ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

hug

HH AH1 G   
ภาษา
ภาษาที่แสดง

ประเภทคำอ่านที่แสดง


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -hug-, *hug*
English-Thai: Longdo Dictionary
thug(n, slang) นักเลง, อันธพาล, วายร้าย, ผู้ร้าย, ฆาตกร, อาชญากร

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
hug(vi) กอด
hug(n) การกอดรัด, See also: การกอด
huge(adj) ใหญ่โต, See also: เบ้อเร่อ, ใหญ่, มหึมา
hug oneself(phrv) ดีใจกับ, See also: ยินดีกับ

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
hug(ฮัก) vt. กอด,รัด,ชอบ,ยึดมันใน,เลียบ,ฝั่ง. vi. ใกล้ชิด,ยึดติด. -n. การกอด การรัด, See also: huggable adj. hugger n. gingly adv., Syn. press, embrace
huge(ฮิวจฺ) adj. ใหญ่มาก,ใหญ่โต,มหึมา,มหาศาล., See also: hugely adv. hugeness n.
chug(ชัก) n. เสียงเครื่องจักรดังซัก ๆ ,เสียงระเบิดเบา ๆ และดื้อ ๆ
thug(ธัก) n. อันธพาล,วายร้าย,ผู้ร้าย,ผู้ก่อการร้าย,ผู้ชิงทรัพย์,ฆาตกร, See also: thuggery n. thuggish adj.

English-Thai: Nontri Dictionary
hug(n) การกอด,การรัด,การยึดมั่น,การปลอบ
hug(vt) กอด,รัด,ปลอบ,ยึดติด
huge(adj) ใหญ่โต,เบ้อเร่อ,มหึมา,มหาศาล

