ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -either- , *either*
either (ไอ'เธอะ,อี'เธอะ) adj.,pron. แต่ละ,อันละ,ชิ้นละ,อันใดอันหนึ่ง (ของ2อัน) -conj. ถ้าไม่...ก็...หรือว่า adj. ด้วย,เหมือนกัน,เช่นเดียวกัน neither (นี'เธอะ) conj.,adj.,pron. ไม่ใช่ทั้งสอง,ไม่ใช่,ไม่อีก, Syn. nor
either (adj) ทุก,แต่ละ,อันละ,ชิ้นละ either (con) ไม่อันใดก็อันหนึ่ง,ถ้าไม่...ก็...,หรือว่า either (pro) ไม่อันใดก็อันหนึ่ง,อย่างใดอย่างหนึ่ง,หนึ่งในระหว่างสอง neither (adj) ไม่ใช่ทั้งสองอย่าง
Well, I didn't either . ก็ ฉันไม่ได้อย่างใดอย่างหนึ่ง Pinocchio (1940) Either you go to America with Mrs. Van Hopper, or you come home to Manderley with me.ให้คุณเลือกระหว่างไปนิวยอร์คกับหล่อน หรือมาที่แมนเดอเลย์กับผม Rebecca (1940) Oh, no thank you, Frith, and I prefer that Mr. De Winter weren't troubled with them, either . ไม่ล่ะฟริธ ขอบคุณ แล้วก็ไม่ต้องเอาไปให้คุณเดอ วินเทอร์อ่านด้วย Rebecca (1940) OK, then, just remember that this has to be twelve to nothing, either way. ตกลงแล้วเพียงแค่จำไว้ว่านี่จะเป็นสิบสองไม่มีอะไรที่จะมีทางใดทางหนึ่ง 12 Angry Men (1957) And they don't need any real big reason to kill someone, either . And they don't need any real big reason to kill someone, either . 12 Angry Men (1957) - Eleven of us didn't think of it either . - Eleven of us didn't think of it either . 12 Angry Men (1957) And no one to help either one of us. " และไม่มีใครที่จะช่วยให้คนใด คนหนึ่งของเรา The Old Man and the Sea (1958) "I didn't either , " her male companion answered. ฉันไม่ได้ทั้งสหายชายของเธอ ตอบ The Old Man and the Sea (1958) No! I can't buy that either . ฉันไม่สามารถซื้อที่ทั้ง The Ugly American (1963) There's no name here either . ตรงนี้ก็ไม่มี The Good, the Bad and the Ugly (1966) Clean-limbed, without dishonourable actions on either side. ไม่กระทำการเสียชื่อเสียง ด้านใดด้านหนึ่ง How I Won the War (1967) That sound is either a warning or a directional device, I don't know which. โดยการใช้เสียงนั่น ดีหรือร้ายมันเป็นสัญญาณเตือน หรืออุปกรณ์นําทางบางอย่าง Beneath the Planet of the Apes (1970)
either Either Jim or I have to tell her about it.either If you don't go, I won't, either . either Either of the two roads leads to the station.either Yours is not bad, either . either It is a toss-up whether to drink sake or whiskey, too much of either results equally in drunken revelry. either I'll give you either of these stamps. either Either come in or go out.either Either you or she has to go there.either Either of my parents must go to the meeting.either A dumb person in the society is not height of intelligence but no amount of knowledge either . either It mightn't have been my youngest brother's fault, but it wasn't mine either . either They are now either in Kyoto or in Osaka.
