equilibrium (อีควิลิบ'เบรียม) n. ความสมดุล,ดุลยภาพ,ความเสมอภาค,สภาพคงที่,ความสงบใจ., See also: equilibratory adj. ดูequilibrium equilibrious adj. ดูequilibrium , Syn. stability disequilibrium n. การเสียสมดุล, Syn. imbalance
Equilibrium สมดุลการทรงตัว [TU Subject Heading] Equilibrium ดุล,การทรงตัว,การรักษาสมดุลย์,การทรงตัวของร่างกาย,ภาวะสมดุล,สภาวะสมดุลย์,ภาวะสมดุลการทรงตัวการทรงตัวควบคุมการทรงตัวสภาวะสมดุลสมดุลย์สมดุลสมดุลย์สมดุลย์การทรงตัวความสมดุลย์สภาวะสมดุล [การแพทย์] equilibrium สภาพสมดุล, สมดุล, สภาพที่วัตถุสามารถรักษาสภาพการเคลื่อนที่เดิมของวัตถุนั้น คือ หยุดนิ่ง หรือเคลื่อนที่ด้วยความเร็วคงตัว หรือหมุนด้วยความเร็วเชิงมุมคงตัว [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] Equilibrium (Economics)ดุลยภาพทางเศรษฐกิจ [TU Subject Heading] Equilibrium Conditionภาวะสมดุลย์ [การแพทย์] Equilibrium Constantจุดสมดุลย์,ค่าสมดุลย์คงที่,ค่าคงที่ของสมดุล,ค่าสมดุลย์คงที่,ค่าสมดุลคงที่,ค่าคงที่สมดุล [การแพทย์] equilibrium constantค่าคงที่สมดุล, ค่าที่ได้จากความสัมพันธ์ระหว่างความเข้มข้นของผลิตภัณฑ์กับสารตั้งต้น ณ ภาวะสมดุล ใช้สัญลักษณ์ K ค่านี้จะบอกให้ทราบว่า การเปลี่ยนแปลงนั้น ดำเนินไปข้างหน้าได้มากน้อยเพียงใด [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] Equilibrium Distributionสมดุลของการกระจายตัว [การแพทย์] Equilibrium Method, Sedimentationวิธีสมดุลย์แห่งการตกลงล่าง [การแพทย์] Equilibrium Positionตำแหน่งสมดุลย์ [การแพทย์]
How's your equilibrium , Ringo? วิธีการของสมดุลของ ริงโก้ ? Help! (1965) Visually, there exists a graceful equilibrium between its length and width. ดังที่เห็น ด้านยาวกับด้านกว้าง มีสัดส่วนที่สมดุลกัน Pi (1998) One step closer to economic equilibrium . นายเป็นแค่เสียงในหัวฉัน เป็นแค่ภาพลวงตา Fight Club (1999) When the commander returned from lunch, he had an equilibrium problem, and his grip was too weak to hold his briefcase. เขาค่อย ๆ แสดงอาการ หรือว่าป่วยทันที Yankee White (2003) Yo, son, you're messing with my equilibrium . -นายทำตัวไม่เรียบร้อยฉันเลยเสียสมดุลหมด August Rush (2007) the right to direct private armies, to manage global affairs into stable equilibrium . สิทธิในการมีกองทัพ เพื่อจัดระเบียบโลกให้มีความสมดุล The Same Old Story (2008) The equilibrium of every ocean depends on them. ดุลยภาพของทุกมหาสมุทรขึ้นอยู่กับมัน Home (2009) Keep forgetting to take that stupid pill that helps my equilibrium ฉันงั่งลืมทานยา ที่ช่วยลดความดันของฉัน Fa Guan (2009) Inner-ear pathology can affect the equilibrium and cause disorientation, making it appear to be a neurological disorder. หูส่วนใน มันมีผลต่อการทรงตัว และอาจทำให้มีอาการเลอะเลือน แสดงออกเป็นความผิดปกติทางสมอง Out of the Chute (2011) And it took us a long time to reach an equilibrium , as it were. และเราก็ใช้เวลานานมากกว่าจะ มาถึงจุดที่ลงตัว อย่างที่เราเป็นตอนนี้ The Long Way Down Job (2011) I could give you a crash course, on thermodynamic equilibrium and energy exchange right now, จะให้สอนหลักสูตรเร่งรัดเรื่องสมดุลเทอร์โบไดนามิค กับการแลกเปลี่ยนพลังงานให้เลยตอนนี้ใช่ไหม หรือว่าจะช่วยเชื่อกันหน่อยว่ามันทำไม่ได้ Riddick (2013) I can literally feel my equilibrium ... เพราะว่าก้านสมองของฉัน กำลังตะโกนว่าขาดน้ำ SubterrFaenean (2013)
สมดุล [V] equilibrium , Syn. เท่าเทียม , เสมอภาค , เท่ากัน สมดุลย์ [V] equilibrium , Syn. เท่าเทียม , เสมอภาค , เท่ากัน สมดุลยภาพ [N] equilibrium , Syn. ความเท่าเทียมกัน , ความเสมอภาค , ดุลยภาพ , ความสมดุล สมดุล [N] balance, See also: equilibrium , equivalence , evenness , Example: การมุ่งแต่เศรษฐกิจอย่างเดียวโดดๆ ทำให้เกิดการเสียสมดุล ดุล [N] balance, See also: equilibrium , Syn. ความเท่ากัน , ความเสมอกัน , ความทัดเทียมกัน