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Hugo Grotius (1583-1645)บรมครูทางกฎหมายของเนเธอร์แลนด์ เป็นบุคคลแรกที่ได้ประกาศเสรีภาพของทะเล (Freedom of the Seas) ในตำราของท่านชื่อ Mare Liberumนักกฎหมาย รัฐบุรุษ และปรัชญาเมธีด้านมนุษยธรรมของเนเธอร์แลนด์ผู้นี้ ภายหลังเกิดมาได้ไม่กี่ปีก็ส่อให้เห็นว่าเป็นเด็กที่เฉลียวฉลาดอย่างน่า มหัศจรรย์ เขาเริ่มศึกษาวิชากฎหมายตั้งแต่มีอายุได้ 11 ขวบ ณ สถาบันศึกษาชั้นสูงแห่งเลย์เด็นในเนเธอร์แลนด์ และได้รับปริญญาเอกทางกฎหมายจากมหาวิทยาลัย ณ เมืองออร์ลีนส์ ในประเทศฝรั่งเศสเมื่อมีอายุได้เพียง 15 ปี โดยที่เป็นผู้ฝักใฝ่ในการเมือง เขาได้ถูกลงโทษจำคุกตลอดชีวิตเมื่อปี ค.ศ. 1618 ด้วยข้อหาทางการเมือง แต่ต่อมาใน ค.ศ. 1621 ได้หลบหนีไปยังประเทศฝรั่งเศสเมื่อปี ค.ศ 1625 เขาได้แต่งตำรากฎหมายซึ่งถือกันว่าเป็นตำราอมตะชื่อว่า Jure Belli ac Pacis (แปลว่า เกี่ยวกับกฎหมายว่าด้วยสงครามและสันติภาพ) เป็นงานเขียนที่เหมาะกับสมัย และเขียนอย่างนักวิชาการอันเยี่ยมยอดที่สุดไม่มีใครเหมือนในสมัยนั้น และด้วยความรู้สึกที่รักความยุติธรรมอย่างแรงกล้าด้วยเหตุนี้ ทั่วโลกจึงขนานนาม Hugo Grotius ว่าเป็นบิดาแห่งกฎหมายระหว่างประเทศหรือกฎหมายนานาชาติ (Father of the Law of Nations) [การทูต]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
¶ I love to hug myselfฉันชอบกอดตัวเอง Punchline (1988)
Give Karin a hug for me, and I love you.กอดแครินแทนผมที ผมรักคุณ Field of Dreams (1989)
You know, I thought they'd all go, " lt's him!" and wanna hug the guy.ไม่ว่าคุณจะทำอะไรที่น่ากลัวยังไง ชั้นจะเป็นคนหยุดมันเอง Hero (1992)
Yeah, the hug looked pretty brutal.อ้อใช่ แต่กอดกันไม่ค่อยซึ้งเลยนะ The One with the East German Laundry Detergent (1994)
My father could barely hug me... let alone cut me into little pieces.พ่อฉันแทบไม่เคยกอดฉันเลย แล้วจะสับฉันเป็นชิ้น ๆ ได้ยังไง Jumanji (1995)
I would like to hug you, Mrs. Coleman.ผมอยากจะกอดคุณนางโคลแมน The Birdcage (1996)
I'd hug 'em, squeeze 'em hold 'em tightฉันจะกอด รัด ยึดให้แน่น James and the Giant Peach (1996)
Which is probably why I make Spence hug me more than he wants to.คงเป็นเพราะเหตุนี้ หนูถึงบอกให้สเปนซ์กอดหนูป่อย ๆ As Good as It Gets (1997)
Soak it up. It's your last chance for a hug for a few days.เอ้า เอาซะ เดี๋ยวจะไม่ได้กอดกันอีกหลายวัน As Good as It Gets (1997)
Anyway, when we got to the airport I was so excited I ran like a madman to meet mummy at the gate but instead of hugs and kisses all I got was a dead cold glare.หลังจากนั้นเราก็เดินทางไปสนามบิน ฉันตื่นเต้นมาก ฉันวิ่งเหมือนคนบ้า ดีใจที่จะได้เจอแม่ Dark Harbor (1998)
I'm gonna hug the left, get there in two and close the door on these guys.ผมจะตี 2 ออน ปิดประตูชนะของ 2 คนนั่น The Legend of Bagger Vance (2000)
Hug your father.กอดพ่อสิ Eating Out (2004)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
hugA building with high ceilings and huge rooms may be less practical than the colorless block of offices that takes its place, but it often fits in well with its surroundings.
hugActually that I bring a huge volume of reference material with me is a makeshift way of preventing people from disputing my case.
hugA huge federal budget deficit has been plaguing the American economy for many years.
hugA huge tanker put off just now.
hugGod, this place is huge!
hugHe ate a huge supper. He must have been hungry.
hugHe has a huge capacity for accepting other people. That's what makes him special.
hugHe hugged her.
hugHe will never get over his huge business losses.
hugHow huge a deficit can the nation stand?
hugHow huge that airship is!
hugHow huge that airship is.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ใหญ่โต(adj) enormous, See also: huge, vast, immence, Syn. ใหญ่ มหึมา, มโหฬาร
สวมกอด(v) embrace, See also: hug, enfold, cuddle, caress, fondle, Syn. กอด, โอบกอด, Example: เขาสวมกอดเธอด้วยความรักใคร่, Thai Definition: เอามือทั้ง 2 ข้าง โอบรัดเข้าไว้ในวงแขน
โอบรัด(v) hug, See also: embrace tightly, Syn. โอบ, รัด, Example: แขนของเขาโอบรัดฉันแน่นราวกับจะไม่ปล่อยเลยทีเดียว, Thai Definition: เอาแขนรัดไว้
กกกอด(v) hug, See also: embrace, cherish, cuddle, caress, enfold, Syn. กอด, โอบกอด, กอดรัด, Example: คู่รักกกกอดกันโดยไม่อายสายตาผู้คน
ละเลียบ(v) skirt, See also: hug, go/pass along the edge, , Syn. เลียบ, เลาะ, Example: รถทัศนาจรพาผู้โดยสารละเลียบไปตามชายทะเล
ศลิษา(n) embrace, See also: hug, caress, cuddle, Syn. การกอดรัด, การโอบกอด, การกอด, การสวมกอด, Notes: (สันสกฤต)
อะร้าอร่าม(adj) enormous, See also: huge, gigantic, Thai Definition: ใหญ่ผิดปกติ (มักใช้แก่หน้าอกผู้หญิง)
อ้อมแขน(n) embrace, See also: hug, Syn. อ้อมกอด, Example: เขาจ้องมองลูกในอ้อมแขนด้วยสายตาแปลกๆ จนทำให้หล่อนหวาดระแวง
ตะโบม(v) embrace, See also: hug, caress, enfold, fondle, encircle, pet, Syn. เล้าโลม, โอบกอด, โลมไล้, Ant. ผลักไส, Example: เขาตะโบมโลมไล้เธอจนเธอใจอ่อน
ตระกอง(v) embrace, See also: hug, cuddle, encircle, Syn. กอด, กระหวัด, โอบรัด, ตระกองกอด, Example: เขาตระกองกอดเธอไว้เมื่อเธอสะดุ้งตกใจ, Thai Definition: กิริยาโอบกอดไว้ในวงแขน

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
เบ้อเร่อ[boēroē] (adj) EN: very big ; huge ; large ; gigantic ; enormous ; immense ; massive  FR: immense ; énorme; gigantesque
เบ้อเร่อ[boēroē] (adv) EN: hugely ; gigantically ; largely ; enormously ; immensely ; greatly ; mightily  FR: largement ; grandement
ฮูโก ชาเวซ[Hūkō Chāwēs = Hūkō Chāwēt] (n, exp) EN: Hugo Chavez  FR: Hugo Chavez
จำนวนมากมาย[jamnūan mākmāi] (n, exp) EN: huge amount
ขนานใหญ่[khanānyai] (adv) EN: heavily ; hugely ; largely
โคร่ง[khrōng] (adj) EN: big ; huge ; tall ; giant
ความต้องการมาก[khwām tǿngkān māk] (n, exp) EN: heavy demand ; huge demand  FR: demande soutenue [f]
กก[kok] (v) EN: hug ; embrace ; hold in one's embrace ; clasp to one's breast  FR: étreindre ; embrasser ; serrer dans ses bras
กกกอด[kokkøt] (v) EN: hug ; embrace ; hold s.o. close
กอด[køt] (v) EN: embrace ; hug ; clasp ; hold in one's arms ; caress  FR: enlacer ; étreindre ; embrasser

