\n';
}
function getElementsByClassName(oElm, strTagName, strClassName){
var arrElements = (strTagName == "*" && document.all)? document.all : oElm.getElementsByTagName(strTagName);
var arrReturnElements = new Array();
strClassName = strClassName.replace(/\-/g, "\\-");
var oRegExp = new RegExp("(^|\\s)" + strClassName + "(\\s|$)");
var oElement;
for(var i=0; i');
$("#search").show();
$("#search").val(search_value);
setRandomSearchBoxName();
} else {
$(".for-popthai").show();
$("#logo-ads").addClass('popthai-mode');
$("#longdo-latest, #contents-showup").hide();
// $("#contents-showup").next().hide();
$("#contents-showup-popthai").show();
$('input.translate-type:checked').val('popthai');
$('#textboxPlaceholder').html('');
$("#search").text(search_value);
setRandomSearchBoxName();
if(obj === undefined) {
checkLan(search_value, $(".translate-language").val() == "Auto");
}
}
$("#search").focus();
return true;
}
function doSubmit(obj) {
var form_obj = obj ? obj.form : document.getElementById("dict");
$(form_obj).attr("method", 'post');
var search_value = $("#search").val();
$("#search").attr('name', "search");
$("#search").hide();
$(".for-popthai").hide();
$(".read-bt, .read-bt-accent").removeClass('translate');
var inpType = $('input.translate-type:checked').val();
if (inpType == 'translate') {
$("#longdo-latest, #contents-showup").show();
$("#contents-showup-popthai").hide();
$("#logo-ads").removeClass('popthai-mode');
$("#search").show();
$(".read-bt, .read-bt-accent").addClass('translate');
if(search_value != "" && !obj) {
window.location = "/search/" + escape(encodeURIComponent(search_value.replace(/\n\r?/g, ' ')));
return false;
} else {
$('#textboxPlaceholder').html(' ');
setRandomSearchBoxName();
}
} else {
$(".for-popthai").show();
$("#logo-ads").addClass('popthai-mode');
$("#longdo-latest, #contents-showup").hide();
$("#contents-showup-popthai").show();
var searchinput = $('#search');
value = search_value;
$('#textboxPlaceholder').html('');
setRandomSearchBoxName();
searchinput = document.getElementById('search');
searchinput.value = value;
searchinput.focus();
searchinput.select();
if(obj === undefined) {
checkLan(search_value, $(".translate-language").val() == "Auto");
}
}
$("#search").focus();
return true;
}
function checkLan(search_value, isChange) {
var langSelect = $(".translate-language");
if(isChange) {
if(/[-ヿ]/g.test(search_value)) {
langSelect.val('JP');
} else if(/[\u3400-\u9FBF]/g.test(search_value)) {
langSelect.val('ZH');
}
$(".is-auto-language").val('true');
} else {
$(".is-auto-language").val('false');
}
$(".search-bt").prop('disabled', true);
}
function isUrl(url) {
var pattern = /^(https?:\/\/)?((([a-z\d]([a-z\d-]*[a-z\d])*)\.)+[a-z]{2,}|((\d{1,3}\.){3}\d{1,3}))(\:\d+)?(\/[-a-z\d%_.~+]*)*(\?[;&a-z\d%_.~+=-]*)?(\#[-a-z\d_]*)?$/i
if(!pattern.test(url)) {
return false;
} else {
return true;
}
};
// -->
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: etc , -etc-
etc .[ABBR] และอื่นๆ (คำย่อของ et cetara), See also: เป็นต้น , ฯลฯ
etc h[VT] แกะสลักโดยใช้กรดให้กัดกร่อน, Syn. corrode , eat away
etc h[VI] แกะสลักโดยใช้กรดให้กัดกร่อน, Syn. corrode , eat away
etc h[VI] แกะสลักโดยใช้ของแหลมหรือแสงเลเซอร์, Syn. engrave
etc h[VT] แกะสลักโดยใช้ของแหลมหรือแสงเลเซอร์, Syn. engrave
etc h[VT] เห็นได้ชัดเจน, See also: ทำให้เห็นได้อย่างชัดเจน
fetc h [VT] ไปเอามา, See also: รับมา , นำมา , Syn. bring , carry , take , retrieve
fetc h [VT] ขาย, See also: จำหน่าย , ขายในราคาหนึ่ง
fetc h [VI] ถอนหายใจ, See also: สูดลมหายใจ
fetc h [VI] ดึงดูดใจ, See also: จับใจ
fetc h [VI] แล่นเรือไปถึง, See also: ไปถึงโดยการแล่นเรือ
fetc h [N] การไปเอามา, See also: การรับมา , การนำมา
fetc h [N] อุบาย, See also: แผนการ
fetc h [N] เขตที่ลมพัดผ่านสะดวก, See also: เขตลมพัดผ่านอย่างไร้สิ่งกีดขวาง
fetc h [N] ผี, See also: ปีศาจ , ภูต
ketc h [N] เรือใบเล็กที่มีเสา 2 เสา
retc h [VT] อาเจียน, Syn. vomit
retc h [VI] คลื่นไส้เหมือนจะอาเจียน, Syn. heave
vetc h [N] พืชตระกูลถั่วใช้ทำเป็นอาหารสัตว์, Syn. plant of pea family
kvetc h [VI] บ่น (คำไม่เป็นทางการ), See also: บ่นไม่หยุดไม่หย่อน , Syn. whine
kvetc h [SL] ดุว่า, See also: บ่น , ว่ากล่าว
quetc h [SL] ดุว่า, See also: บ่น , ว่ากล่าว
sketc h [N] ภาพร่าง
sketc h [N] การอธิบายอย่างคร่าวๆ, See also: การทำโครงร่างคร่าวๆ , Syn. outline
sketc h [VI] วาดภาพร่าง, See also: วาดคร่าวๆ
sketc h [VT] วาดภาพร่าง, See also: วาดคร่าวๆ
tetc hy [ADJ] โกรธง่าย, See also: ใจร้อน
wretc h [N] ผู้เคราะห์ร้าย, See also: ผู้น่าเวทนา , ผู้ที่ประสบกับชะตากรรมที่เลวร้าย , Syn. victim
etc h in[PHRV] แกะสลัก, See also: สลัก , ทำการแกะสลัก , Syn. sketch in
ketc hup [N] น้ำจิ้มที่ทำจากมะเขือเทศ, See also: ซ้อสมะเขือเทศ , Syn. catsup , catchup
sketc hy [ADJ] คร่าวๆ, See also: ลวกๆ , หยาบๆ , หวัดๆ , Syn. crude , coarse , preliminary
stretc h [VI] ขยายออก, See also: ยืดออก , Syn. extend , spread , unroll
stretc h [VT] เหยียดตัว, See also: เหยียดแขนขา , Syn. extend , strain
stretc h [VT] ทำให้ตึง, See also: ขึงให้ตึง , Syn. pull , stain , tighten
stretc h [N] การยืดเนื้อยืดตัว, See also: การเหยียดแขนขา , Syn. extent
stretc h [N] การขยายออก, See also: การแผ่ขยาย , Syn. extent , expanse
stretc h [N] โทษจำคุก (คำสแลง), Syn. prison term
stretc h [N] ความยืดหยุ่น, Syn. elasticity
stretc h [ADJ] ยืดขยาย, See also: ขยายออก , Syn. elongate , extended , spread
fetc h in [PHRV] นำเข้าไป, See also: นำกลับเข้าไป , Ant. fetch out
fetc h in [PHRV] ทำผลกำไร, See also: ดึงดูด
fetc h to [PHRV] ทำให้ฟื้นคืนสติอย่างทันที
fetc h up [PHRV] นำขึ้นบันไดไป, See also: นำขึ้นไป
fetc h up [PHRV] คลื่นไส้อาเจียน, See also: คลื่นเหียน , อ้วก , ไม่สบาย , Syn. bring up
fetc h up [PHRV] จบลงด้วย, See also: เสร็จสิ้นด้วย , สิ้นสุดที่ , Syn. end up , finish up
fetc h up [PHRV] เอ่ยถึงอดีตหรือสิ่งที่ไม่น่าพอใจ, Syn. drag up
fetc h up [PHRV] จบลงด้วยการกระทำ (บางอย่าง) (คำไม่เป็นทางการ), Syn. end up , finish up , land up , wind up
fetc h up [PHRV] มาถึงโดยไม่ตั้งใจหรือวางแผนไว้ก่อน (คำไม่เป็นทางการ), Syn. end up , finish up , land up
fetc h up [PHRV] ทำให้ได้รับสิ่งที่ไม่น่าพอใจ (คำไม่เป็นทางการ), Syn. end up , finish up , land up
fetc h up [PHRV] ได้รับ (คำไม่เป็นทางการ), Syn. end up , finish up , land up
etc h(เอทชฺ) vt.,n. (การ) แกะ,สลัก,กัดกร่อน,แช่กัด,กัดสลัก, See also: etc her n. ดูetc h, Syn. engrave
fetc h (เฟทชฺ) {fetc hed,fetc hing,fetc hes} vt. ไปเอามา,ไปหยิบมา,เอามา,นำมา,ทำให้มา,ขายได้,ได้, (สูดลมหายใจ) ,ถอนใจ,ทำให้ (ตกลงมา) ,นำกลับ,ทำให้เกิดขึ้น. vi. ไปเอามา,เคลื่อน,แล่นเรือ,เอากลับ. -n. การไปเอามา,อุบาย,แผนการ,เขตลมคลื่น.,ผี, See also: fetc h a breat ไปนำมาหมายถึงนำข้อมูลหรือคำสั่งจากหน่วยความจำเข้าไปใส่ไว้ในหน่วยประมวลผลกลาง (CPU) เพื่อทำการประมวลผล บางทีใช้หมายถึงการโอนย้ายข้อมูลจากสื่อ (medium) เข้าไปเก็บในหน่วยความจำ
fetc hing (เฟท'ชิง) adj. มีเสน่ห์,ซึ่งดึงดูดใจ., See also: fetc hingly adv., Syn. attractive,charming
fletc her n. คนที่ลูกธนู
homestretc h n. ส่วนตรงของทางวิ่งช่วงสุดท้ายสู่หลักชัย
ketc hup (เคทชฺ'อัพ) n. น้ำซอสชนิดข้นสำหรับใส่เนื้อ, Syn. catchup,catsup
retc h (เรทชฺ) vi. พยายามอาเจียน,รู้สึกคลื่นเหียน, Syn. vomit
sketc h (สเคทชฺ) n. ภาพที่วาดอย่างหวัด ๆ ,ภาพร่าง,ภาพหยาบ,ต้นร่าง,เรื่องสั้น ๆ ,บทละครสั้น ๆ ,บทประพันธ์สั้น ๆ ,รายการสั้น ๆ ,ปกิณกะ. vt.,vi. ร่างภาพ,วาดภาพอย่างหวัด ๆ ,บรรยายสั้น ๆ ,เขียนหวัด,เขียนชวเลข, See also: sketc her n., Syn. picture,de
sketc h map n. ภาพร่าง, Syn. freehand map
sketc hbook n. สมุดร่างภาพ,สมุดสำหรับเขียนหวัด ๆ ,สมุดบทความสั้น ๆ
sketc hy (สเคช'ชี) adj. เขียนหวัด ๆ ,วาดภาพหวัด ๆ ,ร่างภาพ,ไม่สมบูรณ์,ไม่ครบ., See also: sketc hily adv. sketc hiness n.
