\n';
}
function getElementsByClassName(oElm, strTagName, strClassName){
var arrElements = (strTagName == "*" && document.all)? document.all : oElm.getElementsByTagName(strTagName);
var arrReturnElements = new Array();
strClassName = strClassName.replace(/\-/g, "\\-");
var oRegExp = new RegExp("(^|\\s)" + strClassName + "(\\s|$)");
var oElement;
for(var i=0; i');
$("#search").show();
$("#search").val(search_value);
setRandomSearchBoxName();
} else {
$(".for-popthai").show();
$("#logo-ads").addClass('popthai-mode');
$("#longdo-latest, #contents-showup").hide();
// $("#contents-showup").next().hide();
$("#contents-showup-popthai").show();
$('input.translate-type:checked').val('popthai');
$('#textboxPlaceholder').html('');
$("#search").text(search_value);
setRandomSearchBoxName();
if(obj === undefined) {
checkLan(search_value, $(".translate-language").val() == "Auto");
}
}
$("#search").focus();
return true;
}
function doSubmit(obj) {
var form_obj = obj ? obj.form : document.getElementById("dict");
$(form_obj).attr("method", 'post');
var search_value = $("#search").val();
$("#search").attr('name', "search");
$("#search").hide();
$(".for-popthai").hide();
$(".read-bt, .read-bt-accent").removeClass('translate');
var inpType = $('input.translate-type:checked').val();
if (inpType == 'translate') {
$("#longdo-latest, #contents-showup").show();
$("#contents-showup-popthai").hide();
$("#logo-ads").removeClass('popthai-mode');
$("#search").show();
$(".read-bt, .read-bt-accent").addClass('translate');
if(search_value != "" && !obj) {
window.location = "/search/" + escape(encodeURIComponent(search_value.replace(/\n\r?/g, ' ')));
return false;
} else {
$('#textboxPlaceholder').html(' ');
setRandomSearchBoxName();
}
} else {
$(".for-popthai").show();
$("#logo-ads").addClass('popthai-mode');
$("#longdo-latest, #contents-showup").hide();
$("#contents-showup-popthai").show();
var searchinput = $('#search');
value = search_value;
$('#textboxPlaceholder').html('');
setRandomSearchBoxName();
searchinput = document.getElementById('search');
searchinput.value = value;
searchinput.focus();
searchinput.select();
if(obj === undefined) {
checkLan(search_value, $(".translate-language").val() == "Auto");
}
}
$("#search").focus();
return true;
}
function checkLan(search_value, isChange) {
var langSelect = $(".translate-language");
if(isChange) {
if(/[-ヿ]/g.test(search_value)) {
langSelect.val('JP');
} else if(/[\u3400-\u9FBF]/g.test(search_value)) {
langSelect.val('ZH');
}
$(".is-auto-language").val('true');
} else {
$(".is-auto-language").val('false');
}
$(".search-bt").prop('disabled', true);
}
function isUrl(url) {
var pattern = /^(https?:\/\/)?((([a-z\d]([a-z\d-]*[a-z\d])*)\.)+[a-z]{2,}|((\d{1,3}\.){3}\d{1,3}))(\:\d+)?(\/[-a-z\d%_.~+]*)*(\?[;&a-z\d%_.~+=-]*)?(\#[-a-z\d_]*)?$/i
if(!pattern.test(url)) {
return false;
} else {
return true;
}
};
// -->
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -mo- , *mo* Possible hiragana form: も
Mo bile hanging[โม บายล แฮ๊ง กิ้ง] (n) ที่ห้อยโทรศัพท์มือถือ มุกตลก [mool talok] (n) a pun, a joke
Even many Thais confused with the spelling of มุกตลก to มุขตลก. According to ROYIN, the correct spelling is มุกตลก ม่อนวิวงาม [mon-view-ngarm] (n) A resort on high hill in Chiang Mai, north of Thailand.
