\n';
}
function getElementsByClassName(oElm, strTagName, strClassName){
var arrElements = (strTagName == "*" && document.all)? document.all : oElm.getElementsByTagName(strTagName);
var arrReturnElements = new Array();
strClassName = strClassName.replace(/\-/g, "\\-");
var oRegExp = new RegExp("(^|\\s)" + strClassName + "(\\s|$)");
var oElement;
for(var i=0; i');
$("#search").show();
$("#search").val(search_value);
setRandomSearchBoxName();
} else {
$(".for-popthai").show();
$("#logo-ads").addClass('popthai-mode');
$("#longdo-latest, #contents-showup").hide();
// $("#contents-showup").next().hide();
$("#contents-showup-popthai").show();
$('input.translate-type:checked').val('popthai');
$('#textboxPlaceholder').html('');
$("#search").text(search_value);
setRandomSearchBoxName();
if(obj === undefined) {
checkLan(search_value, $(".translate-language").val() == "Auto");
}
}
$("#search").focus();
return true;
}
function doSubmit(obj) {
var form_obj = obj ? obj.form : document.getElementById("dict");
$(form_obj).attr("method", 'post');
var search_value = $("#search").val();
$("#search").attr('name', "search");
$("#search").hide();
$(".for-popthai").hide();
$(".read-bt, .read-bt-accent").removeClass('translate');
var inpType = $('input.translate-type:checked').val();
if (inpType == 'translate') {
$("#longdo-latest, #contents-showup").show();
$("#contents-showup-popthai").hide();
$("#logo-ads").removeClass('popthai-mode');
$("#search").show();
$(".read-bt, .read-bt-accent").addClass('translate');
if(search_value != "" && !obj) {
window.location = "/search/" + escape(encodeURIComponent(search_value.replace(/\n\r?/g, ' ')));
return false;
} else {
$('#textboxPlaceholder').html(' ');
setRandomSearchBoxName();
}
} else {
$(".for-popthai").show();
$("#logo-ads").addClass('popthai-mode');
$("#longdo-latest, #contents-showup").hide();
$("#contents-showup-popthai").show();
var searchinput = $('#search');
value = search_value;
$('#textboxPlaceholder').html('');
setRandomSearchBoxName();
searchinput = document.getElementById('search');
searchinput.value = value;
searchinput.focus();
searchinput.select();
if(obj === undefined) {
checkLan(search_value, $(".translate-language").val() == "Auto");
}
}
$("#search").focus();
return true;
}
function checkLan(search_value, isChange) {
var langSelect = $(".translate-language");
if(isChange) {
if(/[-ヿ]/g.test(search_value)) {
langSelect.val('JP');
} else if(/[\u3400-\u9FBF]/g.test(search_value)) {
langSelect.val('ZH');
}
$(".is-auto-language").val('true');
} else {
$(".is-auto-language").val('false');
}
$(".search-bt").prop('disabled', true);
}
function isUrl(url) {
var pattern = /^(https?:\/\/)?((([a-z\d]([a-z\d-]*[a-z\d])*)\.)+[a-z]{2,}|((\d{1,3}\.){3}\d{1,3}))(\:\d+)?(\/[-a-z\d%_.~+]*)*(\?[;&a-z\d%_.~+=-]*)?(\#[-a-z\d_]*)?$/i
if(!pattern.test(url)) {
return false;
} else {
return true;
}
};
// -->
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -ache- , *ache* Possible hiragana form: あちぇ
poache r [โพช-เออะ] (n) 1. พรานเถื่อน, ผู้ลักลอบล่าสัตว์, ผู้บุกรุกป่าเข้าไปล่าสัตว์, ผู้รุกล้ำอาณาเขตเข้าไปจับสัตว์
2. กระทะพิเศษสำหรับทำ poache d egg (ไข่ปรุงกึ่งสุกในน้ำขลุกขลิก,ไข่ลวกฝรั่ง,ไข่ดาวน้ำ)
3. Goal poache r นักฟุตบอลที่รออยู่โกลฝั่งตรงข้ามเพื่อรอได้บอลแล้วยิง