ข้างใดข้างหนึ่ง [N] either of the two, Example: เจ้านายสั่งให้ติดป้ายไว้กับประตูใหญ่ข้างใดข้างหนึ่งให้คนเห็นชัดขึ้น, Thai definition: ส่วนที่กำหนดไว้อย่างแน่นอน ก็ดี [ADV] or, See also: either or , and , whether or , Example: เจ้าสวรรค์ก็ดี เทพยดาผู้ครองโลกก็ดี หรือเทพยดาผู้ครองนรกก็ดีในมือถืออาวุธทั้งสิ้น, Thai definition: แสดงความหมายเป็นส่วนๆ หรือเน้นความให้มีน้ำหนักเท่ากัน อย่างใดอย่างหนึ่ง [ADJ] either ...or..., See also: one or the other , Example: เด็กๆ สามารถเลือกของอย่างใดอย่างหนึ่งบนโต๊ะนั่นได้ อย่างใดอย่างหนึ่ง [ADJ] either ...or..., See also: one or the other , Example: เด็กๆ สามารถเลือกของอย่างใดอย่างหนึ่งบนโต๊ะนั่นได้
ด้วย [X] (dūay) EN: also ; too ; as well ; either ; likewise FR: aussi ; également ; de plus ข้างใดข้างหนึ่ง [xp] (khāng dai khāng neung) EN: either of the two FR: l'un des deux ; l'un ou l'autre ไม่ได้ไม่เสีย [xp] (mai dāi mai sīa) EN: break even ; be quits ; neither lose nor gain ไม่รู้เหมือนกัน [v. exp.] (mai rū meūoenkan) EN: do not know either FR: ne pas savoir non plus ; je ne sais pas non plus มือผี [n.] (meūphī) EN: card player (who neither wins nor loses money) อย่างใดอย่างหนึ่ง [X] (yāng dai yāng neung) EN: either ...or... ; one or the other FR: de toute façon
两边 [liǎng bian, ㄌㄧㄤˇ ㄅㄧㄢ˙ , 两 边 / 兩 邊 ] either side; both sides, #7,960 [Add to Longdo] 桥头 [qiáo tóu, ㄑㄧㄠˊ ㄊㄡˊ , 桥 头 / 橋 頭 ] either end of a bridge; a bridgehead, #20,933 [Add to Longdo] 二者之一 [èr zhě zhī yī, ㄦˋ ㄓㄜˇ ㄓ ㄧ , 二 者 之 一 ] either [Add to Longdo] 梁朝 [Liáng cháo, ㄌㄧㄤˊ ㄔㄠˊ , 梁 朝 ] either of two Liang dynasties: 502-557, one of the three Southern Dynasties 南朝, or 907-923, one of the five dynasties 五代 between Tang and Song [Add to Longdo]
seither ตั้งแต่นั้นมา เช่น Ihr Haus hat weder Fenster noch Türen. Es war am 26. Dezember im Bau, als sie in Khao Lak vom Wasser mitgerissen wurde. Seither ist sie arbeitsunfähig., See also: S. seitdem ,
〇〇 [まるまる, marumaru] (n) symbol used as a placeholder (either because a number of other words could be used in that position, or because of censorship) [Add to Longdo] でも [, demo] (conj) (1) but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; (prt) (2) even; (3) however; no matter how; even if; even though; (4) ... or something; (5) (as 〜でも〜でも) either ... or ...; neither ... nor ...; (pref) (6) (before an occupation, etc.) pseudo-; quack; in-name-only; (7) (before an occupation, etc.) (See でもしか) for lack of anything better to do; (P) [Add to Longdo] でもない [, demonai] (exp) (1) (で (connective form of だ) + も + ない) neither ... nor... (with the implication that there are other "nor..." items); (2) denying explicitly one thing and also denying implicitly other things as well; (3) not like (you); not (your) usual self; (P) [Add to Longdo] どちらか;どっちか [, dochiraka ; docchika] (n) (どっちか is more colloquial) either ; one (of the two) [Add to Longdo] どちらにしても [, dochiranishitemo] (exp) either way; in any case; one way or another [Add to Longdo] どちらにしろ [, dochiranishiro] (exp) whichever one one chooses; either way [Add to Longdo] どちらにせよ [, dochiraniseyo] (exp) in either case (used specifically in the instance of two possible outcomes or situations); either way; one way or another; (P) [Add to Longdo] どの場合にも [どのばあいにも, donobaainimo] (exp) in any case; in either case; whichever the case may be [Add to Longdo] にも [, nimo] (exp) also; too; not ... either ; as well; even [Add to Longdo] わき目も振らずに;脇目も振らずに [わきめもふらずに, wakimemofurazuni] (exp) without looking aside; looking neither right nor left; wholeheartedly [Add to Longdo]
From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:
either
adv 1: after a negative statement used as an intensive meaning
something like `likewise' or `also'; "he isn't stupid,
but he isn't exactly a genius either"; "I don't know
either"; "if you don't order dessert I won't either"
Are you satisfied with the result?
Discussions
Try PopThai this URL:
[TIME Magazine ]
[CNN ]
[heise online ]
[Slashdot Japan ]
บริการ ติดโพย (PopThai)
เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ (ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ)
หรือป้อนเว็บ URL ระบบจะไปดึงเนื้อหาเว็บนั้นๆ มา
แล้วทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ
(ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน )
ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ
ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น
ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม
โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ
ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้
คุณสมบัติ / Features
แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่
Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง
เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง),
High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น
เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม
เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน
Longdo Toolbar
เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai
ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: ใหม่:
วิธีใช้
ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ
หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ
ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ,
จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ
ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ
พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที
เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ
หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar
คำเตือน
Problems & TODO
inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)