streetc ar (สทรีท'คาร์) n. รถรางที่วิ่งตามถนน,รถไฟฟ้าที่มีราง, Syn. trolley car or trolley bus
stretc h (สเทรทชฺ) vt.,n. (การ) ขึง,ดึง,ยื่น,ยื่นออก,ยืด,ขยายออก,เหยียด,ถ่างแผ่,เอื้อม,ทำสุดขีด,พยายามเต็มที่,โค่นล้ม,ผูกคอตาย. vi. ลดลง,ลดถอย,ยื่น,เหยียด,เอื้อม,ขึง,แผ่. adj. ยืดหยุ่น,ยืดหดได้., See also: stretc hability n. stretc hable adj. คำที่มีค
stretc her (สเทรช'เชอะ) n. เครื่องดึง (ยืด,ถ่าง,ขยาย,แผ่) ,กรอบขึงผ้าภาพวาด,เปลหาม,ไม้ยันเท้าการตีกรรเชียง,ขาเหยียบ,อิฐแนวข้าง,คำพูดโอ้อวด, Syn. litter,tie,brace
stretc hy (สเทรช'ชี) adj. ยืด (กาง,ถ่าง,ขยาย,แผ่) ออกได้ (โดยเฉพาะที่มากเกินไป) ,ยืนหยุ่น., See also: stretc hiness n., Syn. extendable
vetc h (เวทชฺ) n. พืชเถามีฝักสกุล Vicia,พืชจำพวก Lathyrus sativus, เมล็ดหรือผลของพืชดังกล่าว, See also: vetc hlike adj.
vetc hling (เวทชฺ'ลิง) n. พืชมีฝักสกุลLathyrus
wretc h (เรทชฺ) n. ผู้เคราะห์ร้าย,ผู้น่าเวทนา,ผู้ต่ำช้า, Syn. ruffian,villain,victim
wretc hed (เรช'ชิด) adj. เคราะห์ร้าย,น่าเวทนา,ต่ำช้า,ยากจน,เศร้าหมอง,ไร้ค่า, See also: wretc hedly adv. wretc hedness n., Syn. miserable,destitute,poor
etc h(vt) แกะสลัก,สลัก,กัดเซาะ,กัดกร่อน
etc hing(n) การแกะสลัก,การสลัก,ลายแกะ,การกัดกร่อน
FAR-far-fetc hed (adj) กว้างขวาง,ลึกซึ้ง,ไกลจากความจริง
fetc h (vt) นำมา,ทำให้มา,เอามา,มาถึง(ท่า)
outstretc hed (adj) แผ่ออก,อ้า,กางออก,ยื่นออกไป,ขยายออก
sketc h (n) โครงเรื่อง,ภาพร่าง,ละครสั้นๆ,ต้นร่าง,ปกิณกะ
sketc h (vt) เขียนหวัดๆ,ร่าง,บรรยายสั้นๆ
sketc hbook (n) สมุดโครงเรื่อง,สมุดร่าง
sketc hy (adj) ทำคร่าวๆ,ที่ร่างไว้,ไม่สมบูรณ์
streetc ar (n) รถราง
stretc h (n) ความยืดหยุ่น,ระยะทาง,การแผ่,การขึง,การเหยียด
stretc h (vi) ยืดตัว,กินเขต,เหยียด,แผ่,ขึง
stretc h (vt) ยื่นออกไป,แผ่ออกไป,ผายออก,ยืด,ขึง,เหยียด
stretc her (n) ขาเหยียบ,เปลหาม,กรอบขึงผ้า
wretc h (n) คนสารเลว,คนชั่วช้าสามานย์,คนยากจน,ผู้เคราะห์ร้าย
wretc hed (adj) ยากจน,ชั่วร้าย,ชั่วช้าสามานย์,ต่ำช้า
wretc hedness (n) ความยากจน,ความชั่วร้าย,ความเคราะห์ร้าย,ความน่าเวทนา
retc h ขย้อน [มีความหมายเหมือนกับ gag ๒] [แพทยศาสตร์
๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
retc hing อาการขย้อน [แพทยศาสตร์
๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
sketc h เรื่องย่อย [วรรณกรรม
๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
sketc h แบบร่าง [ศิลปะ
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
stretc her เปลหาม [แพทยศาสตร์
๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
soft-ground etc hing ๑. กลวิธีพิมพ์กัดกรดพื้นนิ่ม๒. ภาพพิมพ์กัดกรดพื้นนิ่ม [ศิลปะ
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
fetc h ไปนำมา [คอมพิวเตอร์
๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
etc hing๑. กลวิธีพิมพ์กัดกรด๒. ภาพพิมพ์กัดกรด [ศิลปะ
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
etc hing groundพื้นพิมพ์กัดกรด [ศิลปะ
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
etc hing pressเครื่องพิมพ์กัดกรด [ศิลปะ
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
zinc etc hing กลวิธีพิมพ์กัดกรดสังกะสี [ศิลปะ
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
thumbnail sketc h แบบร่างขนาดเล็ก [ศิลปะ
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
Recycling (Waste,etc .)) การใช้ของเสียให้เป็นประโยชน์ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Transplantation of organs, tissues, etc . การปลูกถ่ายอวัยวะ เนื้อเยื่อ ฯลฯ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Acid etc hing, Dental การกัดด้วยกรดทางทันตกรรม [TU Subject Heading]
Anniversaries ; Anniversaries, etc . งานฉลองครบรอบปี [TU Subject Heading]
Buildings, structures, etc . อาคาร, โครงสร้าง ฯลฯ [TU Subject Heading]
Canada. Treaties, etc . 1992 Oct. 7 ; North American Free Trade Agreement ข้อตกลงเขตการค้าเสรีอเมริกาเหนือ [TU Subject Heading]
Centennial celebrations, etc . งานฉลองครบรอบร้อยปี [TU Subject Heading]
Charities, protection, etc . การสงเคราะห์, การป้องกัน, ฯลฯ [TU Subject Heading]
Charts, diagrams, etc .; Charts แผนภูมิ, แผนภาพ, ฯลฯ [TU Subject Heading]
Clippings (Books, newspapers, etc .) กฤตภาค [TU Subject Heading]
Comic books, strips, etc . หนังสือการ์ตูน [TU Subject Heading]
Composition ; Composition, proportion, etc . องค์ประกอบ [TU Subject Heading]
Continuity (Motion pictures, television, etc .) ความต่อเนื่อง (ภาพยนตร์, โทรทัศน์, ฯลฯ) [TU Subject Heading]
Convention on Biological Diversity (1992). Protocol, Etc ., 2000 Jan. 29 อนุสัญญาว่าด้วยความหลากหลายทางชีวภาพ (ค.ศ. 1992). พิธีสาร, ฯลฯ, 29 มกราคม ค.ศ. 2000 [TU Subject Heading]
Creation (Literary, artistic, etc .) การสร้างสรรค์ (วรรณกรรม, ศิลปกรรม, ฯลฯ) [TU Subject Heading]
Criticism and interpretation, etc . การวิจารณ์และการตีความหมาย [TU Subject Heading]
Discarding of books, periodicals, etc . การจำหน่ายหนังสือและวารสาร [TU Subject Heading]
Employees' magazines, newletters, etc . วารสารของลูกจ้าง [TU Subject Heading]
Etc hingภาพพิมพ์กัดกรด [TU Subject Heading]
Examinations, questions, etc . ข้อสอบและเฉลย [TU Subject Heading]
Furniture, equipment, etc เฟอร์นิเจอร์และเครื่องมือ [TU Subject Heading]
Geneva Cenventions (1949). Protocals, etc ., 1977 June 8. อนุสัญญาเจนีวา (ค.ศ. 1949). พิธีสาร, ฯลฯ 8 มิถุนายน ค.ศ.1977 [TU Subject Heading]
Glass etc hing การกัดกรดบนกระจก [TU Subject Heading]
Glossaries, vocabularies, etc . อภิธานศัพท์ [TU Subject Heading]
Handbooks, manuals, etc . คู่มือ [TU Subject Heading]
Handbooks, vade-mecums, etc . ความรู้ทั่วไป [TU Subject Heading]
Ice cream, ices, etc . ไอศกรีม [TU Subject Heading]
Implements, utensils, etc . เครื่องมือเครื่องใช้ [TU Subject Heading]
Law reports, digests, etc . บันทึกคดี [TU Subject Heading]
Legal status, laws, etc . สถานภาพทางกฎหมาย [TU Subject Heading]
Medals, badges, decorations, etc . เหรียญตรา [TU Subject Heading]
Motion pictures and the war, [revolution, etc .] ภาพยนตร์กับสงคราม [TU Subject Heading]
Music-halls (Variety-theaters, cabarets, etc .) มิวสิค ฮอล [TU Subject Heading]
Organ transplantation ; Transplantation of organs, tissues, etc การปลูกถ่ายอวัยวะ [TU Subject Heading]
Outlines ; Outline, syllabi, etc . โครงเรื่อง [TU Subject Heading]
Parodies, imitations, etc . การเขียนล้อเลียน [TU Subject Heading]
Photographic reproduction of plans, drawings, etc . การพิมพ์ภาพถ่ายแผนผัง, ภาพวาดเส้น, ฯลฯ [TU Subject Heading]
Plots, theme, etc . โครงเรื่อง, แก่นของเรื่อง, ฯลฯ [TU Subject Heading]
Problems, exercises, etc . คำถามและแบบฝึกหัด [TU Subject Heading]
Procurement of organs, tissues, etc ., Tissue and organ procurement การจัดหาอวัยวะ, เนื้อเยื่อ, ฯลฯ [TU Subject Heading]
Recycling (Waste, etc .) การใช้ของเสียให้เป็นประโยชน์ [TU Subject Heading]
Registers of births, etc . ทะเบียนราษฎร [TU Subject Heading]
Salaries, etc . เงินเดือน [TU Subject Heading]
Salvage (Waste, etc .) การใช้ประโยชน์จากของใช้แล้ว [TU Subject Heading]
Sections, columns, etc . คอลัมน์ [TU Subject Heading]
Sketc hUp (Computer files) สเก็ตชอัพ (แฟ้มข้อมูลคอมพิวเตอร์) [TU Subject Heading]
Societies ; Associations, institutions, etc . สมาคม [TU Subject Heading]
Speeches, addresses, etc . สุนทรพจน์ [TU Subject Heading]
Speeches, addresses, etc ., American สุนทรพจน์อเมริกัน [TU Subject Heading]
Speeches, addresses, etc ., Chinese สุนทรพจน์จีน [TU Subject Heading]
art vietcong (n ) ศิลปะเวียดกง
betcha (slang ) คำย่อของ bet you ; พนันได้เลยว่าคุณ... ( * w *m iiiita)
etc etc. [ABBR] และอื่นๆ (คำย่อของ et cet"a"ra), See also: เป็นต้น, ฯลฯ
et cet"e"ra *misspelling
fletcher (n ) คนที่ทำลูกธนู
stretch marks [สเตรทช มาร์กส] (n ) ผิวลาย ,รอยแตกลายบนผิวหนัง
