\n';
}
function getElementsByClassName(oElm, strTagName, strClassName){
var arrElements = (strTagName == "*" && document.all)? document.all : oElm.getElementsByTagName(strTagName);
var arrReturnElements = new Array();
strClassName = strClassName.replace(/\-/g, "\\-");
var oRegExp = new RegExp("(^|\\s)" + strClassName + "(\\s|$)");
var oElement;
for(var i=0; i');
$("#search").show();
$("#search").val(search_value);
setRandomSearchBoxName();
} else {
$(".for-popthai").show();
$("#logo-ads").addClass('popthai-mode');
$("#longdo-latest, #contents-showup").hide();
// $("#contents-showup").next().hide();
$("#contents-showup-popthai").show();
$('input.translate-type:checked').val('popthai');
$('#textboxPlaceholder').html('');
$("#search").text(search_value);
setRandomSearchBoxName();
if(obj === undefined) {
checkLan(search_value, $(".translate-language").val() == "Auto");
}
}
$("#search").focus();
return true;
}
function doSubmit(obj) {
var form_obj = obj ? obj.form : document.getElementById("dict");
$(form_obj).attr("method", 'post');
var search_value = $("#search").val();
$("#search").attr('name', "search");
$("#search").hide();
$(".for-popthai").hide();
$(".read-bt, .read-bt-accent").removeClass('translate');
var inpType = $('input.translate-type:checked').val();
if (inpType == 'translate') {
$("#longdo-latest, #contents-showup").show();
$("#contents-showup-popthai").hide();
$("#logo-ads").removeClass('popthai-mode');
$("#search").show();
$(".read-bt, .read-bt-accent").addClass('translate');
if(search_value != "" && !obj) {
window.location = "/search/" + escape(encodeURIComponent(search_value.replace(/\n\r?/g, ' ')));
return false;
} else {
$('#textboxPlaceholder').html(' ');
setRandomSearchBoxName();
}
} else {
$(".for-popthai").show();
$("#logo-ads").addClass('popthai-mode');
$("#longdo-latest, #contents-showup").hide();
$("#contents-showup-popthai").show();
var searchinput = $('#search');
value = search_value;
$('#textboxPlaceholder').html('');
setRandomSearchBoxName();
searchinput = document.getElementById('search');
searchinput.value = value;
searchinput.focus();
searchinput.select();
if(obj === undefined) {
checkLan(search_value, $(".translate-language").val() == "Auto");
}
}
$("#search").focus();
return true;
}
function checkLan(search_value, isChange) {
var langSelect = $(".translate-language");
if(isChange) {
if(/[-ヿ]/g.test(search_value)) {
langSelect.val('JP');
} else if(/[\u3400-\u9FBF]/g.test(search_value)) {
langSelect.val('ZH');
}
$(".is-auto-language").val('true');
} else {
$(".is-auto-language").val('false');
}
$(".search-bt").prop('disabled', true);
}
function isUrl(url) {
var pattern = /^(https?:\/\/)?((([a-z\d]([a-z\d-]*[a-z\d])*)\.)+[a-z]{2,}|((\d{1,3}\.){3}\d{1,3}))(\:\d+)?(\/[-a-z\d%_.~+]*)*(\?[;&a-z\d%_.~+=-]*)?(\#[-a-z\d_]*)?$/i
if(!pattern.test(url)) {
return false;
} else {
return true;
}
};
// -->
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -err- , *err*
chromatic aberr ation (n) อาการที่ปรากฏแถบสีที่ไม่ต้องการ(มักจะเป็นสีม่วง หรือแดง)ในภาพ ณ บริเวณที่มีความสว่างแตกต่างกันมาก เช่น รอยต่อระหว่างท้องฟ้ากับวัตถุด้านหน้า เกิดจากการที่แสงสีต่างๆมีดัชนีความหักเหของแสงต่างกัน เมื่อแสงสีขาวส่องผ่านเลนส์ จึงตกกระทบบนฟิล์มเป็นบริเวณกว้างกระจายเป็นสีรุ้ง เลนส์ถ่ายภาพคุณภาพสูง มักถูกออกแบบให้มีโครงสร้างชิ้นเลนส์ซับซ้อน เพื่อแก้ไขอาการนี้
international terr orists (n) กลุ่มผู้ก่อการร้ายข้ามชาติ
international terr orists (n) กลุ่มผู้ก่อการร้ายสากล
fingerr oot (n) กระชาย, พืชสมุนไพรเอเชียชนิดหนึ่ง เหง้ามีรากเป็นกลุ่ม ลักษณะคล้ายนิ้วมือยื่นออกมา ตำราอาหารมักเรียกผิดเป็น lesser galangal (เปราะหอม), S . lesser ginger , Chinese ginger , krachai ,
overr ated (adj) ที่ถูกตีค่าสูงเกินจริง, ไม่เก่งจริง, ไม่ดีจริง เช่น It's completely overr ated. The beach itself is a real disappointment. It has a rocky shelf and the water is murky at best.
