\n';
}
function getElementsByClassName(oElm, strTagName, strClassName){
var arrElements = (strTagName == "*" && document.all)? document.all : oElm.getElementsByTagName(strTagName);
var arrReturnElements = new Array();
strClassName = strClassName.replace(/\-/g, "\\-");
var oRegExp = new RegExp("(^|\\s)" + strClassName + "(\\s|$)");
var oElement;
for(var i=0; i');
$("#search").show();
$("#search").val(search_value);
setRandomSearchBoxName();
} else {
$(".for-popthai").show();
$("#logo-ads").addClass('popthai-mode');
$("#longdo-latest, #contents-showup").hide();
// $("#contents-showup").next().hide();
$("#contents-showup-popthai").show();
$('input.translate-type:checked').val('popthai');
$('#textboxPlaceholder').html('');
$("#search").text(search_value);
setRandomSearchBoxName();
if(obj === undefined) {
checkLan(search_value, $(".translate-language").val() == "Auto");
}
}
$("#search").focus();
return true;
}
function doSubmit(obj) {
var form_obj = obj ? obj.form : document.getElementById("dict");
$(form_obj).attr("method", 'post');
var search_value = $("#search").val();
$("#search").attr('name', "search");
$("#search").hide();
$(".for-popthai").hide();
$(".read-bt, .read-bt-accent").removeClass('translate');
var inpType = $('input.translate-type:checked').val();
if (inpType == 'translate') {
$("#longdo-latest, #contents-showup").show();
$("#contents-showup-popthai").hide();
$("#logo-ads").removeClass('popthai-mode');
$("#search").show();
$(".read-bt, .read-bt-accent").addClass('translate');
if(search_value != "" && !obj) {
window.location = "/search/" + escape(encodeURIComponent(search_value.replace(/\n\r?/g, ' ')));
return false;
} else {
$('#textboxPlaceholder').html(' ');
setRandomSearchBoxName();
}
} else {
$(".for-popthai").show();
$("#logo-ads").addClass('popthai-mode');
$("#longdo-latest, #contents-showup").hide();
$("#contents-showup-popthai").show();
var searchinput = $('#search');
value = search_value;
$('#textboxPlaceholder').html('');
setRandomSearchBoxName();
searchinput = document.getElementById('search');
searchinput.value = value;
searchinput.focus();
searchinput.select();
if(obj === undefined) {
checkLan(search_value, $(".translate-language").val() == "Auto");
}
}
$("#search").focus();
return true;
}
function checkLan(search_value, isChange) {
var langSelect = $(".translate-language");
if(isChange) {
if(/[-ヿ]/g.test(search_value)) {
langSelect.val('JP');
} else if(/[\u3400-\u9FBF]/g.test(search_value)) {
langSelect.val('ZH');
}
$(".is-auto-language").val('true');
} else {
$(".is-auto-language").val('false');
}
$(".search-bt").prop('disabled', true);
}
function isUrl(url) {
var pattern = /^(https?:\/\/)?((([a-z\d]([a-z\d-]*[a-z\d])*)\.)+[a-z]{2,}|((\d{1,3}\.){3}\d{1,3}))(\:\d+)?(\/[-a-z\d%_.~+]*)*(\?[;&a-z\d%_.~+=-]*)?(\#[-a-z\d_]*)?$/i
if(!pattern.test(url)) {
return false;
} else {
return true;
}
};
// -->
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -die- , *die* Possible hiragana form: ぢえ
civil disobedie nce (n) ลัทธิดื้อแพ่ง/อารยะขัดขืน, เป็นการปฏิเสธที่จะปฏิบัติตามกฎหมายบางมาตรา ด้วยเหตุผลที่ว่ากฎหมายนั้นๆ ไม่ชอบธรรม
die [VI] ตาย, See also: สิ้นอายุขัย , หมดอายุ , Syn. decease , expire , be no more , depart , passaway , end , Ant. be born , live , survive , exist
