกติวิสัย
normal ise(นอร์'เมิลไลซ) vt. ทำให้ปกติ,ทำให้เป็นมาตรฐาน. vi. กลายเป็นปกติ,กลายเป็นธรรมดา., See also: normal isation n. normal ization n.
normal ize(นอร์'เมิลไลซ) vt. ทำให้ปกติ,ทำให้เป็นมาตรฐาน. vi. กลายเป็นปกติ,กลายเป็นธรรมดา., See also: normal isation n. normal ization n.
normal ly(นอร์'เมิลลี) adv. ตามธรรมดา,ตามกฎ,โดยทั่วไป, Syn. regulary
abnormal (แอบนอร์' เมิล) adj. ผิดปกติ
abnormal psychology จิตวิทยาที่เกี่ยวกับความวิปริตของบุคลิกภาพ (branch of psychology)
paranormal (แพระนอร์'มัล) adj. ไม่ปกติ,เหนือธรรมชาต,ปาฏิหาริย์
normal (adj) โดยธรรมชาติ,ธรรมดา,ปกติ,เป็นมาตรฐาน,เป็นประจำ
NORMAL normal school(n) โรงเรียนฝึกหัดครู
normal ly(adv) โดยทั่วไป,ตามธรรมดา,โดยปกติ
abnormal (adj) ผิดปกติ,วิปริต,วิปลาส,พิกล
abnormal ity (n) ความผิดปกติ,ความวิปริต,ความวิปลาส,ความพิกล
subnormal (adj) น้อยกว่าปกติ,ต่ำกว่าปกติ
normal ๑. ปรกติ๒. นอร์แมล (หน่วยความเข้มข้นของสารละลาย) [แพทยศาสตร์
๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
normal ๑. ปรกติ๒. แนวฉาก๓. เส้นแนวฉาก, เส้นปรกติ [มีความหมายเหมือนกับ normal line] [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
normal age at deathอายุปรกติเมื่อตาย [ประชากรศาสตร์
๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
normal bend testการทดสอบดัดโค้งปรกติ [มีความหมายเหมือนกับ face bend test] [การเชื่อม
๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]
normal componentส่วนประกอบแนวฉาก [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
normal curveเส้นโค้งปรกติ [มีความหมายเหมือนกับ bell-shaped curve] [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
normal degree-daysองศา-วันปรกติ, ดีกรี-เดย์ปรกติ [พลังงาน
๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕]
normal derivativeอนุพันธ์แนวฉาก [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
normal deviationการเบี่ยงเบนปรกติ [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
normal distributionการแจกแจงปรกติ [พลังงาน
๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕]
Normal barometerบารอมิเตอร์ธรรมดา [อุตุนิยมวิทยา]
normal curve [bell - shaped curve]เส้นโค้งปรกติ, เส้นโค้งของความถี่ที่มีค่าเฉลี่ยเลขคณิต ค่ามัธยฐานและฐานนิยมอยู่ที่จุดเดียวกัน คือจุดที่มีความถี่สูงสุด [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
normal depthnormal depth, ความลึกปกติ [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
Normal Diplomacyการติดต่อทางการทูตโดยวิถีทางทูตตามปกติ
มักจะกระทำกันดังนี้ เมื่อรัฐบาลต้องการจะหยิบยกปัญหาขึ้นกับอีกรัฐบาลหนึ่ง ตัวรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศจะส่งคำสั่งไปยังเอกอัครราชทูตของ ประเทศตนที่ประจำอยู่ในประเทศผู้รับส่งให้ยกเรื่องนั้นขึ้นเจรจากับรัฐบาล ของประเทศผู้รับ โดยปกติเอกอัครราชทูตจะมีหนังสือทางการทูต (Diplomatic Note) เกี่ยวกับเรื่องดังกล่าวไปยังรัฐมนตรีวาการกระทรวงการต่างประเทศ ของประเทศผู้รับนั้นก่อน หรือไม่ก็ไปพบกับรัฐมนตรีด้วยตนเอง ณ กระทรวงการต่างประเทศ การเจรจากันอาจทำให้จำเป็นต้องมีการบันทึกของทูตแลกเปลี่ยนกันขึ้น ในรูปบันทึกช่วยจำ (Aide-Memoire ) ในบางกรณี เอกอัครราชทูตจำเป็นต้องไปพูดจา ณ กระทรวงการต่างประเทศ อีกหลายครั้งกว่าจะเสร็จเรื่อง ในระหว่างนั้น เอกอัครราชทูตมีหน้าที่จะต้องรายงานผลการเจรจาแต่ะครั้งไปยังกระทรวงการต่าง ประเทศของตน และบางคราวอาจจะต้องขอคำสั่งเพิ่มเติมอีกเมื่อเกิดกรณีใหม่โดยมิได้คาดหมาย มาก่อนเป็นต้น ในขณะเดียวกันกระทรวงการต่างประเทศของประเทศผู้รับก็จะส่งคำสั่งไปยังเอก อัครราชทูตของตน แนะว่าควรดำเนินการอย่างไรเกี่ยวกับปัญหาที่กำลังเจรจากันกับรัฐบาลของ ประเทศที่ตนประจำอยู่ผลการเจรจาอาจเป็นที่ตกลงกันได้ระหว่างรัฐบาลทั้งสอง ฝ่าย หรืออาจจะจบลงด้วยภาวะชะงักงัน ( Stalemate ) หรือรัฐบาลทั้งสองอาจจะตกลงกันว่าไม่สามารถตกลงกันได้ และปล่อยให้ปัญหาคาราคาซังไปก่อน จนกว่าจะมีการรื้อฟื้นเจรจากันใหม่ บางคราวปัญหาที่ยังตกลงกันไม่ได้นั้น อาจกลายเป็นปัญหาขัดแย้งกันอย่างรุนแรงต่อไปก็ได้
[การทูต]
normal equationสมการปรกติ, สมการที่หาได้โดยระเบียบวิธีกำลังสองน้อยที่สุดและมีจำนวนสมการเท่ากับจำนวนค่าคงตัวที่ต้องการหา [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
Normal exposureการรับรังสีตามปกติ, การรับรังสีที่คาดไว้จากการดำเนินงานตามสภาวะปกติ ในโรงงานหรือกิจกรรมทางนิวเคลียร์ รวมถึงความผิดปกติเล็กน้อยที่สามารถควบคุมได้ระหว่างการดำเนินงาน
[นิวเคลียร์]
Normal Fault รอยเลื่อนปกติ รอยเลื่อนในหินซึ่งส่วนที่อยู่ข้างบนระนาบรอย เลื่อน เคลื่อนตัวลดระดับลงสัมพัทธ์กับส่วนที่อยู่ข้างล่างที่เคลื่อนตัวขึ้น ถ้าส่วนที่อยู่ข้างบนเคลื่อนตัวย้อนขึ้น เรียกว่า รอยเลื่อนย้อน (reverse fault) ถ้ารอยเลื่อนย้อนมีค่ามุมเทเท่ากับ หรือน้อยกว่า 45 องศา เรียกว่า รอยเลื่อนย้อนมุมต่ำ (thrust fault) [สิ่งแวดล้อม]
normal faultnormal fault, รอยเลื่อนปกติ [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
normal pool levelnormal pool level, ระดับกักเก็บปกติ [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
Normal Temperature and Pressure (NTP) อุณหภูมิและความดันปกติ สภาวะมาตรฐานที่มีอุณหภูมิ 0 องศาเซลเซียล (2710.15 องศาฟาเรนไฮด์) และมีความดัน 1 บรรยากาศ (1.011025 x 100000 Pa) [สิ่งแวดล้อม]
normal wear and tear (n ) ความเสียหายเนื่องจากใช้งานตามปกติ
normalisation (phrase ) ภาวะธรรมชาติ ภาวะปกติ ภาวะที่เกิดสมาธิและเข้าสู่ความเป็นตัวตนที่แท้จริง(มอนเตสซอรี่)
Normal .ปกติ Into the Wild (2013)
It's a normal state of affairs with him. มันเป็นสภาวะปกติของกิจการกับเขา 12 Angry Men (1957)
Of course, of course. It is quite normal . ของหลักสูตรของหลักสูตร มัน เป็นเรื่องปกติมาก The Old Man and the Sea (1958)
The enormous amount of tissue loss prevents any detailed analysis however, the attacking squalus must be considerably larger than any normal squalus found in these waters. เนี่อเยื่อของเหยื่อหายไปมาก ทําให้วิเคราะห์ละเอียดไม่ได้... เเต่สควอ ที่ก่อเหตุ น่าจะขนาดใหญ่กว่า... สควอปกติที่พบในน่านนํ้าเเถบนี่ Jaws (1975)
-Sometimes when you don't feel normal doing a normal thing makes you feel normal . บางครั้งเวลาที่คุณรู้สึกไม่ปกติ การทำเรื่องปกติทำให้คุณรู้สึกปกติ Oh, God! (1977)
Don't worry about that. It's perfectly normal . ไม่ต้องห่วงเรื่องนั้น มันเป็นปกติ Airplane! (1980)
Well, what we got here is what appears to be, anyway, a normal set of internal organs. เอาละ เราจะมาเริ่มการวินิจฉัยละนะ นี่คืออวัยวะภายใน ไม่ว่าจะเป็น The Thing (1982)
