ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -evade- , *evade* Possible hiragana form: えう゛ぁで
evade (อีเวด') {evade d,evading,evade s} vi. หลบ,หลีก,หนี,เลี่ยง. -evade r n.
evade (vt) หลบเลี่ยง,หลบหลีก,เลี่ยง,หนี
I suppose Howl thinks he's evade d me. ฉันเดาว่า ฮาล์วคิดว่าจะหนีฉันพ้น Howl's Moving Castle (2004) Evade !อีแวนส์ Gridiron Gang (2006) In the red corner, the rotten high-school boxing to evade an assault on an innocent female student, มุมแดง นักมวยมัธยมขี้ขลาด คนที่หลบเลี่ยงความผิดทำร้าย เด็กนักเรียนหญิงไร้เดียงสา Fly, Daddy, Fly (2006) Our bombers will attack at high speed to evade the enemy's ion weapon. ฝูงบินของเราจะจู่โจมอย่างรวดเร็ว เพื่อหลบเลี่ยงปืนใหญ่ไอออนของศัตรู Shadow of Malevolence (2008) I asked you how it went and you evade d! คุณทำเป็นเลี่ยงคำถามฉัน Duplicity (2009) Mr. Weston does a lot of things very well, but understanding the need for this type of relationship evade s him. คุณเอเจ เวสตันทำงานหลายชิ้นได้ด้วยดี เเต่เข้าใจดีว่าต้องการหลีกเลี่ยง การทะเลาะกับเขา Na Triobloidi (2009) Mr. Weston does a lot of things very well, but understanding the need for this type of relationship evade s him. คุณเวสตัน ทำงานหลายชิ้นสำเร็จได้ด้วยดี เเต่เห็นใจจำเป็นต้อง หลีกเลี่ยงการทะเลาะพวกเดียวกันกับเขา Potlatch (2009) Every single person on that list deserves justice, and it's justice they managed to evade . ผมส่งสัยว่าอะไรที่เกี่ยวกะเอมม่า ถึงทำให้เกิดเรื่องแบบนี้ ทุก ๆ คนในรายชื่อ สมควรได้รับความยุติธรรม Reckoner (2009) Do you think you could get here and evade so long... monitoreáramos without you? คิดเหรอว่าเธอจะเก่งหนีมาถึงนี่ ซ่อนตัวได้นานขนาดนี้ ถ้าไม่เคยผึก Push (2009) Even if we evade them, ถึงมันจะทำร้ายเขา Chapter Fourteen 'Close to You' (2010) Well, whatever it is you have to say, it's gotta be important enough for you to lie, manipulate and evade the FBI, so please... continue. เอาล่ะไม่ว่าอะไรก็ตาม คุณควรพูดว่า มันมีความสำคัญมากพอ สำหรับคุณที่บังอาจโกหก - และหลบหนีทาง FBI และขอร้อง... Revelation Zero: Part 1 (2010) How are you going to evade the angry bikers? แล้วคุณจะเอาชีวิตรอดมาจาก นักซิ่งจอมโหดได้อย่างไรกันล่ะ? The Beginning in the End (2010)
evade He schemed to evade tax. evade Jack tried to evade paying his taxes. evade She is an old hand at spying on tax evade rs. evade They falsified the account balances to evade the tax.
