\n';
}
function getElementsByClassName(oElm, strTagName, strClassName){
var arrElements = (strTagName == "*" && document.all)? document.all : oElm.getElementsByTagName(strTagName);
var arrReturnElements = new Array();
strClassName = strClassName.replace(/\-/g, "\\-");
var oRegExp = new RegExp("(^|\\s)" + strClassName + "(\\s|$)");
var oElement;
for(var i=0; i');
$("#search").show();
$("#search").val(search_value);
setRandomSearchBoxName();
} else {
$(".for-popthai").show();
$("#logo-ads").addClass('popthai-mode');
$("#longdo-latest, #contents-showup").hide();
// $("#contents-showup").next().hide();
$("#contents-showup-popthai").show();
$('input.translate-type:checked').val('popthai');
$('#textboxPlaceholder').html('');
$("#search").text(search_value);
setRandomSearchBoxName();
if(obj === undefined) {
checkLan(search_value, $(".translate-language").val() == "Auto");
}
}
$("#search").focus();
return true;
}
function doSubmit(obj) {
var form_obj = obj ? obj.form : document.getElementById("dict");
$(form_obj).attr("method", 'post');
var search_value = $("#search").val();
$("#search").attr('name', "search");
$("#search").hide();
$(".for-popthai").hide();
$(".read-bt, .read-bt-accent").removeClass('translate');
var inpType = $('input.translate-type:checked').val();
if (inpType == 'translate') {
$("#longdo-latest, #contents-showup").show();
$("#contents-showup-popthai").hide();
$("#logo-ads").removeClass('popthai-mode');
$("#search").show();
$(".read-bt, .read-bt-accent").addClass('translate');
if(search_value != "" && !obj) {
window.location = "/search/" + escape(encodeURIComponent(search_value.replace(/\n\r?/g, ' ')));
return false;
} else {
$('#textboxPlaceholder').html(' ');
setRandomSearchBoxName();
}
} else {
$(".for-popthai").show();
$("#logo-ads").addClass('popthai-mode');
$("#longdo-latest, #contents-showup").hide();
$("#contents-showup-popthai").show();
var searchinput = $('#search');
value = search_value;
$('#textboxPlaceholder').html('');
setRandomSearchBoxName();
searchinput = document.getElementById('search');
searchinput.value = value;
searchinput.focus();
searchinput.select();
if(obj === undefined) {
checkLan(search_value, $(".translate-language").val() == "Auto");
}
}
$("#search").focus();
return true;
}
function checkLan(search_value, isChange) {
var langSelect = $(".translate-language");
if(isChange) {
if(/[-ヿ]/g.test(search_value)) {
langSelect.val('JP');
} else if(/[\u3400-\u9FBF]/g.test(search_value)) {
langSelect.val('ZH');
}
$(".is-auto-language").val('true');
} else {
$(".is-auto-language").val('false');
}
$(".search-bt").prop('disabled', true);
}
function isUrl(url) {
var pattern = /^(https?:\/\/)?((([a-z\d]([a-z\d-]*[a-z\d])*)\.)+[a-z]{2,}|((\d{1,3}\.){3}\d{1,3}))(\:\d+)?(\/[-a-z\d%_.~+]*)*(\?[;&a-z\d%_.~+=-]*)?(\#[-a-z\d_]*)?$/i
if(!pattern.test(url)) {
return false;
} else {
return true;
}
};
// -->
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -empty- , *empty*
empty [VI] ทำให้ว่างเปล่า, See also: ขจัด , เททิ้ง , ทิ้ง , Syn. discharge , flow out , leave , Ant. flow in
empty [VT] ทำให้ว่างเปล่า, See also: ขจัดออก , เอา(ของ)ออกให้หมด , ทิ้งหมด , เททิ้ง , Syn. pour out , remove , spill out
empty [ADJ] ที่ไม่จริงใจ, Syn. hollow , insincere , vain
empty [ADJ] ที่ไม่มีความหมาย, Syn. meaningless
empty [ADJ] ว่างเปล่า, See also: โล่ง , ว่าง , เปล่าๆ , Syn. blank , vacant , void , Ant. filled
empty out[PHRV] เทออกให้หมด, See also: เอาออกให้หมด
empty into[PHRV] เทจนหมด, See also: รินให้หมด
empty into[PHRV] ไหลลงสู่, Syn. drain into , flow into
empty -handed[ADJ] มือเปล่า, See also: ไม่มีอะไรในมือ
empty -handed[ADJ] ล้มเหลว, See also: ไม่ประสบความสำเร็จ , Syn. unsucessful
empty (เอมพฺ'ที) {emptied,empty ing,empties} adj. ว่างเปล่า,ไม่มีคนอยู่,ไม่มีอะไร,ไม่มีความหมาย,ไร้สาระ,เปล่าประโยชน์,ไม่มีของบรรทุก,หิว,โง่,ไร้ความรู้,เปลี่ยว,เงียบ,ยังไม่ตั้งครรภ์ vt. ทำให้ว่างเปล่า,ปล่อยทิ้ง. vi. ว่างเปล่า,เททิ้ง,หมดไป,ไหลเกลี้ยง. -n. สิ่งที่
empty nesterคู่สมรสที่ไร้บุตร,คุ่สมรสที่มีบุตรแต่ไม่ได้อยู่ด้วยกัน
empty -headedadj. ไร้ความรู้ ไร้ปัญญา,โง่
empty (adj) ว่างเปล่า,ไม่มีคน,ไม่มีของ,เปล่าประโยชน์,เปลี่ยว
empty (vt) ทำให้ว่างเปล่า,เปลื้อง,วิด,เทน้ำออก,ปล่อยน้ำทิ้ง
empty All the house in town were empty .
