\n';
}
function getElementsByClassName(oElm, strTagName, strClassName){
var arrElements = (strTagName == "*" && document.all)? document.all : oElm.getElementsByTagName(strTagName);
var arrReturnElements = new Array();
strClassName = strClassName.replace(/\-/g, "\\-");
var oRegExp = new RegExp("(^|\\s)" + strClassName + "(\\s|$)");
var oElement;
for(var i=0; i');
$("#search").show();
$("#search").val(search_value);
setRandomSearchBoxName();
} else {
$(".for-popthai").show();
$("#logo-ads").addClass('popthai-mode');
$("#longdo-latest, #contents-showup").hide();
// $("#contents-showup").next().hide();
$("#contents-showup-popthai").show();
$('input.translate-type:checked').val('popthai');
$('#textboxPlaceholder').html('');
$("#search").text(search_value);
setRandomSearchBoxName();
if(obj === undefined) {
checkLan(search_value, $(".translate-language").val() == "Auto");
}
}
$("#search").focus();
return true;
}
function doSubmit(obj) {
var form_obj = obj ? obj.form : document.getElementById("dict");
$(form_obj).attr("method", 'post');
var search_value = $("#search").val();
$("#search").attr('name', "search");
$("#search").hide();
$(".for-popthai").hide();
$(".read-bt, .read-bt-accent").removeClass('translate');
var inpType = $('input.translate-type:checked').val();
if (inpType == 'translate') {
$("#longdo-latest, #contents-showup").show();
$("#contents-showup-popthai").hide();
$("#logo-ads").removeClass('popthai-mode');
$("#search").show();
$(".read-bt, .read-bt-accent").addClass('translate');
if(search_value != "" && !obj) {
window.location = "/search/" + escape(encodeURIComponent(search_value.replace(/\n\r?/g, ' ')));
return false;
} else {
$('#textboxPlaceholder').html(' ');
setRandomSearchBoxName();
}
} else {
$(".for-popthai").show();
$("#logo-ads").addClass('popthai-mode');
$("#longdo-latest, #contents-showup").hide();
$("#contents-showup-popthai").show();
var searchinput = $('#search');
value = search_value;
$('#textboxPlaceholder').html('');
setRandomSearchBoxName();
searchinput = document.getElementById('search');
searchinput.value = value;
searchinput.focus();
searchinput.select();
if(obj === undefined) {
checkLan(search_value, $(".translate-language").val() == "Auto");
}
}
$("#search").focus();
return true;
}
function checkLan(search_value, isChange) {
var langSelect = $(".translate-language");
if(isChange) {
if(/[-ヿ]/g.test(search_value)) {
langSelect.val('JP');
} else if(/[\u3400-\u9FBF]/g.test(search_value)) {
langSelect.val('ZH');
}
$(".is-auto-language").val('true');
} else {
$(".is-auto-language").val('false');
}
$(".search-bt").prop('disabled', true);
}
function isUrl(url) {
var pattern = /^(https?:\/\/)?((([a-z\d]([a-z\d-]*[a-z\d])*)\.)+[a-z]{2,}|((\d{1,3}\.){3}\d{1,3}))(\:\d+)?(\/[-a-z\d%_.~+]*)*(\?[;&a-z\d%_.~+=-]*)?(\#[-a-z\d_]*)?$/i
if(!pattern.test(url)) {
return false;
} else {
return true;
}
};
// -->
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -live- , *live*
live stock(n) สัตว์เศรษฐกิจ, สัตว์ที่เลี้ยงไว้เพื่อการบริโภค เช่น Removal of live stock from slaughter buying stations., Syn. livestock
live (vi) ดำเนินชีวิต, See also: ใช้ชีวิต live (vt) ดำเนินชีวิต, See also: ใช้ชีวิต live (adj) ต่อเข้ากับแหล่งพลังงานไฟฟ้า, Syn. charged live (adj) ถ่ายทอดสด, Syn. unfilmed , untaped live (adv) ถ่ายทอดสด live (adj) ที่เกี่ยวข้องกับความสนใจในปัจจุบัน, Syn. current live (vt) ประสบ, Syn. experience live (adj) มีชีวิต, See also: คงอยู่ , เป็นๆ , ไม่ตาย , Syn. alive , living , Ant. dead live (adj) มีชีวิตชีวา (คำไม่เป็นทางการ), See also: เต็มไปด้วยชีวิตชีวา , Syn. lively live (vi) มีชีวิตอยู่, Syn. be alive
