Their scientists are properly equipped . คิดเกี่ยวกับมัน Help! (1965) Your seat cushions are also equipped with a flotation device. เบาะที่นั่งก็ติดอุปกรณ์ สำหรับการลอยตัวด้วย Airplane! (1980) It is true, I am still equipped with a positronic brain. เป็นความจริง ที่ผมยังมีสมองอิเล็กตรอนอยู่ Bicentennial Man (1999) "All students must be equipped with one standard size 2 pewter cauldron and may bring, if they desire, either an owl, a cat or a toad." นักเรียนต้องเตรียมอุปกรณ์ดังนี้ หม้อใหญ่มาตรฐานเบอร์สองหนึ่งใบ และจัดหาสัตว์หนึ่งชนิด อาจจะเป็นนกฮุก หรือแมว หรือคางคก Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001) T-X is designed for extreme combat, driven by a plasma reactor and equipped with onboard weapons. T-X ถูกออกแบบ สำหรับการต่อสู้ขั้นสูง จากเตาปฏิกรณ์ขนาดเล็ก เปลี่ยนให้เป็นอาวุธ ได้หลากหลาย Terminator 3: Rise of the Machines (2003) Now, when it's not on display, it is lowered into a four-foot-thick concrete, steel-plated vault... that happens to be equipped with an electronic combination lock and biometric access-denial systems. ตอนนี้, เมื่อมันไม่ได้ถูกแสดง มันจะถูกเลื่อนลงไปในห้องคอนกรีตหนา4ฟุต มีประตูเหล็กกล้า... . National Treasure (2004) But the Italian base is equipped with the Lamborghini of snowcats. แต่ฐานอิตาลี มีรถแลมโบกินีหิมะ Eight Below (2006) They're a little outdated, but they're equipped for remote access. ตกรุ่นก็จริงแต่ก็ใช้รีโมตควบคุมได้ Chuck Versus the Sizzling Shrimp (2007) This is equipped with some kind of microscopic, infrared tracking device that determines her mother's communist affiliations? เดาว่ามันคงติดอุปกรณ์... พวกไมค์และเครื่องติดตามสินะ จะได้รู้ว่าแม่เธอเป็นคอมมิวนิสต์รึเปล่า Chuck Versus the Imported Hard Salami (2007) As you can see, many of the cyborgs involved in the terrorist incidents... were equipped with Components made by Poseidon. อย่างที่เห็น ไซบอร์กจำนวนมาก เกี่ยวข้องเหตุการณ์การก่อการร้าย... ...ซึ่งใช้ชิ้นส่วนที่ผลิตโดยโพเซดอน Appleseed Ex Machina (2007) No hospital's equipped to deal with this. ไม่ โรงพยาบาล ทำอะไรไม่ได้หรอก Chapter Five 'Fight or Flight' (2007) Well, I locked you out of the computer system using the remote console that every room in Castle is equipped with. ผมก็ปิดระบบคอมพิวเตอร์ โดยใช้รีโมตควบคุม ที่อยู่ ในทุกๆห้อง Chuck Versus the Gravitron (2008)
equipped Each robot is equipped with a talking machine. equipped Each room is equipped with large desks. equipped Eventually it was decided that the stores be equipped with surveillance cameras. equipped Guest rooms equipped with soundproofing with an emphasis on privacy. equipped He equipped himself with a rifle. equipped He equipped himself with everything needed to climb the mountain. equipped He equipped his son with the will to persevere. equipped Her kitchen is equipped with labor-saving devices. equipped He was equipped for a trip. equipped Insect-eating plants are equipped with various kinds of traps to catch insects. equipped My car is equipped with a CD player. equipped Our car is equipped with air conditioning.
มีอุปกรณ์ครบครัน [X] (mī uppakøn khropkhran) EN: adequately equipped พรั่งพร้อม [X] (phrangphrøm) EN: in mass ; fully equipped ; fully provided ; complete ; all in readiness FR: tous ensemble ; au complet รถหวอ [n.] (rot wø) EN: siren-equipped car ; ambulance ; police car ; fire-engine ; fire-truck FR: véhicule muni d'une sirène [m] ; véhicule d'intervention rapide [m] ; ambulance [f] ; voiture de police [f] ; camion de pompiers [m] อุปกรณ์ครบครัน [adj.] (uppakøn khropkhran) EN: fully equipped
ファン冷却式 [ファンれいきゃくしき, fan reikyakushiki] (n) fan-equipped cooling system; fan-cooled system [Add to Longdo] フル装備 [フルそうび, furu soubi] (n) fully equipped (particularly with reference to cars) [Add to Longdo] メータク [, me-taku] (n) (obsc) taxi equipped with a meter (from "meter taxi") [Add to Longdo] 完備した [かんびした, kanbishita] (adj-f) perfect; fully-equipped ; complete [Add to Longdo] 脚付き;足付き;足つき [あしつき, ashitsuki] (n) (1) something (equipped ) with legs; (2) sole of foot; (3) one's manner of walking [Add to Longdo] 具足 [ぐそく, gusoku] (n,vs) (1) completeness; being fully equipped ; (n,adj-f) (2) armor; armour; coat of mail [Add to Longdo] 在る(P);有る(P) [ある, aru] (v5r-i,vi) (1) (uk) (See 居る・いる・1) to be (usu. of inanimate objects); to exist; to live; (2) to have; (3) to be located; (4) to be equipped with; (5) to happen; to come about; (P) [Add to Longdo] 車井戸 [くるまいど, kurumaido] (n) a well equipped with a pulley for drawing water [Add to Longdo] 搭載 [とうさい, tousai] (n,vs) (1) loading (on board); equipping; (adj-f) (2) equipped (with); built-in; (P) [Add to Longdo] 特装 [とくそう, tokusou] (n) specially equipped ; customized; customised [Add to Longdo]
From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:
equipped
adj 1: provided or fitted out with what is necessary or useful
or appropriate; "a well equipped playground"; "a ship
equipped with every mechanical aid to navigation" [syn:
{equipped}, {equipt}] [ant: {unequipped}]
2: provided with whatever is necessary for a purpose (as
furniture or equipment or authority); "a furnished
apartment"; "a completely furnished toolbox" [syn:
{furnished}, {equipped}] [ant: {unfurnished}]
3: prepared with proper equipment; "equipped for service in the
Arctic" [syn: {equipped}, {fitted out(p)}]
4: carrying weapons [syn: {equipped}, {weaponed}]
Are you satisfied with the result?
Discussions
Try PopThai this URL:
[TIME Magazine ]
[CNN ]
[heise online ]
[Slashdot Japan ]
บริการ ติดโพย (PopThai)
เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ (ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ)
หรือป้อนเว็บ URL ระบบจะไปดึงเนื้อหาเว็บนั้นๆ มา
แล้วทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ
(ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน )
ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ
ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น
ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม
โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ
ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้
คุณสมบัติ / Features
แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่
Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง
เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง),
High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น
เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม
เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน
Longdo Toolbar
เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai
ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: ใหม่:
วิธีใช้
ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ
หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ
ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ,
จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ
ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ
พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที
เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ
หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar
คำเตือน
Problems & TODO
inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)