cherr y on top ของพิเศษ, สิ่งพิเศษ เช่น All of a sudden, the awards come along and it's like a cherr y on top of a great season.
ferr y boat (n) เรือข้ามฟาก
subterr anean (adj) ที่อยู่ใต้พื้นดิน, ใต้พื้นโลก เช่น Subterr anean termites are the most destructive pests of wood in the United States.; The scientific journal is devoted to the study of cave biology and subterr anean ecosystems. , S . underground , A . earth surface ,
terr a-cotta (n) ดินเผา เช่น The production of terr a cotta pottery is widespread. The technique does not require the high temperatures needed for other ceramics.; The Terr acotta sculpture from India is the beautiful handmade Indian art and craft made of terr acotta, or burnt clay sculpture.
terr itorial (adj ) แสดงความเป็นเจ้าของที่หรืออาณาเขต, แสดงอาการป้องกันอาณาเขตของตนจากผู้บุกรุก เช่น สุนัขเห่าคนแปลกหน้าที่เข้ามาในบริเวณ, S . territorial behavior , A . nonterritorial ,
err [VI] ทำผิด, See also: ทำผิดพลาด
err or[N] ข้อผิดพลาด, See also: ความผิดพลาด , Syn. fault , mistake , oversight
err or[N] ความเชื่อที่ผิด, Syn. delusion , fallacy , misunderstanding
err and[N] งานที่ใช้ให้ทำ, See also: การใช้ให้ไปทำธุระ
err ant[ADJ] ที่ท่องเที่ยวไปทั่ว, See also: ร่อนเร่ , พเนจรไปทั่ว
err ant[ADJ] ที่ประพฤติชั่ว, See also: ซึ่งประพฤติตัวไม่ดี
err ancy[N] ความโน้มเอียงในการกระทำผิดหรือประพฤติตัวไม่เหมาะสม, Syn. deviation
err ancy[N] พฤติกรรมที่ไม่ถูกต้อง, See also: พฤติกรรมที่ผิดศีลธรรม , Syn. deviation
err atic[N] คนที่เอาแน่ไม่ได้
err atic[ADJ] ไม่แน่ไม่นอน, See also: เอาแน่เอานอนไม่ได้ , Syn. inconsistent , uncertain , unpredictable
err (เออร์) {err ed,err ing,err s} vi. ทำผิด,ทำผิดพลาด,เข้าใจผิด,เถล,ออกนอกทาง,ทำไม่ถูกต้อง,ทำบาป,ทำชั่ว
err ancy(เออ'เรินซี) n. การทำผิด,การทำผิดพลาด,การเข้าใจผิด,การออกนอกทาง
err and(เออ'เรินดฺ) n. การเดินทางไปส่งจดหมายหรือทำธุระ,การใช้ให้ไปส่งจดหมาย,การใช้ให้ไปทำธุระ,ธุระ,ธุรกิจพิเศษ,จุดประสงค์ของการเดิน, Syn. mission
err ant(เออ'เรินทฺ) adj. พเนจร,ท่องเที่ยว,เดินทาง,จารึก,หลงทาง,ออกนอกทาง,เดินผิดทาง, See also: err antry n. ดูerr ant
err ata(อิเร'ทะ) n. พหูพจ์ของ err atum
err atic(อิแรท'ทิค) adj.,n. (คนที่) เบี่ยงเบน,เอาแน่ไม่ได้,ไม่มีกฎเกณฑ์,ไม่มั่นคง, See also: err aticism n. ดูerr atic
err atum(อิเร'ทัม) n. ความ (ข้อ) ผิดในการเขียนหรือพิมพ์, Syn. err or -pl. err ata
err oneous(เอโร'เยิส) adj. เกี่ยวกับความผิด,เข้าใจผิด,ไม่ถูกต้อง, See also: err oneousness n., Syn. false