live 1(ลิฟว) {live d,living,live s} vi. มีชีวิตอยู่,ดำเนินชีวิต,อยู่,อาศัย,อยู่ในความทรงจำ,อยู่ได้ด้วย,กิน,เลี้ยงปากเลี้ยงท้อง,มีอายุ,ผ่านชีวิต,ผ่านพ้นอันตราย -Phr. (live up to ปฏิบัติตามหลักการที่ยึดถือ), Syn. exist, be, dwell live 2(ไลว) adj. มีชีวิต,เกี่ยวกับชีวิต,มีสิ่งมีชีวิต,เต็มไปด้วยพลัง,ขะมักเขม้น,มีชีวิตชีวา,ทันสมัย, สด,กำลังเล่น,ขับเคลื่อน,มีอำนาจ,ยังคงใช้กันอยู่,ประกอบด้วยผู้คนจริง ๆ adv. (รายการ) สด., See also: liveness n. ดูlive live wireลวดไฟฟ้า,ลวดไฟฟ้าที่มีกระแสไฟฟ้าไหลอยู่,สายไฟฟ้าที่ไม่ได้ต่อลงดิน,บุคคลที่กระฉับกระเฉง live able(ลิฟ'วะเบิล) adj. ดู livable, See also: liveableness n. ดูlivable liveability n. ดูlivable live d(ไลวดฺ) adj. มีชีวิต, Syn. living live lihood(ไลว'ลิฮูด) n. การดำรงชีวิต,วิธีการดำเนินชีวิต,ชีวิต, Syn. support live long(ลิฟว'ลอง) adj. (ระยะเวลา) ทั้งหมด live ly(ไลว'ลี) adj. มีชีวิตชีวา,มีพลัง,มีชีวิตจิตใจ,ร่าเริง,ฮึกเหิม,เร้าอารมณ์,ชัดเจน,แข็งแรง,สดใส,ได้ผล,เป็นฟอง,กระดอน,เด้ง,กระฉับกระเฉง adv. คล่องแคล่ว,ว่องไว, See also: livelily adv. ดูlively liveliness n. ดูlively -S... live n(ไล'เวิน) vt. ทำให้มีชีวิตชีวา,เร้าอารมณ์,ทำให้เบิกบานใจ. vi. เบิกบานใจ,มีชีวิตชีวา,สดใสขึ้น, Syn. rouse live r(ลิฟ'เวอะ) n. ตับ,ตับสัตว์
live (adj) มีชีวิต,มีชีวิตชีวา,ทันสมัย,ขะมักเขม้น live (vi) อยู่,มีชีวิต,ดำเนินชีวิต,มีอายุ,อาศัยอยู่ live lihood(n) การทำมาหากิน,อาชีพ,การดำรงชีวิต live liness(n) ความมีชีวิตจิตใจ,ความร่าเริง,ความสดใส,ความสนุกสนาน live long(adj) ตลอดชีวิต,ตลอดชีพ,ชั่วชีวิต live ly(adj) มีชีวิตจิตใจ,ร่าเริง,สนุกสนาน,สดใส,กระฉับกระเฉง live n(vi, vt) สนุกสนานขึ้น,ร่าเริงขึ้น,สดใสขึ้น,เบิกบานใจ,เร้าอารมณ์ live r(vt) ตับ,ผู้อาศัย live ry(n) เครื่องแบบคนรับใช้,การรับจ้างดูแลเลี้ยงม้า LIVE RY live ry stable(n) โรงรถม้าเช่า
Live Birthการเกิดมีชีพ, เกิดมีชีพ, เด็กเกิดมีชีวิต, เด็กเกิดมีชีพ [การแพทย์] Live Bornการเกิดมีชีพ [การแพทย์] Live loadsน้ำหนักบรรทุกจร [TU Subject Heading] Live television programsรายการสดทางโทรทัศน์ [TU Subject Heading] Live -Birthการเกิดมีชีพ [การแพทย์] Live d, Shortอายุขัยชั่วคราว [การแพทย์] Live rตับ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] Live rตับ [TU Subject Heading] live rตับ, อวัยวะภายในช่องท้องของสัตว์มีกระดูกสันหลัง มีหน้าที่สำคัญหลายประการ เช่น ผลิตน้ำดี สะสมอาหาร ขจัดสารที่เป็นพิษ เป็นต้น [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] Live rตับ [การแพทย์]
มีสีสัน (adj) colorful, See also: lively , Syn. มีชีวิตชีวา , Ant. ไร้สีสัน , Example: พระองค์หญิงทรงเล่าเรื่องประวัติศาสตร์อังกฤษอย่างมีสีสัน อยู่ร่วม (v) coexist, See also: live together , Example: ญี่ปุ่นมีผลการวิจัยมากมายในเรื่องของหุ่นยนต์ที่สามารถอยู่ร่วมกับมนุษย์, Thai Definition: อยู่ด้วยกัน ตายทั้งเป็น (v) live with suffering, See also: endure , torture , Syn. ทุกข์ทรมาน , ทรมานใจ , ทุกข์ระทม , Example: ความรักฆ่าคนให้ตายทั้งเป็นได้จริงๆ, Thai Definition: มีชีวิตอยู่อย่างทุกข์ทรมานแสนสาหัส ยืนยาว (v) live long, See also: have longevity , Example: นับถึงเดือนนี้ ครูก็มีอายุยืนยาวมา 90 ปีแล้ว, Thai Definition: มีระยะเวลายาวนาน (มักใช้แก่ชีวิต) ครองชีวิต (v) live , See also: make a living , support oneself , earn one's livelihood , Syn. ครองชีพ , ดำเนินชีวิต , ดำรงชีวิต , ดำรงชีพ , Example: หากเขาเห็นใครต่อใครครองชีวิตอย่างสงบสุข ราบรื่น ปราศจากคนจ้องทำร้าย เขาจะกลัดกลุ้มและทรมานใจมาก หอบหิ้ว (v) live together, Ant. ทอดทิ้ง , Example: เราอยู่กันอย่างเพื่อนร่วมชีวิต ยามทุกข์ยากก็หอบหิ้วกันไป ไม่ทอดทิ้งกัน, Thai