\n';
}
function getElementsByClassName(oElm, strTagName, strClassName){
var arrElements = (strTagName == "*" && document.all)? document.all : oElm.getElementsByTagName(strTagName);
var arrReturnElements = new Array();
strClassName = strClassName.replace(/\-/g, "\\-");
var oRegExp = new RegExp("(^|\\s)" + strClassName + "(\\s|$)");
var oElement;
for(var i=0; i');
$("#search").show();
$("#search").val(search_value);
setRandomSearchBoxName();
} else {
$(".for-popthai").show();
$("#logo-ads").addClass('popthai-mode');
$("#longdo-latest, #contents-showup").hide();
// $("#contents-showup").next().hide();
$("#contents-showup-popthai").show();
$('input.translate-type:checked').val('popthai');
$('#textboxPlaceholder').html('');
$("#search").text(search_value);
setRandomSearchBoxName();
if(obj === undefined) {
checkLan(search_value, $(".translate-language").val() == "Auto");
}
}
$("#search").focus();
return true;
}
function doSubmit(obj) {
var form_obj = obj ? obj.form : document.getElementById("dict");
$(form_obj).attr("method", 'post');
var search_value = $("#search").val();
$("#search").attr('name', "search");
$("#search").hide();
$(".for-popthai").hide();
$(".read-bt, .read-bt-accent").removeClass('translate');
var inpType = $('input.translate-type:checked').val();
if (inpType == 'translate') {
$("#longdo-latest, #contents-showup").show();
$("#contents-showup-popthai").hide();
$("#logo-ads").removeClass('popthai-mode');
$("#search").show();
$(".read-bt, .read-bt-accent").addClass('translate');
if(search_value != "" && !obj) {
window.location = "/search/" + escape(encodeURIComponent(search_value.replace(/\n\r?/g, ' ')));
return false;
} else {
$('#textboxPlaceholder').html(' ');
setRandomSearchBoxName();
}
} else {
$(".for-popthai").show();
$("#logo-ads").addClass('popthai-mode');
$("#longdo-latest, #contents-showup").hide();
$("#contents-showup-popthai").show();
var searchinput = $('#search');
value = search_value;
$('#textboxPlaceholder').html('');
setRandomSearchBoxName();
searchinput = document.getElementById('search');
searchinput.value = value;
searchinput.focus();
searchinput.select();
if(obj === undefined) {
checkLan(search_value, $(".translate-language").val() == "Auto");
}
}
$("#search").focus();
return true;
}
function checkLan(search_value, isChange) {
var langSelect = $(".translate-language");
if(isChange) {
if(/[-ヿ]/g.test(search_value)) {
langSelect.val('JP');
} else if(/[\u3400-\u9FBF]/g.test(search_value)) {
langSelect.val('ZH');
}
$(".is-auto-language").val('true');
} else {
$(".is-auto-language").val('false');
}
$(".search-bt").prop('disabled', true);
}
function isUrl(url) {
var pattern = /^(https?:\/\/)?((([a-z\d]([a-z\d-]*[a-z\d])*)\.)+[a-z]{2,}|((\d{1,3}\.){3}\d{1,3}))(\:\d+)?(\/[-a-z\d%_.~+]*)*(\?[;&a-z\d%_.~+=-]*)?(\#[-a-z\d_]*)?$/i
if(!pattern.test(url)) {
return false;
} else {
return true;
}
};
// -->
electrical adj. ดู electric,เกี่ยวกับไฟฟ้า, See also: electrical ness n., Syn. electric
electrical ly alterable reหน่วยความจำอ่านอย่างเดียวชนิดแก้ไขได้ใช้ตัวย่อว่า EAROM (อ่านว่าอีรอม) เป็นรอม (ROM) ชนิดหนึ่ง ซึ่งสามารถนำมาลบและบันทึกใหม่ได้โดยไม่ต้องย้ายออกมาจากแผงวงจร การบรรจุโปรแกรมใหม่ทำได้โดยใช้กระแสไฟฟ้า และทำได้สะดวกกว่าอีพรอม (EPROM) มากดู ROM และ EPROM ประกอบ
