| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: expire, -expire- |
|
| expire | [VI] ตาย, Syn. depart, die, perish |
| expire | [VI] หมดอายุ, See also: หมดเขต, ขาดอายุ, Syn. end, lapse, terminate |
| expire | [VI] หายใจออก, Syn. breathe out, exhale |
| expired | [ADJ] ซึ่งหมดอายุ, Syn. ended, lapsed |
| |
| expire | (เอคซไพ'เออะ) {expired,expiring,expires} v. หายใจออก,ยุติ,หมดอายุ,ตาย., See also: expirer n., Syn. perish |
| |
| expire | (vi) สิ้นสุด,ยุติ,ตาย,หมดลม,สิ้นใจ,สิ้นลม |
| expire | (vt) หายใจออก,ปล่อยอากาศ |
| |
| unexpired risks reserve | เงินสำรองการเสี่ยงภัยที่ยังไม่สิ้นสุด มีความหมายเหมือนกับ unearned premium reserve [ประกันภัย
๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| |
| |
| expire | His term of office as governor expires next January. |
| expire | My driver's license will expire next week. |
| expire | My season ticket expires on March 31. |
| expire | This offer expires on August 15, 1999. |
| expire | What will become of our close relations if the bilateral security treaty expires? |
| expire | Your driver's license has expired. |
| expire | Your subscription expires with the June issue. |
| |
| |
| หมดวาระ | [V] terminate, See also: expire, be over, Syn. ครบวาระ, ครบกำหนด, Example: อธิการบดีมหาวิทยาลัยสุโขทัยธรรมาธิราชจะหมดวาระในตำแหน่งลง หลังจากนั่งมาครบวาระ 4 ปีเต็ม, Thai definition: ครบตามเวลาที่กำหนดไว้, พ้นจากหน้าที่หรือตำแหน่ง |
| หมดลม | [V] pass away, See also: perish, succumb, croak, expire, die, breathe one's last, Syn. หมดลมหายใจ, ตาย, สิ้นชีวิต, ถึงแก่กรรม, มรณะ, เสีย, สิ้น, ดับ, ล่วงลับ, สิ้นลม, สิ้นอายุขัย, สิ้นชีพ, สิ้นใจ, Example: เขาสั่งเสียกับหล่อนก่อนที่จะหมดลมไป |
| หมดอายุ | [V] expire, See also: run out, finish, end, terminate, Syn. หมดเวลา, หมดเขต, ถึงกำหนด, Example: สัญญาเช่าบ้านจะหมดอายุในเดือนพฤษภาคมนี้แล้ว, Thai definition: สิ้นสุดเวลาที่กำหนดไว้ |
| ขาดอายุ | [V] expire, See also: terminate, Syn. หมดอายุ, เกินกำหนด, เกินอายุ, Example: สัญญาฉบับนี้ขาดอายุไปนานแล้ว, Thai definition: หมดเวลาที่กำหนดไว้ |
| มีอันเป็นไป | [V] suffer misfortune, See also: suffer disaster, be destined to misfortune, die, expire, Example: สามีของเธอจะเป็นผู้รับผลประโยชน์ทั้งหมดหากเธอเสียชีวิตหรือมีอันเป็นไป, Thai definition: ประสบเหตุร้ายต่างๆ |
| อาสัญ | [V] die, See also: decease, pass away, expire, Syn. ตาย, Example: อุศเรนอาสัญ เพราะวาจานางวาลี |
| หมดเขต | [V] expire, See also: come to deadline, Example: การจดทะเบียนรถยนต์ จะหมดเขตในเดือนมีนาคม, Thai definition: หมดระยะเวลาที่กำหนดไว้ |
| ตาย | [V] die, See also: pass away, decease, perish, expire, be dead, croak, kick the bucket, peg out, breathe one', Syn. ม้วยมรณ์, เสียชีวิต, ถึงแก่กรรม, มรณะ, สิ้นใจ, Ant. เป็น, มีชีวิตอยู่, Example: พ่อของเขาตายด้วยโรคมะเร็งในกระเพาะอาหาร, Thai definition: สิ้นชีวิต, ไม่เป็นอยู่ต่อไป, สิ้นสภาพของการมีชีวิต |
| ครบกำหนด | [V] expire, See also: be over, Syn. ถึงกำหนด, ครบวาระ |
| พ้นกำหนด | [V] expire, See also: be overdue, be expired, Syn. เลยกำหนด, Thai definition: หลังจากระยะเวลาที่กำหนด |
| สิ้นสุดลง | [V] terminate, See also: end, stop, cease, expire, discontinue, Ant. เริ่มต้นขึ้น, Example: เหลือเวลาอีกเพียง 2 ปี อายุของสภาผู้แทนราษฎรชุดนี้ก็จะสิ้นสุดลงตามวาระ, Thai definition: ไม่มีต่อไปอีก |
| |
| หายใจออก | [v.] (hāijai øk) EN: exhale ; breathe out FR: expirer ; exhaler |
| ครบกำหนด | [v.] (khrop kamnot) EN: expire ; be over ; be due ; become due FR: expirer ; arriver à échéance |
