\n';
}
function getElementsByClassName(oElm, strTagName, strClassName){
var arrElements = (strTagName == "*" && document.all)? document.all : oElm.getElementsByTagName(strTagName);
var arrReturnElements = new Array();
strClassName = strClassName.replace(/\-/g, "\\-");
var oRegExp = new RegExp("(^|\\s)" + strClassName + "(\\s|$)");
var oElement;
for(var i=0; i');
$("#search").show();
$("#search").val(search_value);
setRandomSearchBoxName();
} else {
$(".for-popthai").show();
$("#logo-ads").addClass('popthai-mode');
$("#longdo-latest, #contents-showup").hide();
// $("#contents-showup").next().hide();
$("#contents-showup-popthai").show();
$('input.translate-type:checked').val('popthai');
$('#textboxPlaceholder').html('');
$("#search").text(search_value);
setRandomSearchBoxName();
if(obj === undefined) {
checkLan(search_value, $(".translate-language").val() == "Auto");
}
}
$("#search").focus();
return true;
}
function doSubmit(obj) {
var form_obj = obj ? obj.form : document.getElementById("dict");
$(form_obj).attr("method", 'post');
var search_value = $("#search").val();
$("#search").attr('name', "search");
$("#search").hide();
$(".for-popthai").hide();
$(".read-bt, .read-bt-accent").removeClass('translate');
var inpType = $('input.translate-type:checked').val();
if (inpType == 'translate') {
$("#longdo-latest, #contents-showup").show();
$("#contents-showup-popthai").hide();
$("#logo-ads").removeClass('popthai-mode');
$("#search").show();
$(".read-bt, .read-bt-accent").addClass('translate');
if(search_value != "" && !obj) {
window.location = "/search/" + escape(encodeURIComponent(search_value.replace(/\n\r?/g, ' ')));
return false;
} else {
$('#textboxPlaceholder').html(' ');
setRandomSearchBoxName();
}
} else {
$(".for-popthai").show();
$("#logo-ads").addClass('popthai-mode');
$("#longdo-latest, #contents-showup").hide();
$("#contents-showup-popthai").show();
var searchinput = $('#search');
value = search_value;
$('#textboxPlaceholder').html('');
setRandomSearchBoxName();
searchinput = document.getElementById('search');
searchinput.value = value;
searchinput.focus();
searchinput.select();
if(obj === undefined) {
checkLan(search_value, $(".translate-language").val() == "Auto");
}
}
$("#search").focus();
return true;
}
function checkLan(search_value, isChange) {
var langSelect = $(".translate-language");
if(isChange) {
if(/[-ヿ]/g.test(search_value)) {
langSelect.val('JP');
} else if(/[\u3400-\u9FBF]/g.test(search_value)) {
langSelect.val('ZH');
}
$(".is-auto-language").val('true');
} else {
$(".is-auto-language").val('false');
}
$(".search-bt").prop('disabled', true);
}
function isUrl(url) {
var pattern = /^(https?:\/\/)?((([a-z\d]([a-z\d-]*[a-z\d])*)\.)+[a-z]{2,}|((\d{1,3}\.){3}\d{1,3}))(\:\d+)?(\/[-a-z\d%_.~+]*)*(\?[;&a-z\d%_.~+=-]*)?(\#[-a-z\d_]*)?$/i
if(!pattern.test(url)) {
return false;
} else {
return true;
}
};
// -->
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: erne , -erne-
cocerne d [To all concerned] (n modal verb ) To all concerned
Interne t (n name) เครือข่ายคอมพิวเตอร์ที่เชื่อมโยงใยกันทั่วโลก, เครือข่ายอินเทอร์เน็ต
erne [N] นกอินทรีทะเลปีกยาวพันธุ์ยุโรป มีชื่อในภาษาละตินว่า Haliactus albicilla, Syn. sea eagle
kerne l [N] แก่นของเรื่อง, Syn. main , theme
kerne l [N] เนื้อในของลูกไม้เปลือกแข็ง, Syn. nucleus
ferne ry [N] สถานที่ปลูกเฟิร์น, See also: กระถางปลูกเฟิร์น
interne [N] คนฝึกงาน, See also: เด็กฝึกงาน , Syn. trainee
interne [N] แพทย์ฝึกหัด
Etherne t [N] เครื่องหมายการค้าของระบบการแลกเปลี่ยนข้อมูลข่าวสารระหว่างคอมพิวเตอร์ในเครือข่ายท้องถิ่นโดยใช้สายเคเบิล
interne e [N] ผู้ถูกกักขัง, See also: ผู้ต้องขัง
Interne t [N] เครือข่ายคอมพิวเตอร์ที่เชื่อมโยงระหว่างองค์กรต่างๆ, See also: อินเทอร์เนต
concerne d [ADJ] กังวล, Syn. uneasy , anxious , Ant. calm , unconcerned
concerne d [ADJ] ที่สัมพันธ์กับ
eagerne ss [N] ความกระตือรือร้น, Syn. enthusiasm , zeal
easterne r [N] คนที่มาจากทางตะวันออกของประเทศหรือภูมิภาค (โดยเฉพาะคนที่อยู่ทางตะวันออกของประเทศสหรัฐอเมริกา)
governe ss [N] พี่เลี้ยงเด็ก, See also: แม่นม
governe ss [N] นักปกครองหญิง (คำเก่า)
otherne ss [N] ความแปลก, See also: ความแตกต่าง
queerne ss [N] ความประหลาด, See also: ความแปลก , ความไม่ธรรมดา
sauterne s [N] เหล้าองุ่นขาวรสหวาน (ของฝรั่งเศส)
Sauterne s [N] เหล้าองุ่นขาวรสหวาน (ของฝรั่งเศส)
Westerne r [N] คนตะวันตก, See also: คนเกิดหรืออาศัยอยู่ทางตะวันตกหรือภาคตะวันตกของประเทศ
westerne r [N] ผที่เกิดหรืออาศัยอยู่ทางตะวันตกของประเทศ
bitterne ss [N] ความขมขื่น, See also: ความชอกช้ำ , ความตรอมตรม , ความทุกข์ระทม
bitterne ss [N] ความเคียดแค้น, See also: ความโกรธแค้น , ความแค้น , Syn. hatred , resentment
meagerne ss [N] ความขาดแคลน, Syn. scarcity , need , poverty
northerne r [N] คนที่อาศัยอยู่ทางทิศหรือภาคเหนือ
rubberne ck [N] คนชอบเหลียวมอง, Syn. rubbernecker
southerne r [N] คนที่อยู่ทางใต้ของประเทศ
underne ath [PREP] ีแฝงอยู่ภายใต้, See also: ที่มองไม่เห็น , ที่ปิดบัง , Syn. secret , clandestine , covert
underne ath [PREP] ภายใต้, See also: ข้างใต้ , Syn. below , under , Ant. above
underne ath [ADV] ซึ่งอยู่ภายใต้, Syn. below , under , Ant. above
wilderne ss [N] บริเวณรกร้างว่างเปล่า, Syn. barren , waste , wasteland
interne cine [ADJ] ซึ่งเกิดขึ้นภายในกลุ่ม ประเทศหรือองค์กร, Syn. inside , internal
unconcerne d [ADJ] ซึ่งไม่กังวล, See also: ซึ่งไม่สนใจ , ซึ่งไม่เอาใจใส่ , ซึ่งไม่พะวงถึง , Syn. untroubled , unperturbed , composed , carefree , Ant. concerned
unconcerne d [ADJ] ไม่สนใจ, See also: เมินเฉย , ไม่ใส่ใจ , Syn. detached , uninterested , Ant. interested
unconcerne d [ADJ] ซึ่งไม่เกี่ยวข้อง, Syn. uninvolved , Ant. concerned , involved
rubberne cker [N] คนชอบเหลียวมอง, Syn. rubberneck
southwesterne r [N] คนที่อาศัยอยู่ทางทิศตะวันตกเฉียงใต้
as far as someone is concerne d [IDM] เท่าที่ทำได้, See also: เท่าที่ทราบ
so far as someone is concerne d [IDM] เท่าที่ทำได้, See also: เท่าที่ทราบ
berne (เบิร์น) n. เมืองหลวงของประเทศสวิสเซอร์แลนด์
concerne d (คันเซิร์นดฺ') adj. ที่เกี่ยวข้อง,ซึ่งเป็นที่สนใจ,ซึ่งเป็นห่วง, See also: concerne dness n. ดูconcerne d, Syn. involved,anxious ###A. free,clear
cyberne tics n. วิทยาเกี่ยวกับการติดต่อและควบคุมของสัตว์และเครื่องจักร, See also: cyberne tic adj..ดูcyberne tics cyberne ticist n. ดูcyberne tics cyberne tician n. ดูcyberne tics
easterne r n. ชาวตะวันออก
etherne t (อีเทอร์เนท) เครือข่ายการสื่อสารที่ส่งข้อมูลระหว่างเครื่องคอมพิวเตอร์โดยการใช้โคแอคเซียลเคเบิลสายเดียวเดินผ่านไปตามเครื่องคอมพิวเตอร์ต่าง ๆ ที่อยู่ในเครือข่าย ซึ่งใช้สัญญาณความถี่คลื่นวิทยุที่ส่งผ่านสายเคเบิล บริษัทซีร็อกซ์ (Xerox) เป็นผู้เริ่มพัฒนานำมาใช้ก่อน
governe ss n. ผู้ปกครองที่เป็นหญิง
hyperne a หายใจลึกและถี่
interne (อิน'เทิร์น) n. ดูintern, See also: interne ship n.
