exclamation (n) เสียงอุทาน,การอุทาน,การเปล่งเสียง,การร้อง
exclamation When writing a sentence, generally you start with a capital letter and finish with a period (.) an exclamation mark (!) or a question mark (?).
อัศเจรีย์ [N] exclamation mark, See also: exclamation point , Syn. เครื่องหมายตกใจ , Thai definition: เครื่องหมายวรรคตอนรูปดังนี้ ! สำหรับเขียนกำกับไว้หลังคำอุทาน ว้าย [INT] exclamation of woman user to express fear or fright, See also: Oh, no! , Gracious! , Example: ว้าย! คุณมาทำอย่างนี้ได้ยังไง, Thai definition: เสียงอุทานหรือร้องด้วยความกลัว โดยมากเป็นเสียงผู้หญิง อ้าว [INT] exclamation of surprise or protest, Example: อ้าว! ทำไมคุณไม่ไปใช้เครื่องนั้นล่ะ, Thai definition: คำที่เปล่งออกมาเมื่อรู้สึกว่าไม่ตรงกับที่มุ่งหมายคาดไว้ เฮ้ย [INT] exclamation used to call attention, See also: hey , hi , Example: เฮ้ย พวกเราอย่าไปเชื่อมันนะ ไม่มีคนดีๆ ที่ไหนเขาทำกัน, Thai definition: คำที่เปล่งออกมาเพื่อให้รู้ตัวหรือให้ยั้ง อัศเจรีย์ [N] exclamation mark, Syn. เครื่องหมายตกใจ , Thai definition: เครื่องหมายวรรคตอนรูป ! สำหรับเขียนหลังคำอุทาน สาธุการ [N] exclamation of approval, Example: พระพุทธเจ้าทรงเปล่งเสียงสาธุการสรรเสริญท่านปุณณะ, Thai definition: การเปล่งวาจาว่าชอบแล้วเมื่อเวลาเห็นควรหรือยกย่องสรรเสริญ เช่น แซ่ซ้องสาธุการ กล่าวสาธุการขึ้นพร้อมๆ กัน เสียงอุทาน [N] exclamation , See also: exclaiming , Example: นักดำน้ำหนุ่มใหญ่ถึงกับลืมตัวหลุดเสียงอุทานออกมาเป็นภาษาชาวเกาะด้วยความตื่นตระหนก, Count unit: เสียง, Thai definition: เสียงหรือคำที่เปล่งออกมาเวลาตกใจ ดีใจ หรือเสียใจ ถุย [INT] tut, See also: exclamation from the sound of spitting or to show contempt , tut-tut , Example: ถุย! แค่หมัดเดียวก็ลงไปกองกับพื้นเสียแล้ว, Thai definition: ออกเสียงดังเช่นนั้นแสดงกิริยาดูถูกดูหมิ่น เจ้าประคู้น [INT] my god, See also: exclamation of solicitation , prayer , to make a wish or curse , Example: เจ้าประคู้น เกิดชาติหน้าฉันใดขอให้ข้าพเจ้ามั่งมีศรีสุขด้วยเทอญ, Thai definition: เพี้ยนมาจาก เจ้าประคุณ เป็นคำอุทาน ในการอ้อนวอน อธิษฐาน บนบาน สาปแช่ง เป็นต้น ชิ [INT] exclamation of anger, See also: tut , Syn. ชิชะ , ชิชิ , Example: ชิ..ทำมาพูดดี..ตัวเองก็ทำไม่ได้เหมือนกัน, Thai definition: คำที่เปล่งออกมาเมื่อรู้สึกโกรธหรือไม่ชอบใจเป็นต้น
เครื่องหมายอัศเจรีย์ [n. exp.] (khreūangmāi atsajērī) EN: « ! » ; exclamation mark ; interjection point FR: « ! »; point d'exclamation [m] สาธุการ [interj.] (sāthukān) EN: exclamation of approval อุทาน [n.] (uthān) EN: exclamation ; interjection FR: interjection [f] ; exclamation [f]
叫喊 [jiào hǎn, ㄐㄧㄠˋ ㄏㄢˇ , 叫 喊 ] exclamation ; outcry; shout; yell, #19,680 [Add to Longdo] 惊叹号 [jīng tàn hào, ㄐㄧㄥ ㄊㄢˋ ㄏㄠˋ , 惊 叹 号 / 驚 嘆 號 ] exclamation mark!, #38,251 [Add to Longdo] 感叹号 [gǎn tàn hào, ㄍㄢˇ ㄊㄢˋ ㄏㄠˋ , 感 叹 号 / 感 嘆 號 ] exclamation mark!, #53,070 [Add to Longdo] 叹号 [tàn hào, ㄊㄢˋ ㄏㄠˋ , 叹 号 / 歎 號 ] exclamation mark (punct.), #87,363 [Add to Longdo] 感叹句 [gǎn tàn jù, ㄍㄢˇ ㄊㄢˋ ㄐㄩˋ , 感 叹 句 / 感 嘆 句 ] exclamation ; exclamatory phrase, #128,054 [Add to Longdo] 嗐 [hài, ㄏㄞˋ , 嗐 ] exclamation of regret, #152,538 [Add to Longdo] 感叹语 [gǎn tàn yǔ, ㄍㄢˇ ㄊㄢˋ ㄩˇ , 感 叹 语 / 感 嘆 語 ] exclamation ; expletive [Add to Longdo]