err or(เอ'เรอะ) n. ความผิด, การกระทำผิด,บาป,สิ่งที่กระทำผิด,คำผิด,ข้อผิดพลาด, Syn. blunder
err or codeรหัสระบุความผิดพลาดหมายถึง รหัสที่มีกำหนดไว้ เพื่อบ่งบอกข้อผิดพลาดต่าง ๆ ว่าเป็นข้อผิดพลาดจากสาเหตุใด เช่น ศัพท์ที่ใช้ในชุดคำสั่งภาษานั้น ๆ ตัวแปลภาษาไม่รู้จัก (bad command) หรือไวยากรณ์ผิด (syntax err or) เป็นต้น
err (vi) ทำผิด,ทำพลาด,ทำชั่ว,ทำบาป
err and(n) ธุรกิจ,กิจ,กิจการ,การใช้ไปทำธุระ
err ant(vi) ท่องเที่ยว,จาริก,เดินทางผิด,หลงทาง,กระทำผิด
err atic(adj) จาริก,ไม่มีจุดหมาย,ผิดปกติ,เอาแน่ไม่ได้,ไม่อยู่กับร่องกับรอย
err oneous(adj) ผิดพลาด,ทำผิด,เข้าใจผิด,ไม่ถูกต้อง
err or(n) ข้อผิดพลาด,ความคลาดเคลื่อน,ความผิด,บาป
aberr ant (adj) ผิดปกติ,ผิดวิสัย,วิปริต,วิปลาส
aberr ation (n) ความผิดปกติ,ความวิปริต,ความวิปลาส
berr y (n) ลูกเบอรี
blackberr y (n) ผลไม้ชนิดหนึ่ง
err ata (pl.); err atumความเคลื่อนคลาด, ข้อผิดพลาด [ดู err or] [นิติศาสตร์
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
err atum; err ata (pl.)ความเคลื่อนคลาด, ข้อผิดพลาด [ดู err or] [นิติศาสตร์
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
err oneous assumptionการหลงสันนิษฐานพลาดไป, การสันนิษฐานผิดพลาด [นิติศาสตร์
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
err oneous judgmentคำพิพากษาที่ผิดพลาด [นิติศาสตร์
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
err or๑. ค่าผิดพลาด๒. ความผิดพลาด, ข้อผิดพลาด [คอมพิวเตอร์
๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
err orความเคลื่อนคลาด [ปรัชญา
๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
err orความเคลื่อนคลาด, ข้อผิดพลาด [ดู err atum; err ata] [นิติศาสตร์
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
err or๑. ค่าผิดพลาด๒. ความผิดพลาด, ข้อผิดพลาด [เทคโนโลยีสารสนเทศ
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
err or๑. ค่าคลาดเคลื่อน ๒. ความผิดพลาด [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
err or checking codeรหัสตรวจสอบความผิดพลาด [คอมพิวเตอร์
๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
Err atic Performanceความบกพร่องในการกระทำการงาน [การแพทย์]
err orความผิดพลาด [คอมพิวเตอร์]
Err orข้อผิดพลาด [การบัญชี]
err orความคลาดเคลื่อน, ค่าที่แตกต่างกันระหว่างค่าที่คำนวณหรือวัดได้ กับค่าที่ถูกต้องเป็นจริง [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
Err or analysis (Mathematics)การวิเคราะห์ความคลาดเคลื่อน (คณิตศาสตร์) [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Err or Controlการควบคุมภาวะผิดพลาด [การแพทย์]