interne e (อินเทอนี') n. ผู้ถูกกักกันหรือกักขัง
interne t (อินเทอร์เน็ต) หมายถึง เครือข่ายคอมพิวเตอร์นานาชาติที่มีสายตรงต่อไปยังสถาบันหรือหน่วยงานต่าง ๆ เพื่ออำนวยความสะดวกให้แก่ผู้ใช้รายใหญ่ทั่วโลก ผ่านโมเด็ม (modem) คล้ายกับ Compuserve ผู้ใช้เครือข่ายนี้สามารถสื่อสารถึงกันได้ทางไปรษณีย์อิเล็กทรอนิกส์ (e-mail) สามารถสืบค้นข้อมูลและสารสนเทศ รวมทั้งคัดลอกแฟ้มข้อมูล และโปรแกรมบางโปรแกรมมาใช้ได้ อย่างไรก็ตาม มีผู้เปรียบเทียบว่า อินเตอร์เน็ตเป็นเหมือนทางหลวงระหว่างประเทศ แต่ละประเทศจะต้องมีถนนเข้ามาเชื่อมต่อเข้าไปในประเทศ กล่าวคือ จะต้องมีเครือข่ายภายในรับช่วงต่ออีกทอดหนึ่ง (เช่น ไทยมี Chulanet, KSC , Infonews เป็นต้น) มิฉะนั้นก็จะใช้ไม่ได้ผล
kerne l (เคอ'เนิล) n. เนื้อในผลไม้เปลือกแข็ง,เมล็ด,แก่นแท้,แก่นกลาง vt. หุ้มล้อมด้วยเนื้อใน, Syn. seed,nucleus
kerne l sentence () ประโยคง่าย ๆ
leatherne ck (เลธ'เธอะเนค) n. ทหารเรือ
southerne r n. ชาวปักษ์ใต้,ประชาชนที่อยู่ในภาคใต้,
tenderne ss แข็งกดเจ็บ
togetherne ss (ทู'เกธ'เธอะนิส) n. ความพร้อมกัน,การร่วมกัน,ความสัมพันธ์กัน,ความเกี่ยวข้องกัน,ภราดรภาพ,มิตรภาพอันอบอุ่น, Syn. collectiveness
underne ath (อันเดอะนีธ') prep.,adv.,adj. ข้างใต้,ข้างล่าง,อยู่ข้างใต้,ซ่อนอยู่,ซ่อนเร้น. n. ฐาน,ส่วนล่างสุด,ข้างใต้, Syn. beneath,under
wilderne ss (วิล'เดอะนิส) n. บริเวณรกร้างว่างเปล่า,บริเวณกว้างใหญ่ไพศาล,จำนวนมหาศาล
bitterne ss (n) ความขม,ความขมขื่น,ความรุนแรง
cleverne ss (n) ความฉลาด,ความหลักแหลม,ความปราดเปรื่อง,ความเก่ง
concerne d (adj) เป็นห่วง,เป็นกังวล,เกี่ยวข้อง,เอาธุระ
eagerne ss (n) ความกระหาย,ความทะเยอทะยาน,ความอยากได้,ความกระตือรือร้น
easterne r (n) ชาวตะวันออก
governe ss (n) หญิงสอนเด็กตามบ้าน,ผู้ปกครอง(ผู้หญิง)
kerne l (n) เมล็ดใน,แก่น,หัวใจ,แก่นกลาง
tenderne ss (n) ความอ่อนโยน,ความรักใคร่,ความบรรจง,ความละมุนละไม
underne ath (adv) ข้างใต้,ภายใต้,ต่ำกว่า,ข้างล่าง
underne ath (pre) ข้างใต้,ต่ำกว่า,ข้างล่าง,ซ่อนอยู่
wilderne ss (n) ป่าชัฎ,พง,ที่รกร้าง
Good Governence หลักธรรมาภิบาล
interneuron (n ) เซลล์ประสาทประสานงาน
surf internet (phrase) เล่นอินเตอร์เนต
erne A firewall will guarantee Interne t security.
erne All are concerne d with changing the role of women in contemporary society.
erne Apparently "the iPhone sounds the death knell for the Interne t."
erne Are you concerne d with the politics?
erne Arnold is concerne d with cases of dual personality.
erne As far as Bob is concerne d, anything goes. By contrast, Jane is very cautious.
erne As far as English is concerne d, nobody can beat me.
erne As far as English is concerne d, she is second to none in her class.
erne As far as I am concerne d, everything is all right.
erne As far as I am concerne d, I am not against your opinion.
erne As far as I am concerne d I can leave today.
erne As far as I am concerne d, I don't think it true.
erne As far as I am concerne d, I have no objection.
erne As far as I am concerne d, I have no objection to the plan.
erne As far as I am concerne d, I have nothing to say.
erne As far as I am concerne d, the problem is not a simple one.
erne As far as I am concerne d the question is not simple.
erne As far as I'm concerne d, I have no complaint.
erne As far as I'm concerne d, I will not approve of the plan.
erne As far as I'm concerne d the topic is worth discussing.
erne As far as I'm concerne d, things are going well.
erne As far as I'm concerne d, you can do what you like.
erne As far as this matter is concerne d, I am satisfied.
erne As far as this problem is concerne d, you cannot escape your responsibility.
erne As time go on, people grew less and less concerne d about the matter.
erne As time went on, people grew more and more concerne d about the matter.
erne As you can also tell from these beautiful, far from Japanese, looks, Yuna is not pure-blood Japanese. She's a quarter-blood with a westerne r as grandmother.
erne Can you hike for days in the wilderne ss without seeing anyone?
erne Cultivate the wilderne ss.
erne Day by day and month by month Interne t technology is growing. Actually make that second by second and minute by minute.
erne Even during work I secretly indulge my Interne t addiction.
erne For all his cleverne ss, he is always reluctant to give his views.
erne Generally speaking, Westerne rs don't eat fish raw.
erne Granted his cleverne ss, he may still be mistaken.
erne Have them send you an application form over the Interne t.
erne He admitted his eagerne ss to escape from here.
erne He has a name for cleverne ss.
erne He is concerne d about his father's illness.
erne He is concerne d about his parent's health.
erne He is concerne d about the result of the exam.
erne He is concerne d with the case.
erne He is into the Interne t.
erne He is much concerne d about the future of the country.
erne He is very concerne d about his elderly parent's health.
erne He is very much concerne d about the future of his son.
erne Her cleverne ss often amazes me.
erne He said with deepest tenderne ss, "Are you all right"?
erne He was all eagerne ss to see her.
erne His work is concerne d with international trade.
erne Hunting game is forbidden in this tranquil wilderne ss.