institute of electrical a สถาบันวิศวกรไฟฟ้าและอิเล็กทรอนิกส์ใช้ตัวย่อว่า IEEE (อ่านว่า ไอทริพเพิลอี) เป็นสถาบันที่ทำการศึกษาวิชาการด้านวิศวกรรมไฟฟ้า ซึ่งมีวิชาการด้านคอมพิวเตอร์รวมอยู่ด้วย เน้นในเรื่องการพัฒนาเทคโนโลยีและการประมวลผลข้อมูลเพื่อการแลกเปลี่ยนสารสนเทศ และความเป็นเลิศทางวิชาการ โดยเป็นผู้กำหนดมาตรฐาน ต่าง ๆ ให้ สถาบันนี้เป็นที่รู้จักและยอมรับในวงการทั่วไป
electrical (adj) มีไฟฟ้า,เกี่ยวกับไฟฟ้า,ประดุจไฟฟ้า
Electrical and Electronics Institute สถาบันไฟฟ้าและอิเล็กทรอนิกส์ See also: S. EEI,
There's an electrical service duct behind your drummer's riser. มีท่อไฟฟ้าข้างหลังมือกลองของคุณ The Blues Brothers (1980)
This electrical marvel will make it possible for you to sleep again. เครื่องมือไฟฟ้านี้จะทำให้หนูนอนหลับได้อีกครั้ง Return to Oz (1985)
It just manages electrical current. มันแค่เป็นกระแสแม่เหล็กเท่านั้นเอง Return to Oz (1985)
The brain itself is an electrical machine. It's nothing but a machine. สมองของเราก็เหมือนกับเครื่องกลไฟฟ้านั่นแหล่ะ Return to Oz (1985)
We're too close to the impact point. There's too much electrical interference. เราได้ตำแหน่งใกล้จุดปะทะมาก มีคลื่นไฟฟ้ารบกวนมาก Akira (1988)
We said there'd been some electrical problem, a short circuit. เราบอกว่าอาจเกิดจากไฟช็อต The Bodyguard (1992)
Architectural, electrical plans? มีแผนผังอาคารกับไฟหรือเปล่า Heat (1995)
- Go. Electrical ? วิศวกรรม? Contact (1997)
- Bound with electrical tape. ฉันจะบอกอะไรซักอย่างเกี่ยวกับเธอ Fight Club (1999)
Delivers a massive electrical charge. ส่งประจุไฟฟ้าแรงสูง Resident Evil (2002)
New cells are produced... and the brain itself holds a small electrical charge... that takes months to dissipate. ก่อให้เกิดสมองใหม่ และอณูสมองเดิม มีประจุไฟฟ้า นั้นทำให้สมองกระจายตัว Resident Evil (2002)
The T-virus provides a massive jolt... both to cellular growth... and to those trace electrical impulses. "ที-ไวรัส เลี้ยงสมอง กระทั่ง... .. เซลทั้งคู่เจริญเติบโต... Resident Evil (2002)
electrical Electrical appliances have made housework easier.
electrical Keep away from the electrical equipment.
electrical Lightning is an electrical phenomenon.
electrical Sharks are sensitive to electrical impulses as well as sound.
electrical The company manufactures electrical goods.
electrical There is a fault in the electrical system.
electrical Tom is an electrical engineer.
วงจร [N] circuit, See also: electrical circuit , Example: คอมพิวเตอร์ประกอบด้วยวงจรไฟฟ้าจำนวนมาก ชุดคำสั่งงานจึงต้องอยู่ในรูปแบบที่วงจรไฟฟ้าทำงานได้, Count unit: วงจร, Thai definition: เส้นทางที่กระแสไฟฟ้าเคลื่อนที่ผ่านได้ครบรอบ
วิศวกรรมไฟฟ้า [N] electrical engineering, Example: คณะวิศวกรรมศาสตร์แห่งนี้เปิดสอนวิศวกรรมไฟฟ้าในปี 2535 เป็นรุ่นแรก, Thai definition: สาขาวิชาหนึ่งของวิศวกรรมศาสตร์ที่นำความรู้ทางไฟฟ้ามาผนวกใช้, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
อุปกรณ์ไฟฟ้า [N] electrical equipment, See also: electric device , Syn. เครื่องใช้ไฟฟ้า , Example: โรงงานประเภทสิ่งทอควรทำความสะอาดอาคาร เครื่องจักร เครื่องใช้ไฟฟ้า อุปกรณ์ไฟฟ้า และสิ่งที่นำมาใช้ในโรงให้สะอาดอยู่เสมอ, Count unit: ชนิด, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
วิศวกรไฟฟ้า [N] electrical engineer, Ant. คน , Example: ในเรื่องรายละเอียดนั้น คงจะต้องทิ้งให้เป็นหน้าที่ของวิศวกรไฟฟ้าที่ต้องให้ความสนใจ
เครื่องไฟฟ้า [N] electrical appliance, See also: electrical equipment , Syn. เครื่องใช้ไฟฟ้า , อุปกรณ์ไฟฟ้า , Example: เราขายเครื่องไฟฟ้าที่ทำในประเทศญี่ปุ่น, Count unit: เครื่อง, ชิ้น
พัดลม [N] electrical fan, Example: ผมเปิดพัดลมช่วยให้ห้องเย็นเร็วขึ้น เพราะเครื่องปรับอากาศสู้ไม่ไหว, Count unit: ตัว,เครื่อง, อัน, Thai definition: เครื่องพัดให้เย็นด้วยแรงไฟฟ้า