Err or control codingรหัสแก้ไขความผิดพลาด [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
err or messageข้อความระบุความผิดพลาด [คอมพิวเตอร์]
Err or message (Computer science)ข้อความระบุความผิดพลาด (คอมพิวเตอร์) [คอมพิวเตอร์]
Err or messages (Computer science)ข้อความระบุความผิดพลาด (คอมพิวเตอร์) ข้อความระบุความผิดพลาด ซึ่งเป็นข้อความที่จะปรากฏขึ้นบนจอแสดงภาพโดยอัตโนมัติ หรือที่พิมพ์ออกมาทางรายงาน เพื่อเตือนให้ผู้ใช้งานทราบว่าโปรแกรมคอมพิวเตอร์ที่กำลังใช้งานอยู่ในขณะนั้น มีบางอย่างผิด จึงทำให้โปรแกรมไม่สามารถดำเนินการเสร็จสมบูรณ์ได้ด้วยเหตุผลบางประการ ซึ่งข้อความดังกล่าวจะเป็นลักษณะข้อความไม่ยาวมาก เพียงพอสำหรับระบุว่าเกิดความผิดพลาดขึ้นที่ใด แต่ไม่ได้บอกว่าจะแก้ไขความผิดพลาดนั้นอย่างไร ดังนั้นประสบการณ์ในการทำงานจึงจำเป็นมากสำหรับค้นหาและแก้ไขความผิดพลาด ดังตัวอย่างต่อไปนี้
400 - Bad File Request
ไวยากรณ์ (Syntax) ที่ใช้กับ URL นั้นมีข้อผิดพลาดเช่น มีการใส่ตัวอักษรเล็ก - ใหญ่สลับกัน หรืออาจจะมีการใช้เครื่องหมายต่างๆ ผิด
403 - Forbidden/Access Denied
ผู้ใช้ไม่ได้รับอนุญาตให้ดูแฟ้มที่ร้องขอ การเข้าใช้งานต้องใช้รหัสผ่าน หรือโดเมนของผู้ใช้งานถูกปิดกั้นการใช้งาน หรือไฟล์อาจจะใช้ได้เฉพาะกับผู้ใช้ภายในเท่านั้น
404 - File Not Found
เซิร์ฟเวอร์ไม่สามารถหาไฟล์ที่คุณต้องการได้ ซึ่งไฟล์นั้นอาจจะถูกย้ายไปที่อื่นหรือถูกลบไปแล้ว หรือคุณอาจจะใส่ URL หรือชื่อเอกสารผิด ถ้าคุณเจอปัญหานี้ให้ลองตรวจสอบชื่อที่ใส่ใน URL ว่าถูกต้องหรือไม่
408 Request Timeout
ข้อผิดพลาดนี้เกิดจากการหยุดโหลดเว็บเพจก่อนที่ฝั่งเซิร์ฟเวอร์จะส่งข้อมูลสำเร็จ ซึ่งอาจจะเกิดจากผู้ใช้ไปคลิกปุ่ม stop หรือปิดบราวเซอร์ หรือไปคลิกลิงค์ก่อนที่เว็บเพจนั้นจะโหลดขึ้นมา โดยมากมักจะเกิดตอนที่เซิร์ฟเวอร์ช้าหรือไฟล์มีขนาดใหญ่
500 - Internal Err or
ไม่สามารถเรียกไฟล์เอกสาร HTML ได้เนื่องจากอาจมีปัญหาการตั้งค่าเซิร์ฟเวอร์ วิธีแก้ไขคือ ให้คุณติดต่อผู้ที่ดูแลเว็บไซต์ (Administrator)
501 - Not Implemented
เว็บเซิร์ฟเวอร์นั้นไม่รองรับรูปแบบ (Feature) ที่คุณต้องการ
502 - Service Temporarily Overloaded
เซิร์ฟเวอร์นั้นมีผู้เข้ามาใช้งานมาก ให้ลองโหลดใหม่ไปเรื่อยๆ จนกว่าจะได้
503 - Service Unavailable
เซิร์ฟเวอร์นั้นมีผู้เข้ามาใช้งานมาก หรือเว็บไซต์นั้นอาจจะย้ายไปแล้ว หรือคุณไม่ได้เชื่อมต่อกับอินเตอร์เน็ตแล้ว
Connection Refused by Host
อาจจะเกิดจากคุณไม่ได้รับอนุญาตให้เข้าใช้งานเว็บไซต นั้นหรือใส่พาสเวิร์ดไม่ถูกต้อง
อ้างอิงจาก :
ครรชิต มาลัยวงศ์. (2543). พจนานุกรมคอมพิวเตอร์ สำหรับเยาวชน. กรุงเทพฯ: สำนักงานพัฒนาวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีแห่งชาติ.