- The Cong. - Die Vietc ong. Firestarter (1984)
Coming! KETC HUPERSATZ Can't Dance, Don't Ask Me (1989)
Well, I sat with him and I sketc hed a little. I don't do it very well, though. ฉันก็นั่งขีดเขียนภาพอยู่ข้างๆ แต่ฉันไม่เก่งหรอกค่ะ Rebecca (1940)
Were you going sketc hing this afternoon? แล้วคุณจะออกไปวาดภาพตอนบ่ายนี้รึเปล่า Rebecca (1940)
You've taken long enough for that sketc h. I shall expect a really fine work of art. คุณใช้เวลาวาดนานขนาดนี้ มันต้องเป็นศิลปะชั้นยอดแน่ Rebecca (1940)
Well, you're not a very easy subject to sketc h. Your... Your expression keeps changing all the time. แหม ก็คุณไม่เหมาะเป็นแบบให้วาดนี่คะ สีหน้าท่าทางคุณเปลี่ยนแปลงตลอดเวลา Rebecca (1940)
Wretc hed stuff! Give me a chocolate, quick! ส่งช็อคโกแลตมาให้ฉันเร็ว Rebecca (1940)
You must have them out, all of them. - Wretc hed nuisances, teeth. เธอน่าจะถอนออกให้หมดซะ ไอ้ฟันผุบ้านี่ Rebecca (1940)
She sketc hes a little. - หล่อนชอบวาดภาพน่ะ Rebecca (1940)
Sketc hes. - วาดภาพรึ Rebecca (1940)
It's a perfectly dull, uninteresting stretc h of sand, - just like any other. - อย่าเลยครับ มันน่าเบื่อ ไม่มีอะไร นอกจากทราย Rebecca (1940)
Robert found these sketc hes in the library, madam. โรเบิร์ตเจอภาพวาดพวกนี้ที่ห้องสมุดค่ะ Rebecca (1940)
They were just some ideas I was sketc hing for my costume for the ball. ก็เเค่บางไอเดียที่ฉันวาดสําหรับชุดไปงานเต้นรํา Rebecca (1940)
He did not dream of the lions, but instead, of a vast school of porpoises... ... that stretc hed for eight or 10 miles, and it was in the time of their mating. เขาไม่ได้ฝันของสิงโต แต่แทน ของโรงเรียนที่กว้างใหญ่ของ ปลาโลมา ที่ทอดยาวแปดหรือ 10 ไมล์ The Old Man and the Sea (1958)
I'll fetc h them. ฉันจะเรียกพวกเขา The Ugly American (1963)
Hurry a stretc her! เปล เร็วเข้า The Good, the Bad and the Ugly (1966)
What wretc hed, filthy, glorious, disappointing weather we are having. อะไรอนาถสกปรกรุ่งโรจน์ สภาพอากาศที่น่าผิดหวังที่เรามี How I Won the War (1967)
- Stretc her bearer! เปลหาม! โชคดีลูกครึ่ง How I Won the War (1967)
I'm trying to make a sketc h of it to show you. ผมพยายามสเก็ตช์ภาพออกมาให้คุณดู The Little Prince (1974)
And my flower wasrt like all those other flowers, because I had fetc hed her a screen and put a glass bowl over her at night and listened when she grumbled, and now she was my rose. และดอกไม้ของผม ก็ไม่เหมือนดอกไม้ดอกอื่น ๆ เพราะจะเอาฉากกั้นให้เธอ และก็เอาโถครอบเธอไว้ตอนกลางคืน แล้วก็ฟังเวลาเธอบ่น และตอนนี้เธอก็เป็นดอกกุหลาบของผม The Little Prince (1974)
We're right in the stretc h where he's been feeding. บริเวณที่มันออกหาอาหาร Jaws (1975)
He threw two chestnuts across the room saying: "Good bitch, fetc h!" เขาขว้างสอง chestnuts across the ห้อง... ...คำพูด: "หญิงเลวสิ่งที่ดี, ไปเอามา!" Salò, or the 120 Days of Sodom (1975)
Then he stretc hed out seemingly semi-conscious in a chair and ejaculated making his sperm fall upon the charred remains of my clothes ต่อมาเขายืด out seemingly ครึ่ง-ซึ่งมีจิตสำนึก... ...ในเก้าอี้... ...และพูดออกมาอย่างกะทันหันและสั้นๆ... Salò, or the 120 Days of Sodom (1975)
What this is, is a sketc h artist from the Los Angeles Police Department. แค่จิตรกรสเก๊ตช์ภาพค่ะ จากกรมตำรวจแอลเอ Oh, God! (1977)
He's an expert and very adept at making a sketc h from a description. เขาเชี่ยวชาญมากค่ะ ในการวาดภาพสเก๊ตช์จากคำบอก Oh, God! (1977)
Mr, Ponce, as I said, is an expert at eyewitness sketc hes for the LA Police Department. คุณพอนเซเป็นผู้เชี่ยวชาญ ที่แผนกสเก๊ตช์ภาพพยาน จากกรมตร.แอลเอค่ะ Oh, God! (1977)
-They forgot the ketc hup. เขาลืมซ้อสมะเขือเทศ Oh, God! (1977)
Feels good to stretc h my legs. รู้สึกดีที่จะยืดขาของฉัน I Spit on Your Grave (1978)
Also, Supperware products are ideal for storing leftovers to help stretc h your food dollar. และผลิตภัณฑ์ซุปเปอร์แวร์ ก็สำหรับเก็บอาหารที่เหลือด้วย เพื่อช่วยคงคุณค่าอาหารของคุณ Airplane! (1980)
Hurry up with that damned stretc her! เร็วเข้า เอาเปลบ้านั่นมาเร็ว The Road Warrior (1981)
I'll fetc h you water, I shall get it for you. ฉันเอาน้ำไป ฉันจะเอามันมาให้คุณ. Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981)
Oh, wretc hed me, my Nanny, my only friend. โอ้แย่ฉันพี่เลี้- ยงเพื่อนสนิทของฉัน Idemo dalje (1982)
Oh, wretc hed me! โอ้อนาถ! Idemo dalje (1982)
Uncle Guo will certainly come and fetc h you after a while. อีกสักระยะลุงก๊วยจะมาหาและพาเจ้ากลับไป. Return of the Condor Heroes (1983)
Alright, alright. Go fetc h another bucket of water. เอาล่ะ เอาล่ะ ไปตักน้ำมาอีก. Return of the Condor Heroes (1983)
Go, fetc h some hot water for your Senior. ไปสิ, ไปเอาน้ำมาให้ศิษย์พี่เจ้าอีก. Return of the Condor Heroes (1983)
It's the duty of Junior to fetc h water for Senior. มันเป็นหน้าที่ที่รุ่นน้องจะต้องไปตักน้ำมาให้รุ่นพี่. Return of the Condor Heroes (1983)
Dr. Detc hum, Dr. Detc hum, 35. ดร. เดชัม ดร เดชัม, 3-5 2010: The Year We Make Contact (1984)
You miserable, slow wretc hes! พวกแกเจอดีแน่ ถ้าช้าแบบนี้ Return to Oz (1985)
#The wretc hed refuse of your teeming shore # ขึ้นสู่ฝั่งอย่างปราศจาก ความเศ้าหมอง An American Tail (1986)
The wretc hes! พวกตัวซวย ! An American Tail (1986)
Let's look for some long branches. We'll build him a stretc her. ช่วยกันหากิ่งไม้ยาวๆ เราจะทำเปลหามศพเขา Stand by Me (1986)
We simply drop the tinker toy frame to the ground, the elastic stretc hes, taking in te impact allowing the egg to remain gently in its resting place, Michelles booty เยอะไปแล้ว! Full House (1987)
Give me that ketc hup. - อันนี้เหรอ *batteries not included (1987)
fetc h me that pitcher. หยิบเหยือกน้ำลงมาให้หน่อยสิ The Princess Bride (1987)
Hiroshi, look. He still carries his scetc hbook. ฮิโรชิ นั่น เขาถือสมุดสเก็ตภาพ Ginî piggu: Manhôru no naka no ningyo (1988)
He used to go out everyday with his scetc hbook. เขาออกไปข้างนอกทุกวัน กับสมุดสเก็ตภาพ Ginî piggu: Manhôru no naka no ningyo (1988)
Well, I guess saying I'm Kei's boyfriend might be stretc hing it a bit. เออ.. ฉันเดาว่าฉันกำลังพูดว่าเป็น แฟนเคย์ อาจจะยืดยาวสักเล็กน้อย Akira (1988)
That's a lot of kids, Jack. My father has stretc h marks. There's a bunch of us. ลูกดกมาก พ่อท้องลายเลย Punchline (1988)
The chance to squint at a sky so blue it hurts your eyes to look at it, to feel the tingle in your arms as you connect with the ball, run bases, stretc hing a double into a triple and flop face first into third, จนทำให้คุณแสบตาจากการมองมัน เพื่อรู้สึกถึงความเสียวซ่าน ของแขนยามคุณตีถูกลูก เพื่อวิ่งไปที่ฐาน ยืดระยะจากฐาน 2 ให้เป็น 3... Field of Dreams (1989)
etc John stretc hed out on the couch.
etc The cat arched its back stretc hed itself.
etc They live in a wretc hed little house.
etc Make a sketc h of your house.
etc He stretc hed our his arm to take the book.
etc This sweater is all stretc hed out of shape.
etc Evidence that the above example is farfetc hed can be seen by comparing the total occurrences of component X.
etc He trained his dog to fetc h the newspaper.
etc Jiro made a sketc h of Mt. Fuji.
etc Then he stretc hed his legs and settled back in his seat.
etc The screw, the lever, the wedge, the pulley, etc . are called simple machines.
etc The runners rounded into the homestretc h.
etc The child stretc hed out his hand to his mother.
etc He stretc hed out his arm for a magazine.
etc This project grew out of a sketc h I made on a napkin at a party last year.
etc If you have any opinions concerning traffic calming devices (humps, curb extensions, etc .) please write them.