| เกินกำหนด | [X] (koēn kamnot) EN: overdue ; be overdue ; expire |
| หมด | [v.] (mot) EN: be finished ; come to an end ; be exhausted ; terminate ; have no more ; end ; exhaust ; expire ; run out FR: ne plus disposer de ; être à court de ; s'épuiser ; faire défaut |
| หมดอายุ | [v.] (mot-āyu) EN: expire ; run out ; finish ; end ; terminate FR: expirer ; se périmer |
| หมดอายุ | [adj.] (mot-āyu) EN: expired FR: périmé |
| สิ้น | [v.] (sin) EN: be finished ; be over ; come to the end ; end ; terminate ; expire FR: se terminer ; expirer ; être révolu |
| สิ้นใจ | [v.] (sinjai) EN: die ; expire ; breathe one's last FR: mourir ; rendre l'âme ; rendre son dernier soufle |
| สิ้นสุด | [v.] (sinsut) EN: end ; come to en end ; terminate FR: finir ; se terminer ; expirer ; cesser ; prendre fin |
| สิ้นสุดลง | [v. exp.] (sinsut long) EN: terminate ; end ; stop ; cease ; expire ; discontinue |
| ตาย | [v.] (tāi) EN: die ; pass away ; decease ; perish ; expire ; be dead ; croak ; kick the bucket ; peg out ; breathe one's last FR: mourir ; périr ; décéder ; disparaître ; s”éteindre ; partir ; succomber ; trépasser (vx – litt.) ; clamser (pop.) ; claquer (fam.) ; calancher (vx – pop.) ; caner (fig.) ; crever ; crever (fam.) |
| วายปราณ | [v.] (wāiprān) EN: expire ; pass away ; breast one's last |
| |
| |
| |
| 过期 | [guò qī, ㄍㄨㄛˋ ㄑㄧ, 过期 / 過期] to be overdue; to exceed the time limit; expire (as in expiration date), #10,994 [Add to Longdo] |
| 期满 | [qī mǎn, ㄑㄧ ㄇㄢˇ, 期满 / 期滿] to expire; to run out; to come to an end, #13,118 [Add to Longdo] |
| 满期 | [mǎn qī, ㄇㄢˇ ㄑㄧ, 满期 / 滿期] to fall due; to come to the end of a term; to expire, #79,098 [Add to Longdo] |
| 绝气 | [jué qì, ㄐㄩㄝˊ ㄑㄧˋ, 绝气 / 絕氣] expire [Add to Longdo] |
| |
| 満ちる | [みちる, michiru] Thai: ขาดอายุ English: to expire |
| 切れる | [きれる, kireru] Thai: หมดอายุ English: to expire (e.g. visa) |
| |
| Patent {n} | Patente {pl} | abhängiges Patent | angemeldetes Patent | erloschenes Patent | unabhängiges Patent | Anwendung eines Patentes | Gegenstand des Patentes | ein Patent anmelden | ein Patent erteilen | ein Patent auf etw. erhalten | ein Patent abtreten | ein Patent verletzen | Patent angemeldet | patent | patents | dependent patent | patent applied for | expired patent | independent patent | implementation of a patent | patent subject matter | to file a patent application | to grant a patent | to take out a patent on sth. | to assign a patent | to infringe a patent | patent pending; patent applied for [Add to Longdo] |
| Vertrag {m} | Verträge {pl} | laut Vertrag | einseitiger Vertrag | Vertrag abschließen | einen Vetrag schließen | den Vertrag ändern | einen Vertrag annehmen | einen Vertrag aufsetzen | den Vertrag beglaubigen | einen Vertrag bestätigen | einen Vertrag stornieren; einen Vertrag kündigen | Vertrag verlängern | jdn. unter Vertrag nehmen | Vertrag läuft aus | contract | contracts | as per contract | unilateral contract | to make a contract; to enter into a contract | to conclude a contract | to amend the contract | to accept a contract | to draft a contract | to certify the contract | to confirm a contract | to cancel a contract | to extend a contract | to sign someone on | contract expires [Add to Longdo] |
| erlöschen (Vertrag) | to expire; to lapse [Add to Longdo] |