empty An empty bag can't stand up right.
empty An empty stomach doesn't help on the mental front.
empty But more often than not, we came back empty -handed.
empty But when the monkey came back, the tin cup was always empty .
empty Chris' heart felt so empty and damaged that it couldn't be repaired.
empty Drinking on an empty stomach is bad for health.
empty Empty cans were scattered about the place.
empty Empty the drawer of its contents.
empty Empty the purse into this bag.
empty Empty the water out of the bucket.
empty Empty vessels make the most sound.
มือเปล่า [ADV] empty handed, Example: เขาคิดว่า ในเมื่อเขามามือเปล่า เขาก็ต้องกลับไปมือเปล่า, Thai definition: ปราศจากอาวุธในมือ, ปราศจากสิ่งใดอยู่ในมือ
สูญ [ADJ] empty (check example), See also: blank , void , vacant , Syn. ว่างเปล่า
ว่าง [ADJ] empty , See also: vacant , blank , clear , void , unoccupied , uninhabited , Syn. ว่างเปล่า , Ant. เต็ม , Example: ถ้าหลังตึกมีที่ว่าง ก็ทำที่จอดรถเพิ่มขึ้นได้, Thai definition: ที่ไม่มีอะไร
เปล่า [ADJ] empty , See also: blank , Syn. ว่างเปล่า , ว่าง , โล่ง , Ant. เต็ม , Example: ตำรวจจับผู้เสพยาพร้อมของกลางอันได้แก่ขวดเปล่าที่บรรจุ ยาเค และ ยาเลิฟ มากกว่า 40 ขวด, Thai definition: ไม่มีอะไรอยู่ภายใน เช่น ขวดเปล่า กล่องเปล่า
เปล่าๆ [ADJ] empty , See also: ิblank , Syn. ว่างๆ , เปล่า , Ant. เต็ม , Example: ร้านค้าขายแค่กล่องเปล่าๆ ก็ได้ใบละเกือบสิบบาทแล้ว, Thai definition: ไม่มีอะไรอยู่ภายใน เช่น ขวดเปล่าๆ กล่องเปล่าๆ
หิ้วท้อง [v.] (hiuthøng) EN: go with an empty stomach ; put up with hunger FR: avoir l'estomac dans les talons (fam.)
กลวง [adj.] (klūang) EN: hollow ; empty ; void FR: creux ; vide
มือเปล่า [adj.] (meū plāo) EN: empty handed ; barehanded ; unarmed ; with bare fist
เปล่า [adj.] (plāo) EN: empty ; blank FR: vide
ปลดทุกข์ [v.] (plotthuk) EN: excrete ; take a piss ; pee-pee ; urinate ; empty the bowel
ร้าง [adj.] (rāng) EN: deserted ; abandoned ; desolate ; uninhabited ; forsaken ; vacant ; tenantless ; empty ; unoccupied FR: désert ; abandonné
ไส้แขวน [v.] (saikhwaēn) EN: have an empty stomach ; be famish ; be starving
เซตว่าง [n. exp.] (set wāng) EN: empty set ; null set FR: ensemble vide [m]
สูญ [adj.] (sūn) EN: empty ; blank ; void ; vacant
เท [v.] (thē) EN: empty ; discharge ; FR: vider
空空 [kōng kōng, ㄎㄨㄥ ㄎㄨㄥ , 空 空 ] empty ; nothing; for nothing; all in vain, #15,250 [Add to Longdo]
空手 [kōng shǒu, ㄎㄨㄥ ㄕㄡˇ , 空 手 ] empty -handed; unarmed; karate, #21,323 [Add to Longdo]
空话 [kōng huà, ㄎㄨㄥ ㄏㄨㄚˋ , 空 话 / 空 話 ] empty talk; bunk; malicious gossip, #22,094 [Add to Longdo]
空位 [kōng wèi, ㄎㄨㄥ ㄨㄟˋ , 空 位 ] empty place; room (for sb), #30,280 [Add to Longdo]
两手空空 [liǎng shǒu kōng kōng, ㄌㄧㄤˇ ㄕㄡˇ ㄎㄨㄥ ㄎㄨㄥ , 两 手 空 空 / 兩 手 空 空 ] empty -handed; fig. not receive any share, #40,357 [Add to Longdo]
寥 [liáo, ㄌㄧㄠˊ , 寥 ] empty ; lonesome; very few, #47,318 [Add to Longdo]
虚言 [xū yán, ㄒㄩ ㄧㄢˊ , 虚 言 / 虛 言 ] empty words; false words, #63,282 [Add to Longdo]
空城计 [kōng chéng jì, ㄎㄨㄥ ㄔㄥˊ ㄐㄧˋ , 空 城 计 / 空 城 計 ] empty city strategy (成语 saw), cf Zhuge Liang 諸葛亮|诸葛亮 playing the guqin 古琴 zither over the open gate to his empty fort, fooling Sima Yi 司馬懿|司马懿 into suspecting an ambush; a bold front hides a weak defense; double bluff, #64,043 [Add to Longdo]
枵 [xiāo, ㄒㄧㄠ , 枵 ] empty ; hollow of a tree, #82,725 [Add to Longdo]
空集 [kōng jí, ㄎㄨㄥ ㄐㄧˊ , 空 集 ] empty set (set theory), #89,603 [Add to Longdo]
お題目;御題目 [おだいもく, odaimoku] (n) (1) (pol) (See 題目・3,南無妙法蓮華経) Nichiren chant; (2) (an empty ) slogan [Add to Longdo]
お腹が空く;お腹がすく [おなかがすく, onakagasuku] (exp,v5k) to become hungry; to get an empty stomach [Add to Longdo]
がらがら [, garagara] (adv,adv-to,vs) (1) (on-mim) clattering; rattling; gargling; (adj-na,adj-no) (2) empty ; bare; uninhabited; vacant; unoccupied; (3) raspy (voice); gravelly; (n) (4) rattle (e.g. baby's toy) [Add to Longdo]
がらんと [, garanto] (adv,vs) (on-mim) empty ; deserted; (P) [Add to Longdo]
がら空き;がら明き [がらあき, garaaki] (adj-no) virtually empty ; quite empty [Add to Longdo]
すっからかん [, sukkarakan] (adj-na,n) (1) flat out (of); completely empty ; (2) out of money; penniless; broke [Add to Longdo]