คูคิน, แดน และ วัง, วอลเลซ. (2539). พจนานุกรมศัพท์คอมพิวเตอร์ ฉบับอ่านสนุก (ชนินทร์ เชาวมิตร, ผู้แปล). กรุงเทพฯ: ซีเอ็ดยูเคชั่น. [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
members of the resistance rounded up in Compiègne, the masses, taken by surprise, by err or or by chance begin their journey to the camps. สมาชิกกลุ่มต่อต้าน ก็ถูกรวมตัวไว้ ฝูงชนจำนวนมากทั้งที่ไม่รู้ตัว มาด้วยความผิดพลาด หรือจะด้วยความบังเอิญก็ตาม ต่างก็เริ่มการเดินทาง ไปยังแคมป์ทรมาน Night and Fog (1956)
A chemical err or and quite imprecise. ข้อผิดพลาดทางเคมีและค่อนข้าง คลุมเครือ Yellow Submarine (1968)
She gives him 1,001 err ands to do. หล่อนใช้เขาทำธุระร้อยอย่างพันอย่าง. Suspiria (1977)
Your altitude's too err atic. ความสูงของคุณไม่แน่นอนเกินไป Airplane! (1980)
sac overr ide code entered. err or. stand down. I think we just started world war iii. แก้ไขคำเตือนของ SAC เป็นการเตือนผิดพลาด ยืนยัน ฉันว่า เราเพิ่งก่อสงครามโลกครั้งที่ 3 เธออยากรู้ว่า เราทำไปทำไม Spies Like Us (1985)
Which might account for his panicking into err or. เลยทำให้เขาตื่นตระหนก จนทำผิดพลาด The Princess Bride (1987)
Correcting for tracking system err or. ตรวจแก้สำหรับแนวทางข้อผิดพลาดระบบ Akira (1988)
I've got err ands to do in town. ผมมีธุระต้องทำในเมือง Field of Dreams (1989)
If he threw it, how do you explain he hit .375 for the Series and committed no err ors? ถ้าเขาล้มบอลจริง คนจะอธิบายได้ยังไง ว่าเขาตีเฉลี่ย .375 และไม่เล่นพลาดแม้แต่ครั้งเดียว Field of Dreams (1989)
Angelo is like all brilliant types... err atic. แลร์รี่ แอนเจโล เป็นพวกที่.. ..เอาแน่เอานอนไม่ได้ The Lawnmower Man (1992)
Oskar, there's a clerical err or here at the bottom of the last page. ผมยังมีอีกชื่อนึง Schindler's List (1993)
For about a year before he disappeared... his work became err atic, bent, more bizarre than usual. ประมาณปีนึงก่อนที่เขาจะหายตัวไป งานของเขาเริ่มแย่ แปลก ประหลาดไปจากปกติ In the Mouth of Madness (1994)
err He is laboring under a great err or.
err We must concede that we committed an err or.
err It was a manifest err or of judgement.
err At last, he realized his err or.
err Boeing has calculated the chances of a series of crew err ors leading to CFIT.
err Hating myself for my own err or.
err Without the err or, our team could have won the game.
err ERR OR: No message body!
err Fortunately I was able to finish my work without any serious err ors.
err He feels no reluctance in acknowledging err ors.
err He pointed out some spelling err ors to her.
err Everybody laughed at his err or.