หดหัว [V] hide, See also: evade , dodge , Syn. หลบ , Example: เจ้าพ่อทั้งหลายหดหัวไม่ออกมายิงกันตัวต่อตัวตามคำท้า หลบฉาก [V] evade , See also: avoid , keep away from , Syn. หลบมุม , หลบเลี่ยง , หลบหลีก , หลีก , Example: เมื่อเห็นว่าเขาเข้ามา เธอก็หลบฉากออกไปทันที, Thai definition: เอี้ยวตัวหลบโดยพลัน, เลี่ยงหลบออกไป หลบหัว [V] evade , See also: dodge , duck , Syn. หลบหน้า , หลบ , หลบซ่อน , หายหัว , Example: หลบหัวไปไหนมาทั้งวัน ?, Thai definition: หลบไปไม่ให้เจอ, ไม่อยู่ให้เห็น หลีกเลี่ยง [V] avoid, See also: evade , Syn. เลี่ยง , หลีกหนี , หลบ , หลบหลีก , Example: เราสามารถป้องกันโรคหัวใจ และมะเร็งได้ โดยหลีกเลี่ยงอาหารที่มีไขมันชนิดอิ่มตัว, Thai definition: ทำให้ตนไม่ต้องประสบ ปลีก [V] evade , Syn. แยก , หลีก , ปลีกตัว , Example: ฉันอายุก็มากแล้ว อยากจะปลีกตัวออกจากเพื่อนฝูงมาอยู่โดดเดี่ยว, Thai definition: แยกหรือหลีกออกจากหมู่จากพวกไป พูดเส [V] evade , Syn. พูดเฉไฉ , พูดเชือนแช , Example: พอจะพูดจริงจังกับเขา เขาก็พูดเสไปเรื่อยไม่เข้าเรื่องเสียที, Thai definition: พูดไปเรื่องอื่นที่ไม่เกี่ยวข้อง สับหลีก [V] evade , See also: elude , Syn. หลีกเลี่ยง , เลี่ยง , หลบฉาก , หลบหลีก , หลีก , Example: เขาสับหลีกกับพวกเราตลอด ไม่ยอมเจอหน้าพวกเราเลย, Thai definition: หลบหน้าเพราะไม่อยากพบปะเจอะเจอ หน่ายหนี [V] shun, See also: evade , eschew , Example: ต่อให้เธอไปอยู่ที่ไหนก็จะอาสาตามไปทุกที่ เพราะรักเธอแน่วแน่ ความรู้สึกก็ไม่เปลี่ยนแปลง หน่ายหนี, Thai definition: หลบไปเพราะทนไม่ได้, จากไปเพราะเบื่อ บิดพลิ้ว [V] evade , See also: refuse to admit , shirk , Syn. หลีกเลี่ยง , Example: ฝ่ายทหารเคลื่อนไหวให้นายกฯ ปลดรัฐมนตรีบางคนออก แต่นายกฯ ก็บิดพลิ้วไม่ยอมทำตามคำเรียกร้อง, Thai definition: หลีกเลี่ยงไม่ปฏิบัติตามสัญญาหรือปฏิบัติไม่ตรงตามข้อตกลง บ่ายเบี่ยง [V] avoid, See also: evade , shirk , dodge , Syn. เลี่ยง , เฉไฉ , Example: พ่อบ่ายเบี่ยงไม่ยอมรับว่าไปกินเหล้ากับเพื่อนมา เพราะกลัวแม่จะโกรธ, Thai definition: เลี่ยงพอให้พ้นไป, ทำหรือพูดเลี่ยงเพื่อให้พ้นตัวไป
เบี่ยงบ่าย [v.] (bīengbāi) EN: avoid ; evade ; dodge ; shirk ; equivocate ; talk evasively FR: éviter ; esquisser บิดพลิ้ว [v.] (bitphliū) EN: shirk one's duty ; equivocate ; procrastinate ; be evasive ; evade ; refuse to admit; shirk เลี่ยง [v.] (līeng) EN: avoid ; evade ; avert ; get around ; be evasive FR: éviter ; échapper ; contourner ; fuir ; éluder เลี่ยงความรับผิดชอบ [v. exp.] (līeng khwām rapphitchøp) EN: avoid responsibility ; evade one's responsibility ; shirk one's responsibility FR: échapper à ses responsabilités ; fuir ses responsabilités เลี่ยงปัญหา [v. exp.] (līeng panhā) EN: evade the issue FR: éluder une difficulté ; éluder un problème เลี่ยงภาษี [v. exp.] (līeng phāsī) EN: evade tax หลีก [v.] (līk) EN: avoid ; evade ; move aside ; sidestep ; get out of the way FR: écarter ; éloigner ; éviter ; éluder หลีกเลี่ยง [v.] (līklīeng) EN: avoid ; evade FR: éviter ; échapper à หลบ [v.] (lop) EN: keep away ; avoid ; evade ; elude ; dodge ; abscond FR: éviter ; éluder ; esquiver หลบหลีก [v.] (loplīk) EN: avoid ; evade ; shun FR: se soustraire (à) ; éviter ; éluder ; se dérober (à) ; fuir