Seem to be normal . ดูเหมือนเขาจะปกติดีซะด้วย The Thing (1982)
Does that mean you believe Hal can be restored to normal functioning? หมายความว่าคุณเชื่อว่า แฮล สามารถเรียกคืนการทำงาน ปกติ? ฉันหวังว่า. 2010: The Year We Make Contact (1984)
Breathe normal . หายใจปกติ 2010: The Year We Make Contact (1984)
At this level all functions appear normal . ในระดับนี้ฟังก์ชั่นทั้งหมดจะ ปรากฏตามปกติ 2010: The Year We Make Contact (1984)
The mission is proceeding normal ly. ภารกิจคือการดำเนินการ ตามปกติ 2010: The Year We Make Contact (1984)
normal After a six month period, his leg was healed and is normal again.
normal A normal person might spend a lifetime at it and still not succeed but faced with a determined Ren it was not greatly different from a normal cylinder lock.
normal A sentence normal ly has a subject and a verb.
normal Conversations with the management, reports and such should be very freely interpreted into normal language.
normal "Er, that 'mixer party' thing is then ..." "Just a normal get together."
normal Freddy's been working the graveyard shift the past month, so he hasn't been able to see any of his friends who work normal hours.
normal He applied himself to his study, without thought for his normal life.
normal Her behavior was a departure from the normal .
normal Her fever came down to normal .
normal He's just a normal junior high school student, not particularly intelligent.
normal His temperature is normal .
normal I don't know if he has any special powers or not, but he's probably stronger than a normal human.
ครบสามสิบสอง [ADJ] full (organs), See also: normal , Ant. พิการ , Example: พวกเราที่มีอวัยวะครบสามสิบสองคงไม่ค่อยรู้ถึงความสำคัญของอวัยวะรับสัมผัสเหล่านี้, Thai definition: มีอวัยวะครบทุกส่วน, ไม่พิการ, ปกติสมบูรณ์ดี
ปกติธรรมดา [ADJ] normal , See also: usual , common , ordinary , regular , Syn. ปกติ , ธรรมดา , ปรกติ , Ant. ผิดปกติ , Example: การซื้อเสียงกลายเป็นเป็นปรากฏการณ์ปกติธรรมดาในระบบการเลือกตั้งของไทยไปแล้ว, Thai definition: เป็นไปตามเคย, ไม่แปลกไปจากเดิม
โดยปรกติ [ADV] normal ly, See also: usually , ordinarily , regularly , commonly , Syn. บ่อยๆ , เป็นประจำ , สม่ำเสมอ , Example: โดยปรกติเขามาทำงานแต่เช้า
เป็นปกติ [ADJ] normal , See also: natural , usual , common , regular , ordinary , general , Syn. ปกติ , Example: เด็กจะสร้างบุคลิกภาพที่เป็นปกติและถาวรขึ้นมา เมื่อเขาเริ่มเติบโตขึ้น, Thai definition: ที่เป็นนิสัยตามธรรมดา, ที่เป็นอย่างเคย
เป็นปกติ [ADV] normal ly, See also: ordinarily , commonly , usually , generally , typically , regularly , Syn. เป็นธรรมดา , เป็นประจำ , Example: ถ้าฝกตก รถก็ติดเป็นปกติอย่างนี้อยู่แล้ว, Thai definition: อย่างไม่แปลกไปจากธรรมดา, อย่างเป็นไปตามเคย
สม่ำเสมอ [ADV] usually, See also: normally , regularly , ordinarily , commonly , Syn. เป็นประจำ , เป็นปกติ , Example: พ่อออกกำลังสม่ำเสมอ ตามที่คุณหมอสั่งไว้, Thai definition: เป็นปกติตามระเบียบเสมอ