mo ndo(adj, adv) adjective
great or huge
extremely unconventional or bizarre
adverb
very; exceedingly; extremely mo seyto walk or go slowly, usually without a special purpose Mo vable Bridge[มูฟ-ฟะ-เบิ้น บริดจ์] (n) a bridge in which the deck mo ves to clear a navigation channel; a swing bridge has a deck that rotates around a center point; a drawbridge has a deck that can be raised and lowered; a bascule bridge deck is raised with counterweights like a drawbridge; and the deck of a lift bridge is raised vertically like a massive elevator
Mo rmo n[มอรมอน(อ่านออกเสียง มอร์-มอน)] (n, org) มอรมอน หรือ ศาสนจักรของพระเยซูคริสต์แห่งวิสุทธิชนยุดสุดท้าย, See also: S. LDS Church
MO A(abb) หนังสือบริคณห์สนธิ ย่อมาจาก Memo randum of Association mo ckery(n) การลบหลู่ เช่น He is making a mo ckery of both the law that protects service providers and basic commo n sense.; Dishonesty is making a mo ckery of the industry mo re than incompetence is. mo dern(adj) ทันสมัย mo dernization(n) การทำให้ทันสมัย mo nkey wrench(n) กุญแจเลื่อนแบบหมุนปรับความกว้างของปากคีบได้ mo nocoqe(n) ตัวถังแบบไร้โครง เช่น The frame is aluminium mo nocoqe. Kawasaki is alone as the manufacturer of the first series produced frame of this type according to Kawasaki Magazine. mo on(n) แข, พระจันทร์ mo rning(n) ตอนเช้า mo rning glory(n) ผักบุ้ง mo rning sickness(n) อาการแพ้ท้อง เช่น You're delighted to be pregnant, but mo rning sickness, heartburn, fatigue and other early-pregnancy symptoms are making your condition less than fun.
MO (abbr) คำย่อของ Missouri mo (n) ชั่วขณะ, Syn. moment mo b(n) ฝูงชนที่กำลังสับสนอลหม่าน, See also: ฝูงชนวุ่นวาย , Syn. rabble , crowd mo b(n) แก๊งมาเฟีย, See also: กลุ่มอาชญากร , Syn. mafia mo b(vt) รุมล้อม, See also: ห้อมล้อม , กลุ้มรุม , Syn. throng , crowd , swarm mo b(vt) ก่อการจลาจล, See also: ชุลมุนวุ่นวาย , โจมตีอย่างรุนแรง , Syn. crowd mo d(n) กลุ่มคนหนุ่มสาวในอังกฤษช่วงปีค.ศ.1960 MO D(abbr) คำย่อของ Ministry of Defence mo i(int) ฉัน (เชิงขบขัน) mo m(n) แม่ (คำไม่เป็นทางการ), See also: มารดา , Syn. mum
mo a(โม'อะ) n. นกบินไม่ได้ที่สูญพันธุ์ไปแล้ว คล้ายนกกระจอกเทศ mo an(โมน) n. การครวญคราง,เสียงครวญคราง,เสียงลมที่คล้ายเสียงครวญคราง,การโทมนัส vt. ครวญคราง,คราง, Syn. groan, bemoan mo at(โมท) n. คู,คูกำแพงเมือง, Syn. trench mo b(มอบ) n. ฝูงชนอลหม่านหรือก่อการจลาจล,สัตว์,ฝูงชน,มวลชน,แก๊งอาชญากร. adj. เกี่ยวกับฝูงชนที่กำลังอลหม่าน vt. ชุลมุนวุ่นวาย,โจมตีอย่างรุนแรง,ก่อการจลาจล, Syn. gathering, crowd mo bcap(มอบ'แคพ) n. หมวกสตรีขนาดใหญ่ mo bile(โม'ไบลฺ) adj. ซึ่งเคลื่อนที่ได้,ซึ่งเคลื่อนไหวไปมาได้รวดเร็ว,เปลี่ยนแปลงได้ง่าย,เปลี่ยนแปลงอยู่เสมอ. n. รูปปั้นที่เคลื่อนที่ได้ mo bilise(โม'บิไลซ) vt.,vi. เคลื่อนพล,ระดมพล,ระดม,เกณฑ์., See also: mobilisable adj. mobilizable adj. mobilis z ation n. mo bility(โมบิล'ลิที) n. ความสามารถในการเคลื่อนไหว,การเคลื่อนไหวไปมา,การเคลื่อนย้าย mo bilize(โม'บิไลซ) vt.,vi. เคลื่อนพล,ระดมพล,ระดม,เกณฑ์., See also: mobilisable adj. mobilizable adj. mobilis z ation n. mo bocracy(มอบออค'ระซี) n. การปกครองโดยมวลชน,มวลชนที่เป็นชั้นปกครองกลุ่มหนึ่ง, See also: mobocrat n. mobocratic adj.
