in the name of justice (adv) เพื่อความเป็นธรรม administration of justice (n) การบริหารงานยุติธรรม, กระบวนการยุติธรรม เช่น It aims to render accessible, fair, speedy and cost-effective administration of justice in the interest of a safer and more secure country.
justice [N] ความถูกต้องตามกฎหมาย, See also: ความชอบด้วยกฎหมาย , Syn. legitimacy justice [N] ความยุติธรรม, See also: ความเที่ยงธรรม , ความเป็นธรรม , ความถูกต้อง , Syn. fairness , reasonableness , equity , Ant. unfairness , injustice justice [N] ผู้พิพากษา, See also: ตุลาการ , Ant. judge , magistrate justice of the peace[N] เจ้าหน้าที่ท้องถิ่นที่มีอำนาจในการพิจารณาคดีเล็กๆ น้อยๆ, Syn. magistrate
justice (จัส'ทิส) n. ความยุติธรรม,ความถูกต้อง,ความสมควร -Phr. (bring tojustice นำขึ้นศาล) -Phr. (dojustice to ให้ความยุติธรรมแก่), Syn. impartiality,equity chief justice n. หัวหน้าผู้พิพากษา,อธิบดีศาล, See also: chiefjustice ship n. injustice (อินจัส'ทิส) n. ความอยุติธรรม,ความไม่เป็นธรรม,การล่วงละเมิดสิทธิของผู้อื่น,การกระทำที่ไม่ยุติธรรม,ความผิด, Syn. grievance
justice (n) ความยุติธรรม,ความเที่ยงตรง,ความถูกต้อง injustice (n) ความไม่เป็นธรรม,ความผิด,การล่วงละเมิด
- Justice , -ศาล Rise of the Villains: Scarification (2015) I only want to see justice done, Colonel. ผมเเค่อยากจะเห็นความยุติธรรมเกิดขึ้น Rebecca (1940) If there's Justice that money will go to the undertakers! ถ้าโลกนี้ยังมีความยุติธรรม สัปเหร่อจะได้เงินนั่นไป The Good, the Bad and the Ugly (1966) murder assaulting a Justice of the peace raping a virgin of the white race and statutory rape of a minor of the black race of derailing a train in order to rob the passengers.... ...โทษฐานความผิดต่อไปนี้ ฆาตกรรม ทำร้ายผู้พิพากษา... ...ข่มขืนหญิงพรหมจรรย์ผิวขาว... ...และพรากผู้เยาว์ ผิวดำ... The Good, the Bad and the Ugly (1966) Then I said to my wife, "For justice , we must go to Don Corleone. " แล้วผมพูดกับภรรยาของฉัน "สำหรับความยุติธรรมที่เราจะต้องไป Don Corleone". The Godfather (1972) "Don Corleone, give me justice . " "Don Corleone ให้ฉันยุติธรรม". The Godfather (1972) I ask you for justice . ฉันขอให้คุณเพื่อความยุติธรรม The Godfather (1972) That is not justice . Your daughter is alive. ที่ไม่ยุติธรรม ลูกสาวของคุณยังมีชีวิตอยู่ The Godfather (1972) But until that day accept this justice as a gift on my daughter's wedding day. แต่จนถึงวันที่ ยอมรับความยุติธรรมนี้เป็นของขวัญในวันแต่งงานของลูกสาวของฉัน The Godfather (1972) Wherever people cry out for justice . ที่ที่ผู้คนร่ำไห้หาความยุติธรรม Blazing Saddles (1974) Captain Macaffee in convoy from the courthouse to the Halls of Justice . กัปตัน มคแอฟี ในขบวน จากศาลไปยังห้องโถงแห่ง ความยุติธรรม Mad Max (1979) But we are determined that justice will be done. เราเชื่อมั่นว่าความยุติธรรมจะต้องเกิดขึ้น Gandhi (1982)
justice All the guests did justice to his wife's cooking. justice Don't you have a sense of justice ? justice Firstly, it is a matter of justice . justice He believed that the war was fought in the cause of justice . justice He did justice to his talent. justice He is justice . justice He is what is called a champion of justice . justice His remark does not do me justice . justice I fight in the cause of justice . justice In the justice system of the United States, there are twelve people on a jury. justice It is justice , and not might, that wins in the end. justice Justice and kindness are virtues.