เป็นปรกติ [ADV] usually, See also: normally , regularly , ordinarily , commonly , Syn. เป็นประจำ , สม่ำเสมอ , Example: เขากลับบ้านเวลาค่ำเป็นปรกติเสมอ
เป็นธรรมดา [ADV] normal ly, See also: ordinarily , commonly , usually , generally , typically , regularly , Syn. เป็นปกติ , Example: ใครๆ ก็ต้องเลือกงานสบายๆ เป็นธรรมดา
โดยปกติ [ADV] usually, See also: normally , ordinarily , commonly , generally , in general , Syn. ปกติ , ธรรมดา , โดยทั่วไป , เป็นประจำ , Example: โดยปกติทุกคนจะตื่นสายในวันหยุด
ตามปกติ [ADV] normal ly, See also: usually , generally , ordinarily , Syn. ตามธรรมดา , ตามเดิม , Example: ตามปกติเธอจะพูดคุยและทักทายคนอื่นเสมอ แต่วันนี้เธอเงียบไป, Thai definition: ธรรมดา, เป็นไปตามเคย, ไม่แปลกไปจากธรรมดา
เอาเสียงธรรมดา [v. exp.] (ao sīeng thammadā) FR: parler d'une voix normal e
อปกติ [adj.] (apakati = apokkati) EN: abnormal
แบบธรรมดา [adj.] (baēp thammadā) EN: normal FR: normal ; ordinaire
ได้ฉาก [adj.] (dāichāk) EN: perpendicular ; normal FR: perpendiculaire ; normal
โดยปกติ [adv.] (dōi pakati = dōi pokkati) EN: usually ; normal ly ; ordinarily ; commonly ; generally ; in general FR: habituellement ; normal ement ; ordinairement ; en général
โดยปรกติ [adv.] (dōi prokkati) EN: normal ly ; usually ; ordinarily
โดยทั่วไป [adv.] (dōi thūapai) EN: generally ; ordinarily ; normal ly ; commonly ; in general FR: généralement ; en général ; normal ement ; en règle générale
อิทธิ [n.] (itthi) EN: supernormal power ; sacred power ; spiritual power FR: pouvoir surnaturel [m] ; magie [f]
จิตวิทยาอปกติ [n. exp.] (jittawitthayā apakati = jittawitthayā apokkati) EN: abnormal psychology
กามวิตถาร [n.] (kāmwittathān) EN: sexual pervert ; abnormal sex FR: perversion sexuelle [f]
彝 [yí, ㄧˊ , 彝 ] normal nature of man; rule, #19,427 [Add to Longdo]
正常化 [zhèng cháng huà, ㄓㄥˋ ㄔㄤˊ ㄏㄨㄚˋ , 正 常 化 ] normal ization (of diplomatic relations etc), #20,668 [Add to Longdo]
师范大学 [shī fàn dà xué, ㄕ ㄈㄢˋ ㄉㄚˋ ㄒㄩㄝˊ , 师 范 大 学 / 師 範 大 學 ] Normal University; teacher-training college, #41,097 [Add to Longdo]
照说 [zhào shuō, ㄓㄠˋ ㄕㄨㄛ , 照 说 / 照 說 ] normal ly; ordinarily speaking, #68,305 [Add to Longdo]
法线 [fǎ xiàn, ㄈㄚˇ ㄒㄧㄢˋ , 法 线 / 法 線 ] normal line to a surface, #82,457 [Add to Longdo]
正断层 [zhèng duàn céng, ㄓㄥˋ ㄉㄨㄢˋ ㄘㄥˊ , 正 断 层 / 正 斷 層 ] normal fault (geol.); fault line due to extension, with one block slipping down relative to the other, #122,937 [Add to Longdo]
常轨 [cháng guǐ, ㄔㄤˊ ㄍㄨㄟˇ , 常 轨 / 常 軌 ] normal practice, #133,262 [Add to Longdo]
中等师范学校 [zhōng děng shī fàn xué xiào, ㄓㄨㄥ ㄉㄥˇ ㄕ ㄈㄢˋ ㄒㄩㄝˊ ㄒㄧㄠˋ , 中 等 师 范 学 校 / 中 等 師 範 學 校 ] normal (i.e. pedagogical) middle school [Add to Longdo]
正常工作 [zhèng cháng gōng zuò, ㄓㄥˋ ㄔㄤˊ ㄍㄨㄥ ㄗㄨㄛˋ , 正 常 工 作 ] normal operation; proper functioning [Add to Longdo]
法向量 [fǎ xiàng liàng, ㄈㄚˇ ㄒㄧㄤˋ ㄌㄧㄤˋ , 法 向 量 ] normal vector [Add to Longdo]
ちゃんぽん;チャンポン [, chanpon ; chanpon] (n,adj-na) (1) practice of mixing things normal ly kept separate (practise); mixture; (2) dish of noodles, seafood, vegetables (from Nagasaki) [Add to Longdo]