どすこい [, dosukoi] (n) sumo exclamation [Add to Longdo] なんて [, nante] (suf) (1) (See 何て) such as; (things) like; (2) exclamation ; (P) [Add to Longdo] や [, ya] (prt) (1) such things as (non-exhaustive list related to a specific time and place); and ... and; (2) (See や否や) (after the dictionary form of a verb) the minute (that) ...; no sooner than ...; (int) (3) punctuational exclamation in haiku, renga, etc.; (aux) (4) (ksb [Add to Longdo] やれやれ [, yareyare] (int) exclamation of relief or disappointment; (P) [Add to Longdo] エクスクラメーションマーク [, ekusukurame-shonma-ku] (n) (See 感嘆符) exclamation mark [Add to Longdo] ゲッ;げっ;ゲ;げ [, getsu ; getsu ; ge ; ge] (int) exclamation of surprised disappointment, disgust, or worry (yuck, ick, ack, eeew, crap!, blech, gross) [Add to Longdo] ビックリマーク;びっくりマーク [, bikkurima-ku ; bikkuri ma-ku] (n) exclamation mark; exclamation point [Add to Longdo] 詠嘆;詠歎 [えいたん, eitan] (n,vs) exclamation ; admiration [Add to Longdo] 喝 [かつ, katsu] (int) (1) exclamation used to scold practitioners (in Zen); (n) (2) scolding or threatening with a shout [Add to Longdo] 感嘆符;感歎符 [かんたんふ, kantanfu] (n) {ling} exclamation point; exclamation mark [Add to Longdo]
From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:
exclamation
n 1: an abrupt excited utterance; "she gave an exclamation of
delight"; "there was much exclaiming over it" [syn:
{exclamation}, {exclaiming}]
2: a loud complaint or protest or reproach
3: an exclamatory rhetorical device; "O tempore! O mores" [syn:
{ecphonesis}, {exclamation}]
Are you satisfied with the result?
Discussions
Try PopThai this URL:
[TIME Magazine ]
[CNN ]
[heise online ]
[Slashdot Japan ]
บริการ ติดโพย (PopThai)
เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ (ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ)
หรือป้อนเว็บ URL ระบบจะไปดึงเนื้อหาเว็บนั้นๆ มา
แล้วทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ
(ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน )
ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ
ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น
ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม
โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ
ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้
คุณสมบัติ / Features
แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่
Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง
เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง),
High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น
เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม
เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน
Longdo Toolbar
เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai
ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: ใหม่:
วิธีใช้
ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ
หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ
ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ,
จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ
ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ
พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที
เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ
หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar
คำเตือน
Problems & TODO
inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)