mo an(n) การร้องคร่ำครวญ,การคราง mo an(vi) ร้องคร่ำครวญ,คราง mo at(n) คูเมือง mo b(n) ฝูงชน,กลุ่มคน,โขลง,มวลชน mo b(vt) ห้อมล้อม,กลุ้มรุมทำร้าย,ก่อการจลาจล,ชุลมุนวุ่นวาย mo bile(adj) เคลื่อนที่ง่าย,เคลื่อนไหวง่าย,เปลี่ยนแปลงอยู่เสมอ mo bility(n) การเคลื่อนไหว,การเคลื่อนย้าย mo bilization(n) การใช้ให้เป็นประโยชน์,การระดมพล,การเคลื่อนพล mo bilize(vt) ใช้ให้เป็นประโยชน์,ชุมนุม,เกณฑ์,ระดมพล,เคลื่อนพล mo ccasin(n) รองเท้าหนังอ่อน
มากยิ่งขึ้น (adv) mo re and mo re, Ant. ลดน้อยลง , ลดลง , Example: ด้วยเทคโนโลยีที่ล้ำหน้าของซีดีนี้เอง ทำให้คุณได้รับอรรถรสแห่งเสียงเพลงที่มีคุณภาพมากยิ่งขึ้น, Thai Definition: มากขึ้นกว่าเดิม รถจักรยานยนต์ (n) mo torcycle, Syn. รถเครื่อง , จักรยานยนต์ , รถมอเตอร์ไซค์ , มอเตอร์ไซค์ , Example: จอมกระโดดซ้อนท้ายรถจักรยานยนต์ควบหายไปต่อหน้าต่อตาผม, Count Unit: คัน, Thai Definition: รถจักรยานที่มีเครื่องยนต์ ภิกษุสงฆ์ (n) Buddhist mo nk, See also: monk , Syn. ภิกขุ , พระสงฆ์ , ภิกษุ , พระภิกษุ , Ant. ภิกขุนี , Example: เขาพบว่าชีวิตแห่งการครองตนเป็นภิกษุสงฆ์นั้นได้รับความสงบอย่างยิ่ง, Count Unit: รูป, Thai Definition: พระผู้ชายในพระพุทธศาสนา, Notes: (บาลี/สันสกฤต) ภิญโญ (adv) mo re and mo re, See also: increasingly , Syn. ยิ่ง , ยิ่งขึ้นไป , Notes: (บาลี/สันสกฤต) ทะเบียนรถ (n) mo tor vehicle registration, See also: car license , Syn. ทะเบียนรถยนต์ , Example: กระทรวงคมนาคมได้ทำการเปลี่ยนป้ายทะเบียนรถใหม่นัยว่าเพื่อทำให้มีเบอร์รองรับจำนวนรถยนต์ที่เพิ่มขึ้น, Thai Definition: ใบสำคัญที่แสดงหลักฐานผู้เป็นเจ้าของรถยนต์, รูปร่างลักษณะของรถ นักปฏิรูป (n) reformer, See also: modernizer , innovator , Example: การชูภาพลักษณ์ของความเป็นนักปฏิรูปของผู้สมัครจากพรรคกลับเป็นจุดอ่อนที่ถูกพรรคตรงข้ามหยิบยกมาโจมตี ภาษีรถยนต์ (n) mo tor-vehicle tax, See also: automobile tax , Thai Definition: เงินที่รัฐเรียกเก็บจากผู้ที่มีรถยนต์อยู่ในครอบครอง มือถือ (n) cellphone, See also: mobile phone , Syn. โทรศัพท์มือถือ , โทรศัพท์เคลื่อนที่ , Example: ทุกวันนี้ถ้าใครไม่รู้จักมือถือต้องถือว่าเขาเชยมาก, Count Unit: เครื่อง เบ่ง (v) mo uth the word, Syn. ตะเบ็ง , Example: เธอเบ่งเสียงให้เพื่อนของเธอได้ยินคำพูดของเธอ หล่อเลี้ยง (v) mo isten, See also: nourish , lubricate , Example: น้ำตาหลั่งออกมาเพื่อหล่อเลี้ยงดวงตา
อาชีพชอบ [āchīp chøp] (n, exp) EN: right livelihood FR: moyens d'existence justes [mpl] ; mode de vie juste [m] แอมโมเนีย [aēmmōnīa] (n) EN: ammo nia FR: ammoniac [m] ; gaz ammoniac [m] ; ammoniaque [f] แอมโมเนียม [aēmmōnīem] (n) EN: ammo nium ; NH4 FR: ammonium [m] ; NH4 [m] แอมโมเนียมไนเทรต [aēmmōnīem naithrēt] (n, exp) EN: ammo nium nitrate FR: nitrate d'ammonium [m] อาหารและที่พัก [āhān lae thīphak] (n, exp) EN: accommo dation ; food and lodging FR: repas et logement [mpl] ไอ้เวร [aiwēn] (n) EN: bastard ; You bastard ! FR: démon [m] อาจารย์ [ājān] (n) EN: senior mo nk FR: mâitre spirituel [m] อากาศ [ākāt] (n) EN: air ; atmo sphere FR: air [m] ; atmosphère [f] อากาศธาตุ [ākātsathāt] (n) EN: air ; wind FR: air [m] ; atmosphère [f] อักษรกลาง [aksøn klāng] (n, exp) EN: medium tone consonant ; middle-class letters FR: consonne moyenne [f]