つんでれ;ツンデレ [, tsundere ; tsundere] (adj-f,n) (1) (See つんつん,でれでれ) being on the surface sharp and sarcastic (tsuntsun) but underneath lovestruck and fawning (deredere); characteristic of a gap between acted out actions and feelings in mind; (2) normal ly being sharp but at some prompt suddenly becoming lovestruck; hot-cold personality type [Add to Longdo]
アブノーマル [, abuno-maru] (adj-na,n) abnormal [Add to Longdo]
アベンド [, abendo] (n) {comp} abnormal termination; abnormal end; ABEND [Add to Longdo]
ウィンドウビューイング変換 [ウィンドウビューイングへんかん, uindoubyu-ingu henkan] (n) {comp} normal ization transformation; Viewing transformation; window-to-viewport transformation [Add to Longdo]
オフ会;OFF会 [オフかい, ofu kai] (n) offline meeting (face-to-face meeting by people who normal ly interact online) [Add to Longdo]
ガウス分布 [ガウスぶんぷ, gausu bunpu] (n) (See 正規分布) Gaussian distribution; normal distribution [Add to Longdo]
ディスペル;デスペル [, deisuperu ; desuperu] (n) dispel (esp. magic or potion used to return one's character to normal status in an RPG, etc.) [Add to Longdo]
ノーマライズ [, no-maraizu] (n) normal ize; normal ise; (P) [Add to Longdo]
ノーマライゼーション [, no-maraize-shon] (n) normal ization [Add to Longdo]
アベンド [あべんど, abendo] abnormal termination, abnormal end, abend (abbr.) [Add to Longdo]
ウィンドウビューイング変換 [ウィンドウビューイングへんかん, uindoubyu-ingu henkan] normal ization transformation, Viewing transformation, window-to-viewport transformation [Add to Longdo]
ビューイング変換 [びゅういんぐへんかん, byuuinguhenkan] normal ization transformation, Viewing transformation, window-to-viewport transformation [Add to Longdo]
ビュー平面法線 [ビューへいめんほうせん, byu-heimenhousen] view plane normal [Add to Longdo]
異常終了 [いじょうしゅうりょう, ijoushuuryou] abnormal termination, abnormal end, abend (abbr.) [Add to Longdo]
異常切断 [いじょうせつだん, ijousetsudan] abnormal termination (of a call, e.g.) [Add to Longdo]
最大許容正規過電圧 [さいだいきょようせいきかでんあつ, saidaikyoyouseikikaden'atsu] maximum allowable normal mode overvoltage [Add to Longdo]
最大作動正規電圧 [さいだいさどうせいきでんあつ, saidaisadouseikiden'atsu] maximum operating normal mode voltage [Add to Longdo]
最大正規電圧 [さいだいせいきでんあつ, saidaiseikiden'atsu] maximum normal mode voltage [Add to Longdo]
雑音除去 [ざつおんじょきょ, zatsuonjokyo] normal mode rejection [Add to Longdo]
例年 [れいねん, reinen] normal es_Jahr, jedes_Jahr [Add to Longdo]
凡 [ぼん, bon] NORMAL , GEWOEHNLICH [Add to Longdo]
尋常 [じんじょう, jinjou] normal , gewoehnlich, einfach [Add to Longdo]
常 [とこ, toko] normal , gewoehnlich, wiederholt [Add to Longdo]
正常 [せいじょう, seijou] normal [Add to Longdo]
From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:
normal
adj 1: conforming with or constituting a norm or standard or
level or type or social norm; not abnormal; "serve wine
at normal room temperature"; "normal diplomatic
relations"; "normal working hours"; "normal word order";
"normal curiosity"; "the normal course of events" [ant:
{abnormal}, {unnatural}]
2: in accordance with scientific laws [ant: {paranormal}]
3: being approximately average or within certain limits in e.g.
