\n';
}
function getElementsByClassName(oElm, strTagName, strClassName){
var arrElements = (strTagName == "*" && document.all)? document.all : oElm.getElementsByTagName(strTagName);
var arrReturnElements = new Array();
strClassName = strClassName.replace(/\-/g, "\\-");
var oRegExp = new RegExp("(^|\\s)" + strClassName + "(\\s|$)");
var oElement;
for(var i=0; i');
$("#search").show();
$("#search").val(search_value);
setRandomSearchBoxName();
} else {
$(".for-popthai").show();
$("#logo-ads").addClass('popthai-mode');
$("#longdo-latest, #contents-showup").hide();
// $("#contents-showup").next().hide();
$("#contents-showup-popthai").show();
$('input.translate-type:checked').val('popthai');
$('#textboxPlaceholder').html('');
$("#search").text(search_value);
setRandomSearchBoxName();
if(obj === undefined) {
checkLan(search_value, $(".translate-language").val() == "Auto");
}
}
$("#search").focus();
return true;
}
function doSubmit(obj) {
var form_obj = obj ? obj.form : document.getElementById("dict");
$(form_obj).attr("method", 'post');
var search_value = $("#search").val();
$("#search").attr('name', "search");
$("#search").hide();
$(".for-popthai").hide();
$(".read-bt, .read-bt-accent").removeClass('translate');
var inpType = $('input.translate-type:checked').val();
if (inpType == 'translate') {
$("#longdo-latest, #contents-showup").show();
$("#contents-showup-popthai").hide();
$("#logo-ads").removeClass('popthai-mode');
$("#search").show();
$(".read-bt, .read-bt-accent").addClass('translate');
if(search_value != "" && !obj) {
window.location = "/search/" + escape(encodeURIComponent(search_value.replace(/\n\r?/g, ' ')));
return false;
} else {
$('#textboxPlaceholder').html(' ');
setRandomSearchBoxName();
}
} else {
$(".for-popthai").show();
$("#logo-ads").addClass('popthai-mode');
$("#longdo-latest, #contents-showup").hide();
$("#contents-showup-popthai").show();
var searchinput = $('#search');
value = search_value;
$('#textboxPlaceholder').html('');
setRandomSearchBoxName();
searchinput = document.getElementById('search');
searchinput.value = value;
searchinput.focus();
searchinput.select();
if(obj === undefined) {
checkLan(search_value, $(".translate-language").val() == "Auto");
}
}
$("#search").focus();
return true;
}
function checkLan(search_value, isChange) {
var langSelect = $(".translate-language");
if(isChange) {
if(/[-ヿ]/g.test(search_value)) {
langSelect.val('JP');
} else if(/[\u3400-\u9FBF]/g.test(search_value)) {
langSelect.val('ZH');
}
$(".is-auto-language").val('true');
} else {
$(".is-auto-language").val('false');
}
$(".search-bt").prop('disabled', true);
}
function isUrl(url) {
var pattern = /^(https?:\/\/)?((([a-z\d]([a-z\d-]*[a-z\d])*)\.)+[a-z]{2,}|((\d{1,3}\.){3}\d{1,3}))(\:\d+)?(\/[-a-z\d%_.~+]*)*(\?[;&a-z\d%_.~+=-]*)?(\#[-a-z\d_]*)?$/i
if(!pattern.test(url)) {
return false;
} else {
return true;
}
};
// -->
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -bag- , *bag*
douche-bag (n) คนเส็งเคร็ง เช่น A complete douchebag is someone who pisses you off. Most of the time it's like a sixth sense, you can't put your finger on it, but you just have the feeling., Syn. douchebag