ความสุภาพ [N] gentleness, See also: tenderness , Syn. ความอ่อนโยน , ความเรียบร้อย , Example: คนไทยเราใช้การไหว้เพื่อแสดงการทักทาย แสดงความเคารพและแสดงความสุภาพ
ภายใต้ [ADV] beneath, See also: under , underneath , Example: เรามักจะเก็บความรู้สึกก้าวร้าวของเราไว้ภายใต้ท่าทีที่สุภาพอ่อนโยน, Thai definition: ด้านใน, ข้างใน
ห่วงหาอาทร [V] be concerne d with, See also: be concerned about , be anxious about , worry about , Syn. ห่วงใย , Example: พ่อแม่ห่วงหาอาทรลูกอยู่เสมอ
คอหนัง [N] leatherne ck, Syn. ทหารนาวิกโยธิน , Count unit: นาย, Notes: (ปาก)
ว่าด้วย [V] deal with, See also: be concerned with , be about , be related to , speak about , Syn. เกี่ยวกับ , กล่าวถึง , Example: บทความนี้เป็นกรณีศึกษาว่าด้วยแนวความคิด และการออกแบบผลิตภัณฑ์ ตลอดจนรายละเอียดทางเทคนิคบางประการ
วิตกกังวล [V] worry, See also: be anxious , be concerned , Syn. ไม่สบายใจ , กังวล , วุ่นวายใจ , วิตก , Example: คนไข้วิตกกังวลว่าตนคงเป็นโรคร้ายแรง เพราะแม้แต่หมอก็ยังหาอาการไม่พบ
อาทร [V] care, See also: be concerned , help , aid , Syn. พะวง , นำพา , เอาใจใส่ , เป็นห่วงเป็นใย , เอื้อเฟื้อ , เอื้ออาทร , Ant. เห็นแก่ตัว , Example: เราพากันเที่ยวเปะปะขึ้นไปทางภาคเหนือกันอย่างสบายๆ ไม่อาทรกับทั้งเวลาจุดหมายปลายทาง, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
หนักอกหนักใจ [V] be anxious, See also: be worried about , be concerned about , be troubled about , Syn. วิตก , ลำบากใจ , หนักอก , หนักใจ , กลุ้มใจ , กังวลใจ , Ant. เบาใจ , โล่งใจ , หายกังวล , โล่งอก , Example: เขาหนักอกหนักใจในปัญหาเรื่องหนี้สินอย่างมาก, Thai definition: กังวลว่าจะไม่เป็นไปดังต้องการ
หมดอาลัยไยดี [V] be unconcerne d, See also: be not interested in , disassociate , be indifferent , be cool , Example: เขาหมดอาลัยไยดีกับหล่อนเสียแล้ว, Thai definition: ไม่ไยดี, ไม่สนใจ, หมดความเอาใจใส่
ห่วง [V] be concerne d with/about, See also: think a lot about , worry about , Syn. พะวง , กังวล , Ant. เบาใจ , หายกังวล , หมดห่วง , คลายกังวล , Example: แม่กระทิงมักจะห่วงลูกมากกว่าพ่อ, Thai definition: ผูกพัน, เป็นกังวล, พะวง
ด้านชา [V] be insensitive, See also: be unfeeling , be apathetic , be unconcerned , be indifferent , Syn. ตายด้าน , Example: เธอด้านชากับความรักมาตั้งแต่ที่เธออกหักจากแฟนตำรวจคนนั้น, Thai definition: ไม่มีความรู้สึกทางอารมณ์ใดๆ เลย
เมล็ด [N] seed, See also: kernel , pit , grain , stone , pip , Syn. เม็ด , Example: เขาแยกเมล็ดที่ลีบแบนไม่งามออกมาไว้ต่างหาก, Count unit: เม็ด, เมล็ด, Thai definition: ส่วนภายในของผลไม้ที่เพาะเป็นต้นขึ้นได้
เก๋ง [N] house with a Chinese style roof, See also: Chinese patterned small house , Syn. เก๋งจีน , Example: สถานที่ รวมทั้งอาคารแบบเก๋งจีน เคยอยู่ในความครอบครองของผู้มีบุญหนักศักดิ์ใหญ่ในแผ่นดิน, Count unit: หลัง, Thai definition: เรือนตึกมีรูปหลังคาแบบศาลเจ้าจีน
ข้างใต้ [ADV] under, See also: underneath , beneath , Syn. ใต้ , ล่าง , Ant. ข้างบน , บน , Example: เขาเอาขนมซุกไว้ข้างใต้เพราะกลัวคนเห็น, Thai definition: ด้านหรือทางล่างของสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
ข้างใต้ [PREP] under, See also: underneath , beneath , Syn. ใต้ , ล่าง , Ant. ข้างบน , บน , Example: ถุงกอล์ฟของพ่ออยู่ข้างใต้บันได มองเห็นหรือเปล่า, Thai definition: เป็นคำเชื่อม มีความหมายว่า ด้านหรือทางล่างของสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
ข้างใต้ [N] under, See also: underneath , beneath , Syn. ใต้ , ล่าง , Ant. ข้างบน , บน , Example: ถ้าสังเกตเห็นอนูของน้ำเกาะเป็นกลุ่มไหลเร็วพุ่งไปข้างหน้าแสดงว่าข้างใต้มีกระแสน้ำไหลเชี่ยว, Thai definition: ด้านหรือทางล่างของสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
ความหวังดี [N] goodwill, See also: good wishes , concernedness , Syn. ความปรารถนาดี , Example: สำหรับผู้ที่ไม่ชอบหมา ข้าพเจ้าขอแนะนำด้วยความหวังดีว่าอย่าอ่านเรื่องนิกกับพิมของว. ณ ประมวญมารค เป็นอันขาด, Thai definition: การคิดอย่างเป็นมิตร
แคร์ [V] care, See also: be concerned , be interested , be worried , Syn. สนใจ , เอาใจใส่ , ห่วงใย , ใส่ใจ , Ant. ละเลย , ปล่อยปละละเลย , Example: คนมีความสุขมักไม่แคร์ความทุกข์ของคนอื่น
ฝรั่ง [N] westerne r, See also: white man , European and American , Example: ฝรั่งเขาเรียกสาเหตุของอาการการปวดหัวตาลายหน้ามืดตาพร่ามัวรวมกันว่า RSI, Count unit: คน, Thai definition: ชนชาติผิวขาว
พะวง [V] worry, See also: be anxious , be concerned , Syn. กังวล , ห่วง , พะวักพะวง , Example: ผู้หญิงที่มีครรภ์มักจะมัวพะวงว่าตนเองจะอ้วนเกินไปหรือเด็กจะอ้วนเกินไปแล้วคลอดยาก
พะวักพะวน [V] worried, See also: be anxious , be concerned , be distraught , Syn. ห่วงหน้าพะวงหลัง , ห่วงหน้าห่วงหลัง , พะว้าพะวัง , Example: การต้องไปอยู่ไกลเจือทองหลายปีทำให้ดวงดอมพะวักพะวนเพราะรู้ว่าเจือทองไม่มีใคร, Thai definition: ห่วงเรื่องต่างๆ หลายเรื่องพร้อมกัน
พี่เลี้ยง [N] nurse, See also: nursemaid , governess , nanny , Syn. คนเลี้ยงเด็ก , คนดูแลเด็ก , Example: แม่ต้องจ้างพี่เลี้ยงใหม่ เพราะคนเดิมขอกลับบ้านไปทำนาที่บ้านเกิดแล้ว, Count unit: คน, Thai definition: ผู้มีหน้าที่ระวังรักษาเลี้ยงดู
โพธ [N] cleverne ss, See also: intelligence , Syn. ความรู้ , ความเข้าใจ , ความฉลาด , Notes: (บาลี - สันสกฤต)
มุทุตา [N] kindliness, See also: softness , tenderness , mildness , blandness , Syn. ความอ่อนหวาน , ความละมุนละม่อม , ความอ่อนน้อม , Thai definition: ความเป็นผู้มีใจอ่อน, Notes: (บาลี)
มุ่น [V] worry, See also: be anxious , be concerned , be apprehensive , Syn. กังวล , กลุ้มใจ , หนักใจ , Example: สิ่งที่โลกมุสลิมมุ่นมากที่สุดคือ การเข้ามาของตะวันตกและพันธมิตรในดินแดนซาอุ, Thai definition: กังวลอยู่
อาวรณ์ [V] cling, See also: be concerned about , care , Syn. ห่วงใย , อาลัย , Thai definition: คิดกังวลถึง, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
อินังขังขอบ [V] care, See also: pay attention to , be concerned with , Syn. อินัง , เอาใจใส่ , ดูแล , เหลียวแล , สนใจ , Example: เพราะไม่จำเป็นต้องรีบร้อนออกจากบ้านแต่เช้าเหมือนคนอื่น ดังนั้นเขาจึงไม่อินังขังขอบเท่าไหร่นักในเรื่องตื่นนอน
อินัง [V] care, See also: pay attention to , be concerned with , Syn. อินังขังขอบ , เอาใจใส่ , เหลียวแล , สนใจ
สารัตถะ [N] essence, See also: kernel , substance , core , gist , nitty-gritty , Syn. ใจความสำคัญ , Example: หากผู้ใดเข้าถึงสารัตถะจากพระบรมราโชวาท และสามารถนำไปปฏิบัติได้ ก็จะเป็นสิ่งดียิ่ง, Thai definition: เนื้อหาหลัก, ความคิดสำคัญของเรื่อง
สิ้นอาลัย [V] stop being concerne d for, Syn. หมดอาลัย , สิ้นอาลัยตายอยาก , Example: เขาสิ้นอาลัยที่จะเข้ารับราชการแล้ว, Thai definition: รู้สึกหมดหวังท้อแท้
ถิ่นทุรกันดาร [N] wilderne ss area, See also: remote area , distant area , isolated area , Example: พระและมิชชันนารีได้พยายามไปเผยแพร่ศาสนาในถิ่นทุรกันดาร หรือดินแดนต่างๆ ทั้งที่ยังไม่เจริญหรือล้าหลัง, Thai definition: ดินแดนหรือพื้นที่ที่ยังไม่เจริญ
เจ้าตัว [N] oneself, See also: referred person , person concerned , Example: หมอบอกเขาว่าไม่เป็นโรคอะไรร้ายแรง แต่เจ้าตัวยังรู้สึกไม่สบายอยู่เสมอ, Count unit: คน, Thai definition: ตัวของผู้ที่ถูกอ้างถึง
ทะยาทะแยแส [V] be generous, See also: be concerned about , be interested in , care for , Syn. แยแส , เอื้อเฟื้อ , เอาใจใส่ , Thai definition: เอาใจใส่เป็นพิเศษ
น่าเป็นห่วง [V] be worried, See also: be showing anxiety , be anxious , be concerned , be fearful , Syn. น่าวิตก , น่ากังวล , น่าห่วง , Ant. ไร้ห่วง , ไร้กังวล , Example: อาการป่วยของคนไข้น่าเป็นห่วงมาก ต้องรอดูอาการอย่างใกล้ชิด, Thai definition: น่ากลัวว่าจะเกิดสิ่งไม่ดีขึ้น
น่าเป็นห่วง [ADJ] worried, See also: concerned , anxious , suspense , nervous , worrisome , Syn. น่าวิตก , น่ากังวล , น่าห่วง , Ant. ไร้ห่วง , ไร้กังวล , Thai definition: น่ากลัวว่าจะเกิดสิ่งไม่ดีขึ้น
น่าฟัง [V] be interesting, See also: be concerned , Syn. น่าสนใจ , Ant. น่าเบื่อ , น่าเบื่อหน่าย , น่ารำคาญ , Example: เรื่องที่ท่านพูดถึงน่าฟังมากสำหรับเด็กๆ
