\n';
}
function getElementsByClassName(oElm, strTagName, strClassName){
var arrElements = (strTagName == "*" && document.all)? document.all : oElm.getElementsByTagName(strTagName);
var arrReturnElements = new Array();
strClassName = strClassName.replace(/\-/g, "\\-");
var oRegExp = new RegExp("(^|\\s)" + strClassName + "(\\s|$)");
var oElement;
for(var i=0; i');
$("#search").show();
$("#search").val(search_value);
setRandomSearchBoxName();
} else {
$(".for-popthai").show();
$("#logo-ads").addClass('popthai-mode');
$("#longdo-latest, #contents-showup").hide();
// $("#contents-showup").next().hide();
$("#contents-showup-popthai").show();
$('input.translate-type:checked').val('popthai');
$('#textboxPlaceholder').html('');
$("#search").text(search_value);
setRandomSearchBoxName();
if(obj === undefined) {
checkLan(search_value, $(".translate-language").val() == "Auto");
}
}
$("#search").focus();
return true;
}
function doSubmit(obj) {
var form_obj = obj ? obj.form : document.getElementById("dict");
$(form_obj).attr("method", 'post');
var search_value = $("#search").val();
$("#search").attr('name', "search");
$("#search").hide();
$(".for-popthai").hide();
$(".read-bt, .read-bt-accent").removeClass('translate');
var inpType = $('input.translate-type:checked').val();
if (inpType == 'translate') {
$("#longdo-latest, #contents-showup").show();
$("#contents-showup-popthai").hide();
$("#logo-ads").removeClass('popthai-mode');
$("#search").show();
$(".read-bt, .read-bt-accent").addClass('translate');
if(search_value != "" && !obj) {
window.location = "/search/" + escape(encodeURIComponent(search_value.replace(/\n\r?/g, ' ')));
return false;
} else {
$('#textboxPlaceholder').html(' ');
setRandomSearchBoxName();
}
} else {
$(".for-popthai").show();
$("#logo-ads").addClass('popthai-mode');
$("#longdo-latest, #contents-showup").hide();
$("#contents-showup-popthai").show();
var searchinput = $('#search');
value = search_value;
$('#textboxPlaceholder').html('');
setRandomSearchBoxName();
searchinput = document.getElementById('search');
searchinput.value = value;
searchinput.focus();
searchinput.select();
if(obj === undefined) {
checkLan(search_value, $(".translate-language").val() == "Auto");
}
}
$("#search").focus();
return true;
}
function checkLan(search_value, isChange) {
var langSelect = $(".translate-language");
if(isChange) {
if(/[-ヿ]/g.test(search_value)) {
langSelect.val('JP');
} else if(/[\u3400-\u9FBF]/g.test(search_value)) {
langSelect.val('ZH');
}
$(".is-auto-language").val('true');
} else {
$(".is-auto-language").val('false');
}
$(".search-bt").prop('disabled', true);
}
function isUrl(url) {
var pattern = /^(https?:\/\/)?((([a-z\d]([a-z\d-]*[a-z\d])*)\.)+[a-z]{2,}|((\d{1,3}\.){3}\d{1,3}))(\:\d+)?(\/[-a-z\d%_.~+]*)*(\?[;&a-z\d%_.~+=-]*)?(\#[-a-z\d_]*)?$/i
if(!pattern.test(url)) {
return false;
} else {
return true;
}
};
// -->
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -drop- , *drop*
at a drop of a hat |Idiom Amer.| ทันทีทันใด, อย่างรวดเร็ว, ในพริบตาเดียว (ถ้าเกี่ยวข้องกับความช่วยเหลือ แปลได้ว่า ด้วยความเต็มใจ) เช่น I am wondering who can fix my computer? - Call Bill. He will come at a drop of a hat.