べこべこ [, bekobeko] (n) empty ; hungry [Add to Longdo]
エンプティー [, enputei-] (n) empty [Add to Longdo]
エンプティーネスト [, enputei-nesuto] (n) empty nest [Add to Longdo]
エンプティーネストシンドローム [, enputei-nesutoshindoro-mu] (n) empty nest syndrome [Add to Longdo]
空 [から, kara] blank (a-no), null, vacuum, empty [Add to Longdo]
空きファイル [あきファイル, aki fairu] empty file [Add to Longdo]
空き媒体 [あきばいたい, akibaitai] empty medium [Add to Longdo]
空のディレクトリ [そらのディレクトリ, sorano deirekutori] empty directory [Add to Longdo]
空の文字列 [そらのもじれつ, soranomojiretsu] empty string (null string) [Add to Longdo]
空集合 [くうしゅうごう, kuushuugou] empty set, null set [Add to Longdo]
空対応表 [くうたいおうひょう, kuutaiouhyou] empty map [Add to Longdo]
空内部様式 [くうないぶようしき, kuunaibuyoushiki] empty interior style [Add to Longdo]
空連結集合 [くうれんけつしゅうごう, kuurenketsushuugou] empty link set [Add to Longdo]
From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:
empty
adj 1: holding or containing nothing; "an empty glass"; "an
empty room"; "full of empty seats"; "empty hours" [ant:
{full}]
2: devoid of significance or point; "empty promises"; "a hollow
victory"; "vacuous comments" [syn: {empty}, {hollow},
{vacuous}]
3: needing nourishment; "after skipped lunch the men were empty
by suppertime"; "empty-bellied children" [syn: {empty},
{empty-bellied}]
4: emptied of emotion; "after the violent argument he felt
empty"
n 1: a container that has been emptied; "return all empties to
the store"
v 1: make void or empty of contents; "Empty the box"; "The alarm
emptied the building" [ant: {fill}, {fill up}, {make full}]
2: become empty or void of its content; "The room emptied" [syn:
{empty}, {discharge}] [ant: {fill}, {fill up}]
3: leave behind empty; move out of; "You must vacate your office
by tonight" [syn: {vacate}, {empty}, {abandon}]
4: remove; "Empty the water"
5: excrete or discharge from the body [syn: {evacuate}, {void},
{empty}]
Are you satisfied with the result?
Discussions
Try PopThai this URL:
[TIME Magazine ]
[CNN ]
[heise online ]
[Slashdot Japan ]
บริการ ติดโพย (PopThai)
เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ (ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ)
หรือป้อนเว็บ URL ระบบจะไปดึงเนื้อหาเว็บนั้นๆ มา
แล้วทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ
(ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน )
ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ
ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น
ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม
โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ
ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้
คุณสมบัติ / Features
แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่
Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง
เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง),
High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น
เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม
เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน
Longdo Toolbar
เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai
ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก
วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line
หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป
จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation.
ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้
ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน
วิธีใช้
ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ
หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ
ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ,
จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ
ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ
พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที
เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ
หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar
คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์
แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่
ต้องการความถูกต้องสูง)
Problems & TODO
inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)