etc The pitiful tale fetc hed tears from the girl.
etc Please fetc h me a piece of paper.
etc Fetc h me my hat.
etc The streetc ar is now certainly out of date.
etc All you do is string together a bunch of farfetc hed ideas. I can't understand a word of it.
etc The gesture fetc hed a laugh from the audience.
etc Crutches are pretty tricky ... "Excuse me, stretc her coming through!"
etc He lived a wretc hed life when young.
etc Depression is a period marked by slackening of business activity, widespread unemployment, falling prices, and wages, etc .
etc * The basic prohibitions (No slander, libel, etc .) are noted in the "Read me first." Please be sure to read it.
etc That stretc hes out ahead.
etc I got out of bed and had a good stretc h.
etc If you sleep on your back it's easier for your upper airway to be obstructed because your tongue, uvula, etc . slip towards the back of your throat.
etc Ha-ha, you always stretc h when class is over don't you?
etc The city has decided to do away with the streetc ar.
etc He sketc hes the outline of the machine.
etc On warm days, bears stretc h out or lie on their backs with their feet in the air.
etc Streetc ars run on electricity.
etc I'd like to have ketc hup on the side.
etc The family lived a wretc hed life during the war.
etc I can't stretc h my right arm.
etc The mother's voice fetc hed her child.
etc The police asked the girl to make a rough sketc h of her lost dog.
etc His ideas never fetc hed him a nickel.
etc The subway is faster than the streetc ar.
etc He fetc hed some water from the well.
etc He worked ten hours at a stretc h.
etc Please fetc h me a chair from the next room.
etc I always stretc h my leg muscles before playing tennis.
etc My father was taking a nap on the sofa, with his legs stretc hed toward the fire.
etc The club room returned to quiet. All that could be heard was the sound of pencil on sketc hpad.
etc Shall I fetc h your glasses from the living room, Dad?
etc I left my keys on the table; could you fetc h them for me?
etc He stretc hed and took a deep breath.
ทอดกาย [V] stretc h oneself on, Thai definition: เอนตัวลงนอน
ผะอืดผะอม [V] feel nauseated, See also: suffer from nausea , be sick , retch , feel like vomiting , be disgusting , Syn. คลื่นไส้ , คลื่นเหียน , พิพักพิพ่วน , พะอืดพะอม , กลืนไม่เข้าคายไม่ออก , Example: หล่อนผะอืดผะอมเมื่อได้กลิ่นทุเรียน
แสดงเจตนา [V] intent to, See also: aim at , stretch out for , Syn. บอกเจตนา , แสดงเจตจำนง
ใบ [CLAS] numerative noun for tree leaves, fruit, container, document, etc ., Example: แม่ซื้อโอ่งใหม่มา 3 ใบเพื่อรองน้ำไว้สำรองใช้, Thai definition: ลักษณนามสำหรับใช้เรียกผลไม้ ภาชนะ เครื่องใช้บางอย่าง หรือแผ่นเอกสาร เช่น มะม่วง 2 ใบ
สเก๊ตช์ [V] sketc h, Syn. ร่าง , Example: ถ้าไม่อยากคิดให้ยาก คุณก็เขียนตามที่เขาสเก๊ตซ์มา, Thai definition: เขียนหรือวาดขึ้นอย่างรวดเร็วเพื่อให้เห็นเป็นโครงร่าง, Notes: (อังกฤษ)
สเก๊ตช์ [N] sketc h, Syn. ภาพร่าง , Thai definition: ภาพที่เกิดขึ้นจากการวาดขึ้นอย่างรวดเร็ว ยังไม่มีรายละเอียดมาก, Notes: (อังกฤษ)
ยืด [V] stretc h, See also: expand , Syn. ยาน , Ant. หด , Example: อย่าดึงเสื้ออย่างนั้น เดี๋ยวยืดหมด, Thai definition: ขยายตัวให้ยาวหรือกว้างออกไปได้
ภาพ [N] picture, See also: drawing , sketch , painting , image , vision , Example: ความคิดคือความสามารถของมนุษย์ที่จะวาดภาพถึงอะไรๆ ได้ โดยไม่ต้องมีวัตถุจริงๆ มาปรากฏ, Count unit: ภาพ, Thai definition: รูปที่ปรากฏเห็น, สิ่งที่วาดขึ้นเป็นรูป, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
รวด [ADV] at once, See also: at one time, at a stretch , throughout , Example: รัฐบาลช่วยนายจ้างโดยออกกฎหมาย 4 ฉบับผ่านรวด แต่กฎหมายของลูกจ้างผ่านสภามาถึง 3 วาระกลับยกเลิก, Thai definition: ติดต่อกันครั้งเดียวโดยไม่หยุด
เรอ [V] belch, See also: retch , eruct , eructate , Example: เมื่อเด็กทานนมเสร็จควรนำเด็กพาดบ่า แล้วตบหลังเบาๆ เพื่อให้เด็กเรอ, Thai definition: อาการอย่างหนึ่งที่ลมในกระเพาะเฟ้อพุ่งออกทางปาก
วาด [V] draw, See also: sketch , make a drawing , paint , Example: ในยุคต่อมา ภาพที่เขาวาดแล้วทิ้งลงไปในคลองก็ยังมีคนนำมาขัดล้างแล้วขาย, Thai definition: เขียนให้เป็นรูปร่างลวดลาย, เขียนเป็นลายเส้น
แหก [V] part, See also: break , stretch apart , separate apart , pull apart , Ant. หุบ , Example: รถผ้าป่าพลิกคว่ำ แหกโค้งสะพาน พาผู้โดยสารตายสยองไปตามๆ กัน, Thai definition: แยกออก, ถ่างออก, ทำให้อ้าออก, ใช้กำลังฟันฝ่าออกไป
ลูก [CLAS] numerative noun for fruits, mountain ranges, etc ., Example: ฝรั่ง 1 ก.ก. จะมีประมาณ 3 ลูก, Thai definition: ลักษณนามใช้แก่ลูกไม้ หรือสิ่งที่มีรูปกลมๆ หรือยาวๆ
เล่ม [CLAS] numerative noun for books, knives, swords, etc , Example: ซีดีรอมเพียงสองแผ่นจะบรรจุรายการหนังสือได้มากว่าหนึ่งล้านเล่ม, Thai definition: ลักษณนามสำหรับเรียกสิ่งของบางชนิดที่มีลักษณะยาวเรียวอย่างมีด หอก พาย เข็ม หรือใช้เป็นลักษณะนามของหนังสือ
วาดรูป [V] paint, See also: sketch , draw , Syn. วาดภาพ , Example: แม่ของเขาเป็นจิตรกร วาดรูปขายได้ทีละเป็นแสน, Thai definition: เขียนให้เป็นภาพ ลายเส้นหรือลวดลายต่างๆ
วาดภาพ [V] draw, See also: sketch , paint , Syn. เขียนภาพ , Example: พอมีเวลาว่าง เขาจะเข้าไปนั่งวาดภาพในสวนทุกครั้ง, Thai definition: เขียนให้เป็นรูปหรือลาดลายต่างๆ
เหยียด [V] stretc h, See also: extend , spread , unroll , put forth , Syn. แผ่ , ขยาย , ยืด , Ant. งอ , Example: ฉันทิ้งร่างลงนั่งบนโขดหินเหยียดแขนขาตามสบาย, Thai definition: ทำสิ่งที่งออยู่ให้ตรง
นำมา [V] bring, See also: take , bear , fetch , Syn. เอามา , Example: ไม้เป็นผลิตผลป่าไม้อย่างหนึ่งซึ่งมนุษย์รู้จักนำมาใช้ให้เป็นประโยชน์ก่อนวัสดุอื่นใดมาตั้งแต่สมัยโบราณ
แคร่หาม [N] litter, See also: stretcher , Syn. แคร่คานหาม , คานหาม , Example: เขาปลดแคร่หามลงจากบ่าช้าๆ ไม่ให้ของบนแคร่กระทบกระเทือน, Count unit: คัน, Thai definition: ที่สำหรับนั่งหรือนอนโดยมากมีรูปสี่เหลี่ยม มักทำด้วยฟากหรือไม้ไผ่ซี่ๆ ถักติดกันไม่มีขา ยกไปได้ ใช้วางบนคานหามสำหรับใช้หาม
ยาวเหยียด [V] stretc h, See also: extend , spread , reach , Syn. ยาว , Example: ขบวนรถยาวเหยียดไปถึงหัวโค้งถนนโน่น, Thai definition: ยาวตรงออกไปเต็มขนาด
ยาวเหยียด [ADJ] stretc hing, Syn. ยาว , Example: เขาเดินไปตามสันทรายอันยาวเหยียดเพียงคนเดียว, Thai definition: ที่ยาวตรงออกไปเต็มขนาด
ยืดเวลา [V] prolong, See also: lengthen , extend , continue , draw out , drag out , spin out , stretch , Syn. ขยายเวลา , Ant. ร่นเวลา , Example: การเปิดฉากบุกทางภาคพื้นดินควรจะยืดเวลาออกไปสัก 3-4 สัปดาห์, Thai definition: ทำให้นานออกไป
ยืดหยุ่น [V] stretc h, See also: expand , Ant. ตายตัว , Example: ลำตัวของไส้เดือนยืดหยุ่นได้, Thai definition: ลักษณะที่วัตถุสามารถกลับคืนสู่รูปทรงเดิมได้หลังจากแรงที่มากระทำต่อวัตถุนั้นหยุดกระทำ
แผ่ออก [V] spread, See also: expand , extend , widen , stretch , Syn. แผ่ขยาย , แบออก , คลี่ออก , กางออก , Example: กองเพลิงแผ่ออกเป็นวงกว้างน่ากลัวขึ้นเรื่อยๆ, Thai definition: คลี่กระจายออกไปจากจุดนั้น
ขีด [V] scratch, See also: scrape , mark , etch , Syn. ขูดขีด , Example: เด็กเกเรใช้ของแข็งขีดโต๊ะเรียนเป็นรอยเสียหายหมดเลย, Thai definition: ใช้ของแหลมหรือมีดทำให้เป็นเส้นหรือรอยยาว
ขึง [V] stretc h, See also: pull tight , tauten , Syn. กาง , Ant. หย่อน , Example: แม่ขึงผ้าที่จะปักไว้บนสะดึงก่อน เพื่อจะได้เห็นลายชัดขึ้น, Thai definition: ทำให้ตึง เช่น ขึงเชือก