Definition: ร่วมสุขร่วมทุกข์ไม่ทอดทิ้งกัน อยู่กิน (v) live together as husband and wife, See also: cohabit as husband and wife , Example: ท่านย้ายภูมิลำเนาจากบ้านตาลไปอยู่ที่บ้านดงเย็น อยู่กินกับภรรยาจนมีบุตร 1 คน, Thai Definition: ดำรงชีวิตฉันผัวเมีย อยู่ดีกินดี (v) live well, See also: live well-off , live in plenty , live a good life , enjoy a happy life , have the good things , Syn. สุขสบาย , Ant. อดมื้อกินมื้อ , อดอยาก , Example: เมื่อไรประเทศไทยจะไปถึงจุดหมายตรงที่ทุกคนอยู่ดีกินดี มีความสุขตามอัตภาพ, Thai Definition: มีความสุขสบาย สด (adv) live , Example: การปราศรัยครั้งนี้ ถ่ายทอดสดออกทีวีไปทั่วโลก, Thai Definition: มีเกิดขึ้นจริงในเวลานั้นๆ สำราญ (v) revel, See also: live it up , make merry , carouse , Syn. สุขสบาย , สุขสำราญ , เกษม , เกษมสำราญ , Ant. ทุกข์โศก , Example: พอได้เป็นแชมเปี้ยน เขาก็ลืมตนสำราญอยู่ในวงสุรานารี, Thai Definition: มีความสุขมักเป็นเพราะได้ปล่อยอารมณ์, Notes: (เขมร)
อาชีพ [āchīp] (n) EN: profession ; occupation ; live lihood ; career ; vocation ; work FR: profession [f] ; métier [m] ; occupation [f] ; activité [f] ; boulot [m] (fam.) ; job [m] (fam.) อาชีพชอบ [āchīp chøp] (n, exp) EN: right live lihood FR: moyens d'existence justes [mpl] ; mode de vie juste [m] อาศัย [āsai] (v) EN: dwell ; inhabit ; live ; lodge ; reside ; settle ; rest ; abide ; stay FR: habiter ; vivre ; résider ; loger ; gîter อาศัย [āsai] (v) EN: rely on ; live on ; depend on ; cling to ; rest on ; resort to ; be based on FR: dépendre de อายุสั้น [āyu san] (adj) EN: short-live d อายุยืน [āyuyeūn] (v, exp) EN: extent life ; live long FR: allonger la vie ; prolonger l'existence ใบสั่งปล่อยสินค้า [baisang plǿi sinkhā] (n, exp) EN: delive ry order ; D/O ใบส่งของ [bai song khøng] (n) EN: invoice ; delive ry note ; D/N ; delive ry receipt ; delive ry order ; packing slip FR: facture [f] ; bon de livraison [m] ใบส่งมอบสินค้า [bai songmøp] (n) EN: invoice ; delive ry note ; D/N ; delive ry receipt ; delive ry order ; packing slip FR: facture [f] ; bon de livraison [m] ใบส่งสินค้า [bai song sinkhā] (n, exp) EN: delive ry order
肝 [gān, ㄍㄢ, 肝 ] live r, #2,443 [Add to Longdo] 直播 [zhí bō, ㄓˊ ㄅㄛ, 直 播 ] live broadcast (not recorded); direct internet broadcasting, #4,070 [Add to Longdo] 畜 [chù, ㄔㄨˋ, 畜 ] live stock; domesticated animal; domestic animal, #7,420 [Add to Longdo] 活泼 [huó po, ㄏㄨㄛˊ ㄆㄛ˙, 活 泼 / 活 潑 ] live ly; vivacious; brisk; active, #7,597 [Add to Longdo] 万岁 [wàn suì, ㄨㄢˋ ㄙㄨㄟˋ, 万 岁 / 萬 歲 ] live long; wish a long life, #7,726 [Add to Longdo] 肝脏 [gān zàng, ㄍㄢ ㄗㄤˋ, 肝 脏 / 肝 臟 ] live r, #8,195 [Add to Longdo] 利物浦 [Lì wù pǔ, ㄌㄧˋ ㄨˋ ㄆㄨˇ, 利 物 浦 ] Live rpool (England), #8,991 [Add to Longdo] 肝癌 [gān ái, ㄍㄢ ㄞˊ, 肝 癌 ] live r cancer, #10,085 [Add to Longdo] 生计 [shēng jì, ㄕㄥ ㄐㄧˋ, 生 计 / 生 計 ] live lihood, #17,744 [Add to Longdo] 安居乐业 [ān jū lè yè, ㄢ ㄐㄩ ㄌㄜˋ ㄧㄝˋ, 安 居 乐 业 / 安 居 樂 業 ] live and work in peace and contentment, #25,480 [Add to Longdo]
COD [シーオーディー, shi-o-dei-] (n) (1) (See 化学的酸素要求量) chemical oxygen demand; COD; (2) (See キャッシュオンデリバリー) cash on delive ry; COD [Add to Longdo] あごが干上がる;顎が干上がる [あごがひあがる, agogahiagaru] (exp,v5r) to lose one's means of live lihood; to become unable to earn a living [Add to Longdo] あん肝;鮟肝 [あんきも, ankimo] (n) monkfish live r; goosefish live r [Add to Longdo] おまんまの食い上げ [おまんまのくいあげ, omanmanokuiage] (exp) (See 食い上げ) losing the means of live lihood [Add to Longdo] お印 [おしるし, oshirushi] (n) (1) (uk) (See 破水) a show; blood-stained mucus discharge that happens during pregnancy