ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -each- , *each*
each [ADV] แต่ละ, See also: คนละ , ทีละคน , ทีละหนึ่ง , หนึ่งต่อหนึ่ง each [PRON] แต่ละ, See also: คนละ , ทีละคน , หนึ่งต่อหนึ่ง each other[PRON] ซึ่งกันและกัน, See also: แก่กันและกัน , Syn. mutually , reciprocally
each (อีช) adj. แต่ละ,คนละ,ละ,อันละ,สิ่งละ,เล่มละ,ทุก. -pron. แต่ละ -adv. แต่ละ each otherซึ่งกันและกัน beach (บีชฺ) {beach ed,beach ing,beach es} n. หาดทราย,ชายหาด vi.,vt. เกยหาด,เอา (เรือ) เกยหาด -Conf. coast,shore beach ball pointer ลูกบอลล์ชายหาด <คำแปล>หมายถึง สัญลักษณ์ที่ปรากฏบนจอภาพของเครื่องแมคอินทอช ที่จะทำให้ผู้ใช้รู้ว่า เครื่องคอมพิวเตอร์กำลังทำงานอยู่ทั้ง ๆ ที่เรามองไม่เห็นการทำงานใด ๆ เลย ที่เรียกว่า ลูกบอลล์ชายหาด ก็คงเพราะว่า รูปร่างหน้าตาของสัญลักษณ์นี้มีรูปลักษณะอย่างนั้นจริง ๆ กล่าวคือเป็นรูปลูกบอลล์ beach boy (บีชฺ'บอย) n. ผู้ดูแลหรือผู้สอนตามชายหาด beach head (บีชฺ'เฮด) n. หัวหาด,สถานที่ขึ้นบกทางทหาร bleach (บลีชฺ) {bleach ed,bleach ing,bleach es} vt. ทำให้สีซีด,ฟอกจัด,ขจัดสีออก,ทำให้สีตก vi. สีตก,สีซีด,กลายเป็นขาว n. การฟอกให้ขาว,ยาฟอกขาว,ปริมาณความซีด bleach er (บลี'เชอะ) n. เครื่องฟอกให้ขาว,คนฟอกให้ขาว,ภาชนะที่ใช้ในการฟอกให้ขาว,อัฒจันทร์กลางแจ้ง breach (บรีช) {breach ed,breach ing,breach es} n. การทำให้แตก,การแตกแยก,การทำลาย,การฝ่าฝืน,การไม่ปฏิบัติตาม,บาดแผล vt. ทำให้แตกออก,ฝ่าฝืน (กฎหมาย,สัญญา) vt. กระโดดข้ามผิวน้ำ breach of promise n. การฝ่าฝืนคำสัญญา
each (adj) ทุก,แต่ละ,ละ,คนละ,สิ่งละ,อันละ each (pro) แต่ละ,คนละ,อันละ,สิ่งละ,ทุกสิ่ง,ทุกคน beach (n) ชายหาด bleach (n) ยาฟอกขาว,การฟอกสี,การฟอกให้ขาว bleach (vt) ฟอกสี,ทำให้ขาว,ทำให้สีซีด,ทำให้สีตก bleach ers (n) อัฒจันทร์กลางแจ้ง breach (n) รอยแตก,ช่องโหว่,ความแตกหัก,ความบาดหมาง breach (vt) ทำให้แตกแยก,ทำให้บาดหมาง FAR-far-reach ing (adj) แผ่ไปไกล,มีอิทธิพลมาก,กว้างขวาง forereach (vt) ได้เปรียบ,คืบหน้า,ก้าวหน้า,เดินหน้า
A fine photo on each ! รูปสะท้อนแสงได้ The Great Dictator (1940) Each man will receive a pudding.ทุกคนจะได้ พุดดิ้ง. The Great Dictator (1940) In the future, each man will serve the state with absolute obedience. ในอนาคตทุกคนจะโหยหา รัฐบาลที่มีอำนาจเด็ดขาด The Great Dictator (1940) We want to live by each other's happiness, not misery. เราทุกคนต่างอยากมีความสุข The Great Dictator (1940) And cute little music boxes, each one a work of art. และน่ารักกล่องเพลงเล็ก ๆ น้อย ๆ แต่ละคนเป็นงานศิลปะ Pinocchio (1940) Now that we've found each other again, I hope I shall see something of you. ไหนๆ เราก็ได้เจอกันเเล้ว ฉันหวังว่าจะได้พบคุณอีก Rebecca (1940) Come along. We needn't talk to each other if we don't feel like it. มาเถอะ เราไม่ต้องคุยกันก็ได้ ถ้าไม่ต้องการ Rebecca (1940) Oh, we can't lose each other now. We must be together always. ตอนนี้เราทิ้งกันไปไม่ได้เเล้ว เราต้องอยู่ด้วยกันตลอด Rebecca (1940) Wake at the crack of dawn, stumble over each other in search of goods stolen in the night. เพื่อที่จะต้องตื่นก่อนฟ้าสาง เดินเปะปะกันวุ่นวาย เพื่อตามหาของที่ถูกขโมยไปเมื่อคืน Night and Fog (1956) Each spoonful is priceless.ช้อนเดียวก็มีค่า Night and Fog (1956) "To each his due" "ทำอะไรก็ได้อย่างงั้น" Night and Fog (1956) Each camp has its surprises:ในแต่ละแคมป์ ก็มีเรื่องน่าแปลกใจ Night and Fog (1956)
each The two cars tried to make way for each other. each You should wash your hands before each meal. each They love each other? each Each sheet bears a number in sequence.each We haven't known each other long. each Each of the three boys won a prize.each Make a sentence with each of these words. each Each of us took hold of one end of the table and carried it to a corner of the room.each We must help each other. each The top favorites of each section were gathered together. each Companions with the same aim, to carve out their own future, cooperate with each other. each These smaller parts are called counties, and each county has a county council, like Westhamptonshire County Council.