ache (n) ความปวดร้าว, See also: ความเจ็บปวด , ความรู้สึกเจ็บปวด , Syn. dull pain , throbbing , twinge ache (vi) เจ็บปวด, See also: เจ็บ , ปวด , Syn. pain , be sore , throb ache (vi) ปรารถนา, See also: ต้องการ , ประสงค์ , อยาก ache for(phrv) เวทนา, See also: สงสาร , Syn. feel for
ache (เอค) vi.,n. รู้สึกปวด, สงสาร, เวทนา, อยาก, ความปวด. -achingly adv., Syn. suffer, yearn, hurt, want ache lous(แอคคิโล' อัส) n. ชื่อเทพเจ้าแม่น้ำ ache ne(เอคีน') n. ผลไม้ชนิดที่มีเม็ดเล็ก ๆ และแข็ง ache ron(แอค' คิรอน) นรก aache n (อ่า' เค็น) n. ชื่อเมืองในเยอรมันตะวันตก Z a city in W West Germany) apache (อะแพช'ชี) n., (pl. Apache s) อินเดียนแดงเผ่าอะปาเช่ apache dance การเต้นรำที่เร่าร้อน, การเต้นรำกุ๊ย attache d (อะแทชดฺ') adj. ติดกับ,เชื่อมกับ,มัดกับ,มีผนังติดกัน, Syn. connected, bound bache lor (แบช'ชะเลอะ) n. ชายโสด,ผู้ได้รับปริญญาตรี,อัศวินหนุ่ม,สัตว์ตัวผู้ที่ไม่มีเมีย, See also: bachelordom n. bachelorhood n. ดูbachelor bachelorism n. ดูbachelor, Syn. unmarried man -Conf. spinster backache (แบค'เอค) n. อาการปวดหลัง
ache (n) ความปวด,ความเจ็บ,ความเจ็บปวด ache (vi) ปวด,เจ็บ,เจ็บปวด attache (n) เจ้าหน้าที่สถานทูต,ผู้ช่วยทูต bache lor (n) ชายโสด,ปริญญาตรี,ผู้ได้รับปริญญาตรี bleache rs (n) อัฒจันทร์กลางแจ้ง cache (n) ขุมทรัพย์,ขุมสมบัติ,ที่เก็บของ cache (vt) ซ่อนของไว้,เก็บเอาไว้ headache (n) อาการปวดหัว heartache (n) ความโศกเศร้า,ความเสียใจ,ความปวดร้าวใจ moustache (n) หนวด
ache iliaสภาพไร้ริมฝีปากแต่กำเนิด [แพทยศาสตร์
๖ ส.ค. ๒๕๔๔] ache iropodiaสภาพไร้มือไร้เท้าแต่กำเนิด [แพทยศาสตร์
๖ ส.ค. ๒๕๔๔] ache neผลแห้งเมล็ดล่อน [พฤกษศาสตร์
๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
Ache iraไม่มีมือมาแต่กำเนิด [การแพทย์]
ปวด (v) ache , See also: pain , Syn. เจ็บปวด , Example: โรครูมาติคส์ทำให้มีไข้ ปวดตามข้อและอาจทำให้เกิดโรคลิ้นหัวใจรั่วพิการไปตลอดชีวิต, Thai Definition: รู้สึกเจ็บต่อเนื่องอยู่ในร่างกาย ปวดเมื่อย (v) have pains and ache s, See also: ache , Syn. เมื่อย , เมื่อยเนื้อเมื่อยตัว , Example: การทำงานในห้องของสำนักงานที่ติดแอร์ทำให้คุณปวดเมื่อยบ่อยๆ อ่อนแอลง, Thai Definition: อาการเพลียของกล้ามเนื้อ เจ็บปวด (v) pain, See also: ache , sore , suffer , hurt , Syn. ปวด , เจ็บ , Example: สามีจะต้องไปอยู่เคียงข้างยามคลอดเพื่อจะได้เห็นใจภรรยาว่าเจ็บปวดแค่ไหน, Thai Definition: รู้สึกเจ็บใจเพราะผิดหวัง เจ็บร้าว (v) be painful, See also: ache , be sore , be hurt , feel a pain , Syn. เจ็บ , ปวด , Example: เธอว่ายน้ำไม่เป็นพยายามเกร็งสองแขนต้านน้ำเชี่ยวจนเจ็บร้าวไปทั้งตัว ความปวด (n) pain, See also: ache , sore , Syn. ความเจ็บปวด , Example: เขากลั้นหายใจตัวสั่นเหงื่อท่วมใบหน้ากัดฟันทนกับความปวดที่พลุ่งขึ้น, Thai Definition: ภาวะที่รู้สึกเจ็บต่อเนื่องอยู่ในร่างกาย ความปวดร้าว (n) ache , See also: pain, sore , Syn. ความเจ็บปวด , Example: ความปวดร้าวในกระดูกเป็นสาเหตุหนึ่งที่ทำให้คนไข้ได้รับความทรมาน, Thai Definition: ภาวะที่เจ็บปวดทั่วร่างกาย ความเจ็บ (n) pain, See also: ache , agony , sore , Syn. ความเจ็บปวด , Ant. ความสบาย , Example: ความเจ็บของเธอเริ่มทุเลาลงหลังจากหมอให้ยา
แอบ [aēp] (v) EN: hide ; conceal ; go into hiding ; lie low ; snuggle up to ; slip ; tuck away ; be covert ; cover up ; sneak ; steal ; present oneself as FR: cacher ; dissimuler ; couvrir แอบซ่อน [aēp-søn] (v) EN: hide ; conceal ; keep secretly ; dodge ; make a hint ; veil ; shroud FR: cacher ; dissimuler อาจารย์ [ājān] (n) EN: teache r ; instructor ; schoolteache r ; tutor ; lecturer ; ajan ; ajarn FR: professeur [m,f] ; enseignant [m] ; enseignante [f] ; maître [m] ; maîtresse [f] อาจารย์ผู้สอน [ājān phūsøn] (n, exp) EN: teache r ; instructor ; lecturer FR: enseignant [m] ; enseignante [f] อาเค่น [Ākhēn] (tm) EN: Aache n FR: Aix-la-Chapelle อะไหล่ [alai] (n) EN: spares ; spare parts ; replacement parts FR: pièce détachée [f] ; pièce de rechange [f] อาหลั่ย [ālai] (n) EN: spares ; spare parts ; replacement parts FR: pièces détachées [fpl] ; pièce de rechange [f] อาลัยอาวรณ์ [ālai-āwøn] (v) EN: be attache d to ; mourn ; miss อำ [am] (v) EN: hide ; cover up ; keep silent ; suppress ; conceal ; hush something up ; suppress ; bluff FR: cacher ; dissimuler ; couvrir ; bluffer อำเภอบัวเชด [Amphoē Būachēt] (n, prop) EN: Amphoe Buache t ; Buache t FR: Amphoe Buachet ; Buachet
痛 [tòng, ㄊㄨㄥˋ, 痛 ] ache ; pain; sorrow, #1,200 [Add to Longdo] 疼痛 [téng tòng, ㄊㄥˊ ㄊㄨㄥˋ, 疼 痛 ] ache ; sore, #4,051 [Add to Longdo] 酸痛 [suān tòng, ㄙㄨㄢ ㄊㄨㄥˋ, 酸 痛 ] ache , #16,553 [Add to Longdo] 阿克伦 [Ā kè lún, ㄚ ㄎㄜˋ ㄌㄨㄣˊ, 阿 克 伦 / 阿 克 倫 ] Ache ron river in Epirus, northwest Greece, #383,160 [Add to Longdo] 阿克伦河 [Ā kè lún hé, ㄚ ㄎㄜˋ ㄌㄨㄣˊ ㄏㄜˊ, 阿 克 伦 河 / 阿 克 倫 河 ] Ache ron river in Epirus, northwest Greece [Add to Longdo]
Sache (n) |die, pl. Sache n| สิ่งของ, เรื่อง, กิจ, ธุระ Sprache (n) |die, pl. Sprache n| ภาษา Was mache n Sie denn da? คุณกำลังทำอะไรอยู่นั่น? mache n ทำ |machte, gemacht| Gespräche (n) |pl.|, See also: das Gespräch Feierabend mache n เลิกงาน, See also: mit der Arbeit aufhören sich Sorgen um etw. mache n กังวลเกี่ยวกับ เช่น Um ihn braucht man sich keine Sorgen zu mache n., See also: sich um etw. sorgen Komm zur Sache ! (phrase) เข้าเรื่องกันเถอะ (อาจแปลได้ว่า อย่ามัวพล่ามน้ำท่วมทุ่ง! ในเวลาที่คนพูดเริ่มอารมณ์ไม่ดี) eine Bekanntschaft mache n ทำความรู้จัก, See also: bekanntmachen , kennenlernen ein Ende mache n จบ, มีจุดจบ เช่น Ihr Urlaub hat ein romantisches Ende gemacht., See also: enden
ache ter(vt) |j'achète, tu achètes, il achète, nous ache tons, vous ache tez, ils achètent| ซื้อ เช่น Mon père achète une voiture à moi. พ่อของผมซื้อรถให้ผมหนึ่งคัน, Ant. vendre ache ter à créditซื้อด้วยสินเชื่อหรือบัตรเครดิต, See also: acheter ache ter qc à qnซื้ออะไรให้ใครคนหนึ่ง (ใช้ à เพื่อให้ทราบว่าซื้อสิ่งนั้นมาเพื่อใคร) vache (n) n.f. วัว เช่น Vache laitière ou vache à lait = วัวนม, Vache à viande = วัวเนื้อImage: cuir de vache tte (n) หนังวัว
鱮;鰱 [たなご;タナゴ, tanago ; tanago] (n) (uk) bitterling (any fish of subfamily Ache ilognathinae, esp. species Ache ilognathus melanogaster) [Add to Longdo] 1次キャッシュ [いっしキャッシュ, isshi kyasshu] (n) {comp} level 1 cache [Add to Longdo] ALT [エイエルティー, eierutei-] (exp) assistant language teache r (technical term used in Japan); ALT [Add to Longdo] PTA [ピーティーエー, pi-tei-e-] (n) Parent-Teache r Association; PTA [Add to Longdo] おなかを壊す;お腹を壊す;お腹をこわす [おなかをこわす, onakawokowasu] (exp,v5s) to get an upset stomach; to have a stomach ache [Add to Longdo] お安くない [おやすくない, oyasukunai] (exp) on very good terms with each other; romantically attache d [Add to Longdo] お気に入り(P);御気に入り [おきにいり, okiniiri] (exp) (1) (See 気に入り) favorite; favourite; pet (e.g. teache r's pet); (2) bookmark (in web browser); (P) [Add to Longdo] きんきん;キンキン [kinkin ; kinkin] (adv,n,vs) (1) (on-mim) shrill; strident; piercing; tinkling; metallic-sounding; (adj-na) (2) ice-cold; very cold; (n,vs) (3) ice cream headache ; brain freeze [Add to Longdo] ぎりぎりまで;ギリギリまで [girigirimade ; girigiri made] (exp) until something reache s the very limit; until the very last minute; up to the breaking point [Add to Longdo] ざるべからず [zarubekarazu] (exp,aux) (arch) (attache s to the imperfective form; from ざり + べし) (See なければならない,なくてはならない・2) must (do, be) [Add to Longdo]