up to two weeks before delive ry; (2) signature mark (crest) used by members of the Imperial family to mark their belongings; (3) (See しるし・1) a sign (with honorific 'o') [Add to Longdo] お産(P);御産 [おさん, osan] (n) (pol) (See 産・さん・1) (giving) birth; childbirth; delive ry; confinement; (P) [Add to Longdo] きびきび [kibikibi] (adv,adv-to,n,vs) (on-mim) brisk; live ly; energetic [Add to Longdo] こげ茶色;焦げ茶色 [こげちゃいろ, kogechairo] (n) dark brown; olive brown [Add to Longdo] しもた屋;仕舞屋(io);仕舞た屋;仕舞うた屋 [しもたや(しもた屋;仕舞屋;仕舞た屋);しもうたや(仕舞屋;仕舞うた屋), shimotaya ( shimota ya ; shimai ya ; shimai ta ya ); shimoutaya ( shimai ya ; shima] (n) store that has been gone out of business; household that live s without carrying on a business [Add to Longdo] しゃぎり [shagiri] (n) (1) short flute piece (in kyogen; usu. a live ly solo); (2) (also written as 砂切) flute and drum music played after each act but the last (in kabuki) [Add to Longdo]
キープアライブメッセージ [きーぷあらいぶめっせーじ, ki-puaraibumesse-ji] keep alive message [Add to Longdo] ビューロファックスサービスによる配達 [ビューロファックスサービスによるはいたつ, byu-rofakkususa-bisu niyoruhaitatsu] delive ry via bureaufax service, PD PR [Add to Longdo] ライブ映像 [ライブえいぞう, raibu eizou] live video [Add to Longdo] 拡張物理的配達アドレス構成要素 [かくちょうぶつりてきはいたつアドレスようそ, kakuchoubutsuritekihaitatsu adoresu youso] extension of physical delive ry address components [Add to Longdo] 受渡し検査 [うけわたしけんさ, ukewatashikensa] delive ry test [Add to Longdo] 受渡し試験 [うけわたししけん, ukewatashishiken] delive ry test [Add to Longdo] 制限配信 [せいげんはいしん, seigenhaishin] restricted delive ry [Add to Longdo] 生映像 [せいえいぞう, seieizou] live video [Add to Longdo] 代行送信 [だいこうそうしん, daikousoushin] delayed delive ry [Add to Longdo] 宅急便 [たっきゅうびん, takkyuubin] express delive ry [Add to Longdo]
From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:
live
adv 1: not recorded; "the opera was broadcast live"
adj 1: actually being performed at the time of hearing or
viewing; "a live television program"; "brought to you
live from Lincoln Center"; "live entertainment involves
performers actually in the physical presence of a live
audience" [syn: {live}, {unrecorded}] [ant: {recorded}]
2: exerting force or containing energy; "live coals"; "tossed a
live cigarette out the window"; "got a shock from a live
wire"; "live ore is unmined ore"; "a live bomb"; "a live ball
is one in play" [ant: {dead}]
3: possessing life; "the happiest person alive"; "the nerve is
alive"; "doctors are working hard to keep him alive"; "burned
alive"; "a live canary" [syn: {alive(p)}, {live}] [ant:
{dead}]
4: highly reverberant; "a live concert hall"
5: charged with an explosive; "live ammunition"; "a live bomb"
6: elastic; rebounds readily; "clean bouncy hair"; "a lively
tennis ball"; "as resilient as seasoned hickory"; "springy
turf" [syn: {bouncy}, {live}, {lively}, {resilient},
{springy}]
7: abounding with life and energy; "the club members are a
really live bunch"
8: in current use or ready for use; "live copy is ready to be
set in type or already set but not yet proofread"
9: of current relevance; "a live issue"; "still a live option"
10: charged or energized with electricity; "a hot wire"; "a live
wire" [syn: {hot}, {live}]
11: capable of erupting; "a live volcano"; "the volcano is very
much alive" [syn: {alive}, {live}]
v 1: inhabit or live in; be an inhabitant of; "People lived in
Africa millions of years ago"; "The people inhabited the
islands that are now deserted"; "this kind of fish dwells