แต่ละวัน [ADV] each day, See also: every day , Syn. ทุกวัน , Example: เงินเดือนที่เขาได้รับนั้นเมื่อเทียบกับผลประโยชน์การเงินที่ได้เป็นพิเศษในแต่ละวันต่างกันมากมายเหลือเกิน ละ [DET] each , See also: per , every , Example: ธนาคารได้ออกบัตรเอทีเอ็มให้กับสามีภรรยาคู่นี้คนละใบ, Thai definition: เป็นคำประกอบคำนามให้รู้ว่าเป็นหน่วยหนึ่งๆ หรือส่วนหนึ่งๆ ในจำนวนรวม ซึ่งกำหนดเป็นรายๆ ไป ต่อกัน [ADV] each other, See also: mutually , reciprocally , one another , Syn. กัน , ซึ่งกันและกัน , กันและกัน , Example: ความสัมพันธ์ของเราที่ยืดยาวเพราะเราดีต่อกันเสมอมา ตัวใครตัวมัน [ADJ] each makes one's getaway, See also: each shows a clean pair of heels , take care only oneself not anyone else , Example: สังคมไทยปัจจุบันเป็นสังคมตัวใครตัวมัน ความสนใจที่จะรับรู้เรื่องราวสาธารณะลดน้อยลง, Thai definition: ต่างคนต่างเอาตัวรอดแต่ลำพังไม่สนใจกัน ต่าง [DET] each , See also: every , Syn. แต่ละ , Example: ทุกคนต่างทำงานหนักเพื่อความอยู่รอดของตนเอง, Thai definition: คำใช้แทนนามหลายฝ่ายให้แยกออกเป็นส่วนๆ ต่าง [ADV] each , See also: individual , several , neither , every , all , Syn. แต่ละ , Example: ทุกคนต่างทำงานหนักเพื่อความอยู่รอดของตนเอง, Thai definition: คำใช้แทนนามหลายฝ่ายให้แยกออกเป็นส่วนๆ ต่าง [DET] each , See also: every , Syn. แต่ละ , Example: ทุกคนต่างทำงานหนักเพื่อความอยู่รอดของตนเอง, Thai definition: คำใช้แทนนามหลายฝ่ายให้แยกออกเป็นส่วนๆ แต่ละ [DET] each , Example: คนแต่ละคนย่อมมีจุดมุ่งหมายแตกต่างกัน, Thai definition: คำที่บอกแยกเป็นจำนวนหนึ่งๆ ซึ่งกันและกัน [ADV] each other, See also: mutually , reciprocally , one another , Syn. กัน , ต่อกัน , กันและกัน , Example: พวกเราต่างช่วยเหลือซึ่งกันและกัน กัน [PRON] one another, See also: each other , Example: เธอและเขารักกันมานานแล้ว, Thai definition: คำประกอบท้ายกริยาของผู้กระทำตั้งแต่ 2 คน ขึ้นไป แสดงการกระทำร่วมกัน อย่างเดียวกัน หรือ ต่อกัน
อาจารย์ [n.] (ājān) EN: teach er ; instructor ; schoolteach er ; tutor ; lecturer ; ajan ; ajarn FR: professeur [m,f] ; enseignant [m] ; enseignante [f] ; maître [m] ; maîtresse [f] อาจารย์ผู้สอน [n. exp.] (ājān phūsøn) EN: teach er ; instructor ; lecturer FR: enseignant [m] ; enseignante [f] บรรลุ [v.] (banlu) EN: reach ; attain ; achieve ; accomplish ; get ; obtain ; acquire ; fulfill FR: obtenir ; réussir ; atteindre ; accomplir ; parvenir à ; conclure ; acquérir บรรลุข้อตกลง [v. exp.] (banlu khøtoklong) EN: reach an agreement ; come to an agreement ; close a deal ; reach an accord ; make a bargain FR: parvenir à un accord ; conclure un accord บรรลุนิติภาวะ [v.] (banlunitiphāwa) EN: become one's legal age ; reach the one's majority ; become sui juris FR: acquérir la majorité บอก [v.] (bøk) EN: tell ; say ; inform ; describe ; narrate; refer to ; advise ; suggest ; recommend ; teach FR: dire ; exprimer ; raconter ; indiquer ; informer ; confesser ; énoncer บรมครู [n.] (børommakhrū) EN: great teach er ชายหาด [n.] (chāihāt) EN: beach FR: plage [f] ; grève [f] ชายทะเล [n. exp.] (chāithalē) EN: beach ; seaside ; shore ; coast FR: plage [f] ; bord de mer [m] ; rivage [m] ; côte [f] ชอบพอ [v.] (chøpphø) EN: love ; love each other FR: être intime avec
各 [gè, ㄍㄜˋ , 各 ] each ; every, #167 [Add to Longdo] 每 [měi, ㄇㄟˇ , 每 ] each ; every, #334 [Add to Longdo] 相 [xiāng, ㄒㄧㄤ , 相 ] each other; one another; mutually, #825 [Add to Longdo] 相互 [xiāng hù, ㄒㄧㄤ ㄏㄨˋ , 相 互 ] each other; mutual, #1,812 [Add to Longdo] 各国 [gè guó, ㄍㄜˋ ㄍㄨㄛˊ , 各 国 / 各 國 ] each country; every country; various countries, #2,318 [Add to Longdo] 互相 [hù xiāng, ㄏㄨˋ ㄒㄧㄤ , 互 相 ] each other; mutually; mutual, #2,567 [Add to Longdo] 各自 [gè zi, ㄍㄜˋ ㄗ˙ , 各 自 ] each ; respective; apiece, #2,660 [Add to Longdo] 彼此 [bǐ cǐ, ㄅㄧˇ ㄘˇ , 彼 此 ] each other; one another, #2,884 [Add to Longdo] 每月 [měi yuè, ㄇㄟˇ ㄩㄝˋ , 每 月 ] each month, #3,330 [Add to Longdo] 个个 [gè gè, ㄍㄜˋ ㄍㄜˋ , 个 个 / 個 個 ] each one individually; each and every; same as 各個|各个, #6,009 [Add to Longdo]