たらい回し;盥回し [たらいまわし, taraimawashi] (n,vs) (1) acrobatic barrel-rolling (performed using the feet while lying on the back); (2) handing something around (within a fixed group of people in a pre-arranged order); (3) handing off a problem to someone else (in order to evade responsibility) [Add to Longdo] ばっくれる [, bakkureru] (v1) (1) (sl) to feign ignorance; (2) to evade one's responsibilities [Add to Longdo] 逸らかす [はぐらかす, hagurakasu] (v5s,vt) (uk) to dodge; to evade ; to give the slip [Add to Longdo] 引っ掛ける(P);引っかける;引っ懸ける [ひっかける, hikkakeru] (v1,vt) (1) to hang (something) on (something); to throw on (clothes); (2) to hook; to catch; to trap; to ensnare; (3) to cheat; to evade payment; to jump a bill; (4) to drink (alcohol); (5) (See ぶっ掛ける) to splash someone (with); (6) to hit the ball off the end of the bat (baseball); (P) [Add to Longdo] 言い逃れる;言逃れる [いいのがれる, iinogareru] (v1,vt) to explain away; to talk one's way out of; to excuse oneself; to evade [Add to Longdo] 借り倒す [かりたおす, karitaosu] (v5s,vt) to evade payment [Add to Longdo] 身をかわす;身を躱す [みをかわす, miwokawasu] (exp,v5s) to dodge; to evade [Add to Longdo] 潜り抜ける;くぐり抜ける [くぐりぬける, kugurinukeru] (v1,vi) to go through; to pass through; to escape (through the cordon); to evade (the law) [Add to Longdo] 潜る [もぐる, moguru] (v5r,vi) (1) (uk) to drive; to pass through; to pass under; (2) to evade ; to hide; (3) to survive; (P) [Add to Longdo] 体をかわす;体を躱す;体を交わす(iK) [たいをかわす, taiwokawasu] (exp,v5s) (See 躱す) to avoid; to dodge; to evade [Add to Longdo]
From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:
evade
v 1: avoid or try to avoid fulfilling, answering, or performing
(duties, questions, or issues); "He dodged the issue"; "she
skirted the problem"; "They tend to evade their
responsibilities"; "he evaded the questions skillfully"
[syn: {hedge}, {fudge}, {evade}, {put off}, {circumvent},
{parry}, {elude}, {skirt}, {dodge}, {duck}, {sidestep}]
2: escape, either physically or mentally; "The thief eluded the
police"; "This difficult idea seems to evade her"; "The event
evades explanation" [syn: {elude}, {evade}, {bilk}]
3: practice evasion; "This man always hesitates and evades"
4: use cunning or deceit to escape or avoid; "The con man always
evades"
Are you satisfied with the result?
Discussions
Try PopThai this URL:
[TIME Magazine ]
[CNN ]
[heise online ]
[Slashdot Japan ]
บริการ ติดโพย (PopThai)
เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ (ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ)
หรือป้อนเว็บ URL ระบบจะไปดึงเนื้อหาเว็บนั้นๆ มา
แล้วทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ
(ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน )
ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ
ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น
ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม
โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ
ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้
คุณสมบัติ / Features
แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่
Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง
เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง),
High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น
เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม
เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน
Longdo Toolbar
เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai
ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: ใหม่:
วิธีใช้
ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ
หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ
ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ,
จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ
ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ
พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที
เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ
หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar
คำเตือน
Problems & TODO
inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)