オンチップキャッシュ [おんちっぷきゃっしゅ, onchippukyasshu] on-chip cache [Add to Longdo] キャッシュ [きゃっしゅ, kyasshu] cache [Add to Longdo] キャッシュメモリ [きゃっしゅめもり, kyasshumemori] cache (memory) [Add to Longdo] セカンダリキャッシュ [せかんだりきゃっしゅ, sekandarikyasshu] secondary cache [Add to Longdo] ディスクキャッシュ [でいすくきゃっしゅ, deisukukyasshu] disk cache [Add to Longdo] デュアルアタッチド [でゆあるあたっちど, deyuaruatacchido] dual attache d [Add to Longdo] メモリキャッシュ [めもりきゃっしゅ, memorikyasshu] memory cache [Add to Longdo] 添付書類 [てんぷしょるい, tenpushorui] (mail) attachment, attache d file, attache d document [Add to Longdo] アパッチ [あぱっち, apacchi] Apache [Add to Longdo]
From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:
ache
n 1: a dull persistent (usually moderately intense) pain [syn:
{ache}, {aching}]
v 1: feel physical pain; "Were you hurting after the accident?"
[syn: {hurt}, {ache}, {suffer}]
2: have a desire for something or someone who is not present;
"She ached for a cigarette"; "I am pining for my lover" [syn:
{ache}, {yearn}, {yen}, {pine}, {languish}]
3: be the source of pain [syn: {ache}, {smart}, {hurt}]
Are you satisfied with the result?
Discussions
Try PopThai this URL:
[TIME Magazine ]
[CNN ]
[heise online ]
[Slashdot Japan ]
บริการ ติดโพย (PopThai)
เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ (ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ)
หรือป้อนเว็บ URL ระบบจะไปดึงเนื้อหาเว็บนั้นๆ มา
แล้วทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ
(ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน )
ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ
ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น
ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม
โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ
ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้
คุณสมบัติ / Features
แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่
Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง
เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง),
High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น
เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม
เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน
Longdo Toolbar
เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai
ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก
วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line
หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป
จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation.
ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้
ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน
วิธีใช้
ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ
หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ
ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ,
จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ
ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ
พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที
เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ
หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar
คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์
แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่
ต้องการความถูกต้องสูง)
Problems & TODO
inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป
ดูรายละเอียดเพิ่มเติม