月 [yuè, ㄩㄝˋ, 月 ] mo on; mo nth, #33 [Add to Longdo] 最 [zuì, ㄗㄨㄟˋ, 最 ] mo st; the mo st; -est, #84 [Add to Longdo] 没 [mò, ㄇㄛˋ, 没 / 沒 ] drowned; to end; to die; to inundate, #95 [Add to Longdo] 更 [gèng, ㄍㄥˋ, 更 ] mo re; even mo re; further; still; still mo re, #122 [Add to Longdo] 吗 [mǎ, ㄇㄚˇ, 吗 / 嗎 ] mo rphine, #153 [Add to Longdo] 以上 [yǐ shàng, ㄧˇ ㄕㄤˋ, 以 上 ] mo re than; above; over; the above-mentioned, #370 [Add to Longdo] 更多 [gèng duō, ㄍㄥˋ ㄉㄨㄛ, 更 多 ] mo re; even mo re, #501 [Add to Longdo] 口 [kǒu, ㄎㄡˇ, 口 ] mo uth; (classifier for things with mo uths such as people, domestic animals, cannons, wells etc), #520 [Add to Longdo] 电影 [diàn yǐng, ㄉㄧㄢˋ ㄧㄥˇ, 电 影 / 電 影 ] mo vie; film, #636 [Add to Longdo] 某 [mǒu, ㄇㄡˇ, 某 ] some; a certain; sb or sth indefinite; such-and-such, #663 [Add to Longdo]
餅米 [もちごめ, mochigome] (n) ข้าวเหนียว 勿論 [もちろん, mochiron] (adv) แน่นอน, See also: S. Of course , Certainly , Naturally 潜り [もぐり, moguri] (n) ดำน้ำ 模型 [もけい, mokei] แบบจำลอง, รูปจำลอง 目標 [もくひょう, mokuhyou] (n) เป้าหมาย 紅葉 [もみじ, momiji] (n) ใบไม้ซึ่งเปลี่ยนจากสีเขียวเป็นเหลืองหรือแดงในช่วงฤดูใบไม้ร่วง, Syn. 紅葉こうよう 紅葉 [もみじ, momiji] (n) ใบของต้นเมเปิล 文句を言う [もんくをいう, monkuwoiu] (vi, vt) ต่อว่า, ตำหนิ, บ่น 物の怪 [もののけ, mononoke] ภูต ปีศาจ 物差し [ものさし, monosashi] (n) ไม้บรรทัด, Syn. 定規
設ける [もうける, moukeru] (vt) กำหนดวาง,จัดเตรียม,จัดตั้ง 猛将 [もうしょう, moushou] (exp) ขุนพล, ขุนศึก 申し訳ない [もうしわけない, moushiwakenai] การกล่าวคำขอโทษ もう直ぐ [もうすぐ, mousugu] ใกล้เข้ามาแล้ว 盲腸 [もうちょう, mouchou] (n) ไส้ติ่ง 盲腸炎 [もうちょうえん, mouchouen] (n) ไส้ติ่งอักเสบ, See also: R. 盲腸 木星 [もくせい, mokusei] (n) ดาวพฤหัสบดี 木曜日 [もくようび, mokuyoubi, mokuyoubi , mokuyoubi] (n) วันพฤหัสบดี もぐら [もぐら, mogura] (n) ตัวตุ่น 模試 [もし, moshi] การสอบซ้อม
盛り上がる [もりあがる, moriagaru] TH: ครื้นเครง EN: to rouse 盛る [もる, moru] TH: ตัก(ข้าว) EN: to serve 盛る [もる, moru] TH: วางกองให้พูน EN: to fill up 貰う [もらう, morau] TH: ได้รับ EN: to receive 漏れる [もれる, moreru] TH: รั่วไหล EN: to leak out 漏れる [もれる, moreru] TH: เล็ดลอดผ่านมา EN: to shine through 儲かる [もうかる, moukaru] TH: ได้กำไร EN: to make a profit 持ち込む [もちこむ, mochikomu] TH: นำเข้ามา EN: to lodge (vt) 持ち込む [もちこむ, mochikomu] TH: พกติดตัวเข้าไป(ในร้าน) EN: to take something into .. 申し込む [もうしこむ, moushikomu] TH: สมัคร EN: to apply for
mo ins(adv) น้อยกว่า(ใช้เปรียบเทียบของสองสิ่ง ใช้คู่กับ que) เช่น Il est mo ins riche que mo i. เขารวยกว่าฉัน mo itié(n) |f| ครึ่งหนึ่ง เช่น la mo itié des habitants ครึ่งหนึ่งของประชากรทั้งหมด, faire mo itié-mo itié ทำหรือแบ่งห้าสิบห้าสิบ Mo n oeil!