\n';
}
function getElementsByClassName(oElm, strTagName, strClassName){
var arrElements = (strTagName == "*" && document.all)? document.all : oElm.getElementsByTagName(strTagName);
var arrReturnElements = new Array();
strClassName = strClassName.replace(/\-/g, "\\-");
var oRegExp = new RegExp("(^|\\s)" + strClassName + "(\\s|$)");
var oElement;
for(var i=0; i');
$("#search").show();
$("#search").val(search_value);
setRandomSearchBoxName();
} else {
$(".for-popthai").show();
$("#logo-ads").addClass('popthai-mode');
$("#longdo-latest, #contents-showup").hide();
// $("#contents-showup").next().hide();
$("#contents-showup-popthai").show();
$('input.translate-type:checked').val('popthai');
$('#textboxPlaceholder').html('');
$("#search").text(search_value);
setRandomSearchBoxName();
if(obj === undefined) {
checkLan(search_value, $(".translate-language").val() == "Auto");
}
}
$("#search").focus();
return true;
}
function doSubmit(obj) {
var form_obj = obj ? obj.form : document.getElementById("dict");
$(form_obj).attr("method", 'post');
var search_value = $("#search").val();
$("#search").attr('name', "search");
$("#search").hide();
$(".for-popthai").hide();
$(".read-bt, .read-bt-accent").removeClass('translate');
var inpType = $('input.translate-type:checked').val();
if (inpType == 'translate') {
$("#longdo-latest, #contents-showup").show();
$("#contents-showup-popthai").hide();
$("#logo-ads").removeClass('popthai-mode');
$("#search").show();
$(".read-bt, .read-bt-accent").addClass('translate');
if(search_value != "" && !obj) {
window.location = "/search/" + escape(encodeURIComponent(search_value.replace(/\n\r?/g, ' ')));
return false;
} else {
$('#textboxPlaceholder').html(' ');
setRandomSearchBoxName();
}
} else {
$(".for-popthai").show();
$("#logo-ads").addClass('popthai-mode');
$("#longdo-latest, #contents-showup").hide();
$("#contents-showup-popthai").show();
var searchinput = $('#search');
value = search_value;
$('#textboxPlaceholder').html('');
setRandomSearchBoxName();
searchinput = document.getElementById('search');
searchinput.value = value;
searchinput.focus();
searchinput.select();
if(obj === undefined) {
checkLan(search_value, $(".translate-language").val() == "Auto");
}
}
$("#search").focus();
return true;
}
function checkLan(search_value, isChange) {
var langSelect = $(".translate-language");
if(isChange) {
if(/[-ヿ]/g.test(search_value)) {
langSelect.val('JP');
} else if(/[\u3400-\u9FBF]/g.test(search_value)) {
langSelect.val('ZH');
}
$(".is-auto-language").val('true');
} else {
$(".is-auto-language").val('false');
}
$(".search-bt").prop('disabled', true);
}
function isUrl(url) {
var pattern = /^(https?:\/\/)?((([a-z\d]([a-z\d-]*[a-z\d])*)\.)+[a-z]{2,}|((\d{1,3}\.){3}\d{1,3}))(\:\d+)?(\/[-a-z\d%_.~+]*)*(\?[;&a-z\d%_.~+=-]*)?(\#[-a-z\d_]*)?$/i
if(!pattern.test(url)) {
return false;
} else {
return true;
}
};
// -->
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -ego- , *ego* Possible hiragana form: えご
ego [N] ความถือตัวเองเป็นสำคัญ, Syn. self-esteem , self-image
ego [N] อัตตา (ทางจิตวิทยา), See also: ตัวของตัวเอง , ตนเอง , Syn. individuality , personality , self
ego tism[N] ความถือตัวเองว่าสำคัญ, See also: การถือว่าตัวเองเหนือกว่าคนอื่น , Syn. conceit , egoism , vanity
ego centric[ADJ] ซึ่งเห็นแก่ตัว, See also: ซึ่งถือเอาประโยชน์ของตัวเองเป็นใหญ่ , Syn. egotistic , self-centered , selfish
ego centric[N] ผู้ที่เห็นแก่ตัว, See also: ผู้ที่ถือเอาประโยชน์ของตนเองเป็นใหญ่ , Syn. egoist , egotistic
ego (เอก'โก,อี'โก) n. อัตตา,ตัวเอง,อัตมา,ความเห็นแก่ตัว, Syn. self,ego tism -pl. ego s
ego tripn. การกระทำที่อวดดี,การกระทำที่โอ้อวด
ego -trip(เอก'โกทริพ,อี'โกทริพ) vi. โอ้อวด
ego centricadj. เชิงอัตรา,เห็นแก่ตัว
ego ism(เอก'โกอิสซึม,อี-) n. ลัทธิอัตตา,คตินิยมตน,ความเห็นแก่ตัว,ลัทธิเห็นแก่ตัว, See also: ego istic adj. ดูego ism ego istical adj. ดูego ism, Syn. ego tism
ego ist(เอก'โกอิสทฺ,อี'โกอิสทฺ) n. ผู้เห็นแก่ตัว,ผู้ทะนงตัว
ego manian. ความเป็นแก่ตัวอย่างร้ายแรง, See also: ego maniac n. ดูego mania ego maniacal n.