น่ารู้ [ADJ] interesting, See also: concerned , Syn. น่าสนใจ , Ant. น่าเบื่อ , Example: เจ้าของรายการมีหน้าที่สรรหาเรื่องน่ารู้สำหรับให้เด็กๆ เรียนรู้
น่าสนใจ [V] be interesting, See also: be remarkable , be concerned , Syn. น่ารู้ , Ant. น่าเบื่อ , น่าระอา , เซ็ง
รุจิเรข [ADJ] having a beautiful drawing or graphic, See also: beautifully patterned , brightly patterned , Thai definition: มีลายงาม, มีลายสุกใส
ไม้นวม [N] gentleness, See also: blandness , mildness , moderate , tenderness , benignity , Syn. ไม้อ่อน , Ant. ไม้แข็ง , Example: รัฐบาลเริ่มใช้ไม้นวมจัดการกับพวกหนังสือพิมพ์, Thai definition: วิธีการที่นิ่มนวล
ไม่ไยดี [V] be indifferent, See also: be apathetic , be unconcerned , be uninterested , be cool , pay no attention to , Syn. ไม่แยแส , ไม่สนใจ
ไม่รู้ไม่ชี้ [V] be ignore, See also: be indifferent , be careless , be heedless , be apathetic , disregard , be unconcerned , neglect , Syn. เฉยเมย , ไม่ไยดี , ทองไม่รู้ร้อน , เมินเฉย , เพิกเฉย , Example: เขาทำเป็นไม่รู้ไม่ชี้ที่ทิ้งขยะนอกรถ
ประคบประหงม [V] nurse, See also: care for , coddle , raise with care , take good care of , tend with utmost care and tenderness , Syn. ฟูมฟักรักษา , ทะนุถนอม , ถนอมกล่อมเกลี้ยง , Ant. ปล่อยปละละเลย , ทิ้งขว้าง , Example: เด็กคลอดก่อนกำหนดทำให้ต้องประคบประหงมกันเป็นพิเศษ
ปรารมภ์ [V] worry, See also: contemplate , be concerned , consider , ponder , be anxious , be worried , Syn. วิตก , รำพึง , ครุ่นคิด , Example: อย่าปรารมภ์ไปไย
ปริวิตก [V] worry, See also: be anxious , be worried , be concerned , Syn. กังวลใจ , กลุ้มใจ , หนักใจ , กลัดกลุ้ม , Example: เขาแจ้งข่าวร้ายแต่เธอไม่ได้แสดงอาการปริวิตก, Thai definition: นึกเป็นทุกข์หนักใจ
เฉย [V] be still, See also: be indifferent , be silent , keep one's peace , be apathetic , be unconcerned , Syn. นิ่ง , เฉยเมย , ไม่แยแส , Ant. ลุกลี้ลุกลน , กระตือรือร้น , Example: แม่เฉยจนพ่อแปลกใจ
ชาวตะวันตก [N] westerne r, Syn. ฝรั่ง , ชาวต่างชาติ , ชาวต่างประเทศ , Ant. ชาวตะวันออก , Example: ชาวตะวันตกนิยมเดินทางมาท่องเที่ยวในภูมิภาคเอเซียปีละหลายล้านคน, Count unit: คน
ชาวตะวันออก [N] easterne r, See also: oriental , Syn. คนเอเชีย , ชาวเอเชีย , Example: วัฒนธรรมและประเพณีของชาวตะวันออกมีลักษณะคล้ายๆ กัน
ชาวเหนือ [N] northerne r, See also: northern people , Syn. คนเหนือ , Example: ตายายของเขาเป็นชาวเหนือ อยู่จังหวัดเชียงใหม่
ชินชา [V] be apathetic, See also: be indifferent , be unconcerned , Syn. ชาชิน , ชิน , Example: งานใดที่ต้องทำเป็นประจำตลอดเวลาอาจทำให้ชินชาด้วยต้องกระทำซ้ำซากไม่น่าตื่นตาตื่นใจ
อมตะ [adj.] (ammata) EN: immortal ; imperishable ; deathless ; everlasting ; eternal ; undying ; long-lasting FR: immortel ; impérissable ; éterne l ; sans fin
อมร [adj.] (amøn) EN: deathles ; immortal FR: éterne l ; immortel
อนันต์ [adj.] (anan) EN: countless ; endless ; infinite ; eternal FR: infini ; éterne l
อันดับสุดท้าย [n. exp.] (andap sutthāi) FR: dernière place [f] ; dernière position [f] ; lanterne rouge [f] (loc. fam.)
อนุบาล [n.] (anubān) EN: nursing school ; kindergarten FR: école materne lle [f] ; école gardienne [f] (Belg.) ; jardin d'enfants [m]
อนุบาลหนึ่ง [n. exp.] (anubān neung) FR: première année d'école materne lle [f] ; première année de materne lle [f]
อนุบาลสอง [n. exp.] (anubān søng) FR: deuxième année d'école materne lle [m] ; deuxième année de materne lle [f]
อวัยวะภายใน [n. exp.] (awaiyawa phāinai) EN: internal organs FR: organe interne [mpl]
อวัยวะภายนอก [n. exp.] (awaiyawa phāinøk) FR: organe externe [m]
บาร์ [n.] (bā) EN: bar FR: bar [m] ; café [m] ; taverne [f]
บ่าว [n.] (bāo) EN: servant ; slave ; slavey ; menial ; lackey ; stooge FR: serviteur [m] ; esclave [m, f] ; valet [m] ; laquais [m] ; domestique [m, f] ; serf [m] ; subalterne [m] ; bonne [f] ; boniche [f] (pop.) ; servante [f] (anc.) ; larbin [m] (fam.) ; soufre-douleur [m]
เบญจางคประดิษฐ์ [n.] (benjāngkhapradit) EN: Thai mode of salutation using five parts of the body ; prostration in which the head, hands and feet touch the ground ; kowtow FR: prosterne ment à la chinoise [m]
เบิร์น [n. prop.] (Boēn) EN: Bern FR: Berne
บริหาร [v.] (børihān) EN: administer ; manage ; execute FR: diriger ; administrer ; gérer ; gouverne r
ชั้นใน [adj.] (channai) EN: inner ; interior ; internal ; inside FR: intérieur ; interne
ชั้นนอก [adj.] (channøk) EN: outer ; ouside ; exterior FR: extérieur ; externe
ชินชา [v. exp.] (chin chā) EN: be apathetic ; be indifferent ; be unconcerne d
เฉย [v.] (choēi) EN: be still ; be indifferent ; be silent ; keep one's peace ; be apathetic ; be unconcerne d ; keep one's peace ; be indifferent ; sit by FR: demeurer impassible ; rester sans rien faire
เฉยชา [adj.] (choēichā) EN: indifferent ; cold ; still ; ignorant ; unconcerne d ; detached FR: indifférent ; détaché ; passif
เฉยเมย [adj.] (choēimoēi) EN: indifferent ; unconcerne d ; passive ; inactive FR: passif ; inactif ; indifférent
ด้าน [adj.] (dān) EN: dull ; mat ; matt = matte (Am.) FR: mat ; terne
ดง [n.] (dong) EN: forest ; jungle ; wilderne ss ; thick forest FR: forêt [f] ; jungle [f] ; forêt vierge [f]
เอ็นจีโอ [X] (En.Jī.Ō.) EN: NGO ; Non Government Organization FR: ONG [f] ; organisation non gouverne mentale [f]
ฝรั่ง [n.] (Farang = Fárang) EN: Westerne r ; White ; Westerne r ; European-looking foreigner ; American-looking foreigner ; foreigner FR: Occidental [m] ; étranger [m] ; Blanc [m]
ฟอร์มรัฐบาล [v. exp.] (føm ratthabān) EN: form a cabinet FR: former un gouverne ment
โฮโมซาเปี้ยน [n. prop.] (Hōmō sāpīen) EN: Homo sapiens FR: Homo sapiens [m] ; l'homme moderne [m]
ห้องพักทันสมัย [n. exp.] (hǿng phak thansamai) EN: modern room FR: chambre moderne [f]
หัวหน้ารัฐบาล [n. exp.] (hūanā ratthabān) FR: chef de gouverne ment [m]
ห่วง [v.] (huang) EN: be concerne d with ; be concerne d about ; be anxious about ; worry about FR: être concerné par ; s'en faire
ห่วงหาอาทร [v. exp.] (huang hā-āthøn) EN: be concerne d with
อินเทอร์เน็ต [n.] (Inthoēnēt) EN: Interne t FR: Interne t [m] ; Net [m]
อินเตอร์เน็ต = อินเตอร์เน็ท [n.] (intoēnet) EN: Interne t FR: Interne t [m]
อินเวอร์เนสส์ [TM] (Inwoēnēs) EN: Inverne ss FR: Inverne ss
จำศีล [v.] (jamsīn) EN: hibernate ; pass asleep FR: hiberne r
เจ้าเมือง [n.] (jao meūang) EN: governor ; governor of a province FR: gouverne ur (de province) [m]
แก่น [n.] (kaen) EN: core ; nucleus ; kerne l ; heart ; centre = center (Am.) FR: noyau [m] ; coeur [m] ; centre [m]
แก่นโลกชั้นใน [n. exp.] (kaen lōk channai) EN: inner core FR: noyau interne (soloide) [m] ; graine [f]
แก่นโลกชั้นนอก [n. exp.] (kaen lōk channøk) EN: outer core FR: noyau externe (fluide) [m]
กักกัน [v.] (kakkan) EN: confine ; restrict ; detain FR: interne r ; détenir
กักขัง [v.] (kakkhang) EN: imprison ; detain ; hold in custody ; detain under custody ; take into custody ; confine ; imprison ; incarcerate ; take into custody FR: écrouer ; emprisonner ; incarcérer ; séquestrer ; cloîtrer ; boucler (fam.) ; interne r ; jeter en prison
การอ่านตามความนิยม [n. exp.] (kān ān tām khwām niyom) EN: modern pronunciation FR: prononciation moderne [f]
การใช้อินเทอร์เน็ต [n. exp.] (kānchai inthoēnēt) EN: using the Interne t
การฉ้อโกงทางอินเตอร์เน็ต [n. exp.] (kān chøkōng thāng intoēnet) EN: Interne t fraud FR: fraude sur interne t [f]
กังวล [v.] (kangwon) EN: worry ; feel worried ; feel anxious about ; be concerne d ; be apprehensive ; be uneasy FR: s'inquiéter ; être inquiet ; se faire du souci ; être anxieux ; être nerveux ; se faire du mouron (fam.)