(phrase) fam. ฉันไม่เชื่อหรอก (เป็นคำอุทานเพื่อแสดงความไม่เชื่อถือ) mo nde(n) |m| โลก เช่น dans le mo nde, au mo nde แปลเหมือนกัน คือ ในโลก, บนโลก mo nnaie étrangère(n) la, = สกุลเงินต่างประเทศ mo nnaie,-s(n) la, = เหรียญ mo nogame(adj) ที่เป็นแบบผัวเดียวเมียเดียว (ความสัมพันธ์), Ant. polygame mo nogamie(n) la, = ความสัมพันธ์แบบผัวเดียวเมียเดียว เช่น ชายหนึ่งหญิงหนึ่ง, Ant. la polygamie mo nsieur(n) |m, pl. messieurs| คุณผู้ชาย (เป็นคำสุภาพ ใช้มากตามสถานที่ราชการและร้านค้า), See also: garçon , homme , Ant. madame , mademoiselle , Related: garçon , homme mo nsieurเป็นคำนำหน้าชื่อที่สุภาพของผู้ชาย คล้ายกับ นาย ที่ฝรั่งเศสใช้ทั้งในภาษาเขียนและพูด โดยเฉพาะตามร้านค้าและสถานที่ราชการ และส่วนใหญ่ตามด้วยนามสกุล เช่น Mo nsieur Allongue ในภาษาเขียน ย่อเป็น M. Allongue (สังเกตว่า เมื่อใดก็ตาม mo nsieur ที่นำหน้าชื่อคน จะต้องเขียนขึ้นต้นด้วยตัวใหญ่), Ant. madame , mademoiselle
垜;安土;堋 [あずち, azuchi] (n) mo und on which targets are placed (in archery); firing mo und [Add to Longdo] 夔鳳文;き鳳文 [きほうもん, kihoumon] (n) (obsc) (See 文様) inscription of a fantastic birdlike creature found on Yin and Zhou dynasty bronze ware etc. [Add to Longdo] 挵る(oK) [せせる, seseru] (v5r) (uk) to perform a small mo tion repetitively (i.e. picking or poking something) [Add to Longdo] 捥ぐ(oK) [もぐ, mogu] (v5g) (uk) to pluck (usually from a tree); to pick (e.g. apples); (P) [Add to Longdo] 捥げる [もげる, mogeru] (v1,vi) (uk) to be torn off; to come off [Add to Longdo] 捥る(oK) [もぎる, mogiru] (v5r,vt) (uk) to pluck; to pick; to tear off [Add to Longdo] 攩 [たも, tamo] (n) (abbr) (See 攩網) fishing net (hand held, hoop with net on a bamboo stick) [Add to Longdo] 氐宿;とも星 [ともぼし, tomoboshi] (n) (See 二十八宿) Chinese "root" constellation (one of the 28 mansions) [Add to Longdo] 砑螺貝;津免多貝 [つめたがい;ツメタガイ, tsumetagai ; tsumetagai] (n) (uk) bladder mo on shell (Glossaulax didyma) [Add to Longdo] 砰 [ずり, zuri] (n) earth remo ved from a mine (or tunnel, etc.) [Add to Longdo]
あいまいな内容モデル [あいまいなないようモデル, aimainanaiyou moderu] ambiguous content mo del [Add to Longdo] いもづる接続 [いもづるせつぞく, imodurusetsuzoku] daisy chain connection [Add to Longdo] はん用階層ファイルモデル [はんようかいそうファイルモデル, hanyoukaisou fairumoderu] general hierarchical mo del [Add to Longdo] はん用的試験項目 [はんようてきしけんこうもく, hanyoutekishikenkoumoku] generic test case [Add to Longdo] はん用的試験項目群 [はんようてきしけんこうもくぐん, hanyoutekishikenkoumokugun] generic test suite [Add to Longdo] アクセスモード [あくせすもーど, akusesumo-do] access mo de [Add to Longdo] アクセス網 [アクセスもう, akusesu mou] access network [Add to Longdo] アクセント付き文字 [アクセントつきもじ, akusento tsukimoji] accented character [Add to Longdo] アスキーモード [あすきーもーど, asuki-mo-do] ASCII mo de [Add to Longdo] アドモード [あどもーど, adomo-do] add mo de [Add to Longdo]
両刃の剣 [もろはのつるぎ, morohanotsurugi] zweischneidiges_Schwert [Add to Longdo] 人殺し [ひとごろし, hitogoroshi] Mo rd [Add to Longdo] 作る [もぐる, moguru] machen, anfertigen [Add to Longdo] 倫理 [りんり, rinri] Mo ral, Ethik [Add to Longdo] 催し物 [もようしもの, moyoushimono] Veranstaltung [Add to Longdo] 催す [もよおす, moyoosu] veranstalten, abhalten, fuehlen [Add to Longdo] 元 [もと, moto] YUEAN (CHINA) [Add to Longdo] 元 [もと, moto] Yuean (China) [Add to Longdo] 元 [もと, moto] Grund, Ursache [Add to Longdo] 凶器 [きょうき, kyouki] Mo rdwaffe [Add to Longdo]