intelligence and development; "a perfectly normal child"; "of
normal intelligence"; "the most normal person I've ever met"
[ant: {abnormal}]
4: forming a right angle
n 1: something regarded as a normative example; "the convention
of not naming the main character"; "violence is the rule
not the exception"; "his formula for impressing visitors"
[syn: {convention}, {normal}, {pattern}, {rule}, {formula}]
From English-Turkish FreeDict Dictionary [reverse index] [fd-tur-eng]:
natural
1. doğal, tabii, asıl, doğuştan
2. normal, suni olmayan
3. tabiata uygun
4. (müz.) doğal, natürel
5. (A.B.D.), (k. dili) doğuştan hünerli kimse
6. (müz.) be kar
7. piyanonun beyaz tuşu
8. (eski) doğuştan budala. natural child gayri meşru çocuk
9. öz çocuk. natural childbirth ilaçsız ve ağrısız doğum
10. böyle doğum için hazırlık metodu. natural color asıl renk. natural gas yeraltından elde edilen ve yakıt olarak kullanılan metanlı gaz. natural history tabiat bilgisi. natural philosophy (eski) fen, tabiat bilgisi. natural resources doğal kaynaklar. natural rights (huk.) doğal haklar. naturally tabii şekilde, doğuştan
11. tabii, şüphesiz. naturalness tabiilik.
From English-Turkish FreeDict Dictionary [reverse index] [fd-tur-eng]:
normal
1. normal: tabii, uygun, muntazam
2. düzgülü
3. (geom.) dikey
4. dikey, normal
5. alışılmış durum, standart. normal distribution normal eğriyle gösterilen frekans dağılımı. normal school öğretmen okulu. normalcy, normal'ity tabiilik, normallik. normalize tabiileştirmek, normal kılmak. normally genellikle, çoğunlukla
6. tabii olarak.
From English-Turkish FreeDict Dictionary [reverse index] [fd-tur-eng]:
normative
1. kaide teşkil eden, kaideye ait, düzgüsel, düzgülü, normal.
From English-Turkish FreeDict Dictionary [reverse index] [fd-tur-eng]:
par
1. eşitlik, musavat
2. hisse senetleri ve kıymetli kağıtların itibari değerleri
3. golfta topun deliğe girebilmesi için gerekli vuruş sayısı. above par (tic.) itibari kıymetten daha yüksek. at par. başa baş. below par (tic.) itibari kıymetten düşük. par value itibari kıymet. on a par with eşit derecede veya kıymette. up to par itibari kıymetini bulmuş, yeterli, normal.
Are you satisfied with the result?
Discussions
Try PopThai this URL:
[TIME Magazine ]
[CNN ]
[heise online ]
[Slashdot Japan ]
บริการ ติดโพย (PopThai)
เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ (ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ)
หรือป้อนเว็บ URL ระบบจะไปดึงเนื้อหาเว็บนั้นๆ มา
แล้วทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ
(ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน )
ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ
ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น
ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม
โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ
ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้
คุณสมบัติ / Features
แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่
Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง
เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง),
High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น
เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม
เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน
Longdo Toolbar
เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai
ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก
วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line
หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป
จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation.
ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้
ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน
วิธีใช้
ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ
หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ
ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ,
จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ
ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ
พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที
เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ
หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar
คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์
แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่
ต้องการความถูกต้องสูง)
Problems & TODO
inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป
ดูรายละเอียดเพิ่มเติม