กังวลใจ [v.] (kangwonjai) EN: worry ; feel anxious ; be concerne d FR: être anxieux ; être inquiet
การกักขัง [n.] (kān kakkhang) EN: detention FR: détention [f] ; emprisonnement [m] ; incarcération [f] ; interne ment [m]
การปรับปรุงโครงสร้างภายใน [n. exp.] (kān prapprung khrōngsāng phāinai) FR: restructuration interne [f]
การตรวจสอบภายใน [n. exp.] (kān trūatsøp phāinai) EN: internal audit FR: audit interne [m]
การตรวจสอบภายนอก [n. exp.] (kān trūatsøp phāinøk) EN: external audit FR: audit externe [m]
แคร์ [v.] (khaē) EN: care ; be concerne d ; be interested ; be worried FR: se sentir concerné
对于 [duì yú, ㄉㄨㄟˋ ㄩˊ , 对 于 / 對 於 ] regarding; as far as sth is concerne d; with regards to, #258 [Add to Longdo]
关心 [guān xīn, ㄍㄨㄢ ㄒㄧㄣ , 关 心 / 關 心 ] to care for sth; caring; concerne d, #1,590 [Add to Longdo]
互联网 [hù lián wǎng, ㄏㄨˋ ㄌㄧㄢˊ ㄨㄤˇ , 互 联 网 / 互 聯 網 ] the Interne t, #2,444 [Add to Longdo]
上网 [shàng wǎng, ㄕㄤˋ ㄨㄤˇ , 上 网 / 上 網 ] to be on the interne t; to stretch a net (in a sports game or for covering sth); to be netted (of fish), #2,668 [Add to Longdo]
姆 [mǔ, ㄇㄨˇ , 姆 ] governe ss, #3,278 [Add to Longdo]
搜索 [sōu suǒ, ㄙㄡ ㄙㄨㄛˇ , 搜 索 ] to search; to look for sth; to scour (search meticulously); to look sth up; interne t search; database search, #3,689 [Add to Longdo]
仁 [rén, ㄖㄣˊ , 仁 ] humane; kerne l, #3,746 [Add to Longdo]
直播 [zhí bō, ㄓˊ ㄅㄛ , 直 播 ] live broadcast (not recorded); direct interne t broadcasting, #4,070 [Add to Longdo]
担忧 [dān yōu, ㄉㄢ ㄧㄡ , 担 忧 / 擔 憂 ] to worry; to be concerne d, #5,005 [Add to Longdo]
网吧 [wǎng ba, ㄨㄤˇ ㄅㄚ˙ , 网 吧 / 網 吧 ] interne t cafe, #5,161 [Add to Longdo]
关怀 [guān huái, ㄍㄨㄢ ㄏㄨㄞˊ , 关 怀 / 關 懷 ] care; solicitude; to show care for; concerne d about; attentive to, #5,886 [Add to Longdo]
颗粒 [kē lì, ㄎㄜ ㄌㄧˋ , 颗 粒 / 顆 粒 ] kerne l; granule; granulated (sugar, chemical product), #6,107 [Add to Longdo]
冷笑 [lěng xiào, ㄌㄥˇ ㄒㄧㄠˋ , 冷 笑 ] to sneer; to laugh grimly; grin of dissatisfaction (bitterne ss, helplessness, indignation etc); bitter, grim, sarcastic or angry smile, #6,400 [Add to Longdo]
雅虎 [Yǎ hǔ, ㄧㄚˇ ㄏㄨˇ , 雅 虎 ] Yahoo, interne t portal, #8,589 [Add to Longdo]
直辖市 [zhí xiá shì, ㄓˊ ㄒㄧㄚˊ ㄕˋ , 直 辖 市 / 直 轄 市 ] municipality, namely Beijing 北京, Tianjin 天津, Shanghai 上海 and Chongqing 重慶|重庆, the first level administrative subdivision; province level city; also called directly governe d city, #10,080 [Add to Longdo]
关切 [guān qiè, ㄍㄨㄢ ㄑㄧㄝˋ , 关 切 / 關 切 ] be deeply concerne d; be troubled (by), #11,663 [Add to Longdo]
灵气 [líng qì, ㄌㄧㄥˊ ㄑㄧˋ , 灵 气 / 靈 氣 ] spiritual influence (of mountains etc); cleverne ss; ingeniousness, #14,452 [Add to Longdo]
姥 [mǔ, ㄇㄨˇ , 姥 ] governe ss; old woman, #16,743 [Add to Longdo]
因特网 [yīn tè wǎng, ㄧㄣ ㄊㄜˋ ㄨㄤˇ , 因 特 网 / 因 特 網 ] Interne t, #18,708 [Add to Longdo]
心眼 [xīn yǎn, ㄒㄧㄣ ㄧㄢˇ , 心 眼 ] consideration; ability to be considerate; thoughtfulness; social grace; ability to see how to treat others; heart; intention; conscience; mind (esp. narrow-minded etc); cleverne ss; wits; N.B. not mind's eye, #18,909 [Add to Longdo]
西方人 [xī fāng rén, ㄒㄧ ㄈㄤ ㄖㄣˊ , 西 方 人 ] a westerne r, #19,297 [Add to Longdo]
内核 [nèi hé, ㄋㄟˋ ㄏㄜˊ , 内 核 / 內 核 ] kerne l (computer science), #19,626 [Add to Longdo]
洋人 [yáng rén, ㄧㄤˊ ㄖㄣˊ , 洋 人 ] a foreigner; a westerne r, #21,383 [Add to Longdo]
无动于衷 [wú dòng yǔ zhōng, ㄨˊ ㄉㄨㄥˋ ㄩˇ ㄓㄨㄥ , 无 动 于 衷 / 無 動 于 衷 ] aloof; indifferent; unconcerne d, #21,875 [Add to Longdo]
挂念 [guà niàn, ㄍㄨㄚˋ ㄋㄧㄢˋ , 挂 念 / 掛 念 ] concerne d, #23,266 [Add to Longdo]
旷 [kuàng, ㄎㄨㄤˋ , 旷 / 曠 ] waste; wilderne ss; vast; desert, #25,926 [Add to Longdo]
漠 [mò, ㄇㄛˋ , 漠 ] desert; unconcerne d, #26,183 [Add to Longdo]
谷歌 [Gǔ gē, ㄍㄨˇ ㄍㄜ , 谷 歌 ] Google interne t company and search engine, #26,796 [Add to Longdo]
荒野 [huāng yě, ㄏㄨㄤ ㄧㄝˇ , 荒 野 ] wilderne ss, #28,283 [Add to Longdo]