near the bottom of the ocean"; "deer are populating the
woods" [syn: {populate}, {dwell}, {live}, {inhabit}]
2: lead a certain kind of life; live in a certain style; "we had
to live frugally after the war"
3: continue to live through hardship or adversity; "We went
without water and food for 3 days"; "These superstitions
survive in the backwaters of America"; "The race car driver
lived through several very serious accidents"; "how long can
a person last without food and water?" [syn: {survive},
{last}, {live}, {live on}, {go}, {endure}, {hold up}, {hold
out}]
4: support oneself; "he could barely exist on such a low wage";
"Can you live on $2000 a month in New York City?"; "Many
people in the world have to subsist on $1 a day" [syn:
{exist}, {survive}, {live}, {subsist}]
5: have life, be alive; "Our great leader is no more"; "My
grandfather lived until the end of war" [syn: {be}, {live}]
6: have firsthand knowledge of states, situations, emotions, or
sensations; "I know the feeling!"; "have you ever known
hunger?"; "I have lived a kind of hell when I was a drug
addict"; "The holocaust survivors have lived a nightmare"; "I
lived through two divorces" [syn: {know}, {experience},
{live}]
7: pursue a positive and satisfying existence; "You must accept
yourself and others if you really want to live"
Are you satisfied with the result?
Discussions
Try PopThai this URL:
[TIME Magazine ]
[CNN ]
[heise online ]
[Slashdot Japan ]
บริการ ติดโพย (PopThai)
เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ (ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ)
หรือป้อนเว็บ URL ระบบจะไปดึงเนื้อหาเว็บนั้นๆ มา
แล้วทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ
(ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน )
ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ
ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น
ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม
โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ
ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้
คุณสมบัติ / Features
แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่
Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง
เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง),
High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น
เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม
เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน
Longdo Toolbar
เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai
ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก
วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line
หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป
จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation.
ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้
ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน
วิธีใช้
ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ
หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ
ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ,
จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ
ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ
พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที
เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ
หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar
คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์
แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่
ต้องการความถูกต้องสูง)
Problems & TODO
inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป
ดูรายละเอียดเพิ่มเติม