เขียนแบบ [V] draw, See also: sketch , Syn. วาดแบบ , Example: สถาปนิกเขียนแบบโครงสร้างของตึกได้ชัดเจนดีมาก, Thai definition: วาดแบบให้เป็นรูปเป็นร่างตามที่กำหนดไว้
คานหาม [N] litter, See also: stretcher , palanquin , Syn. เกี้ยว , แคร่หาม , Example: เขาพึ่งปลดคานหามลงจากบ่า, Thai definition: ที่นั่งที่มีคานสำหรับหาม
อ้า [V] spread out, See also: stretch out , Syn. เปิด , แยก , แบะ , Ant. หุบ , Example: งูเห่าพยายามอ้าปากจะกัดพังพอน
สลัก [V] carve, See also: sculpture , chisel , engrave , etch , Syn. แกะ , แกะสลัก , Example: บางวันเขาสลักช้างเพลินจนลืมไปโรงสตัฟฟ์, Thai definition: ทำให้เป็นลวดลายหรือรูปภาพด้วยวิธีใช้สิ่วสกัด ตัด ตอก ดุน เป็นต้น หรือใช้สิ่งอื่นขูด ขีด ให้เป็นตัวหนังสือ เป็นต้น
แคร่ [N] litter, See also: stretcher , Syn. ที่นั่ง , ที่นอน , Example: เขาเดินเข้าไปในห้องพักคนงานตามลำพังแล้วเอนตัวลงนอนบนแคร่, Count unit: ตัว, Thai definition: ที่สำหรับนั่งหรือนอนโดยมากมีรูปสี่เหลี่ยมมักทำด้วยฟากหรือไม้ไผ่ซี่ๆ ถักติดกันเป็นต้น ไม่มีขา ยกไปได้
ง่า [V] stretc h, See also: spread , extend , widen , Syn. เงื้อง่า , อ้า , กางออก , Ant. หุบ , ปิด , Example: แม่ค้ากำลังง่าแขนออกเตรียมพร้อมที่จะเอาเรื่องกัน
เผินๆ [ADV] superficially, See also: rough , sketchy , cursory , Syn. คร่าวๆ , ผ่านๆ , ผิว , ลวกๆ , ผาด , ผิวเผิน , Ant. ลึก , Example: นกคุ่มตัวเล็กๆ พวกนั้น มองเผินๆ ก็คล้ายลูกไก่เหมือนกัน, Thai definition: อย่างไม่ลึกซึ้ง
แผ่สองสลึง [ADV] lie face up with both hands and feet stretc h out, See also: lie stretched out , lie sprawled out , Syn. เหยียดยาว , Example: ้เธอนอนแผ่สองสลึงเต็มเตียงหลังจากทำการบ้านเสร็จ, Thai definition: อาการที่นอนหงาย มือตีนเหยียดออกไปเต็มที่, Notes: (ปาก)
แผ่หลา [ADV] lie with both hands and feet stretc h out at full length, See also: sprawled out , stretched out , Syn. เหยียดยาว , เหยียดแขนเหยียดขา , Example: ทุกคนนอนแผ่หลากันกลางบ้านหลังเสร็จจากการทำความสะอาดบ้านครั้งใหญ่, Thai definition: อาการที่นอนเหยียดแขนขาเต็มที่, Notes: (ปาก)
เพชรบูรณ์ [N] Phetc habun, Syn. จังหวัดเพชรบูรณ์ , Example: เขาขับรถไปเพชรบูรณ์คนเดียวเลยหรือ, Count unit: จังหวัด, Thai definition: ชื่อจังหวัดหนึ่งในประเทศไทยอยู่ทางเหนือตอนล่าง
ภาพร่าง [N] sketc h, Example: แม้จะเป็นเพียงภาพร่าง แต่ก็พอจะรู้ได้ว่าคนในภาพเป็นใคร, Count unit: ภาพ, Thai definition: รูปที่วาดเพียงเค้าโครงขึ้นเพื่อลอกคัดหรือแต่งภายหลัง
เป็นต้น [ADV] etc ., See also: and so on , and so forth , et cetera , Syn. ฯลฯ , Example: มลพิษในเมืองกรุงมีหลายอย่าง เช่น รถติด อากาศเสีย เป็นต้น, Thai definition: คำที่ใช้แทนเครื่องหมาย ฯลฯ เพื่อละคำหรือข้อความตอนปลายซึ่งอยู่ในประเภทเดียวกันกับคำหรือข้อความที่ยกขึ้นกล่าวเป็นตัวอย่างตอนต้น
เป็นอาทิ [ADV] for example, See also: etc. , Syn. เป็นต้น , Example: การปฏิบัติงานให้สำเร็จจะต้องมีส่วนประกอบหลายอย่าง เช่น ความพยายามและความอดทน เป็นอาทิ, Thai definition: คำที่ใช้แทนคำหรือข้อความตอนปลายซึ่งอยู่ในประเภทเดียวกันกับคำหรือข้อความที่ยกขึ้นกล่าวเป็นตัวอย่างตอนต้น
เปล [N] cradle, See also: hammock , stretcher , Example: แม่นั่งไกวเปลจนลูกหลับ, Count unit: เปล, Thai definition: เครื่องสำหรับนอน ใช้ไกวหรือโยก, เครื่องสำหรับนอนเล่นแกว่งไกวไปมาได้, เครื่องสำหรับหามคนเจ็บ
ร่าง [V] draft, See also: sketch out , outline , draw up , formulate , Example: รัฐมนตรีว่าการกระทรวงศึกษาธิการมีคำสั่งให้เขาร่างเนื้อหาหลักสูตรฝึกอบรมครู, Thai definition: ทำรูปโครงขึ้น เพื่อลอกคัด หรือแต่งภายหลัง
แร [V] draw (lines), See also: write , sketch , Thai definition: เขียน หรือทำเป็นเส้นเป็นเหลี่ยม
แร่ง [N] a stretc her for a dead body, Thai definition: ที่วางศพ หามศพ รูปอย่างแคร่
สัก [V] stretc h, See also: tighten , Example: พ่อสักว่าวให้ตึง, Thai definition: ทำให้ตึง, ทำให้แน่น
เดินทุ่ง [V] read, write or translate at a stretc h, Thai definition: ใช้ในการอ่าน แต่ง หรือ แปลหนังสือ
ได้ราคา [V] be of good price, See also: fetch a good price , Example: ลำไยปีนี้ขายได้ราคาดี
ตัก [V] scoop, See also: dip , draw , fetch , get , ladle , Syn. ช้อน , Example: ทุกเช้าก่อนที่เด็กชายจะไปโรงเรียนเขาต้องตักน้ำจากบ่อมาไว้ในตุ่มให้ตายายใช้, Thai definition: เอาภาชนะช้อนสิ่งของขึ้นจากที่เดิม
ตะลุย [ADV] at a stretc h, See also: in a breath , at one sitting , at one go , Example: เธอตะลุยอ่านหนังสือรวดเดียวจบ, Thai definition: ทำรวดเดียว
ต่อ [V] renew, See also: extend , stretch out , prolong , expand , enlarge , lengthen , dilate , Syn. ขยาย , Example: เขาเอาเชือกหลายๆ เส้นมาต่อกันเพื่อทำราวตากผ้าชั่วคราว, Thai definition: ทำให้เชื่อมโยงกัน, ทำให้ขยายเพิ่มออกไป
ทิ้งย่อ [V] have a posture of diving, See also: have posture of diving by jumping down with both knees shrunk and both arms fully stretche , Thai definition: โดดลงมาแล้วย่อหัวเข่าพร้อมกับเหยียดแขนทั้ง 2 ไปข้างหน้า
อ้า [v.] (ā) EN: open ; be ajar ; spread out ; stretc h out FR: ouvrir ; entrouvrir
อาทิ [X] (āthi) EN: for example ; like ; for instance ; such as ; and so on ; and so forth ; and what not ; etc . ; so as FR: par exemple ; et ainsi de suite ; etc .
บิดขี้เกียจ [v.] (bitkhīkīet) EN: stretc h oneself FR: s'étirer ; se détendre
ใช้จ่ายมากเกินไป [v. exp.] (chaijāi māk koēnpai) EN: overspend ; overextend oneself ; overstretc h oneself FR: dépenser à outrance
ได้ราคา [v. exp.] (dāi rākhā) EN: get a fair/low price ; be of good price ; fetc h a good price FR: avoir un bon prix
เดินทุ่ง [v.] (doēnthung) EN: read, write or translate at a stretc h
เอื้อม [v.] (eūam) EN: reach with the arm ; reach out ; stretc h out one's hand FR: atteindre de la main
แหก [v.] (haēk) EN: part ; break ; stretc h apart ; separate apart ; pull apart FR: ouvrir ; forcer
จังหวัดเพชรบูรณ์ [n. prop.] (Jangwat Phētchabūn) EN: Phetc habun province FR: province de Phetc habun [f]
จังหวัดเพชรบุรี [n. prop.] (Jangwat Phētchaburī) EN: Phetc haburi province FR: province de Phetc haburi [f]
จรด [v.] (jarot) EN: reach ; stretc h to ; touch ; abut FR: diriger vers ; porter à
กาง [v.] (kāng) EN: spread ; unfold ; open ; extend ; stretc h out ; protract FR: étendre ; tendre ; déployer ; écarter ; ouvrir
กางแขน [v. exp.] (kāng khaēn) EN: stretc h the arms ; extend the arms FR: ouvrir les bras ; tendre les bras
การนำ [n.] (kān nam) EN: bringing ; taking ; carrying ; fetc hing ; delivery
ขึง [v.] (kheung) EN: stretc h ; pull tight ; tauten FR: tendre ; tirer
เขียน [v.] (khīen) EN: draw ; sketc h ; paint FR: dessiner ; esquisser ; tracer ; peindre
เขียนแบบ [v.] (khīenbaēp) EN: draw ; sketc h FR: dessiner ; faire un croquis ; faire une esquisse
คลี่ [v.] (khlī) EN: spread out ; open ; unfold ; unfurl ; stretc h FR: déployer ; étendre ; ouvrir ; déplier ; dérouler
แคร่ [n.] (khraē) EN: litter ; stretc her ; sling bed made of rattan ; bamboo bed FR: civière [f] ; brancard [m] ; litière [f] ; palanquin [m]
เครื่องหมายไปยาลใหญ่ (ฯลฯ) [n. exp.] (khreūangmāi paiyān yai) EN: and so on ; et cetera FR: etc .
โครง [n.] (khrōng) EN: outline ; model ; sketc h ; scheme ; frame ; plan FR: modèle [m] ; plan [m] ; coupe [f] ; schéma [m]
ก่ง [n.] (kong) EN: stretc h ; extend ; raise FR: arquer ; courber ; couder ; recourber ; tendre
กร่อน [v.] (krǿn) EN: wear down ; corrode ; erode ; etc h ; eat ; undergo attrition FR: corroder ; ronger ; éroder ; user ; attaquer ; corrompre
ละ [X] (la) EN: etc . ; and so on ; et cetera ; and so forth ; and all the rest ; ditto FR: etc . ; et ainsi de suite
ๆลๆ [X] (la) EN: and so on ; etc . FR: etc . (abrév.)