bag (n) ย่าม, See also: ถุง , Syn. sack , pouch bag (n) ความมั่งคั่ง, See also: ความร่ำรวย , ความล่ำซำ bag (n) กระเป๋าถือ, See also: กระเป๋าถือสตรี , Syn. purse bag (n) จำนวนสิ่งของที่กระเป๋าสามารถจะบรรจุได้ bag (n) หญิงไร้เสน่ห์, See also: ผู้หญิงที่ไม่มีเสน่ห์ , Syn. unattractive woman bag (n) ฐาน bag (vt) ใส่ถุง, See also: เอาใส่กระเป๋า bag (vt) บวม, See also: พอง , รอยโป่ง , Syn. swell , bulge bag (vt) ฆ่าหรือจับ (ในการล่าสัตว์), Syn. capture , catch bag (vt) ห้อย, See also: แขวน
bag (แบก) {bag ged,bag ging,bag s} n. ถุง,กระสอบ,ย่าม,กระเป๋าถือ,ความมั่งคั่ง,อาชีพ,อารมณ์ -Phr. (in the bag แน่นอน,มั่นใจ) vi. บวม,พองขึ้น,มีท้อง vt. ใส่เข้าไปในถุง,ล่า,ฆ่า,ทำให้บวมหรือพอง, Syn. pouch bag dad(แบก'แดด) n. เมืองหลวงของอิรัก bag gage(แบก'เกจฺ) n. กระเป๋าเดินทาง, Syn. luggage bag ged(แบกดฺ) adj. ผ่อนคลายลง,เบา bag ger(แบก'เกอะ) n. คนใส่ของลงในถุง bag gingn. วัตถุที่ใช้ทำถุง,การบรรจุลงถุง bag gy(แบก'กี) adj. คล้ายถุง,แขวนอยู่อย่างหลวม ๆ, See also: bagginess n. ดูbaggy, Syn. ill-fitting bag hdad(แบก'แดด) n. เมืองหลวงของอิรัก bag pipe(แบก'ไพพฺ) n. ปี่สก๊อต, See also: bagpiper n. ambag es (แอมเบ' เจซ) n. ทางวกวน, การพูดจาอ้อมค้อม (roundabout ways)
bag (n) ถุง,กระสอบ,กระเป๋าถือ,ย่าม bag (vt) ใส่ถุง,ห่อ bag gage(n) หีบห่อ,กระเป๋าเดินทาง,หญิงโสเภณี,หญิงก๋ากั่น bag gy(adj) เป็นถุง,โป่ง,คล้ายถุง bag man(n) คนพเนจร,พ่อค้าเร่ bag pipe(n) ปี่สก็อต cabbag e (n) ผักกะหล่ำ garbag e (n) เศษอาหาร,เศษขยะ,ขยะมูลฝอย,สิ่งปฏิกูล handbag (n) กระเป๋าถือ,กระเป๋าหิ้วสตรี herbag e (n) รากไม้
Norman, did you just put a bag of potatoes on top of that white bread? นอร์แมน คุณเอามันฝรั่ง วางบนขนมปังเหรอ Oh, God! (1977) Yes, never put a bag of potatoes on top of a white bread. ได้ยินครับ อย่าวางถุงมันฝรั่งบนขนมปัง Oh, God! (1977) God may have been interested in you as an assistant manager we'll just see how he feels about you as a bag stuffer. พระเจ้าอาจคุยกับคุณในฐานะที่ คุณเป็นผู้ช่วยผู้จัดการ แล้วเราจะรู้ว่าท่านรู้สึกยังไง ถ้าคุณเป็นเด็กหยิบของใส่ถุง Oh, God! (1977) - Who brought my bag s here? -ใครเอากระเป๋าฉันมานี่? Suspiria (1977) Just packed her bag s and left. เก็บของใส่กระเป๋าแล้วก็ไปเลย. Suspiria (1977) Can I just get my little bag from the hall? ให้ผมไปหยิบกระเป๋า ที่วางอยู่ตรงด้านหน้าได้ไหม? Clue (1985) Dumb fucks. Pus-breeding bag s of shit. ไอ้พวกงี่เง่า เข้ามาเลย ไอ้ควาย Day of the Dead (1985) You dumb-fucking bag s of shit, I'll kick your fuckin' asses. Come on! ไอ้ทุเรศ มาให้กูล่อตูดหน่อย Day of the Dead (1985) Come on, you pus-brained bag of shit. มาเลย ไอ้สันขวาน Day of the Dead (1985) Come on, you bag of... มาเลย ไอ้จัง... Day of the Dead (1985) Gordie's out, Ole' Gordie just bit the bag and stepped out the door. กอร์ดีออกไปแล้ว ชัยโย กอร์ดี้เก็บกระเป๋า และ ออกไปข้างนอกแล้ว Stand by Me (1986) And do you think that that bitch would have dared tried something like that if it'd been one of those douche bag s from up on the View, if they had taken the money? และนายคิดว่าอย่างยัยแก่นั่นจะ กล้าลองทำบางอย่าง อย่างงั้นมั้ย ถ้ามันเป็นหนึ่งในจำนวนกระเป๋าเครื่องมือ จากชั้นบนๆ ในเดอะวิว ถ้าพวกเขาเอาเงินไป? Stand by Me (1986)