ego tist(เอก'กะทิสทฺ,อี'กะทิสทฺ) n. คนคุยโว,คนอวดดี,คนทะนงตัว, Syn. boaster
allego ric (al) (แอลลิกอ' ริค, -เคิล) adj. แฝงความหมาย, เปรียบเทียบ, Syn. comparative
allego rise (แอล' ลิกะไรซ) vt.,vi. เปรียบเทียบ, สมมุติ,เป็นสัญลักษณ์
ego ism(n) ความเห็นแก่ตัว,ลัทธิอัตตานิยม,คตินิยมตนเอง
ego ist(n) คนเห็นแก่ตัว,ผู้ทะนงตัว
ego istic(adj) เห็นแก่ตัว,ทะนงตัว
ego tist(n) คนเห็นแก่ตัว,คนอวดดี,คนหยิ่ง,คนคุยโว,คนทะนงตัว
allego rical (adj) โดยวิธีสาธก,เป็นเชิงเปรียบเทียบ
allego ry (n) ชาดก,นิทานเปรียบเทียบ
bego ne (int) ไปให้พ้น
bego t (vt) pt และ pp ของ beget
catego rical (adj) ไม่มีเงื่อนไข,แน่ชัด,เด็ดขาด
catego ry (n) ประเภท,พวก,ชั้น,ลำดับชั้น
ego อัตตา, ตน [แพทยศาสตร์
๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
ego อัตตา [ปรัชญา
๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
ego ismอัตนิยม [แพทยศาสตร์
๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
ego ism๑. อัตตานิยม๒. อัตตัตถนิยม [ปรัชญา
๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
ego tismอติมานะ [ปรัชญา
๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
- And I'm the ego man, goo goo, g'joob. และฉันคือผู้ชายอัตตา, กู ๆ กจูบ Yellow Submarine (1968)
I am, but I'm not so ego tistical as to think he plans his day around my dilemmas. ใช่ แต่ผมไม่เชื่อว่าท่าน จะคอยดูผมตลอดหรอก Gandhi (1982)
Ego n, you tell him.อีกอน นายบอกเขานะ Mannequin: On the Move (1991)
Arnold, Ego n, come here! อาร์โนลด์ อีกอน มานี่เร็ว Mannequin: On the Move (1991)
My own ego wall. No platinum records. นี่เกียรติภูมิฉัน ไม่มีแผ่นทองคำขาว The Bodyguard (1992)
I hate to shatter your ego , but this ain't the first time I've had a gun pointed at me. ฉันเกลียดที่จะสลายอัตตาของคุณ แต่นี่ไม่ใช่ครั้งแรกที่ฉันได้มีปืนชี้มาที่ผม Pulp Fiction (1994)
You admire the man... who pushes his way to the top in any walk of life... while we admire the man who abandons his ego . คุณยกย่องบุรุษ... ที่พยายามไปให้ถึงจุดสูงสุด ของชีวิตในด้านใดก็ตาม แต่พวกเรายกย่องคนที่ละทิ้ง ความผยองในตัวเอง Seven Years in Tibet (1997)
You created me. I didn't create some loser alter ego to make me feel better. ฉันสำนึกในบุญคุณของนาย สำหรับทุกอย่าง ที่นายทำให้ฉัน Fight Club (1999)
- his own ego . - อีโก้ของมัน The Dreamers (2003)
Remember, teamwork ain't about ego , it's about "we go. " จำได้มั๊ย, การทำงานเป็นทีม เราไม่ควรใช้อีโก้ แต่มันหมายถึง การที่เราพร้อมที่จะไปด้วยกัน Mulan 2: The Final War (2004)
Mahalo for the ego boost. ขอบคุณกับอารมย์รักเมื่อกี้ 50 First Dates (2004)
How can so much ego be in one relationship? เวลาคนเราคบกัน จะมีอีโก้สูงกันขนาดนั้นได้ยังไงนะ A Cinderella Story (2004)
ego He is nothing more than an ego ist.