และอื่น ๆ [X] (lae eūn-eūn) FR: etc . (abrév.) ; et cetera = et caetera ; et le reste ; et ainsi de suite
ละครย่อย [n. exp.] (lakhøn yøi) EN: short stage performance ; sketc h ; sideshow FR: sketc h [m] ; saynète [f] ; petite pièce de théâtre [f]
โลดโผน [adj.] (lōtphōn) EN: acrobatic ; far-fetc hed ; fancy FR: sophistiqué ; acrobatique (fig.)
หมากลางถนน [n. exp.] (mā klāng thanon) EN: stray dog ; homeless wretc h FR: chien errant [m]
นำ [v.] (nam) EN: bring ; take ; fetc h ; come with ; carry FR: amener ; transporter
นำมา [v.] (nam mā) EN: bring ; take ; bear ; fetc h FR: amener ; apporter
นอนเหยียด [v. exp.] (nøn yīet) EN: lie stretc hed out
ไปยาลใหญ่ (ฯลฯ) [X] (paiyān yai) FR: etc .
เป็นอาทิ [adv.] (pen āthi) EN: for example ; and so on ; et cetera ; etc . FR: etc . ; et ainsi de suite
เป็นต้น [adv.] (penton) EN: etc . ; and so on ; and so forth ; et cetera FR: etc . (abrév.) ; et cetera = et caetera ; et ainsi de suite
แผ่ [v.] (phaē) EN: spread out ; diffuse ; stretc h out ; expand ; extend ; broaden ; widen ; unfold FR: étendre
ภาพร่าง [n.] (phāprang) EN: sketc h FR: croquis [m] ; esquisse [f]
เพชรบูรณ์ [n. prop.] (Phetc habūn) EN: Phetc habun (Central) FR: Phetc habun (Centre)
เพชรบุรี [n. prop.] (Phetc haburī = Phetburī) EN: Phetc haburi (Central/West) ; Phetburi FR: Phetc haburi (Centre/Ouest) ; Phetburi
เพชรา เชาวราษฎร์ [n. prop.] (Phetc harā Chaowarāt) EN: Petc hara Chaowarat FR: Petc hara Chaowarat
เผิน [adj.] (phoēn) EN: superficial ; skin-deeped ; shallow ; rough ; sketc hy ; cursory
เปล [n.] (plē) EN: cradle ; hammock ; stretc her FR: berceau [m]
เปลหามคนเจ็บ [n. exp.] (plē hām) EN: stretc her FR: civière [f] ; brancard [m]
เปลหามคนเจ็บ [n. exp.] (plē hām khon jep) EN: stretc her FR: civière [f] ; brancard [m]
ร่าง [v.] (rāng) EN: draft ; sketc h ; outline ; draw up ; formulate FR: esquisser ; ébaucher ; formuler ; rédiger
เรอ [v.] (roē) EN: belch ; retc h FR: éructer ; faire un renvoi ; roter (fam.)
รถราง [n.] (rotrāng) EN: tram ; trolley ; streetc ar FR: tramway [m] ; tram [m]
รวด [adv.] (rūat) EN: at once ; at one time ; at a stretc h ; throughout ; in succession ; one after another ; repeatedly FR: de suite ; en ligne ; consécutivement ; l'un après l'autre ; sans cesse ; à chaque fois
รวดเดียว [adv.] (rūatdīo) EN: nonstop ; in a single stretc h ; throughout ; all at once FR: d'un trait ; en une fois
รูปวาด [n.] (rūpwāt) EN: drawing ; sketc h FR: dessin [m]
第 [dì, ㄉㄧˋ , 第 ] (prefix indicating ordinal number, e.g. first, number two etc ), #1 [Add to Longdo]
上 [shàng, ㄕㄤˋ , 上 ] on; on top; upon; first (of two parts); previous or last (week etc ); upper; higher; above; previous; to climb; to go into; above; to go up; to attend (class or university); third tone of putonghua, #15 [Add to Longdo]
下 [xià, ㄒㄧㄚˋ , 下 ] down; downwards; below; lower; later; next (week etc ); second (of two parts); to decline; to go down, #58 [Add to Longdo]
出 [chū, ㄔㄨ , 出 ] to go out; to come out; to occur; to produce; to go beyond; to rise; to put forth; to occur; to happen; classifier for dramas, plays, operas etc , #67 [Add to Longdo]
得 [de, ㄉㄜ˙ , 得 ] structural particle: used after a verb (or adjective as main verb), linking it to following phrase indicating effect, degree, possibility etc , #68 [Add to Longdo]
次 [cì, ㄘˋ , 次 ] next in sequence; second; the second (day, time etc ); secondary; vice-; sub-; infra-; inferior quality; substandard; order; sequence; hypo- (chem., meaning extra oxygen atom); classifier for enumerated events: time, #96 [Add to Longdo]
本 [běn, ㄅㄣˇ , 本 ] roots or stems of plants; origin; source; this; the current; root; foundation; basis; (classifier for books, periodicals, files etc ), #107 [Add to Longdo]
所 [suǒ, ㄙㄨㄛˇ , 所 ] actually; place; classifier for houses, small buildings, institutions etc ; that which; particle introducing a relative clause or passive, #111 [Add to Longdo]
道 [dào, ㄉㄠˋ , 道 ] direction; way; method; road; path; classifier for long thin stretc hes, rivers, roads etc ; principle; truth; morality; reason; skill; method; Dao (of Daoism); to say; to speak; to talk, #123 [Add to Longdo]
只 [zhī, ㄓ , 只 / 隻 ] classifier for birds and certain animals, one of a pair, some utensils, vessels etc , #136 [Add to Longdo]
打 [dǎ, ㄉㄚˇ , 打 ] to beat; to strike; to hit; to break; to type; to mix up; to build; to fight; to fetc h; to make; to tie up; to issue; to shoot; to calculate; since; from, #171 [Add to Longdo]
一定 [yī dìng, ㄧ ㄉㄧㄥˋ , 一 定 ] surely; certainly; necessarily; fixed; a certain (extent etc ); given; particular, #194 [Add to Longdo]
比赛 [bǐ sài, ㄅㄧˇ ㄙㄞˋ , 比 赛 / 比 賽 ] competition (sports etc ); match, #220 [Add to Longdo]
不会 [bù huì, ㄅㄨˋ ㄏㄨㄟˋ , 不 会 / 不 會 ] improbable; unlikely; will not (act,happen etc ); have not learned to; be unable to, #233 [Add to Longdo]
部 [bù, ㄅㄨˋ , 部 ] ministry; department; section; part; division; troops; board; (classifier for works of literature, films, machines etc ), #246 [Add to Longdo]
股 [gǔ, ㄍㄨˇ , 股 ] share; portion; section; part; thigh; (classifier for smells, electric currents, spirals etc ); whiff, #248 [Add to Longdo]
条 [tiáo, ㄊㄧㄠˊ , 条 / 條 ] strip; item; article; clause (of law or treaty); classifier for long thin things (ribbon, river, road, trousers etc ), #269 [Add to Longdo]
请 [qǐng, ㄑㄧㄥˇ , 请 / 請 ] to ask; to invite; please (do sth); to treat (to a meal etc ); to request, #291 [Add to Longdo]
件 [jiàn, ㄐㄧㄢˋ , 件 ] item; component; classifier for events, things, clothes etc , #375 [Add to Longdo]
面 [miàn, ㄇㄧㄢˋ , 面 ] fade; side; surface; aspect; top; face; classifier for flat surfaces such as drums, mirrors, flags etc , #410 [Add to Longdo]
么 [me, ㄇㄜ˙ , 么 / 麼 ] suffix, used to form interrogative 甚麼|什么, what?, indefinite 這麼|这么 thus etc , #418 [Add to Longdo]
水平 [shuǐ píng, ㄕㄨㄟˇ ㄆㄧㄥˊ , 水 平 ] level (of achievement etc ); standard; horizontal, #420 [Add to Longdo]
片 [piàn, ㄆㄧㄢˋ , 片 ] a slice; piece; flake; thin; slice; classifier for movies, DVDs etc , #430 [Add to Longdo]
表现 [biǎo xiàn, ㄅㄧㄠˇ ㄒㄧㄢˋ , 表 现 / 表 現 ] expression; manifestation; show; display; manifest; to show (off); to display; performance (at work etc ), #434 [Add to Longdo]
网络 [wǎng luò, ㄨㄤˇ ㄌㄨㄛˋ , 网 络 / 網 絡 ] network (computer, telecom etc ), #478 [Add to Longdo]
经营 [jīng yíng, ㄐㄧㄥ ㄧㄥˊ , 经 营 / 經 營 ] to engage in (business etc ); to run; to operate, #509 [Add to Longdo]
口 [kǒu, ㄎㄡˇ , 口 ] mouth; (classifier for things with mouths such as people, domestic animals, cannons, wells etc ), #520 [Add to Longdo]
座 [zuò, ㄗㄨㄛˋ , 座 ] seat; base; stand; (classifier for buildings, mountains, large solid things, etc .), #533 [Add to Longdo]
举行 [jǔ xíng, ㄐㄩˇ ㄒㄧㄥˊ , 举 行 / 舉 行 ] to hold (a meeting, ceremony etc ), #580 [Add to Longdo]
块 [kuài, ㄎㄨㄞˋ , 块 / 塊 ] lump (of earth); chunk; piece; classifier for pieces of cloth, cake, soap, etc .; colloquial word for yuan (or other unit of currency such as Hong Kong or US dollar etc ), usually as 塊錢|块钱, #598 [Add to Longdo]
局 [jú, ㄐㄩˊ , 局 ] office; situation; classifier for games: match, set, round etc , #599 [Add to Longdo]
坐 [zuò, ㄗㄨㄛˋ , 坐 ] to sit; to take a seat; to take (a bus, airplane etc ), #614 [Add to Longdo]
首 [shǒu, ㄕㄡˇ , 首 ] head; chief; first (occasion, thing etc ); classifier for poems, songs etc , #728 [Add to Longdo]
之一 [zhī yī, ㄓ ㄧ , 之 一 ] one of (sth); one out of a multitude; one (third, quarter, percent etc ), #752 [Add to Longdo]
分享 [fēn xiǎng, ㄈㄣ ㄒㄧㄤˇ , 分 享 ] to share (joys, benefits, privileges etc ) with others; to get one's share; to divide out; to partake, #848 [Add to Longdo]
方案 [fāng àn, ㄈㄤ ㄢˋ , 方 案 ] plan; program (for action etc ); proposal; proposed bill, #852 [Add to Longdo]
份 [fèn, ㄈㄣˋ , 份 ] part; share; portion; classifier for gifts, newspaper, magazine, papers, reports, contracts etc ; copy, #870 [Add to Longdo]
成本 [chéng běn, ㄔㄥˊ ㄅㄣˇ , 成 本 ] (manufacturing, production etc ) costs, #904 [Add to Longdo]
尽管 [jǐn guǎn, ㄐㄧㄣˇ ㄍㄨㄢˇ , 尽 管 / 儘 管 ] despite; although; even though; in spite of; unhesitatingly; do not hesitate (to ask, complain etc ); (go ahead and do it) without hesitating, #920 [Add to Longdo]
困难 [kùn nan, ㄎㄨㄣˋ ㄋㄢ˙ , 困 难 / 困 難 ] (financial etc ) difficulty; problem; issue, #947 [Add to Longdo]
倍 [bèi, ㄅㄟˋ , 倍 ] (two, three etc ) -fold; times (multiplier); double; to increase or multiply, #1,005 [Add to Longdo]
科 [kē, ㄎㄜ , 科 ] branch of study; administrative section; division; field; branch; stage directions; family (taxonomy); rules; laws; to mete out (punishment); to levy (taxes etc ); to fine sb, #1,083 [Add to Longdo]
取 [qǔ, ㄑㄩˇ , 取 ] to take; to get; to choose; to fetc h, #1,153 [Add to Longdo]
客 [kè, ㄎㄜˋ , 客 ] customer; visitor; guest; guest web user (e.g. blogger 博客); phonetic -ke, -ge, -co, -key etc in loan words, #1,154 [Add to Longdo]
享受 [xiǎng shòu, ㄒㄧㄤˇ ㄕㄡˋ , 享 受 ] to enjoy (rights, benefits etc ), #1,228 [Add to Longdo]
球员 [qiú yuán, ㄑㄧㄡˊ ㄩㄢˊ , 球 员 / 球 員 ] sports club member; footballer, golfer etc , #1,231 [Add to Longdo]
来源 [lái yuán, ㄌㄞˊ ㄩㄢˊ , 来 源 / 來 源 ] source (of information etc ); origin, #1,255 [Add to Longdo]
申请 [shēn qǐng, ㄕㄣ ㄑㄧㄥˇ , 申 请 / 申 請 ] to apply for sth; application (form etc ), #1,372 [Add to Longdo]
球队 [qiú duì, ㄑㄧㄡˊ ㄉㄨㄟˋ , 球 队 / 球 隊 ] soccer team (or rugby, basketball etc ), #1,373 [Add to Longdo]
难以 [nán yǐ, ㄋㄢˊ ㄧˇ , 难 以 / 難 以 ] hard to (predict, imagine etc ), #1,413 [Add to Longdo]
伸ばす [のばす, nobasu] Thai: ยืดเส้นยืดสาย English: to stretc h (vt)
名乗る [なのる, nanoru] Thai: อ้างชื่อ English: to call oneself (name, label, etc )
その他 [そのほか, sonohoka] Thai: และอื่น ๆ English: etc .