ความถูกต้อง [N] justice , See also: correctness , Syn. ความยุติธรรม , Example: เพราะยึดมั่นในหลักการอุดมคติสากลนิยม สหรัฐฯ จึงมักแสดงท่าทีแข็งกร้าวต่อฝ่ายผู้รุกราน และผดุงความถูกต้อง ความยุติธรรม [N] justice , See also: fairness , Syn. ความเที่ยงธรรม , ความชอบธรรม , ความชอบด้วยเหตุผล , ความถูกต้อง , Ant. ความอยุติธรรม , Example: สัจจะและความยุติธรรมเป็นสิ่งมีค่าสูงสุดที่ชาวอเมริกันทุกคนแสวงหา ผู้พิพากษา [N] judge, See also: justice , magistrate , arbitrator , Syn. ตุลาการ , Example: ผู้พิพากษาตัดสินประหารชีวิตนักโทษคดีค้ายาบ้า, Count unit: คน, Thai definition: ผู้ตัดสินคดี ตุลาการ [N] judge, See also: justice , Thai definition: ผู้มีอำนาจและหน้าที่ในการพิจารณาพิพากษาอรรถคดี
อยุติธรรม [n.] (ayuttitham) EN: injustice ; partiality FR: injustice [f] ; partialité [f] แดนธรรม [n. exp.] (daēn tham) EN: land of justice ดำเนินคดี [v. exp.] (damnoēnkhadī) EN: sue ; prosecute ; charge ; indict ; go to court ; take legal proceedings FR: mener une action en justice ; ester en justice ; intenter ; attaquer ฟ้องคดี [v. exp.] (føng khadī) EN: sue ; sue in a court of justice ; raise an action against FR: ester en justice ให้ความยุติธรรม [v. exp.] (hai khwām yuttitham) EN: administer justice การขัดขวางกระบวนการยุติธรรม [n. exp.] (kān khatkhwāng krabūankān yutitham) EN: obstruction of justice FR: obstruction à la justice [f] การศาลทหาร [n. exp.] (kān sān thahān) EN: military justice คดี [n.] (khadī) EN: lawsuit ; case ; action ; court case FR: procès [m] ; action en justice [f] ; litige [m] ; affaire [f] ค่าขึ้นศาล [n. exp.] (khā kheun sān) EN: court fee FR: frais de justice [mpl] ความอยุติธรรม [n.] (khwām ayuttitham) EN: injustice
义 [yì, ㄧˋ , 义 / 義 ] justice ; righteousness; meaning, #3,295 [Add to Longdo] 正义 [zhèng yì, ㄓㄥˋ ㄧˋ , 正 义 / 正 義 ] justice ; righteous; righteousness, #5,630 [Add to Longdo] 公道 [gōng dào, ㄍㄨㄥ ㄉㄠˋ , 公 道 ] justice ; fairness; public highway, #13,828 [Add to Longdo] 司法部 [Sī fǎ bù, ㄙ ㄈㄚˇ ㄅㄨˋ , 司 法 部 ] Justice Department (of the US government), #17,731 [Add to Longdo] 夏正民 [Xià Zhèng mín, ㄒㄧㄚˋ ㄓㄥˋ ㄇㄧㄣˊ , 夏 正 民 ] Justice Michael Hartmann (1944-), Hong Kong High Court judge, #652,752 [Add to Longdo]
ジャスティス [, jasuteisu] (n) justice [Add to Longdo] 因果応報 [いんがおうほう, ingaouhou] (n) retribution; retributive justice ; karma; just desserts; poetic justice ; reward and punishment for one's past behavior [Add to Longdo] 因果覿面 [いんがてきめん, ingatekimen] (n) the swiftness of retributive justice [Add to Longdo] 義 [ぎ, gi] (n,adj-no) (1) morality; righteousness; justice ; honour (honor); (2) meaning; (3) {Buddh} teachings; doctrine; (n,n-pref) (4) nonconsanguineous relationship (i.e. of in-laws); (5) prosthesis [Add to Longdo] 曲事 [くせごと, kusegoto] (n) wickedness; injustice [Add to Longdo] 刑事司法 [けいじしほう, keijishihou] (n) criminal justice [Add to Longdo] 刑事司法制度 [けいじしほうせいど, keijishihouseido] (n) criminal justice system [Add to Longdo] 刑部 [けいぶ, keibu] (n) (See 六部・りくぶ) Ministry of Justice (Tang-dynasty China) [Add to Longdo] 刑部省 [ぎょうぶしょう;うたえただすつかさ;うたえのつかさ, gyoubushou ; utaetadasutsukasa ; utaenotsukasa] (n) (1) (ぎょうぶしょう only) Ministry of Justice (1869-1871 CE); (2) (See 律令制) Ministry of Justice (under the ritsuryo system) [Add to Longdo] 五常 [ごじょう, gojou] (n) the five cardinal Confucian virtues (justice , politeness, wisdom, fidelity and benevolence) [Add to Longdo]
From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:
justice
n 1: the quality of being just or fair [syn: {justice},
{justness}] [ant: {injustice}, {unjustness}]
2: judgment involved in the determination of rights and the
assignment of rewards and punishments
3: a public official authorized to decide questions brought
before a court of justice [syn: {judge}, {justice}, {jurist}]
4: the United States federal department responsible for
enforcing federal laws (including the enforcement of all
civil rights legislation); created in 1870 [syn: {Department
of Justice}, {Justice Department}, {Justice}, {DoJ}]
From English-Turkish FreeDict Dictionary [reverse index] [fd-tur-eng]:
j.
1. (kıs.) Journal, Judge, Justice.
Are you satisfied with the result?
Discussions
Try PopThai this URL:
[TIME Magazine ]
[CNN ]
[heise online ]
[Slashdot Japan ]
บริการ ติดโพย (PopThai)
เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ (ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ)
หรือป้อนเว็บ URL ระบบจะไปดึงเนื้อหาเว็บนั้นๆ มา
แล้วทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ
(ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน )
ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ
ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น
ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม
โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ
ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้
คุณสมบัติ / Features
แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่
Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง
เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง),
High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น
เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม
เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน
Longdo Toolbar
เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai
ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: ใหม่:
วิธีใช้
ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ
หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ
ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ,
จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ
ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ
พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที
เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ
หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar
คำเตือน
Problems & TODO
inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)