drop (n) การทิ้ง, See also: การปล่อย , การตก , การหล่น drop (vi) ตก, See also: ย้อย , หล่น , ลง , จม drop (vt) ทำคะแนน, See also: ทำแต้ม drop (vt) ทำเสียงต่ำลง drop (vi) น้อยลง, See also: ลดลง drop (vt) มองข้าม, See also: มองผ่าน drop (vi) แย่ลง, See also: อ่อนแอ drop (vt) โยนทิ้ง, See also: ทิ้ง , ปล่อย , หย่อน , Syn. drop , lower , Ant. lift drop (vt) เลิก, See also: ยกเลิก , หยุด , Syn. end , stop , cease , Ant. start , begin drop (vt) เลิกคบหา
drop (ดรอพ) {drop ped,drop ping,drop s} n. หยด,หยาด,จำนวนเล็กน้อย,หยดยา,ลูกตุ้ม,การตกลง vi.,vt. (ทำให้) หยดลง,หย่อนลง,ตก,จมลง,สิ้นสุด,ถอน,ยุติ,หายไป,หมอบ,ตกต่ำลง,ถอยหลัง,เคลื่อนต่ำลง -Phr. (drop behind ล้าหลัง,ไม่ครบ,ไม่ถึง) drop capหมายถึงอักษรตัวโตกว่าขนาดปกติตัวแรกของย่อหน้า โดยปกติส่วนบนจะมีระดับเท่ากับตัวอักษรอื่น ๆ แต่จะกินเนื้อที่ของบรรทัดที่สองและสาม drop -down list boxช่องเลือกแบบดึงลงในระบบวินโดว์ จะมีช่องสองช่องที่แสดงบนจอภาพ ช่องแรกมีไว้ให้พิมพ์ชื่อแฟ้มข้อมูลลงไป ส่วนอีกช่องหนึ่ง จะมีรายชื่อให้เลือกหาเอาโดยกดเมาส์ที่ลูกศรที่บาร์เลื่อนจอ ภาพ (scroll bar) เช่น ในการสั่งเก็บหรือบันทึกแฟ้มข้อมูลลงในจานบันทึก เราอาจเลือกหาชื่อที่แสดงอยู่ในช่องให้เลือกนี้ (ถ้ามีอยู่แล้ว) เมื่อพบแล้ว ก็กดเมาส์ที่ชื่อนั้น หรือถ้ารู้แน่ว่าไม่มี จะพิมพ์ชื่อแฟ้มข้อมูลใหม่ลงไปในช่องสี่เหลี่ยมเล็ก ๆ อีกช่องหนึ่งเลยก็ได้ drop -down menuรายการเลือกแบบดึงลงหมายถึง รายชื่อเมนูที่เมื่อใช้เมาส์กดแล้วจะมีรายการแสดงให้เลือก เช่น ถ้ากดเมาส์ที่เมนู Edit จะมีรายการเลือก copy, cut, paste ฯ เรียงลงมาให้เลือก drop -off(ดรอพ'ออฟ) n. ทางลงที่ชันมาก,การลดลง,การลง drop -outn. นักเรียนที่ถอนการเรียนวิชาใดวิชาหนึ่ง,ผู้ที่เลิกเรียนเมื่อครบอายุ,การถอนออกกลางคัน,ผู้ที่ออกจากโรงเรียนกลางคัน, Syn. quitter drop let(ดรอพ'ลิท) n. หยดน้อย ๆ drop outn. นักเรียนที่ถอนการเรียนวิชาใดวิชาหนึ่ง,ผู้ที่เลิกเรียนเมื่อครบอายุ,การถอนออกกลางคัน,ผู้ที่ออกจากโรงเรียนกลางคัน, Syn. quitter drop per(ดรอพ'เพอะ) n. คนหยอด,เครื่องหยอด,ที่หยอดยา drop sy(ดรอพ'ซี) n. ภาวะการสะสมน้ำอย่างผิดปกติในเนื้อเยื่อโพรงของร่างกาย,โรคบวมน้ำ., See also: dropsied adj. ดูdropsy dropsical adj. ดูdropsy
drop (n) หยด,การตก,หยาด,ลูกตุ้ม,ของเล็กน้อย drop (vi) หยด,ตก,หย่อนลง,เคลื่อนต่ำลง,จมลง,ยุติ,สิ้นสุด drop (vt) เลิก,ทำตก,ปลด,ส่งข่าวคราว,ทำให้จมลง drop sical(adj) เป็นโรคบวมน้ำ drop sy(n) โรคบวมน้ำ backdrop (n) ฉากหลัง,ม่านหลังเวที dewdrop (n) หยาดน้ำค้าง,หยดน้ำค้าง eavesdrop (vt) แอบฟัง,ดักฟัง,ลอบฟัง eavesdrop per (n) ผู้แอบฟัง,คนดักฟัง,ผู้ลอบฟัง hydrop hobia (n) โรคกลัวน้ำ,โรคพิษสุนัขบ้า
ตกฮวบ (v) fall quickly, See also: drop quickly , Ant. พุ่งพรวด , Example: เมื่ออิรักยึดคูเวต ราคาหุ้นที่ตลาดหุ้นก็ตกฮวบ, Thai Definition: ตกลงมาอย่างรวดเร็ว หยาด (v) drop , See also: drip , Syn. หยาดหยด , Example: น้ำหยาดลงมาจากเพดาน, Thai Definition: หยดลง, เม็ดฝนหรือน้ำค้างที่ไหลยืดหยดลง ย้อย (v) drop , See also: trickle down , drip , stream down , Syn. ไหล , Example: เลือดยังไหลอาบใบหน้าย้อยเป็นสายลงมา, Thai Definition: ไหลเป็นทางยืดลงมา หยด (v) drop , Syn. เหยาะ , Example: น้ำจากเนื้อปลาบนตะแกรงหยดใส่ถ่านกลิ่นหอมฉุย, Thai Definition: ไหล หรือทำให้ไหลหลุดออกมาเป็นหยาดๆ หยอด (v) drop , Example: แพทย์จะหยอดตาเด็กเกิดใหม่ทุกคนด้วยเกลือเงินไนเทรต เพื่อป้องกันการติดเชื้อ, Thai Definition: ใส่ลง หรือเทลงคราวละน้อยๆ หยาดน้ำ (n) drop (of water), See also: droplet , Syn. หยด , หยดน้ำ , Example: หยาดน้ำจากชายคาไหลลงมาเปื้อนเสื้อผ้าของเขาจนชุ่มฉ่ำ, Thai Definition: น้ำที่ไหลยืดหยดลง หล่น (v) fall, See also: drop , Syn. ร่วง , ตก , จม , Example: กระถางต้นไม้หล่นลงมาถูกรถยนต์ที่จอดอยู่ข้างล่างเสียหาย, Thai