die [VI] พินาศ, See also: ย่อยยับ , หายนะ , ล่มจม , Syn. perish , fail , collapse , Ant. succeed
die [VI] หยุด, See also: หยุดทำงาน , Syn. stop
die [N] แม่พิมพ์ตอกโลหะ
die [N] ลูกเต๋า, See also: สิ่งที่คล้ายลูกเต๋า
die m[N] วัน
die t[VI] ควบคุมอาหารเพื่อลดน้ำหนัก, Syn. abstain , tighten , reduce , fast , starve , Ant. gain
die t[N] อาหาร, See also: สิ่งที่กินได้ , Syn. fare , intake , nutrition
die by[PHRV] ตายเพราะ, See also: ตายจาก , Syn. die from , die of
die in[PHRV] ตายระหว่าง, See also: ตายในขณะ
die (ได) {die d,dying,die s} vi. ตาย,หยุด,หยุดทำงาน,อวสาน,พินาศ,สงบลง,สลายตัว,ทรมาน,ต้องการอย่างมาก. vt. ตาย., See also: Id. (die hard ดื้อรั้น) n. ลูกเต๋า,สิ่งที่คล้ายลูกเต๋า,แม่พิมพ์,แบบเหล็ก,เบ้าเท vt. พิมพ์ด้วยแม่พิมพ์ -pl. die s,dice
die -hard(ได'ฮาร์ด) n. คนหัวดื้อที่สุด,คนที่ไม่ยอมแพ้ต่อเหตุการณ์ที่หมดหวัง
die cious(ไดอี'เชิส) adj. ซึ่งมีอวัยวะเพศตัวผู้และเพศตัวเมียอยู่แยกจากกัน., Syn. dioecious
die hard(ได'ฮาร์ด) n. คนหัวดื้อที่สุด,คนที่ไม่ยอมแพ้ต่อเหตุการณ์ที่หมดหวัง
die ldrinn. สารพิษที่ใช้เป็นยาฆ่าแมลง
die lectricn. ฉนวน
die ne(ได'อีน) n. สารประกอบที่มีสองdouble bonds
die sel(ดี'เซิล) n. เครื่องยนต์ดีเซล
die sinkern. คนแกะแม่พิมพ์
die snonn. วันที่ศาลไม่สามารถพิจารณาคดี
die (n) ลูกเต๋า,ลูกบาศก์,แม่พิมพ์,เบ้าหล่อ
die (vi) ตาย,สิ้นอายุขัย,อวสาน,พินาศ,หมดอายุ,หยุด
die t(n) อาหาร,อาหารพิเศษ,โภชนาการ,สภานิติบัญญัติ
die t(vi) ควบคุมอาหาร,กินอาหารพิเศษ,จำกัดอาหาร
die tary(adj) เกี่ยวกับอาหาร,เกี่ยวกับโภชนาการ
die tetic(adj) เกี่ยวกับอาหาร,เกี่ยวกับการควบคุมอาหาร
die tetics(n) โภชนาศาสตร์,โภชนาการ
die tician(n) นักโภชนาการ
die titian(n) นักโภชนาการ
audie nce (n) การฟัง,ผู้ฟัง
Die เบ้า [การแพทย์]
Die swellปรากฏการณ์ของการผ่อนคลายความเค้นที่อยู่ในพอลิเมอร์หลอม ซึ่งเกิดขณะที่พอลิเมอร์หลอมเริ่มเคลื่อนตัวออกสู่หัวดาย และมีผลทำให้พอลิเมอร์หลอมที่ออกจากหัวดายบวมตัวใหญ่กว่าขนาดของรูดาย [เทคโนโลยียาง]
Die ldrinดีลดริน,สาร,ดีลดริน,ไดเอลดริน [การแพทย์]
die ldrinดีลดริน, สารเคมีชนิดหนึ่งซึ่งมีคลอรีนเป็นตัวประกอบที่สำคัญ ใช้เป็นยาฆ่าแมลงพวกที่กัดกินใบไม้ เช่น ตั๊กแตน หนอนกระทู้ผัก เป็นพิษต่อคนและสัตว์เลี้ยง [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
Die lectricไดอีเลคตริค [การแพทย์]
Die lectric Constantสารที่มีค่าคงที่ไดอิเล็กตริก,ไดอิเล็กตริกคอนสแตนต์,ค่าคงตัวไดอีเลคตริค [การแพทย์]
Die lectric Constant Monitorไดอิเล็กทริกคอนสตันท์มอนิเตอร์ [การแพทย์]
Die lectric measurementsการวัดไดอิเล็กตริก [TU Subject Heading]
Die lectricsวัสดุไดอิเล็กทริก [TU Subject Heading]
Die ncephalonไดเอ็นเซฟาลอน,ไดเอนเซฟาลอน,สมอง,ส่วนที่ต่อจากสมองใหญ่,ไดเอนเซฟาลอน,ก้านสมอง [การแพทย์]
die The battery die d.
die As a result of the war, many people die d.
die I would rather die than live in dishonor.
die When the shooting die d down a bit, Daddy ran over to our flat and brought us back some sandwiches.
die We all die sooner or later.
die In 1997, the world was surprised again when Mother Teresa die d.
die Two hundred people die d of cholera last year.
die If the sun were to stop shining, all living things would die .
die I asked the villagers many times to let me die .
die I'm on a die t.
die Harry left his family 200 million yen when he die d.
die We would die without air.