ego This problem is the clash of the idol's and obsessive fan's ego s.
ego He is a thorough-going ego ist.
ego That man is an ego tist through and through.
ego Ego tist though he was, his parents loved him.
อัตตา [N] ego , Syn. อนัตตา , Example: คนโบราณเชื่อว่าอัตตาทำให้ร่างกายของคนมีชีวิตและเป็นสิ่งที่ทำให้ร่างกายเคลื่อนไหวได้, Thai definition: ส่วนของบุคลิกภาพที่ทำให้บุคคลรับรู้สิ่งต่างๆ ตามความเป็นจริงได้
อัตตานิยม [N] ego ism, Example: พวกอาจารย์เก่งๆ ส่วนใหญ่ถือเอาอัตตานิยมเป็นใหญ่, Thai definition: การถือเอาคุณค่าของตัวเองหรือหยิ่งในความเป็นตัวเอง
มมังการ [N] ego ism, See also: assumption of ownership , Thai definition: ความถือว่าเป็นของเรา, ความสำคัญว่าเป็นของเรา, Notes: (บาลี)
ความทะนง [N] ego ism, See also: arrogance , haughtiness , insolence , conceitedness , self-importance , self-confidence , pride , , Syn. ความทะนงตัว , การถือตัว , ความทระนง , Example: ความทะนงตนทำให้เขาเป็นคนชอบถากถางผู้อื่นไปทุกเรื่อง
อหังการ [N] ego ism, See also: self-importance , Syn. คติอหังการ , Example: ข้าพเจ้าเพลาลงจากคติอหังการซึ่งมีประจำอยู่ด้วยกันทุกคน, Thai definition: คติที่ถือตัวเราว่าเป็นเรา, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
เบื่อ [v. exp.] (beūa) EN: be bored ; be fed up with ; be tired of ; be sick of ; be weary of FR: être excédé ; être agacé ; être las ; être dégoûté ; être fatigué de ; en avoir assez (de qqch/qqn) ; en avoir marre (fam.) ; en avoir sa claque (fam.) ; en avoir par-dessus la tête (fam.) ; en avoir ras le bol (fam.)