CMU English Pronouncing Dictionary
HUG HH AH1 G
HUGH Y UW1
HUGH HH Y UW1
HUGG HH AH1 G
HUGS HH AH1 G Z
HUGO HH Y UW1 G OW0
HUGO Y UW1 G OW0
HUGE Y UW1 JH
HUGE HH Y UW1 JH
HUGUS Y UW1 G AH0 S

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
hug (v) hˈʌg (h uh1 g)
Hugo (n) hjˈuːgɒ (h y uu1 g o)
Hugh (n) hjˈuː (h y uu1)
huge (j) hjˈuːʤ (h y uu1 jh)
hugs (v) hˈʌgz (h uh1 g z)
Hughes (n) hjˈuːz (h y uu1 z)
Hughie (n) hjˈuːiː (h y uu1 ii)
hugely (a) hjˈuːʤliː (h y uu1 jh l ii)
hugged (v) hˈʌgd (h uh1 g d)
hugging (v) hˈʌgɪŋ (h uh1 g i ng)

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
巨大[jù dà, ㄐㄩˋ ㄉㄚˋ, ] huge; immense; very large; tremendous; gigantic; enormous, #1,140 [Add to Longdo]
庞大[páng dà, ㄆㄤˊ ㄉㄚˋ, / ] huge; enormous; tremendous, #4,990 [Add to Longdo]
[páng, ㄆㄤˊ, / ] huge; enormous; tremendous; surname Pang, #16,050 [Add to Longdo]
重金[zhòng jīn, ㄓㄨㄥˋ ㄐㄧㄣ, ] huge money; extremely rich; very expensive, #18,631 [Add to Longdo]
海量[hǎi liàng, ㄏㄞˇ ㄌㄧㄤˋ, ] huge volume, #20,684 [Add to Longdo]
庞然大物[páng rán dà wù, ㄆㄤˊ ㄖㄢˊ ㄉㄚˋ ㄨˋ, / ] huge monster, #33,874 [Add to Longdo]
雨果[Yǔ guǒ, ㄩˇ ㄍㄨㄛˇ, ] Hugo (name); Victor Hugo (1802-1885), French writer, #38,910 [Add to Longdo]
[páng, ㄆㄤˊ, ] huge, #417,594 [Add to Longdo]
[pǔ, ㄆㄨˇ, ] huge; to admonish, #669,622 [Add to Longdo]
[páng, ㄆㄤˊ, ] huge [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Hugenotte {m} | Hugenotten {pl}huguenot | huguenots [Add to Longdo]
Umarmung {f} | Umarmungen {pl} | Umarmungen und Küsse; Zärtlichkeitenhug | hugs | hugs and kisses [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
ぎゅう[gyuu] (adv,adv-to) (1) (on-mim) squeezing something tightly; sound made by someone (or something) being squeezed; (2) criticizing someone severely; sound made by someone being criticized; (n) (3) (col) hug [Add to Longdo]
でかい(P);でっかい(P)[dekai (P); dekkai (P)] (adj-i) huge; gargantuan; (P) [Add to Longdo]
でかぱい;デカパイ[dekapai ; dekapai] (n) (X) (vulg) huge breasts [Add to Longdo]
どでかい[dodekai] (adj-i) huge; gargantuan [Add to Longdo]
アリウス主義[アリウスしゅぎ, ariusu shugi] (n) Arianism [Add to Longdo]
イスラム過激主義[イスラムかげきしゅぎ, isuramu kagekishugi] (n) Islamic extremism [Add to Longdo]
イスラム原理主義[イスラムげんりしゅぎ, isuramu genrishugi] (n) Islamic fundamentalism [Add to Longdo]
イングリッシュグリップ[ingurisshugurippu] (n) English grip (tennis) [Add to Longdo]
エピクロス主義[エピクロスしゅぎ, epikurosu shugi] (n) Epicureanism [Add to Longdo]
カップリングシュガー[kappuringushuga-] (n) coupling sugar; (P) [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
ハッシュ合計[はっしゅごうけい, hasshugoukei] hash total [Add to Longdo]
ヒューズネットワークシステムズ[ひゅーずねっとわーくしすてむず, hyu-zunettowa-kushisutemuzu] Hughes Network Systems [Add to Longdo]
連結集合[れんけつしゅごう, renketsushugou] link set [Add to Longdo]
連結集合宣言[れんけつしゅごうせんげん, renketsushugousengen] link set declaration [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (1 entries found)

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  hug
      n 1: a tight or amorous embrace; "come here and give me a big
           hug" [syn: {hug}, {clinch}, {squeeze}]
      v 1: squeeze (someone) tightly in your arms, usually with
           fondness; "Hug me, please"; "They embraced"; "He hugged her
           close to him" [syn: {embrace}, {hug}, {bosom}, {squeeze}]
      2: fit closely or tightly; "The dress hugged her hips"

Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top