ช่างไฟ [N] electrician, See also: electrical mechanics , Syn. ช่างไฟฟ้า , Example: บริษัทเปิดรับสมัครช่างไฟหลายตำแหน่ง, Count unit: คน, Thai definition: ผู้ชำนาญเกี่ยวกับไฟฟ้า, ผู้มีอาชีพเกี่ยวกับไฟฟ้า
ช่างไฟฟ้า [N] electrician, See also: electrical mechanics , Syn. ช่างไฟ , Example: เขาย้ายไปเป็นช่างไฟที่บริษัทแห่งหนึ่ง, Count unit: คน, Thai definition: ผู้ชำนาญเกี่ยวกับไฟฟ้า, ผู้มีอาชีพเกี่ยวกับไฟฟ้า
ช่างไฟฟ้า [n.] (chang faifā) EN: electrician ; electrical mechanics FR: électricien [m] ; électricienne [f]
เครื่องใช้ไฟฟ้า [n. exp.] (khreūangchai faifā) EN: electric appliances ; electrical appliances ; electric equipment ; power tools FR: appareil électrique [m]
ความต่างศักย์ไฟฟ้า [n. exp.] (khwām tāng sak faifā) EN: electrical potential differenc
ระบบไฟฟ้ากำลัง [n. exp.] (rabop faifā kamlang) EN: electrical power system
ศักย์ [n.] (sak) EN: voltage ; electrical potential FR: potentiel électrique [m]
ศักย [n. exp.] (sakkaya) EN: voltage ; electrical potential FR: potentiel électrique [m]
อุปกรณ์บันเทิงไฟฟ้า [n. exp.] (uppakøn banthoēng faifā) EN: electrical entertainement gadgetry FR: gadget électronique [m]
อุปกรณ์ไฟฟ้า [n. exp.] (uppakøn faifā) EN: electrical equipment ; electric device FR: appareil électrique [m] ; appareillage électrique [m]
วิศวกรรมไฟฟ้า [n. exp.] (witsawakam faifā) EN: electrical engineering FR: ingénierie électrique [f]
วิศวกรไฟฟ้า [n. exp.] (witsawakøn faifā) EN: electrical engineer FR: ingénieur électricien [m] ; ingénieur en électricité [m]
电力 [diàn lì, ㄉㄧㄢˋ ㄌㄧˋ , 电 力 / 電 力 ] electrical power; electricity, #2,543 [Add to Longdo]
电机 [diàn jī, ㄉㄧㄢˋ ㄐㄧ , 电 机 / 電 機 ] electrical machinery, #10,320 [Add to Longdo]
放电 [fàng diàn, ㄈㄤˋ ㄉㄧㄢˋ , 放 电 / 放 電 ] electrical discharge, #16,257 [Add to Longdo]
电阻 [diàn zǔ, ㄉㄧㄢˋ ㄗㄨˇ , 电 阻 / 電 阻 ] electrical impedance (formerly resistance), #18,430 [Add to Longdo]
电能 [diàn néng, ㄉㄧㄢˋ ㄋㄥˊ , 电 能 / 電 能 ] electrical energy, #22,025 [Add to Longdo]
电热 [diàn rè, ㄉㄧㄢˋ ㄖㄜˋ , 电 热 / 電 熱 ] electrical heating, #26,724 [Add to Longdo]
导线 [dǎo xiàn, ㄉㄠˇ ㄒㄧㄢˋ , 导 线 / 導 線 ] electrical lead, #28,130 [Add to Longdo]
导体 [dǎo tǐ, ㄉㄠˇ ㄊㄧˇ , 导 体 / 導 體 ] electrical conductor, #46,750 [Add to Longdo]
镇流器 [zhèn liú qì, ㄓㄣˋ ㄌㄧㄡˊ ㄑㄧˋ , 镇 流 器 / 鎮 流 器 ] electrical ballast, #47,679 [Add to Longdo]
电信号 [diàn xìn hào, ㄉㄧㄢˋ ㄒㄧㄣˋ ㄏㄠˋ , 电 信 号 / 電 信 號 ] electrical signal, #53,940 [Add to Longdo]
EEPROM [イーイープロム, i-i-puromu] (n) {comp} electrical ly erasable programmable read-only memory; EEPROM; E2PROM [Add to Longdo]
IEEE [アイトリプルイー;アイイーイーイー, aitoripurui-; aii-i-i-] (n) Institute of Electrical and Electronics Engineers; IEEE [Add to Longdo]
アース [, a-su] (n) earth; (electrical ) ground; (P) [Add to Longdo]
イオン [, ion] (n,adj-no) ion; electrical ly-charged atom; (P) [Add to Longdo]
エレクトリカルキー [, erekutorikaruki-] (n) {comp} electrical key [Add to Longdo]
グランド [, gurando] (n) (1) gland; (2) grand; (3) (See グラウンド) ground (e.g. land, electrical , base material of textiles, etc.); (P) [Add to Longdo]
コードセット [, ko-dosetto] (n) (1) code set; (2) cord set (electrical ) [Add to Longdo]
コンセント [, konsento] (n) (1) electrical outlet (concentric plug); (2) consent; (3) concentric; (P) [Add to Longdo]
コンデンサー(P);コンデンサ [, kondensa-(P); kondensa] (n) condenser (electrical component); capacitor; (P) [Add to Longdo]