ดุล [n.] (dun) EN: balance ; equilibrium FR: balance (comptable) [f] ; équilibre [m] ดุลภาค [n.] (dunlaphāk) EN: equilibrium ; balance ; state of balance ; equality ดุลยภาพ [n.] (dunlayaphāp) EN: equilibrium ; balance ; equality FR: équilibre [m] การขาดดุลภาพ [n. exp.] (kān khātdun phāp) EN: disequilibrium ความสมดุลเชิงมุม [n. exp.] (khwām somdun choēngmum) EN: angular equilibrium แผนภูมิสมดุล [n. exp.] (phaēnphum somdun) EN: phase diagram ; equilibrium diagram สมดุล [n.] (somdun) EN: balance ; equilibrium FR: balance [f] ; équilibre [m] สมดุลยภาพ [n.] (somdunyaphāp) EN: equilibrium
Gleichgewichtslage {f} equilibrium position [Add to Longdo] Gleichgewicht {n} | Gleichgewichte {pl} | seelisches Gleichgewicht equilibrium | equilibrium s | mental (emotional) equilibrium ; inner harmony [Add to Longdo] Gleichgewichtsbedingung {f} equilibrium condition [Add to Longdo] Kräfteausgleich {m} equilibrium of forces [Add to Longdo] Kräftegleichgewicht {n} equilibrium of forces [Add to Longdo]
ナッシュ均衡 [ナッシュきんこう, nasshu kinkou] (n) Nash equilibrium [Add to Longdo] 安定 [あんてい, antei] (adj-na,n,vs) stability; equilibrium ; (P) [Add to Longdo] 安定性 [あんていせい, anteisei] (n) stability; security; equilibrium [Add to Longdo] 一般均衡理論 [いっぱんきんこうりろん, ippankinkouriron] (n) general equilibrium theory [Add to Longdo] 化学平衡 [かがくへいこう, kagakuheikou] (n) chemical equilibrium [Add to Longdo] 拡大均衡 [かくだいきんこう, kakudaikinkou] (n) an expanded or expanding equilibrium ; (P) [Add to Longdo] 均衡 [きんこう, kinkou] (n,vs) equilibrium ; balance; (P) [Add to Longdo] 均衡価格 [きんこうかかく, kinkoukakaku] (n) equilibrium price [Add to Longdo] 均勢 [きんせい, kinsei] (n) uniformity; balance (equilibrium ) of power [Add to Longdo] 空間識失調 [くうかんしきしっちょう, kuukanshikishicchou] (n) loss of equilibrium ; vertigo [Add to Longdo]
From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:
equilibrium
n 1: a stable situation in which forces cancel one another [ant:
{disequilibrium}]
2: a chemical reaction and its reverse proceed at equal rates
[syn: {chemical equilibrium}, {equilibrium}]
3: equality of distribution [syn: {balance}, {equilibrium},
{equipoise}, {counterbalance}]
4: a sensory system located in structures of the inner ear that
registers the orientation of the head [syn: {equilibrium},
{labyrinthine sense}, {vestibular sense}, {sense of balance},
{sense of equilibrium}]
Are you satisfied with the result?
Discussions
Try PopThai this URL:
[TIME Magazine ]
[CNN ]
[heise online ]
[Slashdot Japan ]
บริการ ติดโพย (PopThai)
เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ (ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ)
หรือป้อนเว็บ URL ระบบจะไปดึงเนื้อหาเว็บนั้นๆ มา
แล้วทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ
(ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน )
ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ
ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น
ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม
โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ
ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้
คุณสมบัติ / Features
แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่
Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง
เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง),
High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น
เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม
เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน
Longdo Toolbar
เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai
ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: ใหม่:
วิธีใช้
ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ
หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ
ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ,
จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ
ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ
พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที
เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ
หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar
คำเตือน
Problems & TODO
inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)
