ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

aside

AH0 S AY1 D   
A/文 ⚙
ภาษาที่แสดง

ประเภทคำอ่านที่แสดง


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -aside-, *aside*
Possible hiragana form: あしで
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
aside(adv) ข้างๆ, See also: ไปด้านข้าง, Syn. to the side, to one side
aside(adv) สำรอง, See also: เก็บเอาไว้ใช้
aside(adv) ออกไปจาก, See also: ออกไปจากใจ, ออกไปจากความคิด, Syn. out of the way

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
aside(อะไซดฺ') adj. ไปทางข้าง,ไปด้านหนึ่ง,เลี่ยงไป,ไปจากความนึกคิด,นอกเหนือจาก.
seasiden. ชายทะเล,ชายหาด,ฝั่งทะเล,เมืองชายทะเล, Syn. seacoast
seasider(ซีไซ'เดอะ) n. คนที่อยู่ชายทะเล

English-Thai: Nontri Dictionary
aside(adv) ไปทางหนึ่ง,ไปด้านหนึ่ง,เลี่ยงไป
aside(n) การพูดป้องปาก
seaside(n) ชายทะเล,ริมหาด,ชายหาด

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก royin.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
asideการพูดป้อง [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Let's take the youngsters about whom we have doubts and take them aside to verifyให้'ของใช้คนหนุ่มคนสาวเกี่ยวกับ whom we ได้สงสัย... ...และใช้พวกเขาข้างๆเพื่อพิสูจน์ Salò, or the 120 Days of Sodom (1975)
when she was a child in lithuania, her uncle used to tell a story about strange beings that came down from a disc and stole an ox which the village had put aside for roasting.นายเรียนภาษารัสเซียมาจาก J. C. Penney รึไง? ตอนเธอเป็นเด็ก อยู่ในลิทัวเนีย ลุงเธอเคยเล่าเรื่อง สิ่งมีชีวิตประหลาด - แล้วจะไปหามาจากไหนล่ะ ทำตามฉัน สัญญาณ SatScram ส่งมาจากพื้นที่เป้าหมายครับ Spies Like Us (1985)
And after swiveling it around, carefully place it aside to drip dry.หมุนรอบก่อนยกขึ้นผึ่งให้แห้ง Schindler's List (1993)
He put aside a little cash for you.เขาทิ้งเงินไว้ให้เธอนิดหน่อย Léon: The Professional (1994)
- Aside from how it looks, the car's cool.- นอกเหนือจากวิธีการที่ดูเหมือนเย็นของรถ Pulp Fiction (1994)
Well, aside from the fact... that you're insured by the company I work for...คือจริงๆแล้ว ผมทำงานให้บริษัทประกันที่คุณใช้บริการอยู่ In the Mouth of Madness (1994)
The time has come to cast aside these bonds and to elevate our consciousness to a higher plane.เวลาที่จะปลดเปลื้องเพื่อยกระดับ ความรู้สึกนึกคิดของเรา. Ghost in the Shell (1995)
Not long after that day, Granma took me aside and told me again about how her and Granpa were moving closer to the understanding, so that I shouldn't be sad because when their bodies died, they'd still be together,ไม่นานหลังจากวันนั้น ย่าพาผมออกมา และบอกผมอีกครั้ง ว่าย่าและปู่เข้าใกล้การเข้าใจนั้น ได้อย่างไร ดังนั้นผมไม่ควรจะเศร้าไป เพราะว่าเมื่อร่ายของพวกท่านได้ตายไป The Education of Little Tree (1997)
Do you know there's another sentence construction aside from the question?พระองค์รู้ไหมว่ามีคำพูดแบบอื่น ที่ไม่ใช่ประโยคคำถามด้วยนะ Seven Years in Tibet (1997)
Aside from the fact that he is gorgeous, charming and sings like an angel...นอกจากรูปหล่อ เสน่ห์พราว ร้องเพลงเก่ง Woman on Top (2000)
Well, I decided to put my personal politics aside to support my friends.เอ่อ หนูตัดสินใจที่จะเลิกยุ่งเกี่ยวกับเรื่องนั่นแล้วค่ะ อย่างน้อยก็เพื่อเพื่อนหนู Hothead (2001)
Aside from the fact that the music doesn't match... The instruments they're playing?นอกจากความจริงที่ว่า เสียงดนตรีไม่เข้ากับ... Inspector Gadget 2 (2003)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
asideAfter dinner, George's dad took him aside.
asideAs he wants to buy a car, he puts aside money.
asideAside from fright she was not injured.
asideAside from fright, she was not injured.
asideAside from his salary, he receives money from investments.
asideAside from his work, he has no other interests.
asideAside from that, is there anything else you want?
asideAside from this he was in good health.
asideBill put aside a hundred dollars for his trip.
asideHe cast his old friends aside.
asideHe had some money in an account that he'd set aside for his kids.
asideHe just brushed aside any objections to the proposal.

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ชายฝั่ง[chāifang] (n) EN: coast ; shore ; bank ; seaside  FR: côte [f] ; rivage [m] ; rive [f]
ชายทะเล[chāithalē] (n, exp) EN: beach ; seaside ; shore ; coast  FR: plage [f] ; bord de mer [m] ; rivage [m] ; côte [f]
ฝั่งทะเล[fang thalē] (n, prop) EN: coastal ; seacoast ; seashore ; seaside  FR: littoral [m] ; rivage [m] ; zone côtière [f]
หาด[hāt] (n) EN: beach ; seashore ; seaside ; shore ; bank under the sea ; shoal  FR: plage [f] ; banc [m] ; haut-fond [m]
กัน[kan] (v) EN: set aside ; set apart ; reserve ; lay by ; lay aside ; save  FR: réserver ; mettre de côté
ขว้างทิ้ง[khwāngthing] (v, exp) EN: throw away ; cast aside ; hurl ; chuck ; pitch ; toss ; fling
ลาออก[lā-øk] (v) EN: resign ; quit ; leave ; step aside/down ; step down  FR: démissionner ; donner sa démission
หลีก[līk] (v) EN: avoid ; evade ; move aside ; sidestep ; get out of the way  FR: écarter ; éloigner ; éviter ; éluder
เมินเฉย[moēn choēi] (v, exp) EN: pay no attention ; overlook deliberately ; ignore ; set brush ; set aside ; be indifferent  FR: être indifférent
นอกจาก[nok jāk] (prep) EN: except ; unless ; besides ; unless ; aside from ; apart from ; other than  FR: excepté ; sauf ; hormis ; en plus de ; en dehors de ; à part ; outre

CMU English Pronouncing Dictionary
ASIDE AH0 S AY1 D
ASIDES AH0 S AY1 D Z

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
aside (n) ˈəsˈaɪd (@1 s ai1 d)
asides (n) ˈəsˈaɪdz (@1 s ai1 d z)

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
一旁[yī páng, ㄧ ㄆㄤˊ, ] aside; to the side of, #6,005 [Add to Longdo]

German-Thai: Longdo Dictionary
Ministerpräsident(n) |der, pl. Ministerpräsidenten| รัฐมนตรีประจำรัฐ, ตำแหน่งผู้ว่าการรัฐใดๆ ในเยอรมนี เช่น Der Ministerpräsident von Beden-Württemberg heißt Erwin Teufel.
Präsident(n) |der, pl. Präsidenten| ประธานาธิบดี, ประธาน, See also: die Präsidentin
Präsidenten(n) |pl.|, See also: der Präsident

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
außerdem; außer; abgesehen vonaside from [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
かたいことは言いっこなし;硬いことは言いっこなし;固いことは言いっこなし[かたいことはいいっこなし, kataikotohaiikkonashi] (exp) let's put formalities aside; let's not speak so stiffly [Add to Longdo]
さて置き;扠置き[さておき, sateoki] (conj) (See 扠置く) setting aside; leaving to one side [Add to Longdo]
さて置く;扠置く[さておく, sateoku] (v5k) (uk) to set aside [Add to Longdo]
それより[soreyori] (conj) apart from that; other than that; leaving that aside; more ... than that; but; however; (P) [Add to Longdo]
それ以外のものは[それいがいのものは, soreigainomonoha] (exp) aside from this; aside from these [Add to Longdo]
よそ見(P);余所見[よそみ, yosomi] (n,vs) looking away; looking aside; (P) [Add to Longdo]
わき目も振らずに;脇目も振らずに[わきめもふらずに, wakimemofurazuni] (exp) without looking aside; looking neither right nor left; wholeheartedly [Add to Longdo]
アサイド[asaido] (n) aside [Add to Longdo]
アドレス変換バッファ[アドレスへんかんバッファ, adoresu henkan baffa] (n) {comp} Translation Look-aside Buffer; TLB [Add to Longdo]
シーサイド[shi-saido] (n) seaside [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
アドレス変換バッファ[アドレスへんかんバッファ, adoresu henkan baffa] Translation Look-aside Buffer, TLB [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (1 entries found)

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  aside
      adv 1: on or to one side; "step aside"; "stood aside to let him
             pass"; "threw the book aside"; "put her sewing aside when
             he entered"
      2: out of the way (especially away from one's thoughts); "brush
         the objections aside"; "pushed all doubts away" [syn:
         {aside}, {away}]
      3: not taken into account or excluded from consideration; "these
         problems apart, the country is doing well"; "all joking
         aside, I think you're crazy" [syn: {apart}, {aside}]
      4: in a different direction; "turn aside"; "turn away one's
         face"; "glanced away" [syn: {away}, {aside}]
      5: placed or kept separate and distinct as for a purpose; "had a
         feeling of being set apart"; "quality sets it apart"; "a day
         set aside for relaxing" [syn: {aside}, {apart}]
      6: in reserve; not for immediate use; "started setting aside
         money to buy a car"; "put something by for her old age"; "has
         a nest egg tucked away for a rainy day" [syn: {aside}, {by},
         {away}]
      n 1: a line spoken by an actor to the audience but not intended
           for others on the stage
      2: a message that departs from the main subject [syn:
         {digression}, {aside}, {excursus}, {divagation},
         {parenthesis}]

Are you satisfied with the result?


Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top