Definition: ตกลงมา, ร่วงลง ทิ้งสมอ (v) anchor, See also: drop anchor , Syn. ทอดสมอ , Ant. ถอนสมอ , Example: เรือทิ้งสมออยู่ที่กลางแม่น้ำ, Thai Definition: ทิ้งสมอเรือลงน้ำ ย่อ (v) drop , See also: bend one's back , lean forward , lower , stoop down , Syn. ลด , ย่อตัว , ลดตัว , ยอบกาย , ย่อกาย , Example: เขาย่อลงเล็กน้อยแล้วสอดไหล่ช่วงบ่าเข้ารับกับคานหาบ, Thai Definition: ทำให้ต่ำ เช่น ย่อตัว ร่วง (v) drop , See also: fall off , come off , Syn. หล่น , หลุด , ตก , Example: ขนของมันร่วงจนหมดเพราะร้อนอุดอู้อยู่ในโพรง, Thai Definition: หลุดออกและตกลง
อัญชนะ [anchana] (n) EN: eye drop s ฉาก [chāk] (n) EN: curtain ; screen ; backdrop ; scene FR: scène [f] ; décor [m] ; rideau [m] ; écran [m] ฉากหลัง [chāk lang] (n, exp) EN: background ; backdrop ฝอย [føi] (n) EN: fibre ; filament ; trimmings ; spray ; fuzz ; drop lets ; fluff ; puff FR: particule [f] ; gouttelette [f] หา [hā] (v) EN: call ; visit ; see ; meet; call on ; visit ; drop in FR: visiter ; rendre visite ; voir หาสู่ [hāsū] (v) EN: visit ; call on ; drop in เหี้ยน [hīen] (adv) EN: short ; to the ground ; all ; to the last drop ; all gone; without nothing left ; down to nothing ; wiped out ; devastated FR: à ras ; dépouillé ; rasé การลดลง [kān lotlong] (n, exp) EN: decrease ; decline ; drop FR: baisse [f] ; abaissement [m] ; chute [f] การลดลงของกำไร [kān lotlong khøng kamrai] (n, exp) EN: profit drop การลดลงของราคาน้ำมัน [kān lotlong khøng rākhā nāmman] (n, exp) EN: oil price drop
上门 [shàng mén, ㄕㄤˋ ㄇㄣˊ, 上 门 / 上 門 ] drop in; visit, #6,716 [Add to Longdo] 暗示 [àn shì, ㄢˋ ㄕˋ, 暗 示 ] drop a hint; hint; suggest; suggestion, #7,072 [Add to Longdo] 胀 [zhàng, ㄓㄤˋ, 胀 / 脹 ] drop sical; swollen; to swell; to be bloated, #10,677 [Add to Longdo] 水滴 [shuǐ dī, ㄕㄨㄟˇ ㄉㄧ, 水 滴 ] drop , #26,671 [Add to Longdo] 掉价 [diào jià, ㄉㄧㄠˋ ㄐㄧㄚˋ, 掉 价 / 掉 價 ] drop in price; devalued; to have one's status lowered, #56,955 [Add to Longdo] 吊球 [diào qiú, ㄉㄧㄠˋ ㄑㄧㄡˊ, 吊 球 ] drop shot (in tennis or volleyball), #70,784 [Add to Longdo] 猛跌 [měng diē, ㄇㄥˇ ㄉㄧㄝ, 猛 跌 ] drop sharply (e.g. stock prices), #71,028 [Add to Longdo] 臌 [gǔ, ㄍㄨˇ, 臌 ] drop sical; swollen, #93,012 [Add to Longdo] 跌水 [diē shuǐ, ㄉㄧㄝ ㄕㄨㄟˇ, 跌 水 ] drop of height in waterway; staircase of waterfalls, #106,941 [Add to Longdo] 墬 [dí, ㄉㄧˊ, 墬 ] drop ; fall, #350,984 [Add to Longdo]
泫然 [げんぜん, genzen] (adv-to,adj-t) (1) (arch) alone; (2) spilling tears in large drop s; crying out in anguish; crying out in sorrow [Add to Longdo] あいた口が塞がらぬ;開いた口が塞がらぬ [あいたくちがふさがらぬ, aitakuchigafusagaranu] (exp,adj-f) (See 開いた口も塞がらぬ) surprising; shocking; jaw-drop ping [Add to Longdo] あいた口も塞がらぬ;開いた口も塞がらぬ [あいたくちもふさがらぬ, aitakuchimofusagaranu] (exp,adj-f) (See あいた口が塞がらぬ) surprising; shocking; jaw-drop ping [Add to Longdo] くたばる [kutabaru] (v5r,vi) (1) (col) to kick the bucket; to drop dead; to die; (2) to be pooped; to be exhausted; (P) [Add to Longdo] ずぶ焼き入れ [ずぶやきいれ, zubuyakiire] (n) immersion quenching (hardening by drop ping heated metal into water or oil) [Add to Longdo] たらたら [taratara] (adv) (1) (on-mim) drop -by-drop ; dribbling; in a trickle; (2) incessantly; in great profusion; (P) [Add to Longdo] だらだら [daradara] (adv,adv-to,vs) (1) (on-mim) in drop s; dripping; trickling; streaming; flowing; (2) (on-mim) gently (sloping); (3) (on-mim) sluggishly; endlessly; lengthily; (4) (on-mim) leisurely; idly; slowly; slovenly; (P) [Add to Longdo] ちょぼちょぼ [chobochobo] (adj-na,adv,n) (on-mim) sparsely; drop -by-drop [Add to Longdo] のど飴;喉飴 [のどあめ, nodoame] (n) throat lozenge; cough drop [Add to Longdo] ばらつく;バラつく [baratsuku ; bara tsuku] (v5k,vi) (See ばらばら) to rain (drop s on the large side); to go to pieces; to be taken apart [Add to Longdo]
ドラッグ&ドロップ [ドラッグアンドドロップ, doragguandodoroppu] drag and drop [Add to Longdo] ドロップアウト [どろっぷあうと, doroppuauto] drop -out [Add to Longdo] ドロップアウトカラー [どろっぷあうとからー, doroppuautokara-] drop -out colour [Add to Longdo] ドロップイン [どろっぷいん, doroppuin] drop -in [Add to Longdo] ドロップケーブル [どろっぷけーぶる, doroppuke-buru] drop cable (for workstations) [Add to Longdo] 引込みケーブル [ひきこみケーブル, hikikomi ke-buru] drop cable [Add to Longdo] 分岐 [ぶんき, bunki] multi-drop (a-no), forking, jump (computer), multipoint, branching [Add to Longdo]
From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:
drop
n 1: a shape that is spherical and small; "he studied the shapes
of low-viscosity drops"; "beads of sweat on his forehead"
[syn: {drop}, {bead}, {pearl}]
2: a small indefinite quantity (especially of a liquid); "he had
a drop too much to drink"; "a drop of each sample was
analyzed"; "there is not a drop of pity in that man"; "years
afterward, they would pay the blood-money, driblet by
driblet"--Kipling [syn: {drop}, {drib}, {driblet}]
3: a sudden sharp decrease in some quantity; "a drop of 57
points on the Dow Jones index"; "there was a drop in pressure
in the pulmonary artery"; "a dip in prices"; "when that
became known the price of their stock went into free fall"
[syn: {drop}, {dip}, {fall}, {free fall}]
4: a steep high face of rock; "he stood on a high cliff
overlooking the town"; "a steep drop" [syn: {cliff}, {drop},
{drop-off}]
5: a predetermined hiding place for the deposit and distribution
of illicit goods (such as drugs or stolen property)
6: a free and rapid descent by the force of gravity; "it was a
miracle that he survived the drop from that height" [syn:
{drop}, {fall}]
7: a curtain that can be lowered and raised onto a stage from
the flies; often used as background scenery [syn: {drop
curtain}, {drop cloth}, {drop}]
8: a central depository where things can be left or picked up
9: the act of dropping something; "they expected the drop would
be successful"
v 1: let fall to the ground; "Don't drop the dishes"
2: to fall vertically; "the bombs are dropping on enemy targets"
3: go down in value; "Stock prices dropped"
4: fall or descend to a lower place or level; "He sank to his
knees" [syn: {sink}, {drop}, {drop down}]
5: terminate an association with; "drop him from the Republican
ticket"
6: utter with seeming casualness; "drop a hint"; drop names"
7: stop pursuing or acting; "drop a lawsuit"; "knock it off!"
[syn: {drop}, {knock off}]
8: leave or unload; "unload the cargo"; "drop off the passengers
at the hotel" [syn: {drop}, {drop off}, {set down}, {put
down}, {unload}, {discharge}]
9: cause to fall by or as if by delivering a blow; "strike down
a tree"; "Lightning struck down the hikers" [syn: {fell},
{drop}, {strike down}, {cut down}]
10: lose (a game); "The Giants dropped 11 of their first 13"
11: pay out; "spend money" [syn: {spend}, {expend}, {drop}]
12: lower the pitch of (musical notes) [syn: {flatten}, {drop}]
[ant: {sharpen}]
13: hang freely; "the ornaments dangled from the tree"; "The
light dropped from the ceiling" [syn: {dangle}, {swing},
{drop}]
14: stop associating with; "They dropped her after she had a
child out of wedlock" [syn: {dismiss}, {send packing}, {send
away}, {drop}]
15: let or cause to fall in drops; "dribble oil into the
mixture" [syn: {dribble}, {drip}, {drop}]
16: get rid of; "he shed his image as a pushy boss"; "shed your
clothes" [syn: {shed}, {cast}, {cast off}, {shake off},
{throw}, {throw off}, {throw away}, {drop}]
17: take (a drug, especially LSD), by mouth; "She dropped acid
when she was a teenager"
18: omit (a letter or syllable) in speaking or writing; " New
Englanders drop their post-vocalic r's"
19: leave undone or leave out; "How could I miss that typo?";
"The workers on the conveyor belt miss one out of ten" [syn:
{neglect}, {pretermit}, {omit}, {drop}, {miss}, {leave out},
{overlook}, {overleap}] [ant: {attend to}, {take to heart}]
20: change from one level to another; "She dropped into army
jargon"
21: fall or sink into a state of exhaustion or death; "shop til
you drop"
22: grow worse; "Her condition deteriorated"; "Conditions in the
slums degenerated"; "The discussion devolved into a shouting
match" [syn: {devolve}, {deteriorate}, {drop}, {degenerate}]
[ant: {convalesce}, {recover}, {recuperate}]
23: give birth; used for animals; "The cow dropped her calf this
morning"
Are you satisfied with the result?
Discussions
Try PopThai this URL:
[TIME Magazine ]
[CNN ]
[heise online ]
[Slashdot Japan ]
บริการ ติดโพย (PopThai)
เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ (ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ)
หรือป้อนเว็บ URL ระบบจะไปดึงเนื้อหาเว็บนั้นๆ มา
แล้วทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ
(ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน )
ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ
ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น
ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม
โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ
ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้
คุณสมบัติ / Features
แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่
Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง
เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง),
High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น
เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม
เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน
Longdo Toolbar
เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai
ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก
วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line
หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป
จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation.
ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้
ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน
วิธีใช้
ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ
หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ
ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ,
จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ
ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ
พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที
เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ
หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar
คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์
แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่
ต้องการความถูกต้องสูง)
Problems & TODO
inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป
ดูรายละเอียดเพิ่มเติม