以太网 [yǐ tài wǎng, ㄧˇ ㄊㄞˋ ㄨㄤˇ , 以 太 网 / 以 太 網 ] Etherne t, #28,930 [Add to Longdo]
怜惜 [lián xī, ㄌㄧㄢˊ ㄒㄧ , 怜 惜 / 憐 惜 ] to take pity on; to feel tenderne ss toward, #29,527 [Add to Longdo]
网关 [wǎng guān, ㄨㄤˇ ㄍㄨㄢ , 网 关 / 網 關 ] network router; gateway (to interne t or between networks), #30,536 [Add to Longdo]
不闻不问 [bù wén bù wèn, ㄅㄨˋ ㄨㄣˊ ㄅㄨˋ ㄨㄣˋ , 不 闻 不 问 / 不 聞 不 問 ] not to hear, not to question (成语 saw); to show no interest in sth; uncritical; not in the least concerne d, #32,250 [Add to Longdo]
苦味 [kǔ wèi, ㄎㄨˇ ㄨㄟˋ , 苦 味 ] bitter taste; bitterne ss, #34,453 [Add to Longdo]
旷野 [kuàng yě, ㄎㄨㄤˋ ㄧㄝˇ , 旷 野 / 曠 野 ] wilderne ss, #37,636 [Add to Longdo]
满不在乎 [mǎn bù zài hu, ㄇㄢˇ ㄅㄨˋ ㄗㄞˋ ㄏㄨ˙ , 满 不 在 乎 / 滿 不 在 乎 ] not in the least concerne d (成语 saw); reckless; couldn't give a damn about it; unperturbed; couldn't care less; harum scarum, #37,742 [Add to Longdo]
桃仁 [táo rén, ㄊㄠˊ ㄖㄣˊ , 桃 仁 ] peach kerne l, used in Chinese medicine, #38,214 [Add to Longdo]
势利 [shì lì, ㄕˋ ㄌㄧˋ , 势 利 / 勢 利 ] selfishly concerne d with gaining advantages for oneself, #40,542 [Add to Longdo]
漠不关心 [mò bù guān xīn, ㄇㄛˋ ㄅㄨˋ ㄍㄨㄢ ㄒㄧㄣ , 漠 不 关 心 / 漠 不 關 心 ] totally indifferent; not in the least concerne d, #40,724 [Add to Longdo]
北大荒 [běi dà huāng, ㄅㄟˇ ㄉㄚˋ ㄏㄨㄤ , 北 大 荒 ] the Great Northern Wilderne ss (in Northern China), #44,703 [Add to Longdo]
百度 [Bǎi dù, ㄅㄞˇ ㄉㄨˋ , 百 度 ] Baidu, interne t portal and search engine, www.baidu.com, listed as BIDU on NASDAQ since 1999, #44,940 [Add to Longdo]
爱面子 [ài miàn zǐ, ㄞˋ ㄇㄧㄢˋ ㄗˇ , 爱 面 子 / 愛 面 子 ] be concerne d about face-saving; be sensitive about one's reputation, #45,238 [Add to Longdo]
海明威 [Hǎi míng wēi, ㄏㄞˇ ㄇㄧㄥˊ ㄨㄟ , 海 明 威 ] Erne st Hemingway (American novelist), #46,944 [Add to Longdo]
洋鬼子 [yóng guǐ zi, ㄩㄥˊ ㄍㄨㄟˇ ㄗ˙ , 洋 鬼 子 ] foreign devil; term of abuse for Westerne rs, #49,869 [Add to Longdo]
蓿 [xu, ㄒㄩ˙ , 蓿 ] clover, lucerne , #50,396 [Add to Longdo]
控制论 [kòng zhì lùn, ㄎㄨㄥˋ ㄓˋ ㄌㄨㄣˋ , 控 制 论 / 控 制 論 ] cyberne tics, #60,741 [Add to Longdo]
聪明反被聪明误 [cōng míng fǎn bèi cōng míng wù, ㄘㄨㄥ ㄇㄧㄥˊ ㄈㄢˇ ㄅㄟˋ ㄘㄨㄥ ㄇㄧㄥˊ ㄨˋ , 聪 明 反 被 聪 明 误 / 聰 明 反 被 聰 明 誤 ] a clever person may become the victim of his own ingenuity (成语 saw); cleverne ss may overreach itself; too smart for one's own good, #76,496 [Add to Longdo]
报失 [bào shī, ㄅㄠˋ ㄕ , 报 失 / 報 失 ] report the loss to the authorities concerne d, #82,718 [Add to Longdo]
西洋人 [xī yáng rén, ㄒㄧ ㄧㄤˊ ㄖㄣˊ , 西 洋 人 ] westerne r, #83,966 [Add to Longdo]
音韵学 [yīn yùn xué, ㄧㄣ ㄩㄣˋ ㄒㄩㄝˊ , 音 韵 学 / 音 韻 學 ] Chinese phonetics (concerne d also with rhyme in poetry), #93,656 [Add to Longdo]
インターネット [いんたーねっと, inta-netto] Thai: เครือข่ายคอมพิวเตอร์ อินเทอร์เน็ต English: Interne t
構う [かまう, kamau] Thai: เกรงใจ English: to be concerne d about
überne hmen (vi) |übernahm, hat übernommen| รับช่วงต่อ รับไปทำแทน, ทำต่อ
Unterne hmen (n) |der, pl. Unterne hmen| บริษัท, กิจการ, ธุรกิจ
erne ut(Adv.) ครั้งใหม่, อีกครั้ง (ภาษาเขียน) เช่น erne ut sagen พูดซ้ำอีกครั้ง , See also: S. wieder
Laterne (n) |die, pl. Laterne n| ตะเกียง
Laterne (n) |die, pl. Laterne n| โป๊ะไฟหรือโคมไฟ(เสาไฟฟ้า)ตามท้องถนน, See also: Related: die Lampe
Straßenlaterne (n) |die, pl. Straßenlaterne n| โคมไฟส่องถนน
, See also: S. die Straßenbeleuchtung ,die Straßenlampe ,
verne hmen (vt) |vernimmt, vernahm, hat vernommen, jmdn.| ตั้งคำถามหรือไต่สวนพยานหรือผู้ต้องสงสัย เช่น Die Polizei vernimmt den Verdächtigen. ตำรวจสอบสวนผู้ต้องสงสัย
Unterne hmer (n) |der, pl. Unterne hmer| นักลงทุนทางการเงิน, ผู้บริหารกิจการ, นายจ้าง, นักวิสาหกิจ, นายทุน , See also: Related: die Unternehmerin , unternehmen
unterne hmen (vt) |unternimmt, unternahm, hat unternommen, + etw.| สังสรรค์, ไปหาอะไรที่ดีๆ หรือสนุกสนานทำ เช่น Wir haben schon viel gearbeitet. Deswegen sollen wir am Wochenende etwas unterne hmen.