อุปกรณ์การเดินทาง (n) luggage, See also: baggage , Syn. เครื่องมือเดินทาง ขนมปังฝรั่งเศส (n) French loaf, See also: baguette , French stick พนักงานยกกระเป๋า (n) porter, See also: baggage man สัมภาระ (n) luggage, See also: baggage , bags , gear , cases , impedimenta , paraphernalia , suitcases , Example: เขาต้องใช้เวลาถึง 2 วัน ในการย้ายบ้าน เพราะมีสัมภาระมากมาย, Thai Definition: สิ่งของต่างๆ ซึ่งสะสมรวบรวม หรือจัดเตรียมไว้ เพื่อภาระต่างๆ, Notes: (บาลี/สันสกฤต) รุน (n) bag -net for catching prawns and shrimps, Count Unit: อัน, Thai Definition: เครื่องช้อนกุ้งชนิดหนึ่ง กุหนี (n) gunny sack, See also: bag , Syn. งู่หนี , Example: เราสองคนช่วยกันตวงและอัดข้าวลงกุหนีอยู่เกือบตลอดบ่าย, Count Unit: ใบ, ลูก, Thai Definition: กระสอบป่าน, Notes: (ถิ่นใต้) ย่าม (n) bag , See also: satchel , kitbag , sack , Syn. กระเป๋า , ถุงย่าม , Example: ดอมล้วงมือเข้าไปในย่ามที่คล้องไหล่ หยิบไข่ต้มออกมาแจกเพื่อนๆ, Count Unit: ใบ, Thai Definition: เครื่องใช้สำหรับใส่สิ่งของเล็กๆ น้อยๆ ทำด้วยผ้า มีหูหรือสายในตัวสำหรับสะพาย ถุง (n) bag , Example: ผมต้องทำหน้าที่ทุกอย่างตั้งแต่เขียนบิล เก็บเงิน ทอนเงิน เอาหนังสือใส่ถุง ในบางครั้งยังต้องคอยตอบคำถามของลูกค้าคนอื่นๆ, Count Unit: ใบ, ลูก, Thai Definition: เครื่องใช้สำหรับใส่ของ ทำด้วยวัสดุต่างๆ เช่น กระดาษ ผ้า หนัง พลาสติก เป็นต้น ก้นปิด ปากเปิด บางชนิดปากมีหูรูดหรือหูหิ้ว ถุงย่าม (n) kitbag , See also: bag made of cloth with shoulder strap , Syn. ย่าม , Example: โกบีหยุดซื้อตั๋วเข้าชมตรงซุ้มประตูชั้นใน กล้องถ่ายรูป กระเป๋า ถุงย่ามต้องฝากไว้กับเจ้าพนักงาน, Thai Definition: เครื่องใช้สำหรับใส่สิ่งของเล็กๆ น้อยๆ ทำด้วยผ้า มีหูหรือสายในตัวสำหรับสะพาย ชาน (n) bag asse, See also: trash , quid , dross , refuse , dregs , waste , Syn. ชานอ้อย , ชานหมาก , Example: เขาคายชานอ้อยทิ้งเรี่ยราด, Thai Definition: สิ่งที่เป็นกาก เป็นเดน
แบกแดด [Baēkdaēt] (n, prop) EN: Bag dad FR: Bagdad ใบ [bai] (n) EN: [classifier : leaves (of trees); round and hollow objects (hats, cups, glasses, bowls, tin-cans, eggs, fruit, bag s, wallets); small documents (tickets, certificates, leaflets)] FR: [classificateur : feuilles (arbres et plantes); objets ronds et creux (chapeaux, coupes, bols, cannettes, oeufs, fruits); petits documents (billets, tickets, certificats)] ชาน [chān] (n) EN: refuse ; trash ; residue ; bag asse ; dregs ; waste ; dross ; bag asse ; quid FR: ordures [fpl] ; déchet [m] ชิง [ching] (v) EN: compete for ; fight for ; beat ; contend ; contest ; vie ; struggle ; strive for FR: lutter ; rivaliser ; se battre ; bagarrer pour (fam.) ฝ่าฟัน [fāfan] (v) EN: fight against ; struggle ; surmount one's difficulties FR: se bagarrer ; lutter pour หีบห่อเดินทาง [hīphø doēnthāng] (n, exp) EN: bag gage ; luggage FR: bagage [m] หัวกะหล่ำ [hūa kalam] (n, exp) FR: chou-navet [m] ; rutabag a [m] แกงส้มผักบุ้งพริกสดกับปลา [kaēng som phak bung] (xp) EN: sour fish soup with swamp cabbag e and fresh chillies กาก [kāk] (n) EN: refuse ; garbag e ; rubbish ; offal ; trash ; waste ; residue FR: déchets [mpl] ; ordures [fpl] ; détritus [mpl] ; abats [mpl] ; résidus [mpl] ; lie [f] กากอ้อย [kāk øi] (n) EN: bag asse FR: bagasse [f]