คุ้มดีคุ้มร้าย [ADJ] mentally unstable, See also: erratic , insane , half crazy , Ant. ปกติ , Example: เขาเป็นคนคุ้มดีคุ้มร้าย, Thai definition: มีใจไม่ปกติ, บางคราวดีบางคราวร้าย, ดีบ้างร้ายบ้าง
พลั้งพลาด [V] err , See also: make a mistake , make a slip , Syn. พลาด , ผิดพลาด , พลาดพลั้ง , เผลอผิด , Example: ดนัยไม่ใช่คนไม่มีคุณธรรม เพียงเขาพลั้งพลาดไปเท่านั้น
พลาดพลั้ง [V] err , See also: make a mistake , make a wrong step , blunder , Syn. เผลอผิด , พลั้งผิด , Example: เราควรระวัง ไม่ประมาท เพราะอาจพลาดพลั้งโดยรู้เท่าไม่ถึงการณ์ได้, Thai definition: พลาดโดยไม่ตั้งใจ
ไม่สม่ำเสมอ [ADV] irregularly, See also: erratically , intermittently , unevenly , Syn. ไม่บ่อยนัก , เป็นพักๆ , Example: คนไข้กินยาไม่สม่ำเสมอทำให้อาการป่วยไม่ดีขึ้น
ข้อผิดพลาด [N] err or, See also: mistake , blunder , failing , bungle , Syn. ข้อบกพร่อง , จุดบกพร่อง , ข้อเสีย , Example: งานวิจัยเรื่องนี้กล่าวถึงลักษณะข้อผิดพลาดในการเขียนภาษาไทย, Count unit: ข้อ
ความผิด [N] mistake, See also: error , fault , wrong , Syn. ความผิดพลาด , ข้อผิดพลาด , Example: ความผิดในการคำนวณเลขอย่างง่ายๆ เป็นความผิดที่ไม่ควรจะเกิดขึ้น
ความผิดพลาด [N] err or, See also: faulty , wrong , incorrectness , Syn. ข้อผิดพลาด , ความพลาดพลั้ง , ความบกพร่อง , Example: เรื่องนี้น่าจะตรวจสอบลึกลงไปว่าความผิดพลาดอยู่ตรงไหน
เด็กชา [N] officer, See also: errand boy
แอบขวา [v. exp.] (aēp khwā) FR: serr er à droite
อาหารท้องถิ่น [n. exp.] (āhān thøngthin) EN: local dishes FR: plat du terr oir [m] ; cuisine du terr oir [f]
อาณาบริเวณ [n.] (ānābøriwēn) EN: terr itory ; area ; region FR: circonscription [f] ; terr itoire [m]
อาณาจักร [n.] (ānājak) EN: terr itory ; area ; sphere ; region ; field ; domain ; region ; world FR: domaine [m] ; sphère [f] ; champ [m] ; monde [m]
อาณาเขต [n.] (ānākhēt) EN: border ; boundary ; frontier terr itory ; terr itory FR: limite terr itoriale [f] ; frontière [f] ; terr itoire [m] ; espace [m]
อาณาเขตน่านฟ้า [n. exp.] (ānākhēt nānfā) EN: terr itorial air ; terr itorial sky FR: espace aérien [m]
อาณาเขตน่านน้ำ [n. exp.] (ānākhēt nānnām) EN: terr itorial sea ; terr itorial waters FR: eaux terr itoriales [fpl]
อัญมณี [n.] (anyamanī) EN: semi-precious stone ; gemstone ; jewel ; jewellery = jewelry (Am.) FR: pierr e semi-précieuse [f] ; pierr e rare [f] ; gemme [f]
เอาหินออก [v. exp.] (ao hin øk ) FR: épierr er
อสนีบาต [n.] (asanībāt) EN: thunderbolt ; lightning FR: tonnerr e [m] ; coup de foudre [m] ; coup de tonnerr e [m]
错误 [cuò wù, ㄘㄨㄛˋ ˋ , 错 误 / 錯 誤 ] err or; mistake; mistaken, #1,824 [Add to Longdo]
误区 [wù qū, ˋ ㄑㄩ , 误 区 / 誤 區 ] err or; inconsistency, #11,156 [Add to Longdo]
差错 [chā cuò, ㄔㄚ ㄘㄨㄛˋ , 差 错 / 差 錯 ] err or (in data transmission); mistake; slip-up; fault; err or in data transmission; accident; mishap, #14,272 [Add to Longdo]
差事 [chāi shi, ㄔㄞ ㄕ˙ , 差 事 ] err and; assignment, #35,116 [Add to Longdo]
谬误 [miù wù, ㄇㄧㄡˋ ˋ , 谬 误 / 謬 誤 ] err or; mistaken idea; falsehood, #39,683 [Add to Longdo]
讹 [é, ㄜˊ , 讹 / 訛 ] err or; exhort; false, #40,352 [Add to Longdo]
蹉 [cuō, ㄘㄨㄛ , 蹉 ] err or; slip; miss; err , #88,687 [Add to Longdo]
侯选人 [hòu xuǎn rén, ㄏㄡˋ ㄒㄩㄢˇ ㄖㄣˊ , 侯 选 人 / 侯 選 人 ] err oneous variant of 候選人|候选人, candidate, #93,594 [Add to Longdo]
纰 [pī, ㄆㄧ , 纰 / 紕 ] err or; carelessness; spoiled silk, #131,143 [Add to Longdo]
谬见 [miù jiàn, ㄇㄧㄡˋ ㄐㄧㄢˋ , 谬 见 / 謬 見 ] err oneous views; false idea; false opinion, #209,556 [Add to Longdo]
err eichen(vt) |err eichte, hat err eicht| ไปถึง, ทำสำเร็จ Wann err eichen wir den Berggipfel? เมื่อไหร่เราจะถึงยอดเขานะ