Kyberne tik (n) |die, nur Sg.| วิชาที่เกี่ยวกับการติดต่อควบคุมของสัตว์เเละเครื่องจักร, See also: S. Regelungstechnik
entfernen (vt ) เอาออกไป ตัดออก
Kybernetik {f}; Regelungstechnik {f} (n) วิชาที่เกี่ยวกับการติดต่อ ควบคุมสัตว์เเล้วเครื่งจักร
Abbruchfirma {f}; Abbruchunterne hmen {n} demolition firm [Add to Longdo]
Abonnementserne uerung {f} renewal of subscription [Add to Longdo]
Amt {n} (Dienststelle) | Ämter {pl} | ein Amt überne hmen | im Amt | von Amts wegen (administrative) office; agency; department | administrative bodies | to assume an office | in office | ex officio; officially [Add to Longdo]
Ankerne igung {f} inclination of anchor [Add to Longdo]
Aphel {n}; Aphelium {n}; Sonnenferne {f} [astron.] aphelion [Add to Longdo]
Apogäum {n}; Erdferne {f} [astron.] apogee [Add to Longdo]
Aufkauf {m} | Aufkauf einer Kapitalgesellschaft durch eigenes Management durch externe Finanzierung [econ.] buying up; byout | leveraged buyout [Add to Longdo]
neuer Aufruf; erne ute Vorladung {f} resummon [Add to Longdo]
erne utes Auftretenrecurrence [Add to Longdo]
Ausstieg {m} aus der Kerne nergie withdrawal from the nuclear energy programme [Add to Longdo]
Ausstieg {m} aus der Kerne nergie opting out of the nuclear energy program [Add to Longdo]
Band-externe -Signalgebung {f} (NT) out-of-band signalling [Add to Longdo]
Band-interne Signalgebung {f} in-band signalling [Add to Longdo]
Baufirma {f}; Bauunterne hmung {f} | Baufirmen {pl}; Bauunterne hmungen {pl} building enterprise; construction firm | building enterprises [Add to Longdo]
Bauunterne hmer {m}; Baufirma {f} | Bauunterne hmer {pl} building contractor | building contractors [Add to Longdo]
Betreffende {m,f}; Betreffender | die Betreffenden {pl} person concerne d | those concerne d [Add to Longdo]
Betroffene {m,f}; Betroffener person affected; person concerne d [Add to Longdo]
Biegsamkeit {f} limberne ss [Add to Longdo]
Bitterkeit {f}; Verbitterung {f} bitterne ss [Add to Longdo]
Blackbox {f}; schwarzer Kasten (interne r Aufbau eines Systems) black box [Add to Longdo]
Blick {m} | ein banger Blick | ein besorgter Blick look | a look of trepidation | a concerne d look [Add to Longdo]
Bösartigkeit {f} sinisterne ss [Add to Longdo]
Bürgschaft leisten; Bürgschaft überne hmen (für jdn.) to stand surety (for sb.) [Add to Longdo]
Computerne tzwerk {n} computer network [Add to Longdo]
Corporate Identity {f}; Unterne hmensidentität {f} corporate identity [Add to Longdo]
Dienstleistungsunterne hmen {n} (public) service(s) company [Add to Longdo]
Düsterkeit {f} somberne ss [Add to Longdo]
EDV-gestütztes Lerne n [comp.] computer-based learning [Add to Longdo]
externe Effekte [econ.] externalities [Add to Longdo]
Eierstöcke entferne n | Eierstöcke entferne nd to spay | spaying [Add to Longdo]
Eifer {m} eagerne ss [Add to Longdo]
Einheitlichkeit {f} togetherne ss [Add to Longdo]
Einmaleins {n} | kleines Einmaleins | großes Einmaleins | das Einmaleins lerne n multiplication-table; multiplication tables; tables | simple multiplication; tables up to ten | compound multiplication; tables over ten | to learn one's tables [Add to Longdo]
Einverne hmen {n} understandings [Add to Longdo]
Eleganz {f} dapperne ss [Add to Longdo]
Eltern {pl} | besorgte Eltern parents | concerne d parents [Add to Longdo]
Energieverbraucher {m} erne rgy consumer; consumer of energy [Add to Longdo]
Energieversorgungsunterne hmen {n} power supply company [Add to Longdo]
Entferne n {n}; Beseitigen {n}; Beseitigung {f} clearance [Add to Longdo]
Entferne n {n} der Rückseiten [comp.] backface culling; hidden surface removal [Add to Longdo]
Enthaarungsmittel {n}; Haarentferne r {m} | Enthaarungsmittel {pl} depilatory | depilatories [Add to Longdo]
Entkerne r {m} | Entkerne r {pl} seeder | seeders [Add to Longdo]
Entsorgungsunterne hmen {n} dumping enterprise [Add to Longdo]
Erne nner {m} | Erne nner {pl}nominator | nominators [Add to Longdo]
Erne nnung {f}; Herstellung {f}creation [Add to Longdo]
Erne nnung {f}; Berufung {f} | Erne nnung {f} auf Lebenszeitappointment | appointment for life [Add to Longdo]
Erne nnung {f} | Erne nnungen {pl}nomination | nominations [Add to Longdo]
Erne nnungsurkunde {f}letter of appointment [Add to Longdo]
Erne uerer {m}renovator [Add to Longdo]
Erne uerung {f}novation [Add to Longdo]
CATVインターネット [シーエーティーブイインターネット, shi-e-tei-buiinta-netto] (n) cable interne t [Add to Longdo]
IP [アイピー, aipi-] (n) (See インターネットプロトコル) Interne t Protocol; IP [Add to Longdo]
IPアドレス [アイピーアドレス, aipi-adoresu] (n) (See インターネットプロトコルアドレス) Interne t Protocol address; IP address [Add to Longdo]
IP電話 [アイピーでんわ, aipi-denwa] (n) voice over IP (VoIP); Interne t protocol telephony; IP telephony; Interne t telephony [Add to Longdo]
ISP [アイエスピー, aiesupi-] (n) Interne t Service Provider; ISP [Add to Longdo]
MIME [マイム, maimu] (n) {comp} Multipurpose Interne t Mail Extension; MIME [Add to Longdo]
すり衣;摺り衣 [すりごろも;すりぎぬ, surigoromo ; suriginu] (n) (arch) plain white clothing patterne d using dyes [Add to Longdo]
ちっとも気にならない [ちっともきにならない, chittomokininaranai] (exp,adj-i) (See 気になる) not be concerne d about at all; not mind about at all; not care a bit [Add to Longdo]
つんでれ;ツンデレ [, tsundere ; tsundere] (adj-f,n) (1) (See つんつん,でれでれ) being on the surface sharp and sarcastic (tsuntsun) but underne ath lovestruck and fawning (deredere); characteristic of a gap between acted out actions and feelings in mind; (2) normally being sharp but at some prompt suddenly becoming lovestruck; hot-cold personality type [Add to Longdo]
となったら [, tonattara] (exp) where ... is concerne d; when it becomes; if it becomes; (P) [Add to Longdo]
となると [, tonaruto] (exp) where ... is concerne d; when it comes to ...; if it comes to ...; as far as ... is concerne d; (P) [Add to Longdo]
となれば [, tonareba] (exp) where ... is concerne d; when it becomes; if it becomes; (P) [Add to Longdo]
と来たら [ときたら, tokitara] (exp) (uk) (See 来る・きたる・1) when it comes to ...; concerning; where ... are concerne d [Add to Longdo]
に取って [にとって, nitotte] (exp) (uk) (See 取る・1) to; for; concerning; as far as ... is concerne d; regarding [Add to Longdo]
のこのこ [, nokonoko] (adv) (on-mim) unconcerne dly; nonchalantly [Add to Longdo]
の下に;の許に [のもとに, nomotoni] (exp) (1) (uk) under the supervision of; (2) underne ath; (3) on the basis of [Add to Longdo]
まったく気にかけない [まったくきにかけない, mattakukinikakenai] (exp,adj-i) (See 気にかける) not be concerne d about at all; not be troubled by; to not care about [Add to Longdo]
まったく気にならない [まったくきにならない, mattakukininaranai] (exp,adj-i) (See 気になる) not be concerne d about at all; not mind about at all; not care a bit [Add to Longdo]
やる気;遣る気 [やるき, yaruki] (n) willingness (e.g. to do something); eagerne ss; motivation; inspiration; determination; high aspirations [Add to Longdo]
ようつべ [, youtsube] (n) (sl) YouTube (Interne t video-sharing web site) [Add to Longdo]
アイキャン [, aikyan] (n) {comp} Interne t Corporation for Assigned Names and Numbers; ICANN [Add to Longdo]
アフィ [, afi] (n) (col) (abbr) (See アフィリエートプログラム) affiliate program (of Interne t advertising) [Add to Longdo]
アフィリエートプログラム;アフィリエイトプログラム [, afirie-topuroguramu ; afirieitopuroguramu] (n) {comp} affiliate program (of Interne t advertising) [Add to Longdo]
イーサネット [, i-sanetto] (n) {comp} Etherne t [Add to Longdo]
イーサネットアドレス [, i-sanettoadoresu] (n) {comp} Etherne t address [Add to Longdo]
インターネット(P);インタネット [, inta-netto (P); intanetto] (n,adj-no) {comp} the Interne t; (P) [Add to Longdo]
インターネットVPN [インターネットブイピーエン, inta-nettobuipi-en] (n) {comp} Interne t Virtual Private Network [Add to Longdo]
インターネットで結ぶ [インターネットでむすぶ, inta-netto demusubu] (exp,v5b) {comp} to link to the Interne t [Add to Longdo]
インターネットのベテランユーザ [, inta-netto no beteranyu-za] (n) {comp} Interne t veteran [Add to Longdo]
インターネットアクセス [, inta-nettoakusesu] (n) {comp} Interne t access [Add to Longdo]
インターネットアドレス [, inta-nettoadoresu] (n) {comp} Interne t address [Add to Longdo]
インターネットエクスプローラ [, inta-nettoekusupuro-ra] (n) {comp} Interne t Explorer [Add to Longdo]
インターネットオークション [, inta-nettoo-kushon] (n) Interne t auction [Add to Longdo]
インターネットカフェ [, inta-nettokafe] (n) {comp} Interne t cafe; cybercafe [Add to Longdo]
インターネットギャンブル [, inta-nettogyanburu] (n) Interne t gambling [Add to Longdo]
インターネットコミュニティ [, inta-nettokomyunitei] (n) Interne t community [Add to Longdo]