タコ足配線;蛸足配線 [タコあしはいせん(タコ足配線);たこあしはいせん(蛸足配線), tako ashihaisen ( tako ashi haisen ); takoashihaisen ( tako ashi haisen )] (n) overloading an electrical circuit; piggybacked electrical outlet; "octopus outlet" [Add to Longdo]
回路 [かいろ, kairo] electrical circuit [Add to Longdo]
感電 [かんでん, kanden] electrical shock (vs) [Add to Longdo]
共同利用型音声照会通知システム [きょうどうりようけいおんせいしょうかいつうちシステム, kyoudouriyoukeionseishoukaitsuuchi shisutemu] ANSER, Automatic Answer Network System for Electrical Request [Add to Longdo]
接触面積 [せっしょくめんせき, sesshokumenseki] contact area (of an electrical connection) [Add to Longdo]
低電力 [ていでんりょく, teidenryoku] low power (electrical ) [Add to Longdo]
抵抗 [ていこう, teikou] (electrical ) resistance [Add to Longdo]
電気信号 [でんきしんごう, denkishingou] electrical signal [Add to Longdo]
電気電子 [でんきでんし, denkidenshi] electrical and electronic [Add to Longdo]
放電 [ほうでん, houden] (electrical ) discharge [Add to Longdo]
容量 [ようりょう, youryou] electrical capacitance, capacity [Add to Longdo]
From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:
electrical
adj 1: relating to or concerned with electricity; "an electrical
engineer"; "electrical and mechanical engineering
industries"
2: using or providing or producing or transmitting or operated
by electricity; "electric current"; "electric wiring";
"electrical appliances"; "an electrical storm" [syn:
{electric}, {electrical}]
Are you satisfied with the result?
Discussions
Try PopThai this URL:
[TIME Magazine ]
[CNN ]
[heise online ]
[Slashdot Japan ]
บริการ ติดโพย (PopThai)
เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ (ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ)
หรือป้อนเว็บ URL ระบบจะไปดึงเนื้อหาเว็บนั้นๆ มา
แล้วทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ
(ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน )
ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ
ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น
ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม
โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ
ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้
คุณสมบัติ / Features
แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่
Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง
เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง),
High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น
เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม
เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน
Longdo Toolbar
เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai
ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก
วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line
หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป
จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation.
ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้
ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน
วิธีใช้
ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ
หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ
ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ,
จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ
ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ
พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที
เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ
หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar
คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์
แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่
ต้องการความถูกต้องสูง)
Problems & TODO
inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)