Err ungenschaft(n) |die, pl. Err ungenschaften| การถึง, การได้มา, การบรรลุ, See also: S. Leistung ,
Err ungenschaft(n) |die, pl. Err ungenschaften| ความสำเร็จ, การค้นพบ เช่น Freiheit und Einheit als Err ungenschaft der Menschen in der ehemaligen DDR , See also: S. der Erfolg , das Erreichen , das Erzielen
Herr (n) |der, pl. Herr en| นาย, คำนำหน้าผู้ชาย
Herr (n) |der, pl. Herr en| คุณผู้ชาย
Herr en (n) |pl.|, See also: der Herr
Bücherr egal (n) |das, pl. Bücherr egale| ชั้นวางหนังสือ
überr eden (vt) |überr edete, hat überr edet| พูดจาหว่านล้อม เช่น Mein Kind hat mich dazu überr edet, ihm ein Spielzeug zu kaufen. ลูกของผมหว่านล้อมให้ผมซื้อของเล่นให้เขา, See also: die Überedung
verr aten (vi vt) |verr ät, verr iet, hat verr aten| เผยความลับ, บอกความจริง,ช่วยแนะ อธิบาย
ตัวอย่างการใช้ คำ
1° Yujin, ich will dir verr aten, dass Junsang dich sehr mag! = นี่ ยูจิน, เธอนะ ไม่รู้รู้เลยใช่มั้ย ว่าจุนซางเค้าชอบเธอมากเลยน้า (จาก winter love song แฮะๆ )
2° Unser Geheimnis darfst du keinem verr aten! = ความลับระหว่างเรานะ เธอ ห้ามไปบอก ใครเชียวนะ! ( กรรมตรง คือ unser Geheimnis, กรรมรอง คือ keinem,Dativ! )
3° Können Sie mir bitte verr aten, wie ich am schnellsten zum Bahnhof komme? = เอ่อ คุณครับ กรุณาเถอะครับ ช่วยบอกทางผมไปสถานีรถไฟให้ด่วนที่สุดจะได้มั้ยครับ? ( คำว่า bitte จะช่วยให้คุณไปถึงสถานีรถไฟได้เร็ว จริงๆน้า..), See also: S. das Geheimnis sagen ,die Sache aufklären , A. verheimlichen ,still sein ,
überr agend (adj) ที่โดดเด่น เช่น der überr agende Erfolg ความสำเร็จที่โดดเด่น, See also: S. hervorragend ,
Angleterr e (n) |f| ประเทศอังกฤษ, See also: Related : anglais
parking souterr ain (n) |m| โรงจอดรถใต้ดิน
verr e (n) |m, pl. -s| แก้ว เช่น un verr e d'eau น้ำหนึ่งแก้ว, un verr e du vin ไวน์หนึ่งแก้ว, un verr e à eau แก้วน้ำ, un verr e à vin แก้วไวน์
derr ière (prep) ข้างหลัง (บุพบทระบุสถานที่) เช่น Derr ière l'hôtel se trouve un petit jardin. ข้างหลังโรงแรมมีสวนเล็กๆ หนึ่งสวน
derr ière (prep) ข้างหลัง ด้านหลัง เช่น derr ière le miroir
ABC [エービーシー, e-bi-shi-] (n) (1) alphabet; ABCs; (2) American Broadcasting Company; ABC; (3) Audit Bureau of Circulations; ABC; (4) activity-based costing; ABC; (5) ABC World Airways Guide; (6) Atanasoff-Berr y Computer; ABC [Add to Longdo]
CFIT [シーフィット, shi-fitto] (n) Controlled Flight Into Terr ain; CFIT [Add to Longdo]
あのう(P);あの(P);あのー [, anou (P); ano (P); ano-] (int) say; well; err r ...; (P) [Add to Longdo]
いいとこ取り [いいとこどり, iitokodori] (n,vs) focusing on only the good points or strong points; incorporating the benefits (while ignoring the drawbacks); picking the best of both (everything); cherr ypicking (e.g. information) [Add to Longdo]
うるめ節;潤目節 [うるめぶし, urumebushi] (n) (See 潤目) finely chopped round herr ing [Add to Longdo]
ええ [, ee] (int) (1) yes; that is correct; right; (2) um; err r; (3) huh?; (4) grrr; gah; Must I?; (adj-f) (5) (ksb [Add to Longdo]
ええと(P);えっと [, eeto (P); etto] (int) let me see; well; err r ...; (P) [Add to Longdo]
えらい目;偉い目 [えらいめ, eraime] (exp) terr ible time; hard time; bad day [Add to Longdo]
お花見 [おはなみ, ohanami] (n,vs) (See 花見) cherr y blossom viewing; flower viewing [Add to Longdo]
お国;御国 [おくに, okuni] (n) (1) (hon) your native country; your hometown; (2) (pol) my home country (i.e. Japan); (3) countryside; country; (4) (arch) daimyo's terr itory (Edo period) [Add to Longdo]
エラー [えらー, era-] err or [Add to Longdo]
エラーの検出と訂正 [エラーのけんしゅつとていせい, era-nokenshutsutoteisei] Err or Checking and Correcting (ECC) [Add to Longdo]
エラーコード [えらーこーど, era-ko-do] err or code [Add to Longdo]