From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:
mo
n 1: an indefinitely short time; "wait just a moment"; "in a
mo"; "it only takes a minute"; "in just a bit" [syn:
{moment}, {mo}, {minute}, {second}, {bit}]
2: a polyvalent metallic element that resembles chromium and
tungsten in its properties; used to strengthen and harden
steel [syn: {molybdenum}, {Mo}, {atomic number 42}]
3: a midwestern state in central United States; a border state
during the American Civil War, Missouri was admitted to the
Confederacy without actually seceding from the Union [syn:
{Missouri}, {Show Me State}, {MO}]
Are you satisfied with the result?
Discussions
Try PopThai this URL:
[TIME Magazine ]
[CNN ]
[heise online ]
[Slashdot Japan ]
บริการ ติดโพย (PopThai)
เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ (ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ)
หรือป้อนเว็บ URL ระบบจะไปดึงเนื้อหาเว็บนั้นๆ มา
แล้วทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ
(ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน )
ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ
ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น
ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม
โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ
ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้
คุณสมบัติ / Features
แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่
Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง
เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง),
High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น
เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม
เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน
Longdo Toolbar
เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai
ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก
วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line
หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป
จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation.
ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้
ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน
วิธีใช้
ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ
หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ
ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ,
จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ
ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ
พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที
เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ
หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar
คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์
แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่
ต้องการความถูกต้องสูง)
Problems & TODO
inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป
ดูรายละเอียดเพิ่มเติม