ตายหมู่ [V] die en mass, See also: die in massive numbers , Example: โรคระบาดที่แพร่ไปอย่างรวดเร็วทำให้ประชาชนบาดเจ็บและตายหมู่เป็นจำนวนมาก, Thai definition: เสียชีวิตเป็นจำนวนมาก
มรณะ [V] die , See also: pass away , Syn. ตาย , วายชนม์ , มรณา , วางวาย , สิ้นบุญ , ล่วงลับ , เสีย , Ant. ชาตะ , Example: นายเก่าของผม เดี๋ยวนี้มรณะเสียแล้ว, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
รถไฟดีเซลราง [N] die sel train, Example: รถไฟดีเซลรางหมายเลข 257 จะออกจากนครปฐมเวลา 9.22 นาที, Count unit: ขบวน
กลับบ้านเก่า [V] die , See also: pass away , Syn. ตาย , Example: โรคนี้เป็นโรคร้ายแรงจนแทบจะรักษาไม่ได้ ทำให้มีโอกาสกลับบ้านเก่าได้สูง, Notes: (ปาก)
ตายรัง [V] die at one's place, Example: คนชนบทพากันกลับไปตายรังที่บ้านเกิดหลังจากที่หางานทำในกรุงเทพฯ ไม่ได้, Thai definition: กลับถิ่นเดิมไปไหนไม่รอด, Notes: (สำนวน)
น้ำมันดีเซลหมุนรอบช้า [N] die sel oil
เส้นใยอาหาร [N] die tary fibre, Syn. ใยอาหาร , Example: ในทางเคมีพบว่า เส้นใยอาหารจัดเป็นสารอาหารจำพวกคาร์โบไฮเดรตชนิดหนึ่งที่มีโมเลกุลขนาดใหญ่และซับซ้อน, Thai definition: เส้นใยจากผลไม้ ผักและอาหารจากธัญพืช
เส้นใยอาหาร [N] die tary fibre, Thai definition: เส้นใยที่ทำจากผลไม้ ผักและอาหารจากธัญพืช
สวรรคต [V] pass away, See also: die , Syn. สิ้นพระชนม์ , Ant. ประสูติิ
สิ้นพระชนม์ [V] pass away, See also: die , Syn. สวรรคต , ตาย , Ant. เกิด , ประสูติิ
แอลเอสดี [n.] (Aēl.Ēs.Dī.) EN: LSD (lysergic acid die thylamide) FR: L.S.D. = LSD [m] ; lysergamide [m]
อาหารอินเดีย [n. exp.] (āhān Indīa) EN: Indian food FR: cuisine indie nne [f]
อาหารกำหนด [v. exp.] (āhān kamnot) EN: die t FR: régime (alimentaire) [m]
อัคคีภัย [n.] (akkhīphai) EN: fire ; conflagration ; blaze FR: incendie [m]
อ่านหนังสือ [v. exp.] (ān nangseū) EN: read ; study FR: lire ; étudie r
อนุบาล [n.] (anubān) EN: nursing school ; kindergarten FR: école maternelle [f] ; école gardie nne [f] (Belg.) ; jardin d'enfants [m]
ไบโอดีเซล [n.] (baiōdīsēl) EN: biodie sel FR: biodie sel [m]
บำบัด [v.] (bambat) EN: treat ; cure ; heal ; remedy ; prevent ; relieve ; assuage ; mollify ; ameliorate FR: traiter ; guérir ; remédie r ; prévenir
เบี้ยเลี้ยง [n.] (bīalīeng) EN: expense allowance ; allowance ; daily allowance ; per die m (Am.) ; per die m allowance
เบี้ยหวัด [n. exp.] (bīawat) EN: pension ; soldie r's pension FR: pension de survie [f]
跌 [diē, ㄉㄧㄝ , 跌 ] to drop; to fall; to tumble; Taiwan pr. die 2, #1,805 [Add to Longdo]
爹 [diē, ㄉㄧㄝ , 爹 ] dad, #2,705 [Add to Longdo]
碟 [dié, ㄉㄧㄝˊ , 碟 ] dish; plate, #5,885 [Add to Longdo]
跌幅 [diē fú, ㄉㄧㄝ ㄈㄨˊ , 跌 幅 ] decline (in value); extent of a drop, #6,023 [Add to Longdo]
叠 [dié, ㄉㄧㄝˊ , 叠 / 疊 ] to layer; to fold over in layers; to repeat, #6,489 [Add to Longdo]
柴油 [chái yóu, ㄔㄞˊ ㄧㄡˊ , 柴 油 ] die sel fuel, #7,877 [Add to Longdo]
身亡 [shēn wáng, ㄕㄣ ㄨㄤˊ , 身 亡 ] die , #7,879 [Add to Longdo]
蝶 [dié, ㄉㄧㄝˊ , 蝶 ] butterfly, #8,210 [Add to Longdo]
跌倒 [diē dǎo, ㄉㄧㄝ ㄉㄠˇ , 跌 倒 ] to tumble; to fall; fig. to suffer a reverse (in politics or business), #12,355 [Add to Longdo]
卒 [zú, ㄗㄨˊ , 卒 ] die ; soldie r, #12,369 [Add to Longdo]
die (Artikel) คำนำหน้านามที่เฉพาะเจาะจงสำหรับเพศหญิง หรือพหูพจน์ (เหมือน the ในภาษาอังกฤษ) , See also: der , das
die Daumen drückenเป็นสำนวน แปลว่า ให้กำลังใจ ส่งใจไปช่วย เช่น Ich drücke dir die Daumen bei der Prüfung.