巴格达 [Bā gé dá, ㄅㄚ ㄍㄜˊ ㄉㄚˊ, 巴 格 达 / 巴 格 達 ] Bag hdad (capital of Iraq), #8,422 [Add to Longdo] 袋子 [dài zi, ㄉㄞˋ ㄗ˙, 袋 子 ] bag , #13,907 [Add to Longdo] 眼袋 [yǎn dài, ㄧㄢˇ ㄉㄞˋ, 眼 袋 ] bag s of eyes, #17,080 [Add to Longdo] 八卦掌 [bā guà zhǎng, ㄅㄚ ㄍㄨㄚˋ ㄓㄤˇ, 八 卦 掌 ] bag uazhang (a form of Chinese boxing), #104,975 [Add to Longdo] 蒲甘 [Pú gān, ㄆㄨˊ ㄍㄢ, 蒲 甘 ] Bag an (Pagan), ancient capital of Myanmar (Burma), #142,819 [Add to Longdo] 巴格兰省 [Bā gé lán shěng, ㄅㄚ ㄍㄜˊ ㄌㄢˊ ㄕㄥˇ, 巴 格 兰 省 / 巴 格 蘭 省 ] Bag hlan province of north Afghanistan, #230,162 [Add to Longdo] 巴格兰 [Bā gé lán, ㄅㄚ ㄍㄜˊ ㄌㄢˊ, 巴 格 兰 / 巴 格 蘭 ] Bag hlan province of north Afghanistan, #631,337 [Add to Longdo] 八卦拳 [bā guà quán, ㄅㄚ ㄍㄨㄚˋ ㄑㄩㄢˊ, 八 卦 拳 ] bag uazhang (a form of Chinese boxing) [Add to Longdo] 法国长棍 [Fǎ guó cháng gùn, ㄈㄚˇ ㄍㄨㄛˊ ㄔㄤˊ ㄍㄨㄣˋ, 法 国 长 棍 / 法 國 長 棍 ] bag uette [Add to Longdo] 蒲甘王朝 [Pú gān wáng cháo, ㄆㄨˊ ㄍㄢ ㄨㄤˊ ㄔㄠˊ, 蒲 甘 王 朝 ] Bag an (Pagan) Dynasty of Myanmar (Burma), 1044-1287 [Add to Longdo]
bag gern(slang) หม้อ, จีบ, Syn. anbaggern
bag a[ばか] (n) บ้า,ซื่อ,เซ่อ,โง่
お荷物;御荷物 [おにもつ, onimotsu] (n) (1) (pol) (See 荷物) bag gage; luggage; (2) burden; albatross around someone's neck; excess bag gage [Add to Longdo] お手玉;御手玉 [おてだま, otedama] (n) (1) beanbag ; beanbag juggling game; (2) bobbling the ball (baseball) [Add to Longdo] がばがば [gabagaba] (adj-no) (1) (on-mim) over-sized; (adv) (2) in large quantities [Add to Longdo] くず屋さん;屑屋さん(oK) [くずやさん, kuzuyasan] (n) (less sensitive than 屑屋) ragman; junkman; garbag e man [Add to Longdo] くず物;屑物 [くずもの, kuzumono] (n) (1) trash; junk; garbag e; (2) worthless product [Add to Longdo] ごみ屋;塵屋(oK) [ごみや, gomiya] (n) (sens) ragman; garbag e man; garbag e collector [Add to Longdo] ごみ処理;ゴミ処理 [ごみしょり(ごみ処理);ゴミしょり(ゴミ処理), gomishori ( gomi shori ); gomi shori ( gomi shori )] (n) garbag e disposal; refuse disposal; waste treatment [Add to Longdo] ごみ入れごみ出し;塵入れ塵出し [ごみいれごみだし, gomiiregomidashi] (exp) {comp} garbag e in, garbag e out [Add to Longdo] ごみ箱;塵箱;芥箱 [ごみばこ, gomibako] (n) garbag e can; garbag e box; rubbish bin; trash can; dust bin; dustbin [Add to Longdo] さば雲;鯖雲 [さばぐも, sabagumo] (n) (See 巻積雲) cirrocumulus cloud [Add to Longdo]
ガベジ [がべじ, gabeji] garbag e [Add to Longdo] ガベジコレクション [がべじこれくしょん, gabejikorekushon] garbag e collection (comp) [Add to Longdo] ゴミ [ごみ, gomi] garbag e [Add to Longdo] シンボリックデバッガ [しんぼりっくでばっが, shinborikkudebagga] symbolic debugger [Add to Longdo] デバッガ [でばっが, debagga] debugger [Add to Longdo] デバッギングモニタ [でばっぎんぐもにた, debaggingumonita] debugging monitor [Add to Longdo] デバッグ [でばっぐ, debaggu] debug (vs) [Add to Longdo] デバッグフラグ [でばっぐふらぐ, debaggufuragu] debug(ger) flag [Add to Longdo] デバッグ行 [でばっぐぎょう, debaggugyou] debugging line [Add to Longdo] デバッグ節 [でばっぐせつ, debaggusetsu] debugging section [Add to Longdo]
From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:
bag
n 1: a flexible container with a single opening; "he stuffed his
laundry into a large bag"
2: the quantity of game taken in a particular period (usually by
one person); "his bag included two deer"
3: a place that the runner must touch before scoring; "he
scrambled to get back to the bag" [syn: {base}, {bag}]
4: a container used for carrying money and small personal items
or accessories (especially by women); "she reached into her
bag and found a comb" [syn: {bag}, {handbag}, {pocketbook},
{purse}]
5: the quantity that a bag will hold; "he ate a large bag of
popcorn" [syn: {bag}, {bagful}]
6: a portable rectangular container for carrying clothes; "he
carried his small bag onto the plane with him" [syn: {bag},
{traveling bag}, {travelling bag}, {grip}, {suitcase}]
7: an ugly or ill-tempered woman; "he was romancing the old bag
for her money" [syn: {bag}, {old bag}]
8: mammary gland of bovids (cows and sheep and goats) [syn:
{udder}, {bag}]
9: an activity that you like or at which you are superior;
"chemistry is not my cup of tea"; "his bag now is learning to
play golf"; "marriage was scarcely his dish" [syn: {cup of
tea}, {bag}, {dish}]
v 1: capture or kill, as in hunting; "bag a few pheasants"
2: hang loosely, like an empty bag
3: bulge out; form a bulge outward, or be so full as to appear
to bulge [syn: {bulge}, {bag}]
4: take unlawfully [syn: {pocket}, {bag}]
5: put into a bag; "The supermarket clerk bagged the groceries"
From English-Turkish FreeDict Dictionary [reverse index] [fd-tur-eng]:
ligature
1. bag, bağlama, raptetme
2. (tıb.) kan damarını bağlamak için kullanılan tel veya iplik
3. (müz.) bağ
4. tel ile bağlamak.
Are you satisfied with the result?
Discussions
Try PopThai this URL:
[TIME Magazine ]
[CNN ]
[heise online ]
[Slashdot Japan ]
บริการ ติดโพย (PopThai)
เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ (ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ)
หรือป้อนเว็บ URL ระบบจะไปดึงเนื้อหาเว็บนั้นๆ มา
แล้วทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ
(ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน )
ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ
ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น
ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม
โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ
ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้
คุณสมบัติ / Features
แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่
Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง
เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง),
High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น
เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม
เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน
Longdo Toolbar
เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai
ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก
วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line
หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป
จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation.
ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้
ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน
วิธีใช้
ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ
หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ
ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ,
จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ
ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ
พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที
เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ
หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar
คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์
แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่
ต้องการความถูกต้องสูง)
Problems & TODO
inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป
ดูรายละเอียดเพิ่มเติม