吹く [ふく, fuku] Thai: (ลม)พัด English: to blow (wind etc )
掛かる [かかる, kakaru] Thai: ใช้(เวลา หรือ เงิน) English: to take (e.g. time; money; etc )
延ばす [のばす, nobasu] Thai: เหยียด English: to stretc h
広がる [ひろがる, hirogaru] Thai: ยื่นออกไป English: to stretc h
募る [つのる, tsunoru] Thai: เชิญชวนให้ร่วมงาน English: to solicit help, participation, etc
Abruf {m} | auf Abruf zur Verfügung stehen fetc h; calling up | to be available on call [Add to Longdo]
Abrufzyklus (eines Befehls) {f} fetc h cycle [Add to Longdo]
Bahngleis {n} (Straßenbahn) tram line [Br.]; streetc ar line [Am.] [Add to Longdo]
Bahre {f}; Trage {f} | Bahren {pl}; Tragen {pl} stretc her | stretc hers [Add to Longdo]
Bruchdehnung {f} tensile stretc h; breaking elongation; elongation at break [Add to Longdo]
Charakterbild {n} | Charakterbilder {pl} character sketc h | character sketc hes [Add to Longdo]
Elend {n} wretc hedness [Add to Longdo]
Gewässer {n} | fließendes Gewässer | seichtes Gewässer | stehendes Gewässer stretc h of water; waters | stretc h of running water | shallow waters | stretc h of standing water; standing waters; stagnant water body [Add to Longdo]
Grund {m}; Ursache {f}; Anlass {m} | Gründe {pl} | mit Grund; mit Recht | der alleinige Grund | gar kein Grund | besondere Gründe | aus diesem Grund | aus politischen Gründen | aus gesundheitlichen Gründen | aus verschiedenen Gründen | aus welchen Gründen auch immer | besondere (zwingende) städtebauliche Gründe reason; grounds {pl} | reasons | with reason | the only reason | no reason whatsoever; no reason at all | specific reasons | it is for this reason | for political reasons | for health etc reasons; on health grounds | for various reasons; for a variety of reasons | for whatever reasons | special (urgent) urban-planning reasons [Add to Longdo]
Handlanger sein to fetc h and carry [Add to Longdo]
Humoreske {f} homorous sketc h; homorous story; humoresque [Add to Longdo]
Ideenskizze {f} idea sketc h [Add to Longdo]
Keilhose {f}; Keilhosen {pl} stretc h trousers [Add to Longdo]
Kerl {m}; Gör {n} | Kerle {pl}; Gören {pl} wretc h | wretc hs [Add to Longdo]
Ketc hup {m}; Tomatensauce {f} ketc hup [Add to Longdo]
Kreatur {f}; armes Wesen wretc h [Add to Longdo]
Läuferstein {m} im Mauerwerk; Läufer {m} stretc her (brick) [Add to Longdo]
Läuferverband {m} im Mauerwerk stretc her course [Add to Longdo]
Luvbreite {f} fetc h [Add to Longdo]
Pastetc hen {n} | Pastetc hen {pl} patty | patties [Add to Longdo]
Radierer {m} etc her [Add to Longdo]
Radierkunst {f} etc hing [Add to Longdo]
Radiernadel {f} etc hing needle [Add to Longdo]
Radierung {f} | Radierungen {pl} etc hing | etc hings [Add to Longdo]
Schuhspange {f} shoe stretc her [Add to Longdo]
Sketc h {m} sketc h [Add to Longdo]
Skizze {f} sketc h [Add to Longdo]
Skizzenbuch {n} | Skizzenbücher {pl} sketc hbook | sketc hbooks [Add to Longdo]
Straßenbahn {f} | Straßenbahnen {pl} tram [Br.]; streetc ar [Am.] | trams; streetc ars [Add to Longdo]
Straßenbahn {f}; Straßenbahnnetz {n} | Straßenbahnen {pl} tramway [Br.]; streetc ar system | tramways [Add to Longdo]
Straßenbahnwagen {m}; Straßenbahn {f} | Straßenbahnwagen {pl} streetc ar; light rail vehicle (LRV) | streetc ars [Add to Longdo]
Strecke {f}; Ausdehnung {f} stretc h [Add to Longdo]
Streckung {f} stretc hing [Add to Longdo]
Tragbahre {f} | Tragbahren {pl} stretc her | stretc hers [Add to Longdo]
Tramway {f} [Ös.]; Tram {f,n}; Trambahn {f} | Trampoline {pl} tram [Br.]; streetc ar [Am.] | trampolines [Add to Longdo]
Umrisszeichnung {f} | Umrisszeichnungen {pl} sketc h | sketc hes [Add to Longdo]
Unklarheit {f} sketc hiness [Add to Longdo]
ohne Unterbrechung at a stretc h [Add to Longdo]
Verlängerungsglied {n} (Zeit) pulse-stretc hing element [Add to Longdo]
Vorabruf {m} prefetc h [Add to Longdo]
Wegstrecke {f} | Wegstrecken {pl} stretc h of way | stretc hes of way [Add to Longdo]
Wicke {f} [bot.] | Wicken {pl} vetc h | vetc hes [Add to Longdo]
Zeichenblock {m} | Zeichenblöcke {pl}; Zeichenblocks {pl} sketc h block | sketc h blocks [Add to Longdo]
Zielgerade {f} | Zielgeraden {pl} home stretc h | home stretc hes [Add to Longdo]
abrufen to fetc h [Add to Longdo]
ätzen; radieren | ätzt | ätzte to etc h | etc hes | etc hed [Add to Longdo]
anschnauzen; wütend knurren; Zähne fletc hen to snarl [Add to Longdo]
hervorholen to fetc h [Add to Longdo]
aufspannen; spannen | aufspannend; spannend | aufgespannt; gespannt to stretc h | stretc hing | stretc hed [Add to Longdo]
ausgebreitet outstretc hed [Add to Longdo]
夔鳳文;き鳳文 [きほうもん, kihoumon] (n) (obsc) (See 文様) inscription of a fantastic birdlike creature found on Yin and Zhou dynasty bronze ware etc . [Add to Longdo]
涔々;涔涔 [しんしん, shinshin] (adv-to,adj-t) (uk) falling heavily (of rain, snow, etc .) [Add to Longdo]
璆鏘;きゅう鏘 [きゅうそう, kyuusou] (adj-t,adv-to) (arch) echoing beautifully (of the sound produced by striking together jewels or metals); beautiful (of a melody, etc .) [Add to Longdo]
砰 [ずり, zuri] (n) earth removed from a mine (or tunnel, etc .) [Add to Longdo]
篊(oK) [ひび, hibi] (n) brushwood, etc . used as cultch for seaweed or oyster farming (culch) [Add to Longdo]
・;中ぽち [なかぽち, nakapochi] (n) (See 中黒,中点) middle dot (typographical symbol used between parallel terms, names in katakana, etc .); full-stop mark at mid-character height; interpoint (interword separation) [Add to Longdo]
・;中ぽつ;中ポツ [なかぽつ(・;中ぽつ);なかポツ(・;中ポツ), nakapotsu ( . ; naka potsu ); naka potsu ( . ; naka potsu )] (n) (See 中黒,中点) middle dot (typographical symbol used between parallel terms, names in katakana, etc .); full-stop mark at mid-character height; interpoint (interword separation) [Add to Longdo]
× [ばつ;ぺけ;ペケ, batsu ; peke ; peke] (n) (1) (See 罰点) x-mark (used to indicate an incorrect answer in a test, etc .); (2) (ペケ only) (uk) impossibility; futility; uselessness [Add to Longdo]
AB型;エービー型 [エービーがた, e-bi-gata] (n) type AB (blood, etc .) [Add to Longdo]
AKY [エーケイワイ, e-keiwai] (n) (sl) (from あえて空気読まない) (See 空気を読む) not noticing mood implicit to situations, conversations, etc . [Add to Longdo]
A型;エー型 [エーがた, e-gata] (n) type A (blood, influenza, hepatitis, etc .) [Add to Longdo]
B型 [ビーがた, bi-gata] (n) type B (blood, influenza, hepatitis, etc .) [Add to Longdo]
CM [シーエム, shi-emu] (n) (1) (See コマーシャルメッセージ) commercial message; commercial (radio, TV, etc .); ad; (2) (See コンストラクションマネージメント) construction management; (3) contract manufacturer; (4) customer management; (5) court martial; (P) [Add to Longdo]
C型 [シーがた, shi-gata] (n) type C (hepatitis, etc .) [Add to Longdo]
ETC [イーティーシー, i-tei-shi-] (n) electronic toll collection system; ETC [Add to Longdo]
O型 [オーがた, o-gata] (n) type O (blood, etc .) [Add to Longdo]
S [エス, esu] (n) (1) (abbr) letter "S" (abbr. for sister, south, steam, etc .); (2) (abbr) (ant [Add to Longdo]
SOx [エスオーエックス;ソックス, esuo-ekkusu ; sokkusu] (n) sulfur oxide (SO, SO2, etc .); sulphur oxide [Add to Longdo]
xx [ちょめちょめ, chomechome] (n) (m-sl) (sometimes also **, ○○, etc .) (See 伏せ字・1) blankety-blank; bleep; used in place of sensitive word (often sexually related) [Add to Longdo]
あ [, a] (int) (1) Ah! (expression of surprise, recollection, etc .); Oh!; (2) Hey! (to get someone's attention) [Add to Longdo]
あられ [, arare] (n) (See 霰餅) roasted mochi pieces (usu. flavoured with soy sauce, or sweetened with sugar, etc .) [Add to Longdo]
ある動詞 [あるどうし, arudoushi] (n) irregularly conjugating honorific verb (gozaru, etc .) [Add to Longdo]
い [, i] (prt) (fam) (See かい,ぞい,だい,わい) strengthens a question, assertion, etc . [Add to Longdo]
いい子いい子 [いいこいいこ, iikoiiko] (n,vs) patting or stroking (pet, child, etc .) [Add to Longdo]
いけ年 [いけどし, ikedoshi] (n) (arch) old enough (to know better, etc .) [Add to Longdo]
いらっしゃいませ(P);いらしゃいませ(ik);いっらしゃいませ(ik) [, irasshaimase (P); irashaimase (ik); irrashaimase (ik)] (exp) welcome (in shops, etc .); (P) [Add to Longdo]
