ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

-ไปเป็นเพื่อน-

   
ภาษา
ภาษาที่แสดง

ประเภทคำอ่านที่แสดง


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ไปเป็นเพื่อน, *ไปเป็นเพื่อน*
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Just don't ask me to keep you company at another one of your aunt's dinners.อย่างนั้นอย่าพาฉันไปเป็นเพื่อน ตอนไปกินอาหารค่ำกับป้าของนายอีกนะ. The Young Indiana Jones Chronicles (1992)
It's late. Want me to take you up to your room?ดึกแล้ว จะให้ฉันขึ้นไปเป็นเพื่อนไหม The Bodyguard (1992)
I'll go with him as far as the park.ฉันจะไปเป็นเพื่อนเขา จนกระทั่งถึงสวน Wuthering Heights (1992)
I'll go with you if you want.ฉันจะไปเป็นเพื่อนถ้าเธอต้องการ 21 Grams (2003)
- If you want I'll go with you to church.ถ้าคุณต้องการฉันจะไปเป็นเพื่อน พ่อ 21 Grams (2003)
Her husband was on a business trip so she asked me to accompany her.สามีเธออยู่ระหว่างเดินทางไปติดต่อธุรกิจ... เธอเลยขอให้ไปเป็นเพื่อน Uninvited (2003)
Here you go, buddy.แกไปเป็นเพื่อน The Butterfly Effect (2004)
- Lf it helps, I'll be your escort.- ถ้าต้องการให้ช่วย ฉันจะไปเป็นเพื่อนเธอเอง A Cinderella Story (2004)
-No, I'll come with you.- เดี๋ยวรอฉันไปเป็นเพื่อน Uno (2004)
Go ahead Should I go with you?ไปเลยสิ จะให้ไปเป็นเพื่อนด้วยมั๊ยล่ะ Spygirl (2004)
You want me to go with you?คุณต้องการให้ผมไปเป็นเพื่อนมั้ยละ Charlie and the Chocolate Factory (2005)
Would you accompany me to the lake this afternoon?ไปเป็นเพื่อนผมตกปลาในบ่อ พรุ่งนี้ตอนบ่ายได้มั้ยครับ Pride & Prejudice (2005)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ไปเป็นเพื่อน[pai pen pheūoen] (v, exp) EN: accompany ; go with  FR: accompagner

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
accompany(vt) ไปเป็นเพื่อน, See also: ติดตาม, ร่วมทาง, เดินทางไปด้วย, Syn. attend
go together(phrv) ไปเป็นเพื่อน, Syn. go with, take with
gallant(vt) กระทำตนเป็นคนรักของ (ผู้หญิง), See also: ไปเป็นเพื่อน
see back(phrv) ส่งกลับบ้าน, See also: ไปเป็นเพื่อนกลับบ้าน, Syn. see home
see home(phrv) ส่งกลับบ้าน, See also: ไปเป็นเพื่อนกลับบ้าน, Syn. see back
stick in with(phrv) ไปเป็นเพื่อน (คำไม่เป็นทางการ)

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
chaperon(แ?พ'พะโรน) n. หญิง (มีอายุหรือแต่งงานแล้ว) ที่คอยไปเป็นเพื่อนของชายหนุ่มหรือหญิงสาวที่ยังไม่แต่งงานในงานสังคม -vt. ติดตาม,เป็นเพื่อน, See also: chaperonage n.
chaperone(แ?พ'พะโรน) n. หญิง (มีอายุหรือแต่งงานแล้ว) ที่คอยไปเป็นเพื่อนของชายหนุ่มหรือหญิงสาวที่ยังไม่แต่งงานในงานสังคม -vt. ติดตาม,เป็นเพื่อน, See also: chaperonage n.
escort(เอส'คอร์ทฺ) n. ผู้ที่ไปเป็นเพื่อน,ผู้คุ้มกัน,พี่เลี้ยง,หน่วยคุ้มกัน,เรือคุ้มกันขบวนเรือ,เครื่องบินคุ้มกันขบวนเรือ. vt. (เอสคอร์ท') ไปเป็นเพื่อน,คุ้มกัน,พิทักษ์,เป็นพี่เลี้ยง

English-Thai: Nontri Dictionary
accompaniment(n) การไปเป็นเพื่อน,การไปด้วยกัน,สิ่งเสริม
accompany(vt) ไปเป็นเพื่อน,ไปกับ,ไปด้วยกัน
companion(vt) ไปเป็นเพื่อน,ไปด้วยกัน
escort(n) ผู้ตามไปส่ง,ผู้ไปเป็นเพื่อน,พี่เลี้ยง,เพื่อนเที่ยว
escort(vt) ตามไปส่ง,ไปเป็นเพื่อน,คุ้มกัน,พิทักษ์,ปกป้อง,เป็นพี่เลี้ยง

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
付き合う[つきあう, tsukiau] TH: ไปเป็นเพื่อน  EN: to associate with

Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top