die Ellbogen einsetzen(phrase) ไม่คำนึงถึงบุคคลอื่นในยามที่ต้องการจะทำอะไรให้บรรลุจุดมุ่งหมาย, See also: S. die Ellbogen gebrauchen ,
die Ellbogen gebrauchen(phrase) ไม่คำนึงถึงบุคคลอื่นในยามที่ต้องการจะทำอะไรให้บรรลุจุดมุ่งหมาย, See also: S. die Ellbogen einsetzen ,
die Heizung(n) |die , pl. Heizungen| เครื่องทำความร้อนในบ้าน หรือ อาคาร, See also: R. die Klimaanlage
die Tage haben(ผู้หญิง)มีประจำเดือน เช่น Hast du deine Tage? , See also: S. die Menstruation haben ,
Die besgut(n) |das, pl. Die besgüter| ทรัพย์สินที่ถูกขโมยมา
Die ner(n) |m, pl. Die ner| ผู้รับใช้, คนรับใช้, (ในบางโอกาส อาจหมายถึง ทาส) , See also: Related: f. Dienerin , n. Dienstmädchen
Die nst(n) |der, pl. Die nste| หน่วยงานบริการ เช่น หน่วยงานราชการ, หน่วยงานของรัฐ, หน่วยงานทหาร, หน่วยงานสาธารณสุข เป็นต้น
Die nst(n) |der, pl. Die nste| เวรภาระหน้าที่ที่ต้องปฏิบัติ, ช่วงเวลาการทำงาน เช่น Ich bin heute nicht im Die nst. วันนี้ฉันไม่มีเวรทำงาน
Dienstleistung (n) การบริการ การให้บริการ See also: S. Service,
Die uพระเจ้า (เขียนเริ่มด้วยตัวใหญ่เสมอ)
étudie r (vt) |j'étudie , tu étudie s, il étudie , nour étudions, vous étudie z, ils étudie nt| ศึกษาเล่าเรียน, See also: |ไวยากรณ์ ดู regarder | Image:
LSD [エルエスディー, eruesudei-] (n) lysergic acid die thylamide; LSD [Add to Longdo]
PM [ピーエム, pi-emu] (n) (1) (abbr) {comp} (See プライベートメッセージ) private message; PM; (n-t) (2) post-meridie m; afternoon [Add to Longdo]
お隠れになる;御隠れになる [おかくれになる, okakureninaru] (exp,v5r) to die ; to decease; to perish; to pass away [Add to Longdo]
お強;御強 [おこわ, okowa] (n) (1) (See 赤飯,強飯・こわめし) glutinous rice steamed with red beans or some other ingredie nt; (2) (arch) trickery; deception [Add to Longdo]
お兄さん(P);御兄さん [おにいさん, oniisan] (n) (1) (hon) (See 兄さん) older brother; elder brother; (2) (vocative) young man; buddy; fella; laddie ; (P) [Add to Longdo]
お好み焼き;御好み焼き [おこのみやき, okonomiyaki] (n) savoury pancake with various ingredie nts [Add to Longdo]
お座敷がかかる;御座敷がかかる;お座敷が掛かる;御座敷が掛かる [おざしきがかかる, ozashikigakakaru] (exp,v5r) to be invited (often to perform for an audie nce); to be called [Add to Longdo]
お目通り;御目通り [おめどおり, omedoori] (n,vs) audie nce (with a person of high standing) [Add to Longdo]
かちかち(P);こちこち(P);カチカチ;コチコチ [, kachikachi (P); kochikochi (P); kachikachi ; kochikochi] (adv-to,adv) (1) (on-mim) ticktock; (2) (on-mim) chinking (e.g. of a hammer against rock); knocking; (adj-no,adj-na) (3) (on-mim) dry and hard; (frozen) stiff; (4) (on-mim) hidebound; die -hard; stubborn; obstinate; bigoted; (5) (on-mim) scared stiff; tense; nervous; frightened; (P) [Add to Longdo]
がり勉;我利勉 [がりべん, gariben] (n,vs) drudge; grind; someone who studie s too much; cram-study (for exam, etc.) [Add to Longdo]
一族 [いちぞく, ichizoku] die _ganze_Familie, die _ganze_Verwandtschaft [Add to Longdo]
七福神 [しちふくじん, shichifukujin] die _sieben_Gluecksgoetter [Add to Longdo]
万物の霊長 [ばんぶつのれいちょう, banbutsunoreichou] die _Krone_der_Schoepfung, Mensch [Add to Longdo]
上旬 [じょうじゅん, joujun] die _ersten_10_Tage_eines_Monats [Add to Longdo]
上肢 [じょうし, joushi] die _oberen_Gliedmassen, -Arme [Add to Longdo]
下界 [げかい, gekai] die _irdische_Welt [Add to Longdo]
下肢 [かし, kashi] die _unteren_Gliedmassen, -Beine [Add to Longdo]
五大州 [ごだいしゅう, godaishuu] die _fuenf_Erdteile [Add to Longdo]
五感 [ごかん, gokan] die _fuenf_Sinne [Add to Longdo]
五穀 [ごこく, gokoku] die _5_Getreidearten, Getreide [Add to Longdo]
From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:
die
n 1: a small cube with 1 to 6 spots on the six faces; used in
gambling to generate random numbers [syn: {die}, {dice}]
2: a device used for shaping metal
3: a cutting tool that is fitted into a diestock and used for
cutting male (external) screw threads on screws or bolts or
pipes or rods
v 1: pass from physical life and lose all bodily attributes and
functions necessary to sustain life; "She died from
