*end* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

end

EH1 N D

957 รายการ

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: end, -end-

Longdo Dictionary ภาษา อังกฤษ (EN) - อังกฤษ (EN) (UNAPPROVED version -- use with care )

descend on

arrive in hordes

Longdo Dictionary ภาษา เยอรมัน (DE) - อังกฤษ (EN) (UNAPPROVED version -- use with care )

Sendemast

(n ) broadcasting tower

Longdo Dictionary ภาษา อังกฤษ (ศัพท์แพทย์ศาสตร์) (EN-MED) - ไทย (TH) (UNAPPROVED version -- use with care )

tendinitis

เอ็นอักเสบ
See also: S. tendonitis,

English-Thai: Longdo Dictionary

gender identity disorder	(n) ความผิดปกติของเอกลักษณ์ทางเพศ, homosexual slang (gay,queer,dyke)
legendary	ซึ่งเป็นตำนาน
attendee	(n) ผู้เข้าร่วม (ในการประชุม, งานต่าง), S. attendant
advent calendar	(n) ปฏิทินชนิดหนึ่งซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของเทศกาลศักดิ์สิทธิ์ของการมาจุติของพระเยซู เริ่มเฉลิมกันในเดือนธันวาคม ซึ่งผู้ใหญ่มักให้เป็นของขวัญแก่เด็กๆ ปฏิทินนี้ประกอบด้วยแผ่นกระดาษสองแผ่นซ้อนทับกัน มีช่องที่ถูกประดิษฐ์ขึ้นมาเพื่อให้เป็นประตูเปิดได้จากกระดาษชั้นบน ประตูเหล่านี้มีตั้งแต่วันที่ 1 ถึง 24 ธันวาคม ก่อนถึงวันคริสต์มาส ซึ่งแต่ละช่องจะบอกเล่าถึงเรื่องราวของการประสูติของพระเยซู และอาจมีขนม ของขวัญชิ้นเล็กๆซ่อนอยู่ด้วยก็ได้
long weekend	(n) วันหยุดยาวที่ต่อเนื่องจากวันเสาร์และอาทิตย์
dog-end	(n slang) ก้นบุหรี่, S. cigarette end,
transgender	(n) คนข้ามเพศ, คนที่แสดงออก หรือแต่งกาย หรือผ่านการผ่าตัดเพื่อเปลี่ยนเป็นเพศตรงข้าม, คนที่มีลักษณะผิดเพศ , R. queer, heterosexual, homosexual, bisexual, pansexual, asexual
tendonitis	(n) เอ็นอักเสบ

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

end	[N] ขอบเขต, See also: เขตจำกัด, Syn. border, boundary, limit
end	[N] ความตาย, Syn. death, demise, doom
end	[N] ตอนจบ, See also: อวสาน, บทสรุป, ตอนสุดท้าย, ตอนอวสาน, ปลายทาง(ในการต่อโทรศัพท์), ปลายสาย, การจบ, การสิ้นสุด, , Syn. conclusion, ending, finate, Ant. beginning, start
end	[VT] ทำให้สิ้นสุด, See also: ทำให้จบ, ทำให้เลิก, Syn. finish, quit, stop
end	[VI] ทำให้สิ้นสุด, See also: ทำให้จบ, ทำให้เลิก, Syn. finish, quit, stop
end	[N] เป้าหมาย, See also: วัตถุประสงค์, Syn. aim, object, purpose
end	[VI] มีผลสรุป, Syn. result
end	[N] ส่วนที่เหลือ, See also: ส่วนที่ตกค้าง, ซาก, เศษ
end	[N] ส่วนปลายของวัตถุ, Syn. butt, tail, tip
bend	[VI] โค้ง, See also: งอ, งอตัว, ย่อตัว, ก้ม
bend	[VT] หันเห, See also: เปลี่ยนเส้นทาง
bend	[VT] ทำให้โค้ง, Syn. curve, Ant. straighten
bend	[N] ทางโค้ง, See also: การโค้ง, Syn. curve
bend	[VT] ยืดหยุ่น (ต่อกฎข้อบังคับ)
bend	[VT] มีสมาธิต่องานที่ทำ, See also: ใจจดใจจ่อ, Syn. concentrate
bend	[VT] ทำให้ยอม, See also: ทำให้ค้อมหัวให้, ศิโรราบให้
fend	[VT] ป้องกัน (คำโบราณ), See also: พิทักษ์, คุ้มครอง, Syn. parry, repel
lend	[VI] ให้ยืม
lend	[VT] ให้ยืม
mend	[VT] แก้ไข, See also: ปะชุน, ซ่อมแซม, Syn. repair, improve, correct
mend	[VT] แก้ไข, See also: ทำให้ถูกต้อง, ซ่อม, ทำให้ดีขึ้น, Syn. repair, improve, correct
mend	[VI] หาย (จากเจ็บป่วย), See also: ฟื้นตัว, Syn. remedy, cure, recover, Ant. worsen
mend	[N] รอยปะ, See also: รอยชุน
pend	[VI] ยังไม่ตกลงใจ, See also: ยังไม่ตัดสินใจ
rend	[VI] ฉีกออก, Syn. tear, rip
rend	[VT] ฉีก, See also: ทำให้ขาด, Syn. tear, rip
send	[VI] ส่ง, See also: นำส่ง, จัดส่ง, Syn. transmit, forward
send	[VT] ปล่อยออก, See also: เปล่งออกมา, ขับออก, Syn. fling, hurl, propel
send	[VI] ส่งข่าว, See also: ให้ข้อมูล, ส่งสัญญาณ, กระจายเสียง
send	[VT] ส่งข่าว, See also: ให้ข้อมูล, ส่งสัญญาณ, กระจายเสียง
send	[VT] ทำให้ปิติยินดี, See also: ทำให้ตื่นเต้น
tend	[VT] เลี้ยง (สัตว์), Syn. care
tend	[VI] คอยรับใช้, Syn. guard, attend
tend	[VI] โน้มเอียง, See also: โน้มน้าว, Syn. conduce, direct, point, lead
vend	[VI] เร่ขายสินค้าตามท้องถนน, Syn. hawk, peddle
vend	[VT] เร่ขายสินค้าตามท้องถนน, Syn. hawk, peddle
wend	[VI] ท่องเที่ยวไป, See also: ไป, Syn. go, journey, proceed
wend	[VT] ท่องเที่ยวไป, See also: ไป, Syn. go, journey, proceed
amend	[VT] ทำให้ดีขึ้น, See also: ปรับปรุง, Syn. improve, better
amend	[VT] ทำให้ถูกต้อง, See also: แก้ไข, Syn. correct, mend, revise
amend	[VI] ประพฤติตัวดีขึ้น
blend	[VT] ผสม, See also: ผสมให้เข้ากัน, รวมกัน, Syn. mix
blend	[N] การผสม, See also: การรวมตัว, Syn. mixture
blend	[N] ส่วนผสม
blend	[N] คำประสม
emend	[VT] ปรับเปลี่ยนข้อเขียน, See also: ตรวจแก้ข้อเขียน, แก้ไขข้อเขียน, Syn. correct, edit, revise
endow	[VT] บริจาค, See also: มอบเงินทุนให้, Syn. give, provide, supply
endue	[VT] ให้ความสามารถ, See also: ให้คุณลักษณะ, Syn. indue
fiend	[N] ปีศาจ, See also: ผี, อสูร, ยักษ์
kendo	[N] เคนโด้, See also: เป็นศิลปะการต่อสู้ด้วยดาบไม้ของญี่ปุ่น

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]

achilles tendon anat.	เส้นเอ็นที่เชื่อมระหว่างกล้ามเนื้อน่องกับกระดูกส้นเท้า
addend	(แอด' เดนดฺ) n. เลขหรือจำนวนที่บวกเข้าด้วยกัน
addendum	(อะเดน' เดิม) n. (pl. -da) สิ่งที่เพิ่มเข้า, การเพิ่มหรือบวกเข้า, ภาคผนวก
agenda	(อะเจน' ดะ) n., (pl. -das, -da) ระเบียบวาระการประชุม, หนังสือบันทึกเรื่องราว, พหูพจน์ของ agendum, Syn. schedule, programme, timetable)
ambitendency	(แอมบิเทน' ดันซึ่) n., (pl. -cies) Psycho. ความรู้สึกรวมที่เป็นทั้งเชิงบวกและเชิงบวกและเชิงลบที่มีต่อบุคคลอื่นหรือสิ่งของ
amend	(อะเมนดฺ') vt.,vi. แก้ไข, ปรับปรุง, ทำให้ถูกต้อง, แปรหรือแก้ญัตติ, คำแปรหรือคำแก้ญัตติ -amender n. -amendatory adj.
amendment	(อะเมนดฺ' เมินทฺ) n. การแก้ไข, การปรับปรุง, การแก้หรือแปรญัตติ, คำแก้หรือคำแปรญัตติ, Syn. improvement
amendment file	แฟ้มแก้ไข <คำแปล>หมายถึงแฟ้มข้อมูลที่บรรจุรายการเปลี่ยนแปลงหรือรายการแก้ไข เพื่อนำมาใช้ปรับปรุงแฟ้มข้อมูลหลัก (master file) ให้ทันสมัยมีความหมายเหมือน transaction file
amends	(อะเมนซ') n. การชดเชยค่าเสียหาย, การชดเชย, การฟื้นฟูสภาพเดิม, การขอขมา
append	(อะเพนดฺ') vt. ผนวก,เพิ่มใส่,ติด,ห้อยท้าย, ประทับ, Syn. attach,add
appendage	(อะเพน'เดจฺ) n. ส่วนผนวก,ส่วนเพิ่มใส่,แขนขา,อวัยวะประกอบ,ผู้อยู่ใต้บังคับบัญชา,ผู้อยู่ในสังกัด, Syn. accessory, appendix ###A. separation)
appendant	(อะเพน'เดินทฺ) adj. ผนวก,ติด,เพิ่ม,ใส่,ในสังกัด, ทรัพย์สินหรือสิทธิ์ที่ติดตามมา. -appendance, appendancy, appendence, appendency n. (adjunct, supplement)
appendectomy	(แอพเพนเดค'โทมี) n. ศัลยกรรมตัดไส้ติ่งออก, Syn. appendicectomy)
appendent	(อะเพน'เดินทฺ) adj. ผนวก,ติด,เพิ่ม,ใส่,ในสังกัด, ทรัพย์สินหรือสิทธิ์ที่ติดตามมา. -appendance, appendancy, appendence, appendency n. (adjunct, supplement)
appendicitis	(อะเพนดิไซ'ทิส) n. ไส้ติ่งอักเสบ
appendicle	(อะเพน'ดิเคิล) n. ส่วนยื่นขนาดเล็ก -appendicular adj.
appendix	(อะเพน'ดิคซฺ) n., (pl. -dixes,
apprehend	(แอพพริเฮนดฺ') vt. จับ,ขัง,เข้าใจความหมาย,คาดคะเนด้วยความกังวลใจ ความสงสัยหรือความกลัว. -vi. เข้าใจ,ฟังเข้าใจ,กลัว,หวั่น. -apprehender n., Syn. arrest,seize, understand)
archfiend	(อาร์คฟีนดฺ') n. ปีศาจ,ซาตาน
ascend	(อะเซนดฺ') vi.,vt. ขึ้น,ประสบความสำเร็จ,เฟื่องฟู, Syn. advance,rise
ascendancy	(อะเซน'เดินซี) n. ภาวะขึ้นครองตำแหน่ง,ภาวะมีอำนาจ., Syn. ascendency, ascendance, ascendence
ascendant	(อะเซน'เดินทฺ) n. ตำแหน่งที่ครอง,อิทธิพล,อำนาจ,บรรพบุรุษ. -adj. รุ่งเรือง,มีอำนาจ,ฐานะได้เปรียบ,ก้าวหน้า,มีอิทธิพลเหนือ
ascendent	(อะเซน'เดินทฺ) n. ตำแหน่งที่ครอง,อิทธิพล,อำนาจ,บรรพบุรุษ. -adj. รุ่งเรือง,มีอำนาจ,ฐานะได้เปรียบ,ก้าวหน้า,มีอิทธิพลเหนือ
ascender	(อะเซน'เดอะ) n. ผู้ขึ้นครองตำแหน่ง,ผู้ขึ้นครองอำนาจ
ascending order	เรียงลำดับขึ้นหมายถึง การเรียงลำดับจากต่ำไปหาสูง เช่น จาก 0 ถึง 100 หรือจาก A ถึง Z ตรงข้ามกับ descending order หรือเรียงลำดับลงดู descending order เปรียบเทียบ
attend	(อะเทนดฺ') vt.,vi. อยู่กับ,ไป,ไปกับ,รับใช้,ดูแล,เชื่อฟัง,คาดหมาย,ให้ความสนใจ,ตาม.
attendance	(อะเทน'เดินซฺ) n. การอยู่กับ,การไป (เข้าร่วม) ,จำนวนหรือผู้คนที่ไปเข้าร่วม,การดูแลรักษา, Syn. presence)
attendant	(อะเทน'เดินท) n. ผู้ดูแล,ผู้รับใช้,ผู้ปรนนิบัติ,ผู้เข้าร่วมประชุม,สิ่งประกอบ. -adj. ซึ่งอยู่ร่วมด้วย,เกี่ยวข้อง,ดูแลรักษา (servant)
augend	(ออ'เจนดฺ) n. จำนวนที่ถูกเพิ่ม
backbend	(แบค'เบนดฺ) n. การงอตัวมาข้างหลังจนมือทั้งสองแตะพื้น, Syn. acrobatic feat
backend	(แบค'เอนดฺ) n. ส่วนหลัง
bartend	(บาร์'เทนดฺ) {bartended,bartending,bartends} vi. ทำหน้าที่รับใช้ในบาร์,ทำหน้าที่บริการเครื่องดื่มบนเคาน์เตอร์, See also: bartender n.
befriend	(บิเฟรนดฺ') {befriended,befriending,befriends} vt. คบเป็นเพื่อนกัน,ให้ความใกล้ชิดกับ -Conf. make friend with
bend	(เบนดฺ) {bent,bent,bending,bends} vt.,vi. ทำให้งอ,ทำให้โค้ง,ทำให้ยอม,ก้ม,งอ,โค้ง,น้าว,โน้ม,ดัด,หัน,บ่าย,เบี่ยง,จ้องเขม็ง n. การงอ,การดัด,การเบี่ยง,หัวโค้ง,คุ้ง,เงื่อนเชือก, Syn. curve
blend	(เบลนดฺ) {blended/blent,blended/blent, blending,blends} vt.,vi.,n. (การ) ผสม,คลุก,กลมกลืน vi. คลุกเคล้าให้เข้ากันจนแยกไม่ออก,ทำให้เหมาะกับ,คำสนธิ,ของผสม,ของเจือปน, Syn. mix
blende	(เบลนด) n. Sulphideของสังกะสี
blender	(เบลน'เดอะ) n. ผู้ผสม,สิ่งเจือปน,ตัวผสมเครื่องผสม,เครื่องปั่นผสม
bookend	(บุค'เอนดฺ) n. ที่หนีบค้ำแถวหนังสือให้ตั้งตรง, Syn. bookend
boyfriend	n. เพื่อนชาย
by-end	n. วัตถุประสงค์ส่วนตัว,วัตถุประสงค์ประกอบ
calendar	(แคล'เลนเดอร์) n. ปฎิทิน,หนังสือปฏิทิน,รายการประจำวันvt. บันทึก,บันทึกประจำวัน, See also: calendric adj. ดูcalendar calendrical adj. ดูcalendar
calender	(แคล'เลนเดอะ) n. เครื่องบดให้เรียบและเงาโดยผ่านลูกกลิ้ง. vt. บดหรือกดให้เรียบและเงา, See also: calenderer n.
carrick bend	n. n. ปมเงื่อนเชื่อมต่อเชือกสองเส้น
christendom	(คริส'เซินดัม) n. ชาวคริส
coextend {coextended	v. ขยายออกร่วมกันหรือเท่ากันในระยะเวลาเดียวกัน, See also: coextension n.
coextending	v. ขยายออกร่วมกันหรือเท่ากันในระยะเวลาเดียวกัน, See also: coextension n.
coextends}	v. ขยายออกร่วมกันหรือเท่ากันในระยะเวลาเดียวกัน, See also: coextension n.
commend	(คะเมนดฺ') {commended,commending,commends} vt. มอบ,แนะนำ,ให้ความไว้วางใจ,ฝากฝัง,สรรเสริญ,ยกย่อง, See also: commendable adj. ดูcommend commendableness n. ดูcommend
commendam	(คะเมน'แดม) n. ตำแหน่งพระสอนศาสนา,ตำแหน่งที่มีรายได้
commendation	(คอมมันเด'เชิน) n. การมอบ,การแนะนำ,การสรรเสริญ,การยกย่อง,สิ่งที่สรรเสริญ,การฝากฝัง, Syn. approbation

English-Thai: Nontri Dictionary

addendum	(n) ภาคผนวก,บทเสริม,บทต่อท้าย
agenda	(n) ระเบียบวาระการประชุม
amend	(vt) แก้ไข,แก้ตัว,ทำให้ถูกต้อง,แปรญัตติ
amendment	(n) การแก้ไข,การแปรญัตติ
amends	(n) ค่าชดใช้,การชดเชย
append	(vt) ผนวก,เพิ่มเติม,ต่อท้าย,แนบท้าย
appendage	(n) ส่วนที่เพิ่มเติม,ส่วนผนวก,สาขา
appendicitis	(n) ไส้ติ่งอับเสบ
appendix	(n) ภาคผนวก,ไส้ติ่ง,ส่วนต่อท้าย
apprehend	(vi,vt) จับกุม,ขัง,เข้าใจความหมาย,กลัว,หวาดหวั่น
ascend	(vi,vt) ขึ้นไป,มีอำนาจ,เฟื่องฟู
ascendancy	(n) อำนาจวาสนา,การขึ้นครองตำแหน่ง
ascendant	(n) ตำแหน่งสูง,อิทธิพล
ascendent	(adj) สูงขึ้น,เฟื่องฟู,รุ่งเรือง,มีอำนาจ,มีอิทธิพลเหนือ
ascendent	(n) ตำแหน่งสูง,อิทธิพล
attend	(vi) เอาใจใส่,ตั้งใจ,สนใจ,พร้อม,ดูแล,รับใช้
attend	(vt) เข้า(ประชุม),อยู่,ไปกับ,มาพร้อมกับ,ตาม
attendance	(n) การอยู่,การไปร่วม,การดูแลรักษา,ความสนใจ
attendant	(adj) อยู่,ไปด้วยกัน,ดูแลรักษา
attendant	(n) คนที่อยู่,ผู้ดูแล,คนรับใช้,บริวาร
befriend	(vt) เป็นเพื่อน,ตีสนิท,ทำความรู้จัก
bend	(n) หัวโค้ง,หัวเลี้ยว,คุ้งน้ำ,การดัด,เงื่อน
bend	(vi,vt) โค้งคำนับ,งอ,ดัด,เลี้ยว,เบน,บ่าย,หัน
blend	(n) การคลุกเคล้า,การผสมผสาน
blend	(vt) คลุก,คลุกเคล้า,ผสมผสาน
boyfriend	(n) เพื่อนชาย,แฟน
calendar	(n) ปฏิทิน
calender	(n) เครื่องรีดกระดาษ,เครื่องรีดผ้า
calender	(vt) รีดให้เรียบ,กดให้เรียบ
Christendom	(n) คริสต์จักร,ศาสนาคริสต์
commend	(vt) ยกย่อง,สรรเสริญ,ชมเชย
commendable	(adj) น่ายกย่อง,น่าสรรเสริญ,น่ายกย่องสรรเสริญ
commendation	(n) การยกย่อง,การสรรเสริญ,คำยกย่อง,คำสรรเสริญ,การชมเชย
compendium	(n) บทสรุป,หนังสือย่อเรื่อง
comprehend	(vt) เข้าใจ,หยั่งรู้,ทราบ
condescend	(vi) ถ่อมตัว,ยอมรับ,ก้มลงมา,ก้มหัวให้
contend	(vt,vi) ต่อสู้,ยืนยัน,โต้แย้ง,ชิงชัย,แข่งขัน
defend	(vt) ป้องกัน,ปกปักรักษา,พิทักษ์,รับ,แก้ต่าง
defendant	(n) จำเลย
defender	(n) ผู้ป้องกัน,ผู้ปกป้อง,ผู้พิทักษ์
depend	(vi) เชื่อถือ,ไว้ใจ,พึ่งพิง,อาศัย,ขึ้นอยู่กับ
dependable	(adj) เชื่อถือได้,ไว้ใจได้,วางใจได้,พึ่งพาได้
dependence	(n) ความเชื่อใจ,ความไว้ใจ,การพึ่งพาอาศัย,เมืองขึ้น
dependency	(n) ประเทศราช,เมืองขึ้น,การอาศัย,การพึ่งพา
dependent	(adj) เป็นผลมาแต่,ขึ้นอยู่กับ,ต้องอาศัย,ต้องพึ่งพา
dependent	(n) คนที่คอยพึ่งผู้อื่น,ผู้อาศัย,คนรับใช้
descend	(vi) ลงมา,สืบทอด,สืบสายเลือด,ตกลงมา,เข้าโจมตี
descendant	(n) ลูกหลาน,ทายาท,ผู้สืบสายเลือด,ผู้สืบทอด,ผู้สืบสกุล
distend	(vi) โตขึ้น,บาน,พอง,ขยายออก,แผ่กระจาย,ยืดออก
dividend	(n) ตัวตั้งหาร,เงินปันผล,ผลประโยชน์,ดอกเบี้ย

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก royin.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]

perpendicular	๑. ตั้งฉาก๒. เส้นตั้งฉาก [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
pro forma amendment	ญัตติขอให้เปิดอภิปรายต่อไป [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
pupils in attendance	นักเรียนที่มาเรียน [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
palate, pendulous; uvula	ลิ้นไก่ [มีความหมายเหมือนกับ staphylion ๑] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
population dependent on agriculture	ประชากรที่พึ่งเกษตรกรรม [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
pendens lis (L.); pending actions	คดีซึ่งอยู่ในระหว่างพิจารณา [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
pendente lite (L.)	คดีค้างระหว่างพิจารณา [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
pending actions; pendens lis (L.)	คดีซึ่งอยู่ในระหว่างพิจารณา [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
pending appeal	คดีซึ่งอยู่ในระหว่างอุทธรณ์ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
pretender to the throne	รัชทายาทที่ได้รับสมมุติ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
pudic; pudendal	-อวัยวะเพศภายนอก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
presence of defendant	การกระทำต่อหน้าจำเลย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
post mortem dividend	เงินปันผลจ่ายหลังถึงแก่กรรม [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
pretended right	สิทธิที่แอบอ้าง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
persistent offender	ผู้กระทำความผิดอีก, ผู้กระทำความผิดที่ไม่เข็ดหลาบ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
person of independent means	ผู้มีทางหาเลี้ยงตนได้ [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
primary endosperm cell	เซลล์แรกของเอนโดสเปิร์ม [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
pitchblende	พิตช์เบลนด์ [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
pendular	-แกว่งไกว [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pendular nystagmus; nystagmus, jerk	อาการตากระตุกแกว่ง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pendular reflex	รีเฟล็กซ์แกว่งไกว (ขา) [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pendulous	ย้อย, ยาน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pendulous; cernuous	ห้อย [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
pendulous abdomen	ท้องยาน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pendulous palate; uvula	ลิ้นไก่ [มีความหมายเหมือนกับ staphylion ๑] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pure endowment	การสะสมทรัพย์แท้จริง [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
pudendal; pudic	-อวัยวะเพศภายนอก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pudendal region	บริเวณหว่างขา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pudendum	อวัยวะเพศภายนอก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
legend	คำอธิบายสัญลักษณ์ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
legend	ตำนาน [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
legend	คำอธิบายสัญลักษณ์ [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
Legendre function	ฟังก์ชันเลอช็องดร์ [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
lis abili pendens (L.)	คดีที่อยู่ระหว่างการพิจารณาของศาลอื่น [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
lis pendens (L.)	คดีที่อยู่ระหว่างการพิจารณา [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
legal tender	เงินตราที่ชำระหนี้ได้ตามกฎหมาย [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
legal tender	เงินตราที่ใช้ชำระหนี้ได้ตามกฎหมาย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
longitudinal bend specimen	ชิ้นทดสอบมาตรฐานดัดโค้งตามยาว [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]
linearly dependent	ไม่อิสระเชิงเส้น [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
linearly independent	อิสระเชิงเส้น [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
land surrendered	ที่ดินซึ่งมีผู้เวนคืน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
lend	ให้ยืม [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
lender	ผู้ให้ยืม [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
little-end; rod small end; small-end	ปลายเล็กก้านสูบ [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
revendication	การเรียกร้องคืน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
reflex, deep; reflex, deep tendon; reflex, tendon	รีเฟล็กซ์เอ็นลึก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
reflex, deep tendon; reflex, deep; reflex, tendon	รีเฟล็กซ์เอ็นลึก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
recommendation	การแนะนำ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
retained testis; cryptorchidism; cryptorchism; testis, undescended	อัณฑะค้าง (ในท้อง) [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
reflex, Achilles tendon	รีเฟล็กซ์เอ็นร้อยหวาย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.

Appendix	ภาคผนวก [เทคโนโลยีการศึกษา]
Appendix	ภาคผวก, ภาคผนวก Appendix หมายถึง ภาคผนวก เป็นส่วนหนึ่งของหนังสือหรืองานเขียนที่นำมาจัดไว้ตอนท้ายเนื้อเรื่องของหนังสือหรือหรือสิ่งพิมพ์ ส่วนที่นำมาจัดไว้ในภาคผนวกนี้ ได้แก่ ตารางสถิติ แผนที่ รายชื่อ หรือคำอธิบายที่ยาวเกินกว่าจะรวมไว้ในเนื้อหาหรือในรายการเชิงอรรถของหนังสือ รายการในภาคผนวกนี้เป็นส่วนที่นำมาเสริมเนื้อหาของหนังสือให้สมบูรณ์ยิ่งขึ้น โดยทั่วไปภาคผนวกจะปรากฏอยู่ตอนท้ายของเนื้อเรื่อง ตามด้วยหมายเหตุ อภิธานศัพท์ บรรณานุกรม และดัชนี ถ้ารายการในภาคผนวกนี้มีความสำคัญพอ บรรณารักษ์ผู้ทำบัตรรายการจะระบุไว้ในบัตรรายการด้วย [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
End paper	ใบยึดปก [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Book end	ที่กั้นหนังสือ [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Legend	ตำนาน [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Mendel's law	กฎของเมนเดล [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Suspended sediment	ตะกอนแขวนลอย [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Endodontic	ทันตกรรมรากฟัน [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Blending	การผสมผลิตภัณฑ์น้ำมันชนิดต่างๆ ที่เหมาะสมเข้าด้วยกัน เพื่อให้ได้ชนิดและคุณภาพของน้ำมันตามความต้องการของตลาดและมีคุณสมบัติตามมาตรฐานที่กำหนด [ปิโตรเลี่ยม]
Blent Blend	น้ำมันดิบเบรน น้ำัมันดิบจากแหล่งทะเลเหนือของอังกฤษ ซึ่งราคาของน้ำมันดิบเบรนใช้เป็นตัวอ้างอิงราคาน้ำมันในตลาดน้ำมันนานาชาติด้วย [ปิโตรเลี่ยม]
Independent Power Producers	ผู้ผลิตไฟฟ้าอิสระ ผู้ผลิตไฟฟ้ารายใหญ่ที่มีกำลังการผลิตเป็นจำนวนมาก ผู้ผลิตไฟฟ้าอิสระจะเป็นผู้ผลิตเอกชนที่ใช้พลังงานเชิงพาณิชย์ (ไม่รวมนิวเคลียร์) ในการผลิตไฟฟ้า เช่น ก๊าซธรรมชาติ ถ่านหิน (ทั้งที่ผลิตในประเทศและนำเข้า) ออริมัลชั่น โดยมีกำลังการผลิตตั้งแต่ 350 เมกกะวัตต์ ถึง 1,400 เมกกะวัตต์ [ปิโตรเลี่ยม]
Endangered plant	พืชใกล้สูญพันธุ์ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Endemic plant	พืชถิ่นเดียว [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Expenditure	รายจ่าย [เศรษฐศาสตร์]
Expenditure tax	ภาษีรายจ่าย [เศรษฐศาสตร์]
Front end fee	ค่าธรรมเนียมในการจัดหาเงินกู้ [เศรษฐศาสตร์]
Consumer expenditure	รายจ่ายผู้บริโภค [เศรษฐศาสตร์]
Dependence	การพึ่งพา [เศรษฐศาสตร์]
Dividend	เงินปันผล [เศรษฐศาสตร์]
Independent regulatory commisssion	คณะกรรมการอิสระในการตราข้อบังคับ [เศรษฐศาสตร์]
Public expenditure	รายจ่ายภาครัฐ [เศรษฐศาสตร์]
Interdependence	การพึ่งพากัน [เศรษฐศาสตร์]
Concerted lending	การร่วมให้กู้ยืมเงิน [เศรษฐศาสตร์]
Economic trend	แนวโน้มทางเศรษฐกิจ [เศรษฐศาสตร์]
Military expenditure	รายจ่ายทางการทหาร [เศรษฐศาสตร์]
Sector lending	การให้กู้ยืมเป็นรายภาค [เศรษฐศาสตร์]
Sustainable level of lending	ระดับการให้กู้ยืมที่เหมาะสม [เศรษฐศาสตร์]
Endoscopy	การส่องกล้อง [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
User friendly	ง่ายต่อการใช้งาน [การจัดการความรู้]
hi-end	คุณภาพระดับสูงสุด, เสียงที่ออกมาจากเครื่องเสียง เขียนว่า ไฮ เอ็นด์ [เทคโนโลยีการศึกษา]
Pending	ช่วงระยะเวลาที่สำนักงานสิทธิบัตรกำลังพิจารณา ยังไม่ตัดสินว่าจะให้สิทธิหรือปฏิเสธแก่การประดิษฐ์ [ทรัพย์สินทางปัญญา]
Endocrine gland	ต่อมไร้ท่อ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Nintendo video game	นินเทนโต (เกมวิดีโอ) [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
End key	แป้นจบ [คอมพิวเตอร์]
end user	ผู้ใช้ขั้นสุดท้าย [คอมพิวเตอร์]
extended memory	หน่วยความจำส่วนเพิ่ม [คอมพิวเตอร์]
user-friendly	ใช้ง่าย โปรแกรม หรือระบบที่ออกแบบให้เรียนรู้ได้ง่าย และใช้งานได้ง่าย เรียกว่าเป็นโปรแกรม หรือระบบที่ใช้ง่าย [คอมพิวเตอร์]
Independent director	กรรมการอิสระ กรรมการบริษัทจดทะเบียนที่มีความเป็นอิสระจากผู้ถือหุ้นใหญ่หรือกลุ่มของผู้ถือหุ้นใหญ่และผู้บริหารของบริษัทนั้น กรรมการอิสระต้องมีคุณสมบัติครบถ้วนตามหลักเกณฑ์ที่คณะกรรมการกำกับตลาดทุนกำหนด กล่าวคือ ถือหุ้นในบริษัทจดทะเบียนดังกล่าวไม่เกิน 1% ต้องไม่เป็นกรรมการที่เป็นผู้บริหาร ไม่เป็นลูกจ้างหรือพนักงาน หรือที่ปรึกษาที่ได้รับผลตอบแทนประจำจากบริษัท ไม่มีความสัมพันธ์ทางสายโลหิต ไม่มีความสัมพันธ์ทางธุรกิจกับบริษัทอันอาจเป็นการขัดขวางการใช้วิจารณญาณอย่างอิสระ คณะกรรมการ ก.ล.ต. กำหนดให้บริษัทจดทะเบียนแต่ละแห่งต้องมีกรรมการอิสระไม่น้อยกว่า 1 ใน 3 แต่ไม่น้อยกว่า 3 คน [ตลาดทุน]
Closed-end fund	กองทุนรวมประเภทไม่รับซื้อคืนหน่วยลงทุน (กองทุนปิด) กองทุนรวมที่ บลจ. จะไม่รับซื้อคืนหน่วยลงทุนจนกว่าจะครบกำหนดอายุกองทุนรวม เช่น 5 ปี 7 ปี เป็นต้น โดย บลจ. จะเสนอขายหน่วยลงทุนเพียงครั้งเดียวตอนเริ่มต้นโครงการ ทำให้หน่วยลงทุนของกองทุนรวมประเภทนี้มีจำนวนที่แน่นอนและเพื่อเป็นการเพิ่มสภาพคล่องให้แก่ผู้ลงทุน บลจ. มักนำหน่วยลงทุนไปจดทะเบียนในตลาดหลักทรัพย์เพื่อให้ผู้ถือหน่วยลงทุนสามารถซื้อขายหน่วยลงทุนได้ โดยผ่านบริษัทนายหน้าค้าหลักทรัพย์ในราคาตลาด ซึ่งอาจจะต่ำกว่า หรือสูงกว่ามูลค่าที่แท้จริงของหน่วยลงทุนนั้น ๆ [ตลาดทุน]
Open-end fund	กองทุนรวมประเภทรับซื้อคืนหน่วยลงทุน (กองทุนเปิด) กองทุนรวมที่ บลจ. ขายหน่วยลงทุนและรับซื้อคืนหน่วยลงทุนตามระยะเวลาที่กำหนดไว้ในโครงการ เช่น เปิดทำการซื้อขายเดือนละครั้ง สัปดาห์ละครั้ง หรือทุกวันทำการ ในราคาซื้อขายหน่วยลงทุนที่คำนวณจากราคาตลาดของหลักทรัพย์ที่กองทุนรวมลงทุนอยู่ [ตลาดทุน]
Independent Living	การดำรงชีวิตอิสระ, การดำรงชีวิตอิสระเป็นแนวคิดการเคลื่อนไหวทางสังคม ที่เชื่อว่าคนพิการควรได้รับสิทธิความเป็นพลเมืองและสิทธิการตัดสินใจเช่นเดียวกับผู้ที่ไม่พิการ นั่นหมายถึงเป็นการจัดการชีวิตความเป็นอยู่ของคนพิการให้มีความเป็นอิสระมากที่สุด โดยให้คนพิการได้เลือกตัดสินใจด้วยตนเอง เพื่อใช้ชีวิตอยู่ในชุมชน [Assistive Technology]
Tender offer	การทำคำเสนอซื้อหลักทรัพย์ การแจ้งแก่ผู้ถือหุ้นทุกรายของบริษัทใดบริษัทหนึ่ง (โดยบุคคลหรือกลุ่มบุคคลคณะหนึ่ง) ถึงความต้องการที่ จะซื้อหุ้น บริษัทดังกล่าวจากผู้ถือหุ้น โดยระบุจำนวนหุ้น ราคา และกำหนดเวลาที่ต้องการรับซื้อไว้ด้วย การทำคำเสนอซื้อหลักทรัพย์ มักจะเกิดขึ้นโดยผู้ทำคำเสนอซื้อมีวัตถุประสงค์จะเข้าไปบริหารบริษัทดังกล่าว ซึ่งกฎหมายเกี่ยวกับหลักทรัพย์มีข้อกำหนดว่าผู้ที่ถือหุ้นในบริษัทหนึ่งบริษัทใดเพิ่มขึ้นมากถึงเกณฑ์ที่กำหนด จะต้องทำคำเสนอซื้อ และ ก.ล.ต. ได้กำหนดแนวทางปฏิบัติในการทำคำเสนอซื้อดังกล่าวด้วย [ตลาดทุน]
Securities lending	การให้ยืมหลักทรัพย์ การโอนหลักทรัพย์ในช่วงระยะเวลาหนึ่งจากผู้ให้ยืมไปยังผู้ยืม โดยผู้ยืมตกลงว่าจะโอนหลักทรัพย์ที่ยืมคืนให้กับผู้ให้ยืมเมื่อถึงวันครบกำหนดสัญญา และเพื่อป้องกันความเสี่ยงจากการที่ผู้ยืมไม่สามารถส่งมอบหลักทรัพย์ที่ยืมคืนได้ ผู้ยืมจึงตกลงโอนทรัพย์สินในคราวเดียวกัน เพื่อวางเป็นประกันให้กับผู้ให้ยืม ซึ่งอาจเป็นได้ทั้งเงินสดหรือหลักทรัพย์ประเภทต่างๆ ตามที่คู่สัญญาได้ตกลงกัน โดยผู้ให้ยืมจะคืนทรัพย์สินที่วางเป็นประกันเมื่อได้รับหลักทรัพย์ที่ให้ยืมคืนจากผู้ยืม ในระหว่างที่ยังไม่คืนหลักทรัพย์ หากมีสิทธิประโยชน์ใด ๆ เกิดขึ้น เช่น เงินปันผล สิทธิจองซื้อหุ้นเพิ่มทุน เป็นต้นจากบริษัทผู้ออกหลักทรัพย์ ผู้ยืมจะต้องชดเชยสิทธิประโยชน์นั้นแก่ผู้ให้ยืม [ตลาดทุน]
Stock dividend	การจ่ายหุ้นปันผล เป็นวิธีการจ่ายเงินปันผลแก่ผู้ถือหุ้นสามัญอีกแบบหนึ่ง ส่วนมากจะกำหนดเป็นอัตราร้อยละของมูลค่า หุ้นสามัญ เช่น จ่ายหุ้นปันผล 10 % หมายความว่าผู้ถือหุ้นเดิมแต่ละคนจะได้รับหุ้นเพิ่ม 10 หุ้นจากหุ้นเดิม ที่ถืออยู่ 100 หุ้น ดังนั้นถ้ามีหุ้นสามัญอยู่ทั้งหมด 30 ล้านหุ้น หลังการจ่ายหุ้นปันผล บริษัทจะมีหุ้นสามัญทั้งสิ้น 33 ล้านหุ้น การออกหุ้นปันผลไม่มีส่วนกระทบต่อสัดส่วนความเป็นเจ้าของกิจการแต่อย่างใด บริษัทที่จ่ายหุ้นปันผล มักจะมีจุดมุ่งหมายที่จะเก็บเงินสดไว้เพื่อการลงทุน เช่น การจัดหาสิ่งอำนวยความสะดวกต่างๆ ที่ใช้ในโรงงานหรือลงทุนในสินค้าคงเหลือและลูกหนี้ เพื่อการขยายตัวของธุรกิจตามแผนที่กำหนดไว้ บริษัทที่มีการขยายตัวอย่างรวดเร็วมักจะใช้เงินที่ได้จากกำไรสุทธิเพื่อเป็นเงินทุน บริษัทในลักษณะนี้จะไม่จ่ายปันผลเป็นเงินสด แต่จะจ่ายเป็นหุ้นโดยออกหุ้นใหม่ซึ่งมีจำนวนเท่ากับเงินปันผลทั้งสิ้นที่จะจ่าย ผลจากการออกหุ้นใหม่เพื่อมาจ่ายปันผลก็คือ ทำให้จำนวนหุ้นสามัญที่อยู่ในมือผู้ถือหุ้นเพิ่มขึ้น แต่ไม่ทำให้ส่วนของผู้ถือหุ้นเปลี่ยนแปลงแต่อย่างใด เป็นแต่เพียงมีการโอนเงินจากบัญชีกำไรสะสมตามราคาตลาดในเวลานั้นไปเข้าบัญชีทุนหุ้นสามัญและส่วนเกินทุน ส่วนได้เสียของผู้ถือหุ้นที่มีอยู่ยังคงเดิม ในกรณีเช่นนี้ ถึงแม้บริษัทจะไม่จ่ายเงินปันผลก็ตาม แต่ว่าเงินส่วนนี้ได้ถูกเก็บไว้เพื่อการลงทุนซึ่งก่อให้เกิดรายได้ต่อไป ผลประโยชน์ที่ได้รับก็คือ ถ้าบริษัทสามารถขยายตัวได้ตามแผน กำไรต่อหุ้นจะสูงขึ้น ส่งผลให้ราคาหุ้นของบริษัทในอนาคตสูงขึ้น [ตลาดทุน]
Notice Pending	ตลาดหลักทรัพย์กำลังรอคำชี้แจงหรือรายงานข้อมูลเพิ่มเติมจากบริษัทผู้ออกหลักทรัพย์ เครื่องหมายนี้ย่อมาจาก Notice Pending ตลาดหลักทรัพย์ติดเครื่องหมายนี้ที่หลักทรัพย์เพื่อแสดงให้ผู้ลงทุนทราบว่า ณ เวลาขณะนั้นตลาดหลักทรัพย์กำลังรอคำชี้แจงหรือรายงานข้อมูลเพิ่มเติมจากบริษัทผู้ออกหลักทรัพย์ดังกล่าว หรือกำลังรอการเปิดเผยงบการเงินหรือรายงานอื่นใดที่บริษัทผู้ออกหลักทรัพย์ดังกล่าวจะต้องรายงานตามเวลาที่ตลาดหลักทรัพย์กำหนด [ตลาดทุน]
Cash dividend	เงินสดปันผล เงินปันผลที่ได้จัดสรรให้แก่ผู้ถือหุ้นในรูปของเงินสด ทั้งนี้ การจ่ายเงินปันผลปกติจะจ่ายเป็นเงินสดให้แก่ผู้ถือหุ้นเพราะสะดวก และเป็นที่นิยมเนื่องจากผู้รับเงินปันผลสามารถนำเงินไปใช้ได้ทันที ในด้านของบริษัท การจ่ายเงินสดปันผลมีผลกระทบต่อกระแสเงินสดของบริษัท แต่มักจะกระทบต่อกระแสเงินสดในปีต่อไป เช่น การจ่ายเงินปันผลจากผลกำไรในปี 2542 จะมีการตั้งเจ้าหนี้เงินปันผลค้างจ่าย ตั้งแต่ปี 2542 โดยจะจ่ายจริงในปี 2543 ทำให้กระแสเงินสดในปี 2543 จะลดลงเนื่องจากการจ่ายเงินปันผลของปี 2542 บริษัทส่วนมากจะจ่ายเงินปันผลในรูปของเงินสด เว้นแต่จะมีเหตุอื่นที่ทำให้เกิดผลดีแก่ผู้ถือหุ้นในระยะยาวมากกว่า บริษัทจึงจะจ่ายปันผลในรูปอื่น [ตลาดทุน]
Dividend	เงินปันผล ส่วนของกำไรที่บริษัท (หรือกองทุนรวม) แบ่งจ่ายให้แก่ผู้ถือหุ้นสามัญและหุ้นบุริมสิทธิ (หรือผู้ถือหน่วยลงทุน) ตามสิทธิของแต่ละหุ้นปันผลแก่หุ้นบุริมสิทธิมักกำหนดไว้ตายตัวเป็นร้อยละของราคาตราไว้ แต่ปันผลแก่หุ้นสามัญ (หรือหน่วยลงทุน) จะมากหรือน้อยเปลี่ยนแปลงไปตามผลการดำเนินงานของบริษัทในแต่ละปี คณะกรรมการบริษัทจะประกาศจ่ายปันผลแก่หุ้นสามัญเป็นคราว ๆ ไป ปันผลอาจจ่ายเป็นเงินสดหรือหุ้นก็ได้ แต่การจะจ่ายหุ้นปันผลในประเทศไทยยังติดขัดเรื่องภาระภาษี ซึ่งผู้เกี่ยวข้องกำลังพิจารณาแก้ไขอยู่ ส่วน warrant ก็จะต้องปฏิบัติตามเงื่อนไขที่ระบุใน covered warrant นั้น [ตลาดทุน]
Dividend pay - out ratio	อัตราส่วนการจ่ายปันผล ส่วนของกำไรสุทธิที่ได้นำมาจ่ายเป็นปันผลแก่ผู้ถือหุ้นโดยคิดเป็นอัตราร้อยละ มีสูตรในการคำนวณดังนี้ อัตราส่วนการจ่ายเงินปันผล =$ \frac{มูลค่าปันผลต่อหุ้น}{กำไรสุทธิต่อหุ้น X 100}$ [ตลาดทุน]
Dividend yield	อัตราปันผลตอบแทน ค่าสถิติตัวนี้บอกให้ทราบว่า หากลงทุนซื้อหุ้น ณ ระดับราคาตลาดปัจจุบัน จะมีโอกาสได้รับเงินปันผลคิดเป็นอัตราร้อยละเท่าใด การคำนวณหาค่ามีสูตรคำนวณดังนี้ อัตราปันผลตอบแทน =$ \frac{มูลค่าปันผลต่อหุ้น x 100}{ราคาตลาดของหุ้น}$ [ตลาดทุน]
Agenda 21	แผนปฏิบัติการ 21 เพื่อการพัฒนายั่งยืน เป็นแผนปฏิบัติการที่ได้รับการอนุมัติจากการประชุม Earth Summit หรือที่ประชุมสหประชาชาติว่าด้วยสิ่งแวดล้อมและการพัฒนา (The United Nations Conference on Environment and Development UNCED) เมื่อเดือนมิถุนายน 2535 ที่นครริโอเดอจาเนโร ประเทศบราซิล เพื่อเป็นแนวทางของนานาชาติในการพัฒนาที่ยั่งยืนทั้งในด้านสังคม เศรษฐกิจและสิ่งแวดล้อมให้สอดคล้องกับปัญหาและความจำเป็นของแต่ละท้องถิ่น มีความหนากว่า 300 หน้า ที่ไม่มีผลผูกพันทางกฎหมายระหว่างประเทศ [สิ่งแวดล้อม]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )

apprehend	เกาะกุม
aufkeimend {adj}	(adj) แตกหน่อ
back-end	(adj) ส่วนหลัง
bend over backwards	(phrase ) พยายามอย่างมากเพื่อที่จะทำให้คนอื่นพอใจ
contend	ขับเคี่ยวกัน
day offer end	วันสุดท้าย
dendrite	(n) แขนงของเซลล์ประสาท ทำหน้าที่รับสัญญาณประสาทจากเซลล์ข้างเคียง
end-to-end	[เอ็น ทู เอ็น] (adj ) จากต้นจนจบ
endangered	(adj) เป็นอันตราย,ถูกคุกคาม
endangered species	(n ) สัตว์ป่าหรือสิ่งมีชีวิตที่ใกล้จะสูญพันธุ์ (ถ้าแปลตรงตัวคือ สายพันธุ์สิ่งมีชีวิตที่กำลังอยู่ในอันตราย)
endemic	[เอ็นเด็ม-อิค] (n adj ) ประจำท้องถิ่น, ไข้เรื้อรัง See also: S. native,
endorphins	(n) chemicals in brain that reduce pain and produce a sense of well being
endorsement	(n) officially approved ได้รับการอนุญาต ในที่นี้หมายถึง ได้รับการโปรดเกล้าโปรดกระหม่อมแต่งตั้งให้เป็นนายกรัฐมนตรี
expendable	(adj ) ไม่ควรค่าแก่การเก็บรักษาไว้
expended	[อิคซฺเพนดฺ'] (vt ) ใช้หมดแล้ว
favoured contender	(n) ตัวเก็ง
identification, friend or foe	(n ) ระบบพิสูจน์ฝ่ายว่าเป็นมิตรหรือศัตรู
legendary service	บริการที่น่าจดจำ
malen \| malend \| gemalt \| malt \| malte	(n vi vt name ) มอลต์สกัด
nolo contendere	แก้ฟ้องในความผิดที่ไม่ได้กระทำแต่ต้องโทษ
pending account	กำลังอยู่ในการพิจารณา
penfriend	['penfrend] (n ) เพื่อนทางจดหมาย แต่ไม่เคยพบหน้ากัน
personal attendance	เข้าเรียนด้วยตัวเอง
public defender	(n) ทนายขอแรง
render	ทำให้, ยื่นให้, ให้คืน, ให้ตอบแทน, ยอมให้
render marketable	นำออกวางตลาด จำหน่าย
smart spending	(n ) การใช้จ่ายเงินอย่างชาญฉลาด
transcend	(vt) เอาชนะ

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

One heart tenderlу beating	หนึ่งหัวใจเต้นละม่อม Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
Which end do we kill?	ซึ่งเราไม่สิ้นฆ่า? Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
Please don't send me away!	กรุณาอย่าส่งฉันไป! Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
When she breaks the tender peel to taste the apple in my hand, her breath will still, her blood congeal.	เมื่อเธอแบ่งเปลือกซื้อ เพื่อลิ้มรสแอปเปิ้ลในมือของ ฉัน ลมหายใจของเธอจะยังคงทำให้ เป็นวุ้นเลือดของเธอ Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
Tenderly beating	ละม่อมเต้น Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
At the end of the World War Tomainia weakened.	ในช่วงท้ายของสงครามโลก โทไมเนีย กำลังพ่ายแพ้ The Great Dictator (1940)
- Who is it? - Friend.	- แกเป็นใคร The Great Dictator (1940)
Well, I suppose this is the end. Cigarette?	เจ๋ง ฉันคิดว่านี่คือจุดจบ บุหรี่ไหม The Great Dictator (1940)
Hilda will be in the garden, tending the daffodils.	ฮินดา เธออยู่ในสวน กำลังดูแลดอกไม้ The Great Dictator (1940)
His Excellency is about to descend the stairs.	ท่านผู้นำ มีปัญหากับการลงบรรได The Great Dictator (1940)
What's my friend done?	เพื่อนฉันทำอะไรผิด The Great Dictator (1940)
If you or your friends ever need help...	หากคุณหรือเพื่อนคุณ ต้องการให้ช่วย... The Great Dictator (1940)
One of my friends.	เพื่อนผมคนนึง The Great Dictator (1940)
Send Garbitsch here.	เรียก การ์บริทซ มานี่ The Great Dictator (1940)
Don't bother! I won't send it.	น่ารำคาญ ฉันจะไม่เซ็นอะไรทั้งนั้น The Great Dictator (1940)
That's my department. I'll attend to that. This way.	หน้าที่ผม ผมจัดการเอง The Great Dictator (1940)
- Epstein refuses to lend the money.	- เอฟสติน ยกเลิกการเจรจากู้ยืนเงิน The Great Dictator (1940)
Send for Schultz.	ตาม ชูลท์ซ มา The Great Dictator (1940)
I'll send you to a concentration camp.	ผมจะส่งคุณ ไปค่ายกักกัน The Great Dictator (1940)
Schultz was a friend of that barber.	ชูลท์ซ เป็นเพื่อนกับ ช่างตัดผมยิว The Great Dictator (1940)
Commander Schultz, I apologize for my friend.	ผบ.ชูลท์ซ ให้อภัยกับความเขลาของเพื่อนผมด้วย The Great Dictator (1940)
"A certain Jewish barber, reported to be a friend of Schultz, is wanted for questioning."	ช่างตัดผม น่าสงสัย จากรายงานพบว่าเขาเป็นเพื่อนกัน บุคคลเหล่านี้เป็นที่ต้องการตัว. The Great Dictator (1940)
Here's your friend.	พวกแกอยู่ไหน The Great Dictator (1940)
This will cement the friendship between our Phooey and the Dictator of Bacteria.	มิตรภาพแน่นหนาดั่งปูนซีเมนต์ ระหว่าง ผู้นำสวะๆ กับ แบคทีเรีย ผู้มาเยือน The Great Dictator (1940)
- My friend!	- ไงสหาย The Great Dictator (1940)
This is a pleasure, my friend Hynkel.	นี่แหละความสุข สหาย เฮนเคิล The Great Dictator (1940)
I have arranged that he will enter from the far end of the room.	ผมได้จัดชุดให้เขาใส่แล้วครับ มันจะยาวจนสุดห้องเลยครับ The Great Dictator (1940)
And my friend the Garbitsch!	และเพื่อนฉัน การ์บริทซ The Great Dictator (1940)
Well, Hynky, my dictator friend, you.	เยี่ยม เฮนเคิล เพื่อนปีศาจของผม คือคุณ The Great Dictator (1940)
The merry laughter... of little innocent children wending their way to school.	เด็กไร้เดียงสาของเล็ก ๆ น้อย ๆ ไปทางของพวกเขาไปโรงเรียน Pinocchio (1940)
- I'm all right. - Oh, splendid.	ฉันโอเค โอ้สวยงาม Pinocchio (1940)
There's a Russian rendezvous	มีการนัดพบรัสเซีย Pinocchio (1940)
It's me, your old friend Jiminy, remember?	ก็ ฉัน, เพื่อนเก่าของคุณ จิมืนี จำได้ไหม? Pinocchio (1940)
And he still thinks we're his friends.	และเขายังคงคิดว่าเราเป็นเพื่อน ของเขา Pinocchio (1940)
He's my best friend.	เขาเป็นเพื่อนที่ดีที่สุดของฉัน. Pinocchio (1940)
Why, I'll- - Your best friend?	ทำไมฉันจะเพื่อนที่ดีที่สุดของ คุณ? Pinocchio (1940)
I'm through! This is the end.	นี่คือจุดจบ. Pinocchio (1940)
Hmm, put it in the wrong end.	อืมใส่ไว้ในปลายผิด Pinocchio (1940)
I never thought... it would end this way, Figaro.	ฉันไม่เคยคิด มันจะจบด้วยวิธีนี้ ฟิกาโร Pinocchio (1940)
It's so nice to run into you here, just when I was beginning to despair of finding any old friends here in Monte.	ดีใจจังที่เผอิญมาเจอคุณที่นี่ กำลังบ่นอยู่ชียวว่า ไม่ได้เจอคนรู้จักเลยที่มอนติ คาร์โล Rebecca (1940)
Do you suppose that sudden departure was intended to be funny?	จู่ๆ ก็ปลีกตัวออกไปเฉยเลย นึกว่าตลกรึไง Rebecca (1940)
- What's happened to your friend?	- เเล้วเพื่อนคุณไปไหนซะล่ะ Rebecca (1940)
Tell me, is Mrs. Van Hopper a friend of yours or just a relation?	เเล้วคุณเป็นเพื่อนหรือว่าญาติ ของคุณนายแวน ฮอปเปอร์ล่ะครับ Rebecca (1940)
I looked at the word "companion" in the dictionary once. It said, "a friend of the bosom. "	ฉันเคยหาคำว่า"เพื่อน"ในพจนานุกรม มันแปลว่า"คนที่แนบสนิทชิดใกล้" Rebecca (1940)
Splendid!	- วิวาห์เหาะ! Rebecca (1940)
I didn't expect the whole staff to be in attendance.	- ผมไม่ได้คาดว่าทุกคนจะมารอรับ Rebecca (1940)
Mrs. Danvers, I do hope we'll be friends.	คุณนายแดนเวอร์สคะ ฉันหวังว่าเราจะเป็นเพื่อนกันได้ Rebecca (1940)
You'll find quantities of breakfast over there. But you must eat it all, or Cook will be mortally offended.	มีอาหารเช้าชุดใหญ่อยู่ตรงนั้น คุณต้องทานให้หมดนะ เดี๋ยวแม่ครัวจะน้อยใจ Rebecca (1940)
I promise you I won't bring this up again, but before we end this conversation, would you answer just one more question?	เอาล่ะ ฉันสัญญาว่าจะไม่ยกเรื่องนี้มาพูดอีก แต่ก่อนที่เราจะจบเรื่องนี้กัน คุณจะตอบคําถามฉันอีกสักข้อได้มั้ย Rebecca (1940)
See if they can be mended, and above all, tell Robert to dry his tears.	เเล้วไปบอกโรเบิร์ตให้เช็ดน้ำตาได้เเล้ว Rebecca (1940)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

end	A bad cold prevented her from attending the class.
end	A balloon ascending into the sky.
end	A bank lends us money at interest.
end	A bear is a friendly beast in comparison with a tiger.
end	A book can be compared to a friend.
end	About four years ago my Achilles tendon started to hurt and I was told it was Achilles tendonitis.
end	Abruptly an old friend was met.
end	A car in itself is neither good nor bad; it depends on the driver.
end	Accomplishments are a friend in need.
end	According to legend, the wood used to be haunted, so people would avoid it.
end	According to one legend, it gets its name from a priest.
end	Account for an expenditure.
end	A child should not get more spending money than is necessary.
end	A child will depend on the television.
end	A comparison of carotid endarterectomy performed under local anaesthetic vs general anaesthetic.
end	A contagious disease descended on the town.
end	A dog is a faithful animal, so it is said to be a friend of man.
end	A dog is a man's best friend.
end	Adolfo likes his new school, but really remembers his friends at his old school.
end	A fair weather friend.
end	A family should not spend all of its money to keep someone alive on a machine.
end	A few people mentioned they would like to attend some sessions later in the day on the Technical Session Agenda.
end	A few years ago it would have been inconceivable for Japan to send troops overseas.
end	A flight attendant walks up to the boys.
end	A foolish misunderstanding severed their long friendship.
end	A friend comes to play at our house tomorrow.
end	A friend in need is a friend indeed.
end	A friend I went with on our first trip abroad had his wallet pickpocketed. I don't think it left a very good impression.
end	A friend of mine asked me to send her a postcard.
end	A friend of mine called me up last night.
end	A friend of mine called on me at my office.
end	A friend of mine came to see me.
end	A friend of mine came to see me during the day.
end	A friend of mine is coming this evening.
end	A friend of mine is studying abroad.
end	A friend of mine showed me all the dolls he had bought abroad.
end	A friend of mine went to America this summer.
end	A friend of your father.
end	A friend of your father's is not always a friend of your father.
end	A friend's coming over tomorrow.
end	A friend to all is a friend to none. [Proverb]
end	A friend to everybody is a friend to leisure.
end	A friend to everybody is a friend to nobody. [Proverb]
end	A friend told me that story.
end	After his father's death, John took to spending his time in bars.
end	After much debate, we decided to spend our holidays in Spain.
end	After much effort, he ended up with a contract.
end	After seeing how bravely he acted, his friends thought better of him.
end	After spending hours out in the cold winter wind my skin got all chapped and dry.
end	After spending three weeks looking for a job, he found a well-paid one.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

ระเบียบวาระการประชุม	[N] agenda, Syn. วาระการประชุม, ระเบียบวาระ, Example: ระเบียบวาระการประชุมนี้จะผูกพันให้ทั้งสองฝ่ายต้องเจรจา เฉพาะในเรื่องที่อยู่ในระเบียบวาระการประชุมนั้นเท่านั้น, Count unit: วาระ, Thai definition: ลำดับรายการการประชุมที่กำหนดไว้
ความสุภาพ	[N] gentleness, See also: tenderness, Syn. ความอ่อนโยน, ความเรียบร้อย, Example: คนไทยเราใช้การไหว้เพื่อแสดงการทักทาย แสดงความเคารพและแสดงความสุภาพ
งบประมาณแผ่นดิน	[N] annual government statement of expenditure, See also: budget, Example: รัฐบาลได้มีการจัดสรรงบประมาณแผ่นดินสนับสนุนการพัฒนาส่วนภูมิภาคและท้องถิ่นในวงเงิน 6,000 ล้านบาท, Thai definition: บัญชีแบบกำหนดรายรับรายจ่ายของแผ่นดิน
ซื้อเวลา	[V] buy some time, See also: delay some time, extend some time, Syn. ยืดเวลา, Example: ก่อนที่จะเปิดฉากรบในช่วงนี้ผู้นำทำเนียบขาวพยายามซื้อเวลาด้วยการแอบเจรจาลับกับผู้นำแบกแดดเพื่อขอเจรจาอย่างสันติด, Thai definition: พยามถ่วงเวลาให้นานออกไป
ปิดป้อง	[V] cover up, See also: protect/defend by covering, Syn. ป้องปิด, Ant. เปิดโล่ง, Example: บัดนี้ความมืดมิดได้ปิดป้องท้องฟ้าจนไม่เหลือแสงสว่างแล้ว, Thai definition: บังเพื่อกักหรือกั้นไว้
ผู้ร่วมประชุม	[N] attendee at a meeting, See also: participant at a meeting, Syn. ผู้เข้าร่วมประชุม, Example: ผู้ร่วมประชุมซึ่งเป็นชาวมุสลิมต่างไม่กินอาหารและดื่มน้ำในช่วงกลางวัน เนื่องจากยังอยู่ในช่วงถือศีลอดในเดือนรอมฎอน, Count unit: คน
ผู้ลงนาม	[N] endorser, See also: signatory, Syn. คนลงนาม, ผู้เซ็นชื่อ, ผู้ลงชื่อ, Example: ผู้ลงนามในหนังสือแจ้งข่าวนี้ คือ พระเดชพระคุณท่านเจ้าคุณพระอุดมปัญญาภรณ์, Count unit: คน, Thai definition: คนที่ลงลายมือชื่อ
มั่นคงถาวร	[ADV] permanently, See also: constantly, enduringly, Syn. คงทนถาวร, Ant. ชั่วครั้งชั่วคราว, Example: พระสงฆ์ ทำพิธีสวดเบิกพระธาตุ เพื่อขอให้พระธาตุดำรงอยู่อย่างมั่นคงถาวร, Thai definition: อย่างอยู่ได้นาน
มาดมั่น	[V] intend, See also: be confident, Syn. ตั้งใจ, Example: ผมมาดมั่นไว้ตั้งแต่เด็กแล้วว่า จะต้องเป็นตำรวจให้ได้
มีเส้นมีสาย	[V] have a circle of friends, See also: have a group of helpers, have insiders, Syn. มีเส้นสาย, Ant. ไร้เส้นสาย, Example: คนพวกนี้ร่ำรวยมาจากอาชีพนอกกฎหมายคน มีเส้นมีสายผูกพันอยู่กับตำรวจ, Thai definition: มีพวกพ้องหรือผู้ช่วยเหลือที่อยู่วงใน
มือดี	[N] unapprehended thief, See also: master thief, Example: รถจักรยานยนต์ถูกมือดีขโมยไปเสียแล้ว, Count unit: คน, Thai definition: ขโมยที่ยังจับไม่ได้, Notes: (สำนวน)
ระคน	[V] mix, See also: blend, mingle, Syn. ปน, ผสม, Ant. แยก, แบ่ง, แบ่งแยก, จำแนก, Example: น้ำเสียงของแกมีแววตื่นเต้นระคนแปลกใจในที
ร่วมงาน	[V] attend a ceremony, Example: นักเรียนนายร้อยได้ร่วมงานพิธีเปิดอุทยานประวัติศาสตร์พนมรุ้ง จังหวัดบุรีรัมย์, Thai definition: เข้าร่วมในพิธี
ว่ะ	[END] word used to end an expression but impolite, Example: ยามันเม็ดใหญ่กินลำบากว่ะ ต้องเอาไปบดก่อน, Thai definition: เป็นคำต่อท้ายคำพูดที่ไม่ค่อยสุภาพ
เบื้องลึก	[N] hidden agenda, See also: hidden reason, Syn. เบื้องหลัง, เบื้องหน้าเบื้อหลัง, Example: เบื้องลึกของการลาออกอย่างกระทันหันของเขามาจากสาเหตุใดยังไม่รู้ชัด, Thai definition: สิ่งที่ไม่เปิดเผยหรือแอบแฝงอยู่
ออกตัว	[V] defend, See also: protect, shield, plead, alibi, Example: ผู้ถูกกล่าวหาออกตัวปฏิเสธว่าไม่เกี่ยวข้องกับคดีนี้, Thai definition: กล่าวกันตัวเองไว้ก่อน
กากี่นั้ง	[N] one of us, See also: intimate friends, Syn. คนกันเอง, พวกเดียวกัน, Example: พวกเรามันเป็นกากี่นั้ง อยากทานอะไรก็หยิบเอาเลยนะไม่ต้องเกรงใจ, Count unit: คน, Notes: (จีน)
คุ้มกะลาหัว	[V] protect, See also: safeguard, guard, shield, defend, Syn. คุ้มหัว, คุ้มกบาล, Example: มันกำแหงเพราะมีเจ้านายคุ้มกะลาหัว, Thai definition: มีเจ้านายคุ้มครอง ปกป้อง ไม่ให้ผู้อื่นมาทำร้าย, Notes: (ปาก)
คู่ซี้	[N] boon companion, See also: inseparable friend, intimate friend, buddy, trusted companion, Syn. เพื่อนสนิท, Example: คู่ซี้คู่นี้เป็นคู่ที่ไปเคยแยกห่างกันเลย, Count unit: คู่, Notes: (ปาก)
เคืองแค้น	[V] be offended, See also: harbor malice against, habour/bear/feel resentment, be angry, flare up, rage, be indignant, Syn. แค้นเคือง, อาฆาต, โกรธแค้น, Example: คุณจุ๋มต้องตกระกำลำบากทั้งยามแต่งยามร้าง จะไม่ให้เธอเคืองแค้นกระไรได้, Thai definition: ไม่พอใจเพราะทำไม่ดีต่อตนหรือผู้ใกล้ชิด
โค้งสุดท้าย	[N] final bend, See also: final curve, Example: ศึกอภิปรายไม่ไว้วางใจกำลังซดกันมันหยดในโค้งสุดท้ายของการอภิปราย, Thai definition: ใกล้จะชนะ, ใกล้จุดหมาย, ใกล้ความสำเร็จ
จอดไม่ต้องแจว	[V] come to the end, See also: be finished for, Example: ถ้าเวลาผ่านไปซัก 2-3 ปีแล้ว คงจอดไม่ต้องแจวกันเลยครับ, Thai definition: หยุดสนิท, หมดบทบาท
จุดดับ	[N] end, See also: result, outcome, upshot, ending, death, Example: เหตุการณ์นี้ถือเป็นจุดดับทางการเมืองของเขาเลยทีเดียว, Thai definition: จุดสิ้นสุดของเกียรติยศชื่อเสียงของบุคคล, Notes: (ปาก)
ตีซี้	[V] pretend to be acquainted, See also: befriend, feign friendship, Example: นักธุรกิจตีซี้กับนักการเมืองเพื่อหวังผลประโยชน์ทางธุรกิจ, Thai definition: ทำเป็นเข้ามาสนิทสนม, Notes: (สแลง)
ตีตนออกห่าง	[V] break with friends, Syn. ตีตัวออกห่าง, ตีจาก, เอาใจออกห่าง, Example: เด็กนักเรียนควรตีตนออกห่างจากเพื่อนที่ชักชวนไปเสพยาเสพติด, Thai definition: ปลีกตัวออกไปโดยไม่อยากคบหาด้วย
ตีลูกเซ่อ	[V] pretend to know nothing, See also: pretend ignorance, Syn. ตีลูกซึม, ตีหน้าเซ่อ, Example: ฉันก็แอบทอดสายตาให้เป็นระยะๆ กะว่าบอกรักผ่านสายลมแสงแดด แต่เจ้าตัวดันทำไม่รู้ไม่ชี้ ตีลูกเซ่อ, Thai definition: อาการแสร้งทำว่าไม่รู้เรื่อง, Notes: (ปาก)
ตีหน้าเซ่อ	[V] pretend ignorance, Syn. ตีลูกเซ่อ, Example: คนที่ถูกจับได้ว่าโกง จะบอกว่าฉันไม่ได้ทำ เป็นการโกหกแบบหน้าด้านๆ ตีหน้าเซ่อ ตีหน้าซึม, Thai definition: ทำหน้าเซ่อทำนองว่าไม่รู้เรื่องหรือไม่เกี่ยวกับเรื่องนั้น
เพื่อนซี้	[N] close friend, See also: bosom friend, intimate friend, Syn. เพื่อนสนิท, Example: พวกเขาเป็นเพื่อนซี้กันมาตั้งแต่ชั้นประถม, Notes: (สแลง)
แพ้ใจ	[V] admit defeat, See also: surrender, give up, Syn. ถอดใจ, ใจไม่สู้, ยอมแพ้, Example: คนเราถ้าแพ้ใจเสียตั้งแต่ยกแรกก็ไม่สามารถเอาชนะอุปสรรคได้, Thai definition: ใจไม่สู้
หมดภูมิ	[V] be at one wit's end, See also: be at the end of one's tether, Syn. หมดปัญญา, จนหนทาง, สิ้นหนทาง, Ant. มีภูมิ, Example: เมื่อถูกถามมากๆ เข้า เขาก็หมดภูมิที่จะคิดตอบปัญหา, Thai definition: หมดปัญญาแก้ไข
หมดภูมิ	[V] have no dignity, See also: have no splendour/ aura/ grandeur/ radiance/ glow/ brilliance, Syn. ไม่มีราศี, Ant. มีภูมิ, สง่า, องอาจ, Example: ความขัดสนทางการเงินทำให้เขาหมดภูมิไปได้, Thai definition: หมดความสง่า, ไม่องอาจ, ไม่มีสง่าราศี
คนขายหนังสือพิมพ์	[N] news vendor, See also: news dealer
ช่างดัดเหล็ก	[N] bar bender, See also: steel bender
บ้านพักตากอากาศ	[N] weekend house
บาร์เทนเดอร์	[N] bartender, See also: barman, barkeeper, barkeep, Syn. พนักงานผสมเหล้า
หักมุม	[V] bend sharply, Example: หลายช่วงของซอยหักมุมเป็นข้อศอกงอพับ มีโคมไฟสีเหลืองสาดแสงลงมา
จับได้	[V] arrest, See also: apprehend, detain, Ant. ลอยนวล, Example: เดือนที่ผ่านมา ท้องที่นี้เกิดคดีอาชญากรรม 23 คดี แต่จับได้เพียง 10 ราย, Thai definition: จับตัวผู้ที่กระทำความผิดได้
เป็นอิสระจาก	[V] be independent of, See also: be free of, Syn. เป็นไทจาก, Ant. ตกอยู่ใต้อำนาจ, ตกเป็นทาสของ, Example: วัยรุ่นมักชอบที่จะเป็นอิสระจากการควบคุมของผู้ใหญ่, Thai definition: ได้รับอิสระจากผู้ใดผู้หนึ่ง
ยกธง	[V] surrender, See also: yield, give up, accept defeat, Syn. ยกธงขาว, ยอมแพ้, Example: เรื่องผู้หญิงนี่ผมต้องขอยกธงขาว, Notes: (สำนวน)
ยอมสยบ	[V] surrender to, See also: yield to, Syn. ยอมศิโรราบ, Ant. อหังกา, Example: แม้วัยจะล่วงเลยมาถึงปีที่ 78 แล้ว แต่ใจของท่านก็ยังไม่ยอมสยบต่อการเมือง, Thai definition: ยอมแพ้และอยู่ใต้อำนาจ
ส่งข้าม	[V] bypass, See also: send around, Example: ท่านสั่งลูกน้องให้หยิบเอกสารส่งข้ามมาให้, Thai definition: ส่งโดยผ่านเหนือสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
หมดสัญญา	[V] terminate one's contract, See also: end one's contract, Ant. ทำสัญญา, Example: ปลายปีนี้ผมก็จะหมดสัญญากับบริษัทนี้แล้ว คงต้องเตรียมหางานอื่นไปพลางๆ, Thai definition: สิ้นสุดข้อตกลงที่ได้ทำไว้
ยอมจำนน	[V] surrender, Syn. ยอมแพ้, Ant. สู้, Example: ชาวบ้านต้องยอมจำนนต่อรัฐผู้มีอำนาจ เพราะไม่มีทางที่จะไปเถียงแข่งได้, Thai definition: ยอมแพ้เพราะไม่มีทางสู้
สู้คดี	[V] defend, Syn. ต่อสู้คดี, Example: ผมยอมสู้คดีดีกว่าหลบหนีเพราะไม่ได้ทำผิดอะไร, Thai definition: ต่อสู้เพื่อเอาผิดในทางกฎหมายให้ได้
จบเกม	[V] be end, See also: be finished, Example: การแข่งขันครั้งนี้จบเกมไปด้วยความพ่ายแพ้ของผู้มาเยือน, Thai definition: หมดหรือจบการแข่งขัน
ไม่มีที่สิ้นสุด	[ADV] never-ending, Syn. ไม่สิ้นสุด, Example: เขาคงจะคอยแก้แค้นกันไปไม่มีที่สิ้นสุด แล้วพวกเขานั่นแหละจะเดือดร้อนกันเอง, Thai definition: อย่างไม่มีจุดจบหรือไม่หมดไม่สิ้น
หมดอายุการใช้งาน	[V] end of life, Syn. หมดอายุใช้งาน, Example: รหัสผ่านนี้จะหมดอายุการใช้งาน ภายใน 180 วัน นับตั้งแต่วันที่เริ่มใช้งาน, Thai definition: หมดเวลาที่กำหนดไว้ให้ใช้งานได้
ไมตรี	[N] friendship, See also: friendliness, goodwill, Syn. ความเป็นเพื่อน, ความเป็นมิตร, Ant. อริ, ความเป็นศัตรู
โยกย้าย	[V] remove, See also: dismiss, send away, Syn. อพยพ, ย้ายถิ่น, เคลื่อนย้าย, ย้าย, Ant. ปักหลัก
โรย	[V] unroll, See also: open, extend, Syn. คลี่

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0

อาชีพอิสระ	[n. exp.] (āchīp itsara) EN: freelance FR: indépendant [m]
แอ่น	[v.] (aen) EN: be curved up ; be bent down ; bend the back ; lean back ; sag FR: être recourbé
แอบอ้าง	[v.] (aēp-āng) EN: claim, pretend that something is true FR: affirmer ; prétendre ; soutenir (que)
อาเจียน	[v.] (ājīen) EN: vomit ; be sick FR: vomir ; rendre
อัคคีภัย	[n.] (akkhīphai) EN: fire ; conflagration ; blaze FR: incendie [m]
อำลา	[v.] (amlā) EN: take one's leave ; say goodbye ; bid farewell FR: saluer ; prendre congé (de) ; dire au revoir
อำนวยความสะดวก	[v. exp.] (amnūay khwām sadūak) EN: facilitate ; make something convenient ; make something easy FR: faciliter ; rendre aisé
อนันต์	[adj.] (anan) EN: countless ; endless ; infinite ; eternal FR: infini ; éternel
อาณานิคม	[n.] (ānānikhom) EN: colony ; dependency FR: colonie [f] ; dépendance [f]
อ้าง	[v.] (āng) EN: claim ; pretend that something is true ; quote ; cite FR: affirmer ; prétendre ; prétexter ; alléguer ; soutenir (que)
อ้างว่า	[v.] (āng wā) EN: claim ; claim something is true ; pretend that something is true FR: affirmer que ; prétendre que ; soutenir que
อันตราย	[v.] (antarāi) EN: harm ; impair ; endanger ; jeopardize FR: mettre en péril
อันตรภาคชั้นเปิด	[n. exp.] (antaraphāk chan poēt) EN: open-ended class interval
อนุชน	[n.] (anuchon) EN: next generation ; posterity ; descendant ; offspring FR: génération future [f] ; jeune génération [f]
อนุกูล	[v.] (anukūn) EN: help ; support ; aid ; back up ; assist ; succor ; relieve ; befriend FR: aider ; supporter ; soutenir ; assister ; favoriser
อนุโลมตาม	[v.] (anulōm tām) EN: bend ; follow ; yield and comply
อนุมัติ	[v.] (anumat) EN: approve ; allow ; give consent ; sanction ; authorize ; endorse ; allocate FR: approuver ; autoriser ; permettre ; accorder ; consentir
อนุรักษ์	[v.] (anurak) EN: conserve ; preserve ; take care of ; guard ; protect FR: conserver ; préserver ; protéger ; prendre soin (de) ; défendre
อนุญาตให้ถ่ายรูป	[v. exp.] (anuyāt hai thāirūp) EN: be allowed to take a picture FR: être autorisé à prendre des photos
เอา	[v.] (ao) EN: take ; get ; bring FR: prendre ; saisir
เอาใจจริง	[v. exp.] (aojai jing ) FR: prendre au sérieux
เอาใจใส่	[v. exp.] (aojaisai) EN: look after ;pay attention ; take an interest in ; attend ; care ; be conscientious FR: prendre soin ; s'occuper de ; être attentif à ; être soucieux de
เอาจริงเอาจัง	[v.] (aojing-aojang ) EN: be serious ; be in earnest ; be stern ; be austere ; be rigid FR: prendre au sérieux
เอาคืนมา	[v. exp.] (ao kheūn mā) FR: reprendre ; récupérer
เอาไป	[v. exp.] (ao pai) FR: emporter ; emmener ; prendre ; enlever
เอาสิ	[v. exp.] (ao si) EN: ok FR: d'accord ; c'est entendu ;O.K.
อาบ	[v.] (āp) EN: take a bath ; bath FR: se laver ; prendre un bain ; se baigner ; immerger ; tremper
อาบแดด	[v. exp.] (āpdaēt) EN: sunbathe ; have a sunbath FR: prendre un bain de soleil ; bronzer au soleil ; se chauffer au soleil
อภิบาล	[v.] (aphibān) EN: protect ; guard ; take care of ; look after FR: protéger ; défendre ; prendre soin
อภิปราย	[v.] (aphiprāi) EN: debate ; discuss ; contend ; discuss ; talk over ; argue FR: débattre ; discuter ; délibérer
อับจน	[v.] (apjon) EN: be at a loss ; be at one's wit's end ; have no way out ; be at an impasse ; be in a helpless situation ; be in dire straits ; be hard up FR: être en situation de détresse ; être au bout du rouleau ; se trouver dans une impasse
อาบน้ำ	[v.] (āpnām) EN: take a bath ; bath FR: se laver ; prendre un bain ; se baigner
อารักขา	[v.] (ārakkhā) EN: protect ; guard ; take care ; defend FR: protéger ; sauvegarder
อารมณ์ในการใช้จ่าย	[n. exp.] (ārom nai kān chaijāi) EN: inclination to spend
อาศัย	[v.] (āsai) EN: rely on ; live on ; depend on ; cling to ; rest on ; resort to ; be based on FR: dépendre de
อาร์ตนูโว	[n. exp.] (āt nūwō) EN: Art Nouveau ; Jugendstil ; modern style FR: art nouveau [m] ; modern style [m]
อัฐิ	[n.] (atthi) EN: ashes ; bones FR: cendres funéraires [fpl]
อวสาน	[n.] (awasān) EN: end ; conclusion ; final stage FR: conclusion [f] ; fin [f]
อวสาน	[v.] (awasān) EN: end ; terminate ; come to an end ; be over FR: terminer
อวตาร	[n.] (awatān) EN: be reincarnated ; descend from heaven FR: s'incarner
อายุขัย	[n.] (āyukhai) EN: end of life ; death FR: mort [f]
แบกหน้า	[v. exp.] (baēk nā) EN: be shameless to ; be constantly gazed by the public ; endure shame
แบ่งเงินปันผล	[v. exp.] (baeng ngoenpanphon) EN: pay out a dividend ; distribute a dividend
ใบประมูล	[n.] (bai pramūn) EN: tender FR: soumission (à un appel d'offres)
บัญชาให้	[v. exp.] (banchā hai) EN: send for
บัญชีถูกระงับ	[n. exp.] (banchī thūk ra-ngap) EN: suspended account
บันดาล	[v.] (bandān) EN: transform ; turn into ; change into ; become ; engender FR: transformer
บาง	[adj.] (bāng) EN: thin ; skinny ; slender ; slim ; slight FR: mince ; fin
บังอาจ	[v.] (bang-āt) EN: dare ; take the liberty ; be assertive ; be audacious enough ; venture FR: oser ; se permettre de ; prendre la liberté de ; se risquer à
บางแห่ง	[X] (bāng haeng) EN: somewhere ; someplace FR: certains endroits ; quelque part

CMU English Pronouncing Dictionary

END	EH1 N D
ENDY	EH1 N D IY0
ENDE	EH1 N D
FEND	F EH1 N D
WEND	W EH1 N D
BEND	B EH1 N D
ENDO	EH1 N D OW0
SEND	S EH1 N D
MEND	M EH1 N D
TEND	T EH1 N D
LEND	L EH1 N D
ENDS	EH1 N D Z
DENDY	D EH1 N D IY0
TENDS	T EH1 N D Z
VENDO	V EH1 N D OW0
TREND	T R EH1 N D
RENDE	R EH1 N D
RENDA	R EH1 N D AH0
LENDS	L EH1 N D Z
HENDY	HH EH1 N D IY0
WENDA	W EH1 N D AH0
MENDE	M EH1 N D
BENDS	B EH1 N D Z
SENDO	S EH1 N D OW0
SENDS	S EH1 N D Z
SPEND	S P EH1 N D
FENDT	F EH1 N T
FENDS	F EH1 N D Z
FENDI	F EH1 N D IY0
AREND	ER0 EH1 N D
FIEND	F IY1 N D
BENDA	B EH1 N D AH0
ENDOW	EH0 N D AW1
BENDT	B EH1 N T
ENDER	EH1 N D ER0
WENDS	W EH1 N D Z
ABEND	AE1 B EH0 N D
WENDT	W EH1 N T
ABEND	AH0 B EH1 N D
WENDY	W EH1 N D IY0
ENDED	EH1 N D IH0 D
BLEND	B L EH1 N D
ZENDA	Z EH1 N D AH0
WENDE	W EH1 N D
LENDL	L EH1 N D AH0 L
AMEND	AH0 M EH1 N D
ENDED	EH1 N D AH0 D
HENDRA	HH EH1 N D R AH0
TENDED	T EH1 N D IH0 D
TRENDS	T R EH1 N Z

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

end	(v) ˈɛnd (e1 n d)
bend	(v) bˈɛnd (b e1 n d)
ends	(v) ˈɛndz (e1 n d z)
fend	(v) fˈɛnd (f e1 n d)
lend	(v) lˈɛnd (l e1 n d)
mend	(v) mˈɛnd (m e1 n d)
rend	(v) rˈɛnd (r e1 n d)
send	(v) sˈɛnd (s e1 n d)
tend	(v) tˈɛnd (t e1 n d)
vend	(v) vˈɛnd (v e1 n d)
wend	(v) wˈɛnd (w e1 n d)
Wendy	(n) wˈɛndiː (w e1 n d ii)
amend	(v) ˈəmˈɛnd (@1 m e1 n d)
bends	(v) bˈɛndz (b e1 n d z)
blend	(v) blˈɛnd (b l e1 n d)
emend	(v) ˈɪmˈɛnd (i1 m e1 n d)
ended	(v) ˈɛndɪd (e1 n d i d)
endow	(v) ˈɪndˈau (i1 n d au1)
endue	(v) ˈɪndjˈuː (i1 n d y uu1)
fends	(v) fˈɛndz (f e1 n d z)
fiend	(n) fˈiːnd (f ii1 n d)
lends	(v) lˈɛndz (l e1 n d z)
mends	(v) mˈɛndz (m e1 n d z)
rends	(v) rˈɛndz (r e1 n d z)
sends	(v) sˈɛnz (s e1 n z)
spend	(v) spˈɛnd (s p e1 n d)
tends	(v) tˈɛndz (t e1 n d z)
trend	(v) trˈɛnd (t r e1 n d)
vends	(v) vˈɛndz (v e1 n d z)
wends	(v) wˈɛndz (w e1 n d z)
Brenda	(n) brˈɛndə (b r e1 n d @)
Kendal	(n) kˈɛndl (k e1 n d l)
agenda	(n) ˈəʤˈɛndə (@1 jh e1 n d @)
amends	(v) ˈəmˈɛndz (@1 m e1 n d z)
append	(v) ˈəpˈɛnd (@1 p e1 n d)
ascend	(v) ˈəsˈɛnd (@1 s e1 n d)
attend	(v) ˈətˈɛnd (@1 t e1 n d)
bended	(v) bˈɛndɪd (b e1 n d i d)
blends	(v) blˈɛndz (b l e1 n d z)
defend	(v) dˈɪfˈɛnd (d i1 f e1 n d)
depend	(v) dˈɪpˈɛnd (d i1 p e1 n d)
emends	(v) ˈɪmˈɛndz (i1 m e1 n d z)
endear	(v) ˈɪndˈɪəʴr (i1 n d i@1 r)
ending	(v) ˈɛndɪŋ (e1 n d i ng)
endive	(n) ˈɛndɪv (e1 n d i v)
endows	(v) ˈɪndˈauz (i1 n d au1 z)
endued	(v) ˈɪndjˈuːd (i1 n d y uu1 d)
endues	(v) ˈɪndjˈuːz (i1 n d y uu1 z)
endure	(v) ˈɪndjˈuəʴr (i1 n d y u@1 r)
expend	(v) ˈɪkspˈɛnd (i1 k s p e1 n d)

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary

和	[huò, ㄏㄨㄛˋ, 和] mix together; to blend, #7 [Add to Longdo]
上	[shàng, ㄕㄤˋ, 上] on; on top; upon; first (of two parts); previous or last (week etc); upper; higher; above; previous; to climb; to go into; above; to go up; to attend (class or university); third tone of putonghua, #15 [Add to Longdo]
着	[zhe, ㄓㄜ˙, 着 / 著] particle attached after verb to indicate action in progress, like -ing ending, #26 [Add to Longdo]
看	[kàn, ㄎㄢˋ, 看] it depends; think; to see; to look at, #56 [Add to Longdo]
做	[zuò, ㄗㄨㄛˋ, 做] to do; to make; to produce; to write; to compose; to act as; to engage in; to hold (a party); to be; to become; to function (in some capacity); to serve as; to be used for; to form (a bond or relationship); to pretend; to feign; to act a part; to put on a, #66 [Add to Longdo]
没	[mò, ㄇㄛˋ, 没 / 沒] drowned; to end; to die; to inundate, #95 [Add to Longdo]
才	[cái, ㄘㄞˊ, 才] ability; talent; endowment; gift; an expert; only (then); only if; just, #148 [Add to Longdo]
据	[jù, ㄐㄩˋ, 据] according to; to act in accordance with; to depend on; to seize; to occupy, #158 [Add to Longdo]
据	[jù, ㄐㄩˋ, 据 / 據] according to; to act in accordance with; to depend on; to seize; to occupy, #158 [Add to Longdo]
发	[fā, ㄈㄚ, 发 / 發] to send out; to show (one's feeling); to issue; to develop; (classifier for gunshots, "rounds"), #271 [Add to Longdo]
头	[tóu, ㄊㄡˊ, 头 / 頭] head; hair style; the top; end; beginning or end; a stub; remnant; chief; boss; side; aspect; first; leading; classifier for pigs or livestock, #354 [Add to Longdo]
超	[chāo, ㄔㄠ, 超] to exceed; overtake; surpass; transcend; ultra-; super-; to pass; to cross, #364 [Add to Longdo]
称	[chēng, ㄔㄥ, 称 / 稱] to call; to praise; to weigh; to estimate; to consider; to address; to name; to say; commend, #365 [Add to Longdo]
到了	[dào le, ㄉㄠˋ ㄌㄜ˙, 到了] at last; finally; in the end; has arrived; when subj. arrives at a location or time, #388 [Add to Longdo]
朋友	[péng you, ㄆㄥˊ ㄧㄡ˙, 朋友] friend, #395 [Add to Longdo]
拿	[ná, ㄋㄚˊ, 拿] to hold; to seize; to catch; to apprehend; to take, #445 [Add to Longdo]
送	[sòng, ㄙㄨㄥˋ, 送] to deliver; to carry; to give (as a present); to present (with); to see off; to send, #465 [Add to Longdo]
花	[huā, ㄏㄨㄚ, 花] flower; blossom; to spend (money, time); fancy pattern; surname Hua, #487 [Add to Longdo]
终于	[zhōng yú, ㄓㄨㄥㄩˊ, 终于 / 終於] at last; in the end; finally; eventually, #517 [Add to Longdo]
相关	[xiāng guān, ㄒㄧㄤㄍㄨㄢ, 相关 / 相關] interrelated; correlation; dependence; relevance; mutuality, #518 [Add to Longdo]
接	[jiē, ㄐㄧㄝ, 接] to receive; to answer (the phone); to meet or welcome sb; to connect; to catch; to join; to extend; to take one's turn on duty; take over for sb, #529 [Add to Longdo]
交	[jiāo, ㄐㄧㄠ, 交] to deliver; to turn over; to make friends; to intersect (lines); to pay (money), #570 [Add to Longdo]
产生	[chǎn shēng, ㄔㄢˇ ㄕㄥ, 产生 / 產生] to arise; to come into being; to come about; to give rise to; to bring into being; to bring about; to produce; to engender; to generate; to appear; appearance; emergence; generation; production; yield, #587 [Add to Longdo]
保护	[bǎo hù, ㄅㄠˇ ㄏㄨˋ, 保护 / 保護] to defend; to protect; to safeguard, #605 [Add to Longdo]
套	[tào, ㄊㄠˋ, 套] cover; sheath; to encase; a case; to overlap; to interleave; bend (of a river or mountain range, in place names); harness; classifier for sets, collections; tau (Greek letter Ττ), #616 [Add to Longdo]
未来	[wèi lái, ㄨㄟˋ ㄌㄞˊ, 未来 / 未來] future; tomorrow; approaching; coming; pending, #633 [Add to Longdo]
结束	[jié shù, ㄐㄧㄝˊ ㄕㄨˋ, 结束 / 結束] termination; to finish; to end; to conclude; to close, #643 [Add to Longdo]
推荐	[tuī jiàn, ㄊㄨㄟㄐㄧㄢˋ, 推荐 / 推薦] recommend; recommendation, #676 [Add to Longdo]
靠	[kào, ㄎㄠˋ, 靠] depend upon; lean on; near; by; against; to support, #679 [Add to Longdo]
指	[zhǐ, ㄓˇ, 指] finger; to point; to direct; to indicate; to refer to; to rely on; to count on; (hair) stands stiffly on end, #700 [Add to Longdo]
建议	[jiàn yì, ㄐㄧㄢˋ ㄧˋ, 建议 / 建議] to propose; to suggest; to recommend; proposal; suggestion; recommendation, #749 [Add to Longdo]
很大	[hěn dà, ㄏㄣˇ ㄉㄚˋ, 很大] tremendous, #797 [Add to Longdo]
友	[yǒu, ㄧㄡˇ, 友] friend, #809 [Add to Longdo]
装	[zhuāng, ㄓㄨㄤ, 装 / 裝] adornment; to adorn; dress; clothing; costume (of an actor in a play); to play a role; to pretend; to install; to fix; to wrap (sth in a bag); to load; to pack, #835 [Add to Longdo]
性	[xìng, ㄒㄧㄥˋ, 性] nature; character; property; quality; attribute; sexuality; sex; gender; surname; suffix forming adjective from verb; suffix forming noun from adjective, corresponding to -ness or -ity; essence, #850 [Add to Longdo]
底	[dǐ, ㄉㄧˇ, 底] background; bottom; base; the end of a period of time; towards the end of (last month), #908 [Add to Longdo]
投	[tóu, ㄊㄡˊ, 投] to throw; to send; to invest, #931 [Add to Longdo]
哪	[na, ㄋㄚ˙, 哪] (particle equivalent to 啊 after noun ending in -n), #935 [Add to Longdo]
差	[chāi, ㄔㄞ, 差] send; a messenger; a mission; to commission, #938 [Add to Longdo]
派	[pài, ㄆㄞˋ, 派] clique; school; group; faction; to dispatch; to send; to assign; to appoint; pi (Greek letter Ππ); the circular ratio pi = 3.1415926, #945 [Add to Longdo]
保	[bǎo, ㄅㄠˇ, 保] to defend; to protect; to insure or guarantee; to maintain; hold or keep; to guard; abbr. for Bulgaria, #1,001 [Add to Longdo]
末	[mò, ㄇㄛˋ, 末] end; final stage; latter part, #1,057 [Add to Longdo]
升	[shēng, ㄕㄥ, 升 / 昇] ascend; peaceful, #1,089 [Add to Longdo]
反映	[fǎn yìng, ㄈㄢˇ ㄧㄥˋ, 反映] to mirror; to reflect; mirror image; reflection; fig. to report; to make known; to render; used erroneously for 反應\|反应, response or reaction, #1,119 [Add to Longdo]
到底	[dào dǐ, ㄉㄠˋ ㄉㄧˇ, 到底] finally; in the end; when all is said and done, #1,134 [Add to Longdo]
理解	[lǐ jiě, ㄌㄧˇ ㄐㄧㄝˇ, 理解] to comprehend; understanding; comprehension; to understand, #1,137 [Add to Longdo]
巨大	[jù dà, ㄐㄩˋ ㄉㄚˋ, 巨大] huge; immense; very large; tremendous; gigantic; enormous, #1,140 [Add to Longdo]
不了	[bù liǎo, ㄅㄨˋ ㄌㄧㄠˇ, 不了] unable to; without end, #1,164 [Add to Longdo]
华	[huá, ㄏㄨㄚˊ, 华 / 華] abbr. for China; magnificent; splendid; flowery, #1,172 [Add to Longdo]
提	[dī, ㄉㄧ, 提] carry (suspended), #1,222 [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary

円高	[えんだか, endaka] (n) ค่าเงินเยนแข็งตัวขึ้น
年度	[ねんど, nendo] (n) ปีงบประมาณ,ปีการศึกษา
電動	[でんどう, dendou] (n) ทำงานด้วยพลังงานไฟฟ้า
変動	[へんどう, hendou] (n) ผันผวน
伝道師	[でんどうし, dendoushi] (n) นักประกาศ (ศาสนาคริสต์)

Japanese-Thai: Saikam Dictionary

頼る	[たよる, tayoru] Thai: ขึ้นอยู่กับ English: to depend on
薦める	[すすめる, susumeru] Thai: แนะนำ(สนับสนุน) English: to recommend
尽くす	[つくす, tsukusu] Thai: บริการหรือให้ความช่วยเหลือ English: to render
耐える	[たえる, taeru] Thai: อดกลั้น English: to endure
止める	[やめる, yameru] Thai: เลิก English: to end (vt)
費やす	[ついやす, tsuiyasu] Thai: ใช้(เวลาหรือเงิน) English: to spend
伸ばす	[のばす, nobasu] Thai: ขยาย English: to extend
区切る	[くぎる, kugiru] Thai: จบ English: to put an end
神話	[しんわ, shinwa] Thai: ตำนานเกี่ยวกับเทพเจ้า English: legend
加える	[くわえる, kuwaeru] Thai: เพิ่ม English: to append
広げる	[ひろげる, hirogeru] Thai: ขยาย English: to extend
貸す	[かす, kasu] Thai: ให้ยืม English: to lend
友達	[ともだち, tomodachi] Thai: เ English: friend
依る	[よる, yoru] Thai: ขึ้นกับ English: to depend on
外泊	[がいはく, gaihaku] Thai: การไปค้างคืนนอกบ้าน English: spending night away from home
志す	[こころざす, kokorozasu] Thai: ตั้งใจ English: to intend
内祝	[うちいわい, uchiiwai] Thai: การให้ของขวัญหรือเงินแก่เครือญาติหรือเพื่อนสนิทเพื่อแสดงความยินดี English: gifts for close relatives or friends
防ぐ	[ふせぐ, fusegu] Thai: ป้องกัน English: to defend
親しむ	[したしむ, shitashimu] Thai: สนิทสนม English: to befriend
円高	[えんだか, endaka] Thai: ค่าเงินเยนที่ขึ้นสูง
済む	[すむ, sumu] Thai: จบเรื่อง English: to end
臨む	[のぞむ, nozomu] Thai: เข้าร่วม English: to attend (function)
勧める	[すすめる, susumeru] Thai: แนะนำ English: to recommend
明かす	[あかす, akasu] Thai: อยู่จนถึงเช้า จนสว่างคาตา English: spend
曲げる	[まげる, mageru] Thai: ดัดให้งอ English: to bend
傾ける	[かたむける, katamukeru] Thai: จับเอียง English: to bend (vt)
追加	[ついか, tsuika] Thai: ภาคผนวก English: appendix
爆発的	[ばくはつてき, bakuhatsuteki] Thai: อย่างมาก English: tremendous
過ごす	[すごす, sugosu] Thai: ใช้เวลา English: to spend
送る	[おくる, okuru] Thai: ส่ง English: to send

German-Thai: Longdo Dictionary

Abend	(n) \|der, pl. Abende\| เวลาเย็น
Ende	(n) \|das, pl. Enden\| ตอนจบ, ส่วนท้าย
Vorsitzende	(n) \|der/die, pl. Vorsitzende\| ประธาน (ทั้งชายและหญิง)
Wochenende	(n) \|das\| สุดสัปดาห์
abend	(adv) ตอนเย็น
endlich	(Adv.) ในที่สุด เช่น Er kommt endlich. ในที่สุดเขาก็มาจนได้
kommend	ที่กำลังจะมาถึง
verwenden	ใช้ \| verwendete, verwendet หรือ verwandte, verwandt \|
während	ระหว่างที่
zurückhaltend	(adj) ค่อนข้างเก็บตัว ไม่ทำให้เป็นที่สนใจ, See also: bescheiden
entscheidend	(adj) เป็นตัวตัดสิน เช่น Das Tor ist entscheidend. การยิงฟุตบอลประตูนี้เป็นตัวตัดสินเกมส์นี้
entscheidend	(adj) อย่างมาก, See also: sehr stark, massiv
auswendig	(adv) ขึ้นใจ เช่น auswendig lernen เรียนแบบท่องจำ
anstrengend	(adj adv) ที่ทำให้เหนื่อยล้า เครียด เช่น Der Straßenbau ist anstrengend. งานสร้างถนนเป็นงานที่เหนื่อย
Feierabend machen	เลิกงาน, See also: mit der Arbeit aufhören
Referendum	(n) \|das, pl. Referenda/Referenden\| การลงมติเสียงของประชาชน
ein Ende machen	จบ, มีจุดจบ เช่น Ihr Urlaub hat ein romantisches Ende gemacht., See also: enden
kostendeckend	(adv adj) ที่ครอบคลุมราคาหรืออยู่ในวงเงิน
Guten Abend!	(phrase) สวัสดี (ใช้พูดตอนเย็น) อาจพูดสั้นๆว่า Abend!
Lavendel	(n) \|der, nur Sg.\| ต้นลาเวนเดอร์ที่ขึ้นมากโดยเฉพาะแถบริมทะเลเมดิเตอร์เรเนียน มีดอกเล็กๆ สีม่วงและกลิ่นหอมที่เป็นเอกลักษณ์ Image:
reizend	(adj) น่ารักน่าคบอย่างมาก เช่น eine reizende Frau ผู้หญิงที่น่ารักนิสัยดี, See also: S. nett, lieb,
reizend	(adj) น่ารัก, น่าอยู่, น่าสบาย เช่น Freiburg ist eine reizende Stadt. เมืองไฟรบวร์กเป็นเมืองที่น่ารัก, Der Abend ist reizend. ค่ำคืนนี้สวยงามน่าประทับใจ, See also: S. nett, hübsch,
spannend	(adj adv) ตื่นเต้น, เร้าใจ เช่น Dieser Roman ist sehr spannend. = นิยายเรื่องนี้ตื่นเต้นดีมาก, See also: S. aufregend, A. langweilig,
aufregend	(adj adv) ตื่นเต้น, เร้าใจ, See also: S. spannend, A. langweilig
Jugendkriminalität	(n) \|die, nur Sg.\| อาชญากรรมเด็ก, อาชญากรรมผู้เยาว์
elend	(adj adv) หดหู่, เศร้าสร้อย, ไม่มีความสุข เช่น Ich fühle mich heute elend. วันนี้ผมรู้สึกหดหู่จัง, See also: S. traurig, unglücklich, verzweifelt,
umgehend	(adj) ในทันที, โดยทันที เช่น Wir bitten Sie um eine umgehende Antwort. ทางเราขอร้องให้คุณช่วยตอบกลับมาโดยเร็วที่สุด
vorübergehend	(adv) ชั่วคราว
Abendessen	(n) \|das, pl. Abendessen\| อาหารเย็น, ข้าวเย็น
Jugendliche	(n) \|der, pl. Jugendliche\| เด็กวัยรุ่น (สังเกตว่า der Jugendliche แต่ ein Jugendlicher)
überragend	(adj) ที่โดดเด่น เช่น der überragende Erfolg ความสำเร็จที่โดดเด่น, See also: S. hervorragend,
Schamgegend	(n) \|die, nur Sg.\| บริเวณหัวหน่าว
entsprechend	(adj) ที่เข้ากันได้, ที่สัมพัทธ์กัน เช่น Ich möchte eine entsprechende Hose zu diesen Schuhen kaufen. ฉันอยากซื้อกางเกงหนึ่งตัวที่เข้ากับรองเท้าคู่นี้ , See also: S. passend ,
anscheinend	(adv) เป็นที่เห็นได้ชัด (ตัดสินหรือคาดการณ์จากสิ่งที่เห็นหรือสังเกตได้) เช่น Sein Koffer ist nicht mehr da. Anscheinend ist er schon weggefahren. กระเป๋าเดินทางของเขาไม่อยู่แล้ว เขาคงจะออกเดินทางไปแล้ว , See also: S. vermutlich, scheinbar,
lebendig	(adj) มีชีวิตอยู่ เช่น Der gefangene Fisch ist noch lebendig. ปลาที่จับมาได้ยังมีชีวิตอยู่เลย, See also: S. am Leben,
wachstumhemmend	(adj) ที่ไม่เอื้อ, ยับยั้ง, ขัดขวาง ต่อการเจริญเติบโต, See also: A. wachstumfördernd,
Elend	(n) \|das, nur Sg.\| ความเดือดร้อน, ความลำบาก, ความเสียใจ, ความทุกข์ เช่น das Elend der Kinder in der dritten Welt = ความยากจน, ความลำบากของเด็กๆในประเทศโลกที่สาม
zartfühlend	(adj) คำนึงถึงความรู้สึกของผู้อื่นมาก, See also: S. rücksichtsvoll, taktvoll,
Einsendeschluss	(n) \|der, pl. Einsendeschlüsse\| กำหนดส่ง, See also: S.; der Abgabetermin
zunehmend	(adj) ที่กำลังเพิ่มขึ้น เช่น das zunehmende Bedürfnis an Benzin ความต้องการน้ำมันเบนซินที่กำลังเพิ่มขึ้น
abnehmend	(adj) ที่กำลังลดลง เช่น die abnehmenede Anzahl von Studenten จำนวนนักศึกษาที่กำลังลดลง
verwenden	(vt) \|verwandte/verwendete, hat verwendet\| ใช้ (เป็นคำที่เพราะกว่า benutzen) เช่น Das Gerät darfst du immer verwenden. เธอสามารถใช้เครื่องมือนี้ได้เสมอนะ, See also: S. benutzen,
Tausendfuß	(n) \|der, pl. Tausendfüße\| ตะขาบ
abstoßend	(adj) น่ารังเกียจ, ไม่น่าคบ, น่าชัง เช่น Ich finde diese Leute nur abstoßend.
Abend für Abend	เย็นแล้วเย็นเล่า, วันแล้ววันเล่า เช่น Abend für Abend wiederholen Radio und Fernsehen die Wahlspots der vier Präsidentschaftskandidaten. วิทยุและโทรทัศน์ถ่ายทอดโฆษณาผู้สมัครรับเลือกตั้งเป็นประธานาธิบดีซ้ำไปซ้ำมา
etw. findet reißenden Absatz	สิ่งใดสิ่งหนึ่งขายดีเป็นเทน้ำเทท่า
Anwendung	(n) \|die, pl. Anwendungen\| การประยุกต์ใช้งาน, การใช้ การประยุกต์ใช้งาน เช่น die Anwendung einer Theorie การประยุกต์ทฤษฎีหนึ่งมาใช้งานจริง
genügend	(adj adv) เพียงพอ , See also: S. genug
Adventskalender	(n) \|der, pl. Adventskalender\| ปฏิทินชนิดหนึ่งซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของเทศกาลศักดิ์สิทธิ์ของการมาจุติของพระเยซู เริ่มเฉลิมกันในเดือนธันวาคม ซึ่งผู้ใหญ่มักให้เป็นของขวัญแก่เด็กๆ ปฏิทินนี้ประกอบด้วยแผ่นกระดาษสองแผ่นซ้อนทับกัน มีช่องที่ถูกประดิษฐ์ขึ้นมาเพื่อให้เป็นประตูเปิดได้จากกระดาษชั้นบน ประตูเหล่านี้มีตั้งแต่วันที่ 1 ถึง 24 ธันวาคม ก่อนถึงวันคริสต์มาส ซึ่งแต่ละช่องจะบอกเล่าถึงเรื่องราวของการประสูติของพระเยซู และอาจมีขนม ของขวัญชิ้นเล็กๆซ่อนอยู่ด้วยก็ได้
schonend	(adj) อ่อนโยน, อ่อนนุ่ม

German-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )

arschieren \| marschierend \| marschiert \| marschier	(vi) เดินขบวน
eitragen; beisteuern; spenden \| beitragend; beiste	ผู้ช่วยเหลือ, ผู้ออกเงิน
erfallen; ablaufen \| verfallend; ablaufend \| verfa	(adj) ที่หมดอายุแล้ว เช่น abgelaufenes Fleisch เนื้อที่หมดอายุแล้ว
estatten; zulassen; bewilligen \| gestattend; zulas	(vi) อนุญาต
onzentrieren \| konzentrierend \| konzentriert \| kon	รวม, รวมกำลัง, เข้าร่วมชุมนุมกัน
ozent {m}; Vortragende {m}, Dozentin {f}; Vortragender; Lehrbe	(n) ผู้บรรยาย
rproben; versuchen \| erprobend; versuchend \| erpro	(vi) ทดลอง ลองดูว่าบางสิ่งบางอย่างใช้ได้หรือไม่
üchten \| züchtend \| gezüchtet \| er/sie züchtet	(vi) เพราะพันธุ์ ผสมพันธุ์
ufgeben; verzichten (auf) \| aufgebend; verzichtend	ลาออก, สละ, ยกให้, เลิก, ทิ้ง, หนังสือลาออก, ปล่อยตัว, มอบตัว
angemessen; angebracht; entsprechend; dementsprechend {adj}	(adj ) เหมาะสม
atemberaubend {adj}	(adj adv ) สวยจนลืมหายใจ,สวยอย่างมาก,น่าดึงดูด
bedrohend {adj} \| bedrohlicher \| am bedrohlichsten	(vt ) 1.คุกคาม / ขู่ 2.เป็นอันตรายต่อ / ภัยต่อ
duften; riechen (nach) \| duftend \| geduftet \| er/sie/es duftet \| ich/er/sie/es dufte	(vi ) ส่งกลิ่น
entgegenkommend {adj}	ให้ความร่วมมือ
notwendig	(adv ) จำเป็น มีความจำเป็น
Sonnenblende {f} [auto] \| Sonnenblenden {pl}	(n ) ที่บังแดดด้านหน้ารถยนต์ที่ติดกับกระจกด้านหน้ารถ โดยปกติมีสองชิ้นคือชิ้นสำหรับด้านคนขับและผู้โดยสารด้านหน้า
untertreiben \| untertreibend \| untertrieben \| untertreibt \| untertrieb	(vi ) ประเมิณต่ำไป ประเมิณต่ำกว่า
verabscheuen; hassen \| verabscheuend; hassend \| verabscheut; gehasst \| verabscheut \|	(vi ) เกลียดมาก ไม่ชอบมาก
veraenderung	(n ) การเปลี่ยนแปลง การแปลผัน
wohlhabend {adj}	(adj ) มั่งคั่ง, ร่ำรวย
zur Ausbildung gehörend	(n vi vt modal ver)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

leistet	rends [Add to Longdo]
befestigt	appends [Add to Longdo]
Blende {f} (Erz)	blende [Add to Longdo]
Futter {n}	provender [Add to Longdo]
Abänderungsantrag {m}; Ergänzungsantrag {m}; Zusatzantrag {m}	amendment [Add to Longdo]
Abblendlicht {n}	dim light [Add to Longdo]
Abblendlicht {n}	dimmed headlight [Add to Longdo]
Abblendlicht {n}	low beam light [Add to Longdo]
Abblendschalter {m}	dip switch [Add to Longdo]
Abblendung {f}	dimming [Add to Longdo]
Abend {m} \| Abende {pl} \| am Abend	evening \| evenings \| in the evening [Add to Longdo]
Abendandacht {f}	Evening prayer [Add to Longdo]
Abendandacht {f}	evensong [Add to Longdo]
Abendanzug {m}	dinner dress; evening suit; dress suit [Add to Longdo]
Abendbrot {n}; Abendessen {n} \| Abendessen {pl} \| Abendbrot essen	supper; evening meal \| suppers \| to have (one's) supper; to have one's evening meal [Add to Longdo]
Abendbrot essen; zu Abend essen	to have tea [Sc.] [Add to Longdo]
Abenddämmerung {f} \| Abenddämmerungen {pl}	dusk \| dusks [Add to Longdo]
Abenddämmerung {f}; Zwielicht	twilight [Add to Longdo]
Abendessen {n}	dinner [Add to Longdo]
Abendgarderobe {f}; Abendkleid {n}	evening dress [Add to Longdo]
Abendglocke {f} \| Abendglocken {pl}	curfew \| curfews [Add to Longdo]
Abendgottesdienst {m} [relig.]	evening service [Add to Longdo]
Abendhimmel {n}	sunset sky [Add to Longdo]
Abendkleid {n}	gown [Add to Longdo]
Abendkleid {n} \| Abendkleider {pl}	evening dress \| evening dresses [Add to Longdo]
Abendkleidung {f}	evening wear [Add to Longdo]
Abendkurs {m} \| Abendkurse {pl}	evening class \| evening classes [Add to Longdo]
Abendland {n}; Westen {m}	occident [Add to Longdo]
Abendmahl {n} [relig.] \| das Abendmahl empfangen (reichen) \| das Abendmahl empfangen	(Holy) Communion; the Lord's Supper \| to receive (administer) Holy Communion \| to commune [Am.] [Add to Longdo]
Abendmahlsgottesdienst {m} [relig.]	Communion service [Add to Longdo]
Abendmahlswein {m} [relig.]	Communion wine [Add to Longdo]
Abendmesse {f}; Abendgottesdienst {m} [relig.]	evening mass [Add to Longdo]
Abendprogramm {n} (TV, Radio)	evening programmes [Add to Longdo]
Abendrot {n}; Sonnenuntergang {m}	sunset [Add to Longdo]
Abendröte {f}	afterglows [Add to Longdo]
Abendschule {f}	evening classes; night school [Add to Longdo]
Abendsonne {f}	setting sun [Add to Longdo]
Abendstern {m}	evening star [Add to Longdo]
Abendstille {f}	quiet of the evening [Add to Longdo]
Abendstunde {f}	evening hour [Add to Longdo]
Abendunterricht {m} \| Abendunterricht besuchen	night school \| to attend evening classes [Add to Longdo]
Abendverkauf {m}	late opening [Add to Longdo]
Abendvorstellung {f}	evening performance [Add to Longdo]
Abendwind {m}	evening breeze [Add to Longdo]
Abendzeit {f}	evening [Add to Longdo]
Abendzeitung {f}	evening paper; evening newspaper [Add to Longdo]
(herumliegender) Abfall {m}; Straßenabfall {m}	litter [Add to Longdo]
Abfall {m}; Verschwendung {f} \| Abfälle {pl}	waste \| litter; waste [Add to Longdo]
Abgabe {f}; Übergabe {f}; Auslieferung {f}; Aushändigung {f}	surrender [Add to Longdo]
Abgang {m}; Absendung {f} (Warenversand)	dispatch; despatch [Add to Longdo]

French-Thai: Longdo Dictionary

apprendre	(vt) เรียน,เรียนรู้,รับทราบ เช่น 1° apprendre à nager = เรียนว่ายน้ำ 2° apprendre que... = รับรู้ว่า..., See also: S. étudier,métier,
vendre	(vt) \|je vends, tu vends, il vend, nous vendons, vous vendez, ils vendent\| ขาย, See also: A. acheter,
rendez-vous	(n) \|m\| การนัดพบ, การนัดหมาย เช่น J'ai un rendez-vous avec ma mère cet après-midi et après chez le médicin. บ่ายวันนี้ผมมีนัดกับแม่ และมีนัดกับหมอหลังจากนั้น
prendre	(vt) \|je prends, tu prends, il prend, nous prenons, vous prenez, ils prennent\| เลือก, เอา, ทาน , เอามา , นำมาด้วย, หยิบ เช่น Je prends du café. ผมขอกาแฟครับ
comprendre	(vt) เข้าใจ เช่น Vous comprenez? คุณ (พวกคุณหรือพวกเธอ) เข้าใจไหมคะ, See also: Related: \|ไวยากรณ์ ดู กริยา prendre\|
attraper/prendre froid	(phrase) เป็นหวัด, ติดเชื้อหวัด, See also: S. s'enrhumer, être enrhumé(e),
entendement	(n) le, (compréhension)ความเข้าใจ , (intelligance)ความมีไหวพริบ
entendre	(vt) ฟัง, (comprendre)เข้าใจ, (vouloir dire)แสดงความคิดเห็น, (vouloir)ต้องการจะ เช่น j'entends par là que... = ฉันอยากจะบอกว่า..., ผมอยากจะพูดว่า...
apprendre par coeur	(vt) เรียนแบบท่องจำ, ท่องจำ เช่น Marie apprend un poème par coeur. , See also: Related: apprendre
vendredi	(n) \|m\| วันศุกร์
calendrier de l'Avent	(n) \|m\| ปฏิทินชนิดหนึ่งซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของเทศกาลศักดิ์สิทธิ์ของการมาจุติของพระเยซู เริ่มเฉลิมกันในเดือนธันวาคม ซึ่งผู้ใหญ่มักให้เป็นของขวัญแก่เด็กๆ ปฏิทินนี้ประกอบด้วยแผ่นกระดาษสองแผ่นซ้อนทับกัน มีช่องที่ถูกประดิษฐ์ขึ้นมาเพื่อให้เป็นประตูเปิดได้จากกระดาษชั้นบน ประตูเหล่านี้มีตั้งแต่วันที่ 1 ถึง 24 ธันวาคม ก่อนถึงวันคริสต์มาส ซึ่งