\n';
}
function getElementsByClassName(oElm, strTagName, strClassName){
var arrElements = (strTagName == "*" && document.all)? document.all : oElm.getElementsByTagName(strTagName);
var arrReturnElements = new Array();
strClassName = strClassName.replace(/\-/g, "\\-");
var oRegExp = new RegExp("(^|\\s)" + strClassName + "(\\s|$)");
var oElement;
for(var i=0; i');
$("#search").show();
$("#search").val(search_value);
setRandomSearchBoxName();
} else {
$(".for-popthai").show();
$("#logo-ads").addClass('popthai-mode');
$("#longdo-latest, #contents-showup").hide();
// $("#contents-showup").next().hide();
$("#contents-showup-popthai").show();
$('input.translate-type:checked').val('popthai');
$('#textboxPlaceholder').html('');
$("#search").text(search_value);
setRandomSearchBoxName();
if(obj === undefined) {
checkLan(search_value, $(".translate-language").val() == "Auto");
}
}
$("#search").focus();
return true;
}
function doSubmit(obj) {
var form_obj = obj ? obj.form : document.getElementById("dict");
$(form_obj).attr("method", 'post');
var search_value = $("#search").val();
$("#search").attr('name', "search");
$("#search").hide();
$(".for-popthai").hide();
$(".read-bt, .read-bt-accent").removeClass('translate');
var inpType = $('input.translate-type:checked').val();
if (inpType == 'translate') {
$("#longdo-latest, #contents-showup").show();
$("#contents-showup-popthai").hide();
$("#logo-ads").removeClass('popthai-mode');
$("#search").show();
$(".read-bt, .read-bt-accent").addClass('translate');
if(search_value != "" && !obj) {
window.location = "/search/" + escape(encodeURIComponent(search_value.replace(/\n\r?/g, ' ')));
return false;
} else {
$('#textboxPlaceholder').html(' ');
setRandomSearchBoxName();
}
} else {
$(".for-popthai").show();
$("#logo-ads").addClass('popthai-mode');
$("#longdo-latest, #contents-showup").hide();
$("#contents-showup-popthai").show();
var searchinput = $('#search');
value = search_value;
$('#textboxPlaceholder').html('');
setRandomSearchBoxName();
searchinput = document.getElementById('search');
searchinput.value = value;
searchinput.focus();
searchinput.select();
if(obj === undefined) {
checkLan(search_value, $(".translate-language").val() == "Auto");
}
}
$("#search").focus();
return true;
}
function checkLan(search_value, isChange) {
var langSelect = $(".translate-language");
if(isChange) {
if(/[-ヿ]/g.test(search_value)) {
langSelect.val('JP');
} else if(/[\u3400-\u9FBF]/g.test(search_value)) {
langSelect.val('ZH');
}
$(".is-auto-language").val('true');
} else {
$(".is-auto-language").val('false');
}
$(".search-bt").prop('disabled', true);
}
function isUrl(url) {
var pattern = /^(https?:\/\/)?((([a-z\d]([a-z\d-]*[a-z\d])*)\.)+[a-z]{2,}|((\d{1,3}\.){3}\d{1,3}))(\:\d+)?(\/[-a-z\d%_.~+]*)*(\?[;&a-z\d%_.~+=-]*)?(\#[-a-z\d_]*)?$/i
if(!pattern.test(url)) {
return false;
} else {
return true;
}
};
// -->
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -allow- , *allow*
allow [VT] แบ่งสรร, Syn. allot
allow [VT] ยอมรับ, See also: รับ
allow [VT] สำรอง, See also: กันไว้ , สงวน
allow [VT] ให้เงิน, See also: ให้ยืมเงิน
allow [VT] อนุญาต, See also: ยินยอม , ปล่อย , ยอม , Syn. permit , let , grant
allow in[PHRV] ยอมให้เข้ามา, See also: อนุญาตให้เข้า , Syn. permit in
allow of[PHRV] ยอมให้เกิดขึ้น, See also: ยอมให้มี , Syn. admit of , permit of
allow to[PHRV] ยินยอมให้ตามกฎหมาย (มักเป็นเงิน), See also: ยอมให้ , อนุญาตให้
allow up[PHRV] ยินยอมให้ลุกจากเตียง (คนป่วย), See also: ยอมให้ , อนุญาตให้ , Syn. permit up
allow for[PHRV] ีจ่ายให้ (มักเป็นทางกฎหมาย เกี่ยวกับการให้เงิน), See also: ยกให้ , มอบให้
allow (อะเลา') vt.,vi. ยอมให้, อนุญาตให้, จ่ายให้, ยกให้, พิจารณา, คิด, ให้อภัย,เพื่อให้, Syn. permit, confess ###A. refuse, deny, withhold)
allow able(อะเลา' อะเบิล) adj. ซึ่งยอมได้, ซึ่งยินยอมได้. -allow ableness n.
allow ance(อะเลา' เอินซฺ) n. การยินยอม, การอนุญาตให้, สิ่งที่ได้รับส่วนแบ่ง, เงินส่วนแบ่ง, เงินช่วยเหลือ, เงินค่าใช้จ่าย, ส่วนเสริม, การอดทน, การยอมรับ, การพิจารณา,การให้อภัย. vt. เพื่อให้, จัดให้, จัดสรร, Syn. share, allotment)
allow edly(อะเลา' อิดลี) adv. ซึ่งยินยอมได้
allhallow s (ออลแฮล' โลซฺ) All Saints' Day
allhallow s eve (-อิฟว) Hallow een, Syn. Allhallow s Evening
callow (แคล'โล) adj. ไร้ประสบการณ์,อ่อนหัด,ยังบินไม่ได้ (นกตัวอ่อน) ,ต่ำและเปียกชื้น n. สนามที่ต่ำและเปียกชื้น, Syn. youthful
disallow (ดิสอะเลา') vt. ไม่ยอม,ไม่ยอมให้มี,ไม่ยอมรับความจริง,ปฏิเสธ,ไม่อนุญาต, See also: disallow able adj. disallow ance n.
fallow (แฟล'โล) adj. เกี่ยวกับที่ดินที่ไถคราดทิ้งไว้,ซึ่งยังไม่ได้เพาะปลูก. -n. ที่ดินดังกล่าว. vt. ไถคราด (ที่ดิน) ทิ้งไว้., See also: fallow ness n.
gallow s (แกล'โลซ) n. ตะแลงแกง,ที่แขวนคอประหารชีวิตนักโทษ,สิ่งที่เป็นหลักโครงสำหรับแขวนสิ่งอื่น -pl. gallow es,gallow s
allow (vt) อนุญาต,ให้,ยกให้,ให้อภัย
allow able(adj) ซึ่งอนุญาตได้,ซึ่งยอมได้,ซึ่งอภัยได้
allow ance(n) การอนุญาต,การยินยอม,การให้อภัย,การลดราคา
callow (adj) ยังเล็ก,ยังหนุ่ม,ยังเด็ก,อ่อนหัด
disallow (vt) ไม่อนุญาต,ไม่ยอม,ปฏิเสธ
fallow (adj) ปล่อยให้รกร้าง,ไม่ได้เพาะปลูก,ซึ่งไถคราดไว้
fallow (n) ที่รกร้าง,ที่ว่างเปล่า
fallow (vt) ไม่ได้เพาะปลูก,ปล่อยทิ้งไว้
gallow s (n) ตะแลงแกง,ที่แขวนคอนักโทษ
hallow (vt) ทำให้ศักดิ์สิทธิ์,สักการะบูชา,บูชา
allow anceเงินสงเคราะห์, เงินช่วยเหลือ, เบี้ยเลี้ยง [ประชากรศาสตร์
๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
allow ance๑. ส่วนลด, ค่าเผื่อ๒. เงินช่วยเหลือ, ค่าเบี้ยเลี้ยง๓. ค่าลดหย่อน (ภาษี) [นิติศาสตร์
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
allow ance๑. เงินช่วยเหลือ, เบี้ยเลี้ยง๒. ส่วนลด, ค่าลดหย่อน (ภาษี) [รัฐศาสตร์
๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
allow ances for maintenanceค่าบำรุงรักษา [นิติศาสตร์
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
Allow me.ผมอนุญาติ The Great Dictator (1940)
And I couldn't possibly allow you to change your sailing plans. ผมคงไม่บังอาจรบกวนให้คุณ เลื่อนเวลาการเดินเรือหรอกครับ Rebecca (1940)
No, no! Frank never allow s anybody to help him. เเฟรงค์ไม่ยอมให้ใครมาเเย่งงานเขาหรอก Rebecca (1940)
Surely, Colonel Julyan, you're not going to allow this fellow to... ผู้พันจูเลี่ยนครับท่านคงไม่ยอมให้นายคนนี้-- Rebecca (1940)
- I know. Allow me. I'm a bit of a famous mimic. ให้ฉัน ฉันบิตของเลียนแบบที่มี ชื่อเสียง Help! (1965)
Gentlemen, let us not allow anger to rule the day. วันนี้อย่าโมโหโทโสไปเลย Blazing Saddles (1974)
- It's what The Fox said. - I'll tell you right now, you're not going to allow yourself to be poisoned. - หมาจิ้งจอกไม่ได้พูดอย่างนั้น The Little Prince (1974)
Allow me, Dukeยอมให้ฉัน, ท่านดยุค Salò, or the 120 Days of Sodom (1975)
Appreciate the goodwill of these gentlemen who allow you to enjoy such a great privilege we will solemnize your marriage เห็นด้วย goodwill of these สุภาพบุรุษ... ...ผู้ซึ่งยอมให้คุณที่จะมีความสุข such a สิทธิพิเศษใหญ่... ...เราจะ solemnize การสมรสของคุณ . Salò, or the 120 Days of Sodom (1975)
You're not allow ed to see me. คุณจะเห็นผมไม่ได้ Oh, God! (1977)
We have decided, however, out of a sense of fairness and ecclesiastical curiosity to allow you to present us with certain evidence. เราตัดสินใจว่า เราควรจะยุติธรรมกับคุณ และด้วยเพราะความสงสัยของเรา เรายอมให้คุณนำหลักฐานมาแสดงกับเรา Oh, God! (1977)
I won't allow such talk, you understand? ฉันไม่ยอมแน่, เข้าใจมั๊ย? Suspiria (1977)
allow Allow an hour to get to the station.
allow Allow a person $100 for expenses.
allow Allow a student to be absent.
allow Allow me to introduce Mayuko to you.
allow Allow me to introduce Mr Kato to you.
allow Allow me to introduce myself.
allow Allow me to introduce my wife to you.
allow Allow me to introduce to you my friend Yamada.
allow Allow me to introduce you to Mr White.
allow Allow me to know in advance when you are coming up to Tokyo.
allow Allow the imagination full play.
allow Allow us to describe our products and our business operations.
อนุมัติ [V] approve, See also: allow , Ant. ไม่อนุมัติ , Example: สหรัฐฯ ได้อนุมัติเงินจำนวน 33 ล้านเหรียญสหรัฐสำหรับโครงการวิจัยโครงข่ายระบบประสาทมาให้ประเทศไทย, Thai definition: ให้อำนาจกระทำการตามระเบียบที่กำหนดไว้, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
ให้ [V] permit, See also: allow , consent to , Syn. อนุญาต , ยอม , ยินยอม , Example: หมอให้เธอลุกจากเตียงได้หลังจากอาการป่วยดีขึ้น, Thai definition: ยอมให้ทำ, ปล่อยให้ทำ
อนุญาต [V] allow , See also: permit , consent , give agreement or permission , Syn. ยินยอม , ยอมให้ , ยอม , Ant. ห้าม , Example: สารกันเสียที่จะใช้ใส่อาหารได้นั้นจะต้องเป็นชนิดที่กระทรวงสาธารณสุขอนุญาตและจะต้องใช้ในปริมาณที่วางมาตรฐานกำหนดไว้, Thai definition: ยอมให้ตามที่ขอ
อนุโลม [V] allow to grant, See also: let , permit , Syn. ผ่อนปรน , ยินยอม , ยอม , ผ่อนผัน , Example: ถึงแม้ว่าภาษามาเลย์จะเป็นภาษาราชการก็ตามแต่ก็ได้อนุโลมให้ใช้ภาษาอังกฤษได้ในบางกรณี, Thai definition: ใช้แทนกันได้ตามความเหมาะสม, คล้อยตาม
ปล่อย [V] allow , Syn. อนุญาต , ยอม , Example: แม่จะปล่อยให้ลูกไปโรงเรียนเองเมื่อลูกโตพอที่จะรับผิดชอบตัวเองได้แล้ว
พาซื่อ [V] be innocent, See also: allow oneself to be led artsy , be trusting or credulous , be gullible , Example: เขากล่าวติเตียนเรา เราไม่รู้สึกเจ็บแค้นกลับพาซื่อคิดว่าเขาสรรเสริญเรา, Thai definition: พลอยหลงเชื่อหรือหลงผิดตามไปด้วย
ไฟเขียว [V] permit, See also: allow , give a chance , Example: รายงานของซีเอ็นเอ็นระบุว่า สหรัฐไฟเขียวให้ใช้กำลังทหารโจมตีอิรักแล้ว, Thai definition: อนุญาต, ให้โอกาส, Notes: (สำนวน)
ส่งเสริม [V] permit, See also: allow , Syn. สนับสนุน , Example: กระทรวงศึกษาธิการส่งเสริมให้เยาวชนหันมาศึกษาทดลองด้านวิทยาศาสตร์มากขึ้น, Thai definition: เกื้อหนุน, สนับสนุนด้วยความเต็มใจ
เป็นใจ [V] permit, See also: allow , Syn. ส่งเสริม , เอื้ออำนวย , เปิดโอกาส , Example: ถ้าพรุ่งนี้อากาศเป็นใจ เราก็ไปเที่ยวข้างนอกได้
ผ่อนผัน [V] indulgent, See also: allow, permit , Syn. ผ่อนปรน , ลดหย่อน , อนุโลม , Example: รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงแรงงานฯ กล่าวว่าไม่เห็นด้วยที่จะผ่อนผันให้แรงงานต่างด้าวได้ทำงานในเมืองไทยอีก
แอ่ง [n.] (aeng) EN: depressed ground ; low-lying land ; shallow lake FR: dépression [f] ; enfoncement [m]
แอ่นลม [n.] (aenlom) EN: swallow FR: hirondelle [f]
อำนวย [v.] (amnūay) EN: accord ; afford ; permit ; allow ; give ; produce ; bestow ; grant FR: accorder ; permettre ; donner
อ่าง [n.] (āng) EN: basin ; bowl ; tub ; shallow bowl FR: bassine [f] ; bac [m] ; baquet [m] ; cuve [f] ; bassinet [m] ; auge [f] ; bassin [m] ; cuvette [f]
อนุมัติ [v.] (anumat) EN: approve ; allow ; give consent ; sanction ; authorize ; endorse ; allocate FR: approuver ; autoriser ; permettre ; accorder ; consentir
อนุญาต [v.] (anuyāt) EN: allow ; give permission ; permit ; grant ; consent ; authorize ; give agreement/permission FR: autoriser ; permettre ; accorder ; approuver ; donner l'autorisation ; allouer
อนุญาตให้ถ่ายรูป [v. exp.] (anuyāt hai thāirūp) EN: be allow ed to take a picture FR: être autorisé à prendre des photos
บำเหน็จ [n.] (bamnet) EN: pension ; retirement allow ance FR: pension [f]
เบี้ยเดินทาง [n. exp.] (bīa doēnthāng) EN: traveling allow ance ; travel expenses FR: viatique [m] ; indemnité de voyage [f]
เบี้ยเลี้ยง [n.] (bīalīeng) EN: expense allow ance ; allow ance ; daily allow ance ; per diem (Am.) ; per diem allow ance
あて先変更の発信者による禁止;宛て先変更の発信者による禁止 [あてさきへんこうのはっしんしゃによるきんし, atesakihenkounohasshinshaniyorukinshi] (n) {comp} redirection disallow ed originator [Add to Longdo]
お手塩;御手塩 [おてしょ;おてしょう, otesho ; oteshou] (n) (fem) (obsc) (See 手塩皿) small, shallow dish [Add to Longdo]
お小遣い [おこづかい, okodukai] (n) (See 小遣い) personal expenses; pocket money; spending money; incidental expenses; allow ance [Add to Longdo]
ごっくん [, gokkun] (n) (1) (on-mim) gulp; (2) (vulg) semen-swallow ing [Add to Longdo]
さす [, sasu] (v5s,vt) (1) (See 為せる・1) to make (someone) do; (2) (See 為せる・2) to allow (someone) to; (aux-v,v5s) (3) auxiliary verb indicating the causative; (4) auxiliary verb indicating that one has been granted the permission to do something; (5) auxiliary verb used to make verbs more "active"; (6) auxiliary verb used as an extreme honorific for others' actions; (n) (7) (arch) swidden [Add to Longdo]
なら(P);ならば(P) [, nara (P); naraba (P)] (aux) (1) (hypothetical form of the copula だ, from なり and sometimes classed as a particle) if; in case; if it is the case that; if it is true that; (2) (なら only) as for; on the topic of; (conj) (3) (col) (abbr) (See それなら) if that's the case; if so; that being the case; (4) (ならば only) if possible; if circumstances allow ; (P) [Add to Longdo]
ゆとり [, yutori] (n,adj-f) elbowroom; leeway; room; reserve; margin; allow ance; latitude; time; (P) [Add to Longdo]
アラウアンス [, arauansu] (n) allow ance [Add to Longdo]
ウロボロス [, uroborosu] (n) uroboros; ouroboros (image of a serpent or dragon swallow ing its own tail) [Add to Longdo]
エスカレーター学校;エスカレータ学校 [エスカレーターがっこう(エスカレーター学校);エスカレータがっこう(エスカレータ学校), esukare-ta-gakkou ( esukare-ta-gakkou ); esukare-ta gakkou ( esukare-ta gakkou )] (n) (col) (See エスカレーター校) private school that allow s students to advance from one stage of education to the next, often kindergarten to university, without taking entrance exams en route; "escalator school" [Add to Longdo]
From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:
allow
v 1: make it possible through a specific action or lack of
action for something to happen; "This permits the water to
rush in"; "This sealed door won't allow the water come into
the basement"; "This will permit the rain to run off" [syn:
{let}, {allow}, {permit}] [ant: {keep}, {prevent}]
2: consent to, give permission; "She permitted her son to visit
her estranged husband"; "I won't let the police search her
basement"; "I cannot allow you to see your exam" [syn:
{permit}, {allow}, {let}, {countenance}] [ant: {disallow},
{forbid}, {interdict}, {nix}, {prohibit}, {proscribe},
{veto}]
3: let have; "grant permission"; "Mandela was allowed few
visitors in prison" [syn: {allow}, {grant}] [ant: {deny},
{refuse}]
4: give or assign a resource to a particular person or cause; "I
will earmark this money for your research"; "She sets aside
time for meditation every day" [syn: {allow}, {appropriate},
{earmark}, {set aside}, {reserve}]
5: make a possibility or provide opportunity for; permit to be
attainable or cause to remain; "This leaves no room for
improvement"; "The evidence allows only one conclusion";
"allow for mistakes"; "leave lots of time for the trip";
"This procedure provides for lots of leeway" [syn: {leave},
{allow for}, {allow}, {provide}]
6: allow or plan for a certain possibility; concede the truth or
validity of something; "I allow for this possibility"; "The
seamstress planned for 5% shrinkage after the first wash"
[syn: {allow}, {take into account}]
7: afford possibility; "This problem admits of no solution";
"This short story allows of several different
interpretations" [syn: {admit}, {allow}]
8: allow the other (baseball) team to score; "give up a run"
[syn: {give up}, {allow}]
9: grant as a discount or in exchange; "The camera store owner
allowed me $50 on my old camera"
10: allow the presence of or allow (an activity) without
opposing or prohibiting; "We don't allow dogs here";
"Children are not permitted beyond this point"; "We cannot
tolerate smoking in the hospital" [syn: {allow}, {permit},
{tolerate}]
Are you satisfied with the result?
Discussions
Try PopThai this URL:
[TIME Magazine ]
[CNN ]
[heise online ]
[Slashdot Japan ]
บริการ ติดโพย (PopThai)
เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ (ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ)
หรือป้อนเว็บ URL ระบบจะไปดึงเนื้อหาเว็บนั้นๆ มา
แล้วทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ
(ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน )
ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ
ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น
ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม
โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ
ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้
คุณสมบัติ / Features
แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่
Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง
เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง),
High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น
เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม
เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน
Longdo Toolbar
เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai
ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก
วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line
หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป
จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation.
ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้
ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน
วิธีใช้
ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ
หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ
ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ,
จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ
ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ
พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที
เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ
หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar
คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์
แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่
ต้องการความถูกต้องสูง)
Problems & TODO
inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป
ดูรายละเอียดเพิ่มเติม