cancer"; "The children perished in the fire"; "The patient
went peacefully"; "The old guy kicked the bucket at the age
of 102" [syn: {die}, {decease}, {perish}, {go}, {exit},
{pass away}, {expire}, {pass}, {kick the bucket}, {cash in
one's chips}, {buy the farm}, {conk}, {give-up the ghost},
{drop dead}, {pop off}, {choke}, {croak}, {snuff it}] [ant:
{be born}]
2: suffer or face the pain of death; "Martyrs may die every day
for their faith"
3: be brought to or as if to the point of death by an intense
emotion such as embarrassment, amusement, or shame; "I was
dying with embarrassment when my little lie was discovered";
"We almost died laughing during the show"
4: stop operating or functioning; "The engine finally went";
"The car died on the road"; "The bus we travelled in broke
down on the way to town"; "The coffee maker broke"; "The
engine failed on the way to town"; "her eyesight went after
the accident" [syn: {fail}, {go bad}, {give way}, {die},
{give out}, {conk out}, {go}, {break}, {break down}]
5: feel indifferent towards; "She died to worldly things and
eventually entered a monastery"
6: languish as with love or desire; "She dying for a cigarette";
"I was dying to leave"
7: cut or shape with a die; "Die out leather for belts" [syn:
{die}, {die out}]
8: to be on base at the end of an inning, of a player
9: lose sparkle or bouquet; "wine and beer can pall" [syn:
{die}, {pall}, {become flat}]
10: disappear or come to an end; "Their anger died"; "My secret
will die with me!"
11: suffer spiritual death; be damned (in the religious sense);
"Whosoever..believes in me shall never die"
Are you satisfied with the result?
Discussions
Try PopThai this URL:
[TIME Magazine ]
[CNN ]
[heise online ]
[Slashdot Japan ]
บริการ ติดโพย (PopThai)
เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ (ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ)
หรือป้อนเว็บ URL ระบบจะไปดึงเนื้อหาเว็บนั้นๆ มา
แล้วทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ
(ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน )
ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ
ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น
ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม
โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ
ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้
คุณสมบัติ / Features
แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่
Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง
เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง),
High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น
เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม
เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน
Longdo Toolbar
เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai
ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก
วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line
หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป
จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation.
ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้
ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน
วิธีใช้
ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ
หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ
ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ,
จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ
ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ
พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที
เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ
หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar
คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์
แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่
ต้องการความถูกต้องสูง)
Problems & TODO
inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป
ดูรายละเอียดเพิ่มเติม