１個当り;一個当り;１個あたり;一個あたり [いっこあたり, ikkoatari] (n,ctr) each ; per piece [Add to Longdo] ＡＬＴ [エイエルティー, eierutei-] (exp) assistant language teach er (technical term used in Japan); ALT [Add to Longdo] ＰＴＡ [ピーティーエー, pi-tei-e-] (n) Parent-Teach er Association; PTA [Add to Longdo] お安くない [おやすくない, oyasukunai] (exp) on very good terms with each other; romantically attached [Add to Longdo] お気に入り(P);御気に入り [おきにいり, okiniiri] (exp) (1) (See 気に入り) favorite; favourite; pet (e.g. teach er's pet); (2) bookmark (in web browser); (P) [Add to Longdo] お互い;御互い [おたがい, otagai] (n) mutual; reciprocal; each other [Add to Longdo] お互いに;御互いに [おたがいに, otagaini] (adv) (pol) (See 互いに) mutually; with each other; reciprocally; together; both [Add to Longdo] お百度;御百度 [おひゃくど, ohyakudo] (n) hundred times worship (e.g. walking back and forth a hundred times before a shrine offering a prayer each time) [Add to Longdo] ぎりぎりまで;ギリギリまで [, girigirimade ; girigiri made] (exp) until something reach es the very limit; until the very last minute; up to the breaking point [Add to Longdo] ことあるごとに [, kotoarugotoni] (exp,adv) with every little thing; at every opportunity; for each and every thing that crops up [Add to Longdo]
From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:
each
adv 1: to or from every one of two or more (considered
individually); "they received $10 each" [syn: {each}, {to
each one}, {for each one}, {from each one}, {apiece}]
adj 1: (used of count nouns) every one considered individually;
"each person is mortal"; "each party is welcome"
Are you satisfied with the result?
Discussions
Try PopThai this URL:
[TIME Magazine ]
[CNN ]
[heise online ]
[Slashdot Japan ]
บริการ ติดโพย (PopThai)
เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ (ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ)
หรือป้อนเว็บ URL ระบบจะไปดึงเนื้อหาเว็บนั้นๆ มา
แล้วทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ
(ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน )
ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ
ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น
ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม
โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ
ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้
คุณสมบัติ / Features
แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่
Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง
เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง),
High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น
เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม
เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน
Longdo Toolbar
เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai
ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: ใหม่:
วิธีใช้
ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ
หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ
ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ,
จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ
ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ
พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที
เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ
หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar
คำเตือน
Problems & TODO
inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)