いらっしゃる [, irassharu] (v5aru,vi) (1) (hon) (irregular forms such as いらした, etc . in colloquial Japanese; sometimes written 居らっしゃる) to come; to go; to be (somewhere); (aux-v) (2) (after a -te form, or the particle "de") is (doing); are (doing); (P) [Add to Longdo]
え [, e] (int) (1) eh? (surprise); (2) eh (agreement); (prt) (3) (arch) (See かえ,ぞえ,わえ) strengthens a question, assertion, etc .; (4) (after a noun) used when calling out to someone [Add to Longdo]
おじや [, ojiya] (n) (See 雑炊) rice gruel containing vegetables, fish, etc ., and seasoned with miso or soy sauce [Add to Longdo]
おっとり [, ottori] (adv-to,adv,vs) (often as ~した adj. phrase to mean 'gentle', etc .) gently; quietly; calmly [Add to Longdo]
おめでた [, omedeta] (n) matter for congratulation (wedding, pregnancy, birth, etc .); happy event [Add to Longdo]
お稲荷さん;御稲荷さん [おいなりさん, oinarisan] (n) (1) (hon) (See 稲荷・1) Inari (god of harvests, wealth, fertility, etc .); (2) (hon) (See 稲荷・2) Inari shrine; (3) (pol) (See 稲荷鮨) Inari-zushi (sushi wrapped in fried tofu) [Add to Longdo]
お座敷;御座敷 [おざしき, ozashiki] (n) (1) (pol) (See 座敷・1) tatami room; (2) gathering (to which one has been invited to perform as a geisha, etc .) [Add to Longdo]
お姉さん(P);御姉さん [おねえさん, oneesan] (n) (1) (hon) (usu. お姉さん) (See 姉さん) elder sister; (2) (vocative) young lady; (3) (usu. お姐さん) miss (referring to a waitress, etc .); (4) (usu. お姐さん) ma'am (used by geisha to refer to their superiors); (P) [Add to Longdo]
お初;御初 [おはつ, ohatsu] (n) (1) (pol) (See 初・はつ) doing something for the first time (ever, in a season, etc .); (2) new item; first crop of the season [Add to Longdo]
お成り;御成り;御成 [おなり, onari] (n) going out (of a nobleman, etc .); visiting [Add to Longdo]
お前(P);御前(P) [おまえ(P);おまい;おめえ, omae (P); omai ; omee] (pn,adj-no) (1) (fam) (male) you (formerly honorific, now sometimes derog. term referring to an equal or inferior); (2) (おまえ only) presence (of a god, nobleman, etc .); (P) [Add to Longdo]
お蔵;お倉;御蔵;御倉 [おくら;オクラ, okura ; okura] (n) (1) (See 蔵・くら) shelving (a play, movie, etc .); closing down; cancelling; canceling; the shelf; (2) rice storehouse of the Edo shogunate [Add to Longdo]
お茶する [おちゃする, ochasuru] (exp,vs-i) (col) (sometimes used as a pickup line) to go out for tea (or coffee, etc .) [Add to Longdo]
お店;御店 [おたな, otana] (n) (1) (See 店・たな) merchant's home (esp. used by apprentices, etc .); (2) (your) rental home [Add to Longdo]
お里が知れる;御里が知れる [おさとがしれる, osatogashireru] (exp,v1) (See お里,親の顔が見たい) to reveal one's upbringing (through one's words, actions, etc .); to betray one's origin; to give oneself away [Add to Longdo]
か [, ka] (prt) (1) (was written with 歟) indicates question (sentence end); (2) indicates choice, doubt, etc .; (P) [Add to Longdo]
かご漁 [かごりょう, kagoryou] (n) fishing baskets (esp. for crabs, lobsters, etc .); lobster pots [Add to Longdo]
かっきり;かっきりに [, kakkiri ; kakkirini] (adv) (1) (on-mim) exactly; just; precisely; (2) punctually; (adv-to) (3) (かっきり only) clearly delineated (of boundaries, etc .) [Add to Longdo]
からっと;カラッと [, karatto ; karatsu to] (adv,vs) (1) (on-mim) changing suddenly and completely; (2) crisp and dry (e.g. skies, weather, tempura, laundry, etc .) [Add to Longdo]
がたっと [, gatatto] (adv) (1) (on-mim) with a clunk; with a clank; (2) the sound of a sudden decrease (in profits, vigor, etc .) [Add to Longdo]
がぶりと [, gaburito] (adv) (on-mim) emphatically (bite, gulp, chew, etc .) [Add to Longdo]
がり勉;我利勉 [がりべん, gariben] (n,vs) drudge; grind; someone who studies too much; cram-study (for exam, etc .) [Add to Longdo]
きちきち;キチキチ [, kichikichi ; kichikichi] (adj-na,adv-to,n) (1) (on-mim) jam-packed (physically or of schedule, etc .); (2) (used to denote a) grinding noise; (3) precisely; correctly (e.g. when working, etc .); (n) (4) (See 精霊飛蝗) acrida cinerea; oriental longheaded locust [Add to Longdo]
きりり [, kiriri] (adv,adv-to) (1) (on-mim) (See きりっと) stiff and slackless; tense without any looseness; (2) cling tightly; pulled or stretc hed as far as possible; (3) creaking of a door or oar [Add to Longdo]
フェッチ [ふぇっち, fecchi] fetc h (vs) [Add to Longdo]
フェッチサイクル [ふぇっちさいくる, fecchisaikuru] fetc h cycle [Add to Longdo]
ペイロード [ぺいろーど, peiro-do] payload (of a cell, packet, etc .) [Add to Longdo]
モデル化 [モデルか, moderu ka] modelling (e.g. a system, etc .) (vs) [Add to Longdo]
ロー [ろー, ro-] raw (device, file, etc .), row [Add to Longdo]
化けチェック [ばけチェック, bake chiekku] parity check (data, memory, etc .) [Add to Longdo]
可視化 [かしか, kashika] visualization (vs) (data, results, etc .) [Add to Longdo]
荷物 [にもつ, nimotsu] payload (of a packet, cell, etc .) [Add to Longdo]
格納メッセージ取出し [かくのうメッセージとりだし, kakunou messe-ji toridashi] stored message fetc hing, MS [Add to Longdo]
巻き戻し [まきもどし, makimodoshi] rewinding (e.g. VCR, tape deck, etc .) [Add to Longdo]
巻戻し [まきもどし, makimodoshi] rewinding (e.g. VCR, tape deck, etc .) [Add to Longdo]
参照アクセス [さんしょうアクセス, sanshou akusesu] access, reference, fetc h [Add to Longdo]
取り出し制限 [とりだしせいげん, toridashiseigen] fetc h-restrictions [Add to Longdo]
取り出し抽象操作 [とりだしちゅうしょうそうさ, toridashichuushousousa] fetc h abstract-operation [Add to Longdo]
取り出す [とりだす, toridasu] to fetc h, to retrieve [Add to Longdo]
受信機 [じゅしんき, jushinki] (television, radio, etc .) receiver [Add to Longdo]
整形 [せいけい, seikei] smoothing (bursty traffic, etc .) (vs) [Add to Longdo]
先取り [さきどり, sakidori] prefetc h (vs) [Add to Longdo]
早送り [はやおくり, hayaokuri] fast forward (e.g. VCR, tape deck, etc .) [Add to Longdo]
台数 [だいすう, daisuu] number of large objects such as cars, computers, etc [Add to Longdo]
読み込む [よみこむ, yomikomu] to express (e.g. emotion), to fetc h (e.g. CPU inst.), to read (extra meaning) into (something) [Add to Longdo]
命令取り出しサイクル [めいれいとりだしサイクル, meireitoridashi saikuru] fetc h cycle [Add to Longdo]
命令取出し段階 [めいれいとりだしだんかい, meireitoridashidankai] instruction fetc h cycle [Add to Longdo]
Are you satisfied with the result?
Discussions
Try PopThai this URL:
[TIME Magazine ]
[CNN ]
[heise online ]
[Slashdot Japan ]
บริการ ติดโพย (PopThai)
เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ (ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ)
หรือป้อนเว็บ URL ระบบจะไปดึงเนื้อหาเว็บนั้นๆ มา
แล้วทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ
(ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน )
ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ
ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น
ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม
โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ
ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้
คุณสมบัติ / Features
แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่
Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง
เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง),
High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น
เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม
เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน
Longdo Toolbar
เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai
ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก
วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line
หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป
จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation.
ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้
ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน
วิธีใช้
ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ
หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ
ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ,
จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ
ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ
พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที
เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ
หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar
คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์
แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่
ต้องการความถูกต้องสูง)
Problems & TODO
inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป
ดูรายละเอียดเพิ่มเติม