| verfallen; ablaufen | verfallend; ablaufend | verfallen; abgelaufen | nicht verfallen; nicht abgelaufen | to expire | expiring | expired | unexpired [Add to Longdo] |
| |
| エクスパイア | [, ekusupaia] (n) expire [Add to Longdo] |
| 過ぎる | [すぎる, sugiru] (v1,vi) (1) to pass through; to pass by; to go beyond; (2) to pass (i.e. of time); to elapse; (3) to have expired; to have ended; to be over; (4) to exceed; to surpass; to be above; (5) (as 〜に過ぎない, etc.) to be no more than ...; (v1,vi,suf) (6) (often used after adjective stems or the -masu stems of verbs) to be excessive; to be too much; to be too ...; (P) [Add to Longdo] |
| 期限が切れる | [きげんがきれる, kigengakireru] (exp,v1) (See 期限切れ,切れる・6) to have a time-limit expire; to pass a deadline; to pass an expiration date [Add to Longdo] |
| 空しくなる;虚しくなる | [むなしくなる, munashikunaru] (v5r) to die; to expire [Add to Longdo] |
| 事切れる | [こときれる, kotokireru] (v1,vi) to expire; to die [Add to Longdo] |
| 切れる | [きれる, kireru] (v1,vi) (1) to break; to snap; to be cut; to split; to crack; (2) to be injured; (3) to wear out; to be worn out; (4) to break; to burst; to collapse; (5) to wear off; to stop working; to go dead; (6) to expire (time limit, etc.); to run out; to become due; (7) to run out (of stock, etc.); to be exhausted; to be used up; to be sold out; to be out of; (8) to be broken off (e.g. of a relationship); to break up; to have severed ties; to be cut off; to be disconnected; (9) to cut well; to be sharp; (10) to be sharp-minded; to be keen; to be shrewd; to be quick-witted; to be able; (11) to be short of; to drop under (a certain figure); to beat (e.g. a record time); (12) to dry off; (13) to curve; to veer; (14) to shuffle (cards); (15) (col) (See キレる) to get angry; to snap; to blow one's top; to lose one's temper; to flip; (suf,v1) (16) to be able to do completely; (P) [Add to Longdo] |
| 絶え入る | [たえいる, taeiru] (v5r,vi) to expire [Add to Longdo] |
| 締め切る(P);閉め切る;〆切る;閉切る;締切る | [しめきる, shimekiru] (v5r,vt) to close up; to shut up (e.g. behind doors); to cut off (e.g. because a deadline has expired); (P) [Add to Longdo] |
| 満ちる(P);充ちる;盈ちる(oK) | [みちる, michiru] (v1,vi) (1) to be full; (2) to wax (e.g. moon); (3) to rise (e.g. tide); (4) to mature; to expire; (P) [Add to Longdo] |
| 満つ;充つ | [みつ, mitsu] (v5t,vi) (1) (See 満ちる) to be full; (2) to wax (e.g. moon); (3) to rise (e.g. tide); (4) to mature; to expire [Add to Longdo] |
| 未経過 | [みけいか, mikeika] (n) unexpired [Add to Longdo] |
| 未経過保険料 | [みけいかほけんりょう, mikeikahokenryou] (n) prepaid insurance premium; unearned premium; unexpired premium [Add to Longdo] |
|
|
From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:
expire
v 1: lose validity; "My passports expired last month" [syn: {run
out}, {expire}]
2: pass from physical life and lose all bodily attributes and
functions necessary to sustain life; "She died from cancer";
"The children perished in the fire"; "The patient went
peacefully"; "The old guy kicked the bucket at the age of
102" [syn: {die}, {decease}, {perish}, {go}, {exit}, {pass
away}, {expire}, {pass}, {kick the bucket}, {cash in one's
chips}, {buy the farm}, {conk}, {give-up the ghost}, {drop
dead}, {pop off}, {choke}, {croak}, {snuff it}] [ant: {be
born}]
3: expel air; "Exhale when you lift the weight" [syn: {exhale},
{expire}, {breathe out}] [ant: {breathe in}, {inhale},
{inspire}]
|
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