エラーチェック [えらーちえっく, era-chiekku] err or check [Add to Longdo]
エラーバー [えらーばー, era-ba-] err or bar (graph) [Add to Longdo]
エラーフリー [えらーふりー, era-furi-] err or free [Add to Longdo]
エラーメッセージ [えらーめっせーじ, era-messe-ji] err or message [Add to Longdo]
エラーレート [えらーれーと, era-re-to] err or rate [Add to Longdo]
エラーログ [えらーろぐ, era-rogu] err or log [Add to Longdo]
エラー回復 [エラーかいふく, era-kaifuku] err or recovery [Add to Longdo]
到達 [とうたつ, toutatsu] err eichen, eintreffen [Add to Longdo]
及ぶ [およぶ, oyobu] err eichen, reichen_bis, sich_erstrecken, ebenbuertig_sein [Add to Longdo]
届く [とどく, todoku] err eichen, ankommen [Add to Longdo]
建つ [たつ, tatsu] err ichtet_werden [Add to Longdo]
挑発 [ちょうはつ, chouhatsu] err egen, aufreizen [Add to Longdo]
樹立 [じゅりつ, juritsu] err ichten, gruenden [Add to Longdo]
設ける [もうける, moukeru] err ichten, gruenden, vorbereiten [Add to Longdo]
設立 [せつりつ, setsuritsu] Err ichtung, Gruendung, Stiftung [Add to Longdo]
赤らめる [あからめる, akarameru] err oeten [Add to Longdo]
遂げる [とげる, togeru] err eichen, vollbringen, durchfuehren [Add to Longdo]
From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:
err
v 1: to make a mistake or be incorrect [syn: {err}, {mistake},
{slip}]
2: wander from a direct course or at random; "The child strayed
from the path and her parents lost sight of her"; "don't
drift from the set course" [syn: {stray}, {err}, {drift}]
Are you satisfied with the result?
Discussions
Try PopThai this URL:
[TIME Magazine ]
[CNN ]
[heise online ]
[Slashdot Japan ]
บริการ ติดโพย (PopThai)
เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ (ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ)
หรือป้อนเว็บ URL ระบบจะไปดึงเนื้อหาเว็บนั้นๆ มา
แล้วทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ
(ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน )
ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ
ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น
ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม
โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ
ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้
คุณสมบัติ / Features
แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่
Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง
เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง),
High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น
เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม
เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน
Longdo Toolbar
เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai
ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก
วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line
หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป
จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation.
ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้
ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน
วิธีใช้
ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ
หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ
ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ,
จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ
ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ
พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที
เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ
หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar
คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์
แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่
ต้องการความถูกต้องสูง)
Problems & TODO
inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)