インターネットサービス [, inta-nettosa-bisu] (n) {comp} Interne t service; Interne t-based service [Add to Longdo]
インターネットサービスプロバイダー;インターネットサービスプロバイダ [, inta-nettosa-bisupurobaida-; inta-nettosa-bisupurobaida] (n) {comp} (See ISP) Interne t Service Provider; ISP [Add to Longdo]
インターネットサイト [, inta-nettosaito] (n) {comp} Interne t site [Add to Longdo]
インターネットショッピング [, inta-nettoshoppingu] (n) {comp} Interne t shopping [Add to Longdo]
インターネットセキュリティ [, inta-nettosekyuritei] (n) Interne t security [Add to Longdo]
インターネットソサエティ [, inta-nettososaetei] (n) {comp} Interne t Society [Add to Longdo]
インターネットテレビ [, inta-nettoterebi] (n) {comp} Interne t television; Interne t TV [Add to Longdo]
インターネットデータセンター [, inta-nettode-tasenta-] (n) {comp} Interne t Data Center [Add to Longdo]
インターネットバンキング [, inta-nettobankingu] (n) {comp} Interne t banking [Add to Longdo]
インターネットビジネス [, inta-nettobijinesu] (n) {comp} Interne t business [Add to Longdo]
インターネットフォン [, inta-nettofon] (n) {comp} Interne t Phone [Add to Longdo]
インターネットプロトコル [, inta-nettopurotokoru] (n) {comp} Interne t Protocol; IP [Add to Longdo]
インターネットプロトコルアドレス [, inta-nettopurotokoruadoresu] (n) {comp} Interne t Protocol address; IP address [Add to Longdo]
インターネットプロバイダ [, inta-nettopurobaida] (n) {comp} Interne t provider [Add to Longdo]
イーサネット [いーさねっと, i-sanetto] Etherne t [Add to Longdo]
インターネットアクセス [いんたーねっとあくせす, inta-nettoakusesu] Interne t access [Add to Longdo]
インターネットソサエティ [いんたーねっとそさえてい, inta-nettososaetei] Interne t Society [Add to Longdo]
インターネットプロトコル [いんたーねっとぷろとこる, inta-nettopurotokoru] Interne t protocol (IP) [Add to Longdo]
インターネットプロバイダー [いんたーねっとぷろばいだー, inta-nettopurobaida-] Interne t provider [Add to Longdo]
インターネットリレーチャット [いんたーねっとりれーちゃっと, inta-nettorire-chatto] Interne t relay chat (IRC) [Add to Longdo]
インターネットワールド [いんたーねっとわーるど, inta-nettowa-rudo] Interne t World (trade show) [Add to Longdo]
インターネット接続 [インターネットせつぞく, inta-netto setsuzoku] Interne t connection [Add to Longdo]
エクストラネット [えくすとらねっと, ekusutoranetto] extra-net (as opposed to interne t) [Add to Longdo]
エクスプローラ [えくすぷろーら, ekusupuro-ra] (Microsoft Interne t) Explorer [Add to Longdo]
カーネル [かーねる, ka-neru] kerne l [Add to Longdo]
グラフィクス中核系 [グラフィクスちゅうかくけい, gurafikusu chuukakukei] Graphical Kerne l System [Add to Longdo]
サイバネティクス [さいばねていくす, saibaneteikusu] cyberne tics [Add to Longdo]
ファーストイーサネット [ふぁーすといーさねっと, fa-sutoi-sanetto] fast Etherne t [Add to Longdo]
永久に [としえに, toshieni] unlimited (Interne t access, e.g.) [Add to Longdo]
核 [かく, kaku] kerne l, nucleus [Add to Longdo]
人工頭脳 [じんこうずのう, jinkouzunou] cyberne tics [Add to Longdo]
相互接続 [そうごせつぞく, sougosetsuzoku] cross connection, interconnection, interne tworking [Add to Longdo]
ザクソンインターネット [ざくそん'いんたーねっと, zakuson ' inta-netto] XAXON Interne t [Add to Longdo]
ワイドインターネット [わいどいんたーねっと, waidointa-netto] WIDE Interne t [Add to Longdo]
インターネット [いんたーねっと, inta-netto] Interne t [Add to Longdo]
インターネットフォン [いんたーねっとふぉん, inta-nettofon] Interne t Phone [Add to Longdo]
一新 [いっしん, isshin] Erne uerung, Reform [Add to Longdo]
七夕 [たなばた, tanabata] Sterne nfest (7.Juli-August) [Add to Longdo]
下げる [さげる, sageru] herablassen, herunterne hmen [Add to Longdo]
下す [くだす, kudasu] herablassen, herunterne hmen [Add to Longdo]
下ろす [おろす, orosu] herablassen, herunterne hmen [Add to Longdo]
且つ又 [かつまた, katsumata] ausserdem, -ferne r [Add to Longdo]
中小企業 [ちゅうしょうきぎょう, chuushoukigyou] mittlere_u.kleinere_Unterne hmen [Add to Longdo]
事業 [じぎょう, jigyou] Unterne hmen, Betrieb [Add to Longdo]
任命 [にんめい, ninmei] Erne nnung [Add to Longdo]
企てる [くわだてる, kuwadateru] planen, unterne hmen, versuchen [Add to Longdo]
企業 [ぎょぎょう, gyogyou] Unterne hmen, Unterne hmung [Add to Longdo]
兵舎 [へいしゃ, heisha] Kaserne [Add to Longdo]
切り替え [きりかえ, kirikae] Erne uerung, Umstellung, Wechsel [Add to Longdo]
刷新 [さっしん, sasshin] Reform, Erne uerung [Add to Longdo]
勉学 [べんがく, bengaku] Studium, das_Lerne n [Add to Longdo]
勉強 [べんきょう, benkyou] Studium, das_Lerne n, Preisnachlass [Add to Longdo]
取り除く [とりのぞく, torinozoku] beseitigen, entferne n [Add to Longdo]
否定 [ひてい, hitei] Verne inung, Verleugnung, Ablehnung [Add to Longdo]
否認 [ひにん, hinin] Verleugnung, Verne inung, Veto, Nein [Add to Longdo]
塔婆 [とうば, touba] Stupa, (schmale hoelzerne ) Grabtafel [Add to Longdo]
学 [まなぶ, manabu] lerne n [Add to Longdo]
学習 [がくしゅう, gakushuu] das_Lerne n, das_Studium [Add to Longdo]
審問 [しんもん, shinmon] Verhoer, Verne hmung [Add to Longdo]
屯 [とん, ton] KASERNE [Add to Longdo]
引責 [いんせき, inseki] die_Verantwortung_ueberne hmen [Add to Longdo]
懲りる [こりる, koriru] aus_etwas_lerne n, klueger_werden, genug_haben (von) [Add to Longdo]
打ち消し [うちけし, uchikeshi] Verne inung, Negation [Add to Longdo]
抹殺 [まっさつ, massatsu] ausstreichen, tilgen, verne inen [Add to Longdo]
指名 [しめい, shimei] Erne nnung [Add to Longdo]
改まる [あらたまる, aratamaru] veraendert_werden, erne uert_werden [Add to Longdo]
改新 [かいしん, kaishin] Erne uerung, Reform [Add to Longdo]
改革 [かいかく, kaikaku] Erne uerung, Reform [Add to Longdo]
教わる [おそわる, osowaru] lerne n [Add to Longdo]
新陳代謝 [しんちんたいしゃ, shinchintaisha] Stoffwechsel, Erne uerung [Add to Longdo]
星条旗 [せいじょうき, seijouki] Sterne nbanner [Add to Longdo]
星空 [ほしぞら, hoshizora] Sterne nhimmel [Add to Longdo]
暗記 [あんき, anki] auswendig_lerne n, memorieren [Add to Longdo]
暗譜 [あんぷ, anpu] das_Auswendiglerne n_von_Noten [Add to Longdo]
東洋 [とうよう, touyou] der_ferne _Osten, Orient [Add to Longdo]
析 [せき, seki] AUSEINANDERNE HMEN, TEILEN [Add to Longdo]
棒暗記 [ぼうあんき, bouanki] stur_auswendig_lerne n [Add to Longdo]
業 [わざ, waza] BERUF, GESCHAEFT, UNTERNE HMEN [Add to Longdo]
極東 [きょくとう, kyokutou] der_Ferne _Osten [Add to Longdo]
漁網 [ぎょもう, gyomou] Fischerne tz, Fischnetz [Add to Longdo]
登庸 [とうよう, touyou] Erne nnung, Befoerderung [Add to Longdo]
登用 [とうよう, touyou] Erne nnung, Anstellung [Add to Longdo]
知事 [ちじ, chiji] Gouverne ur (einer_Praefektur) [Add to Longdo]
総督 [そうとく, soutoku] Generalgouverne ur [Add to Longdo]
習う [ならう, narau] lerne n [Add to Longdo]
聞き取る [ききとる, kikitoru] verstehen, verne hmen [Add to Longdo]
From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:
erne
n 1: bulky greyish-brown eagle with a short wedge-shaped white
tail; of Europe and Greenland [syn: {ern}, {erne}, {grey
sea eagle}, {gray sea eagle}, {European sea eagle}, {white-
tailed sea eagle}, {Haliatus albicilla}]
Are you satisfied with the result?
Discussions
Try PopThai this URL:
[TIME Magazine ]
[CNN ]
[heise online ]
[Slashdot Japan ]
บริการ ติดโพย (PopThai)
เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ (ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ)
หรือป้อนเว็บ URL ระบบจะไปดึงเนื้อหาเว็บนั้นๆ มา
แล้วทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ
(ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน )
ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ
ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น
ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม
โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ
ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้
คุณสมบัติ / Features
แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่
Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง
เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง),
High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น
เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม
เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน
Longdo Toolbar
เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai
ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก
วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line
หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป
จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation.
ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้
ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน
วิธีใช้
ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ
หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ
ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ,
จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ
ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ
พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที
เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ
หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar
คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์
แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่
ต้องการความถูกต้องสูง)
Problems & TODO
inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป
ดูรายละเอียดเพิ่มเติม