เบื่อหน่าย [v.] (beūanāi) EN: be tired of ; be bored with ; be weary of ; be fed up with ; be sick of ; irk ; bore FR: être dégoûté ; en avoir marre
ชั้น [n.] (chan) EN: class ; grade ; level ; rank FR: classe [f] ; rang [m] ; niveau [m] ; grade [m] ; catégorie [f]
ชนิด [n.] (chanit) EN: kind ; type ; species ; catego ry ; variety FR: sorte [f] ; espèce [f] ; genre [m] ; type [m] ; exemple [m]
ฉับ [adj.] (chap) FR: expéditif ; net ; catégorique ; rapide
เชือดคอ [v. exp.] (cheūat khø) FR: égorger
ชุม [v.] (chum) EN: teem ; abound ; be plentiful ; be abundant ; be ample FR: foisonner ; abonder ; rego rger (de) ; grouiller (de)
เด็ดขาด [adj.] (detkhāt) EN: absolute ; perfect ; catego rical FR: crucial ; décisif ; absolu ; sans partage
ดีเอโก้ มาราโดน่า [n. prop.] (Dīekō Mārādōnā) EN: Diego Maradona FR: Diego Maradona
เอก [X] (ēk) EN: first ; top ; principal ; chief ; first class ; first-rate ; top-notch ; leading ; without peer ; star FR: principal ; premier ; de première classe ; de première catégorie
桫欏(oK);杪欏(oK) [へご;ヘゴ, hego ; hego ] (n) (uk) Cyathea spinulosa (species of tree fern) [Add to Longdo]
CD [シーディー, shi-dei-] (n) (1) (See コンパクトディスク) compact disk; CD; (2) (See キャッシュディスペンサー) cash dispenser; (3) (See 譲渡可能定期預金証書) (nego tiable) certificate of deposit [Add to Longdo]
お化け暦;御化け暦 [おばけごよみ, obakego yomi] (n) (arch) private koyomi published illegally (Edo period) [Add to Longdo]
かすれ声;掠れ声 [かすれごえ, kasurego e] (n) (See 嗄れ声) hoarse voice; husky voice [Add to Longdo]
ごみ入れごみ出し;塵入れ塵出し [ごみいれごみだし, gomiirego midashi] (exp) {comp} garbage in, garbage out [Add to Longdo]
ご愁傷様でございます;御愁傷様でございます [ごしゅうしょうさまでございます, goshuushousamadego zaimasu] (exp) my condolences [Add to Longdo]
それ御覧;それご覧 [それごらん, sorego ran] (exp) (obsc) (See それ見たことか) Well, look at that... (used when someone ignores your advice and ultimately fails at something) [Add to Longdo]
でごんす [, dego nsu] (exp) (arch) (pol) (See でございます) to be (copula) [Add to Longdo]
で御座います [でございます, dego zaimasu] (exp) (uk) (pol) (See である) to be (copula) [Add to Longdo]
で御座ります [でござります, dego zarimasu] (exp) (arch) (pol) (See で御座います) to be (copula) [Add to Longdo]
カテゴリ [かてごり, katego ri] catego ry [Add to Longdo]
カテゴリィ [かてごりい, katego rii] catego ry [Add to Longdo]
グレゴリオ暦 [ぐれごりおれき, gurego rioreki] Grego rian calendar [Add to Longdo]
ネゴシエート [ねごしえーと, nego shie-to] nego tiation (vs) [Add to Longdo]
ワークステーション種別 [ワークステーションしゅべつ, wa-kusute-shon shubetsu] workstation catego ry [Add to Longdo]
割付け類別 [わりつけるいべつ, waritsukeruibetsu] layout catego ry [Add to Longdo]
丸め誤差 [まるめごさ, marumego sa] rounding error [Add to Longdo]
業務のカテゴリィ [ぎょうむのカテゴリィ, gyoumuno katego rii] functional catego ry [Add to Longdo]
折衝 [せっしょう, sesshou] nego tiation [Add to Longdo]
流通 [りゅうつう, ryuutsuu] nego tiation (of price) [Add to Longdo]
From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:
ego
n 1: an inflated feeling of pride in your superiority to others
[syn: {ego}, {egotism}, {self-importance}]
2: your consciousness of your own identity [syn: {self}, {ego}]
3: (psychoanalysis) the conscious mind
From English-Turkish FreeDict Dictionary [reverse index] [fd-tur-eng]:
ego
1. ruh ve bedenden ibaret insan
2. (fels.) hisseden, düşünen ve iradesini kullanan kimse
3. (psik.) ben, ego
4. (k.dili.) kendini beğenmişlik.
Are you satisfied with the result?
Discussions
Try PopThai this URL:
[TIME Magazine ]
[CNN ]
[heise online ]
[Slashdot Japan ]
บริการ ติดโพย (PopThai)
เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ (ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ)
หรือป้อนเว็บ URL ระบบจะไปดึงเนื้อหาเว็บนั้นๆ มา
แล้วทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ
(ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน )
ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ
ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น
ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม
โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ
ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้
คุณสมบัติ / Features
แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่
Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง
เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง),
High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น
เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม
เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน
Longdo Toolbar
เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai
ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก
วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line
หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป
จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation.
ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้
ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน
วิธีใช้
ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ
หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ
ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ,
จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ
ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ
พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที
เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ
หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar
คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์
แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่
ต้องการความถูกต้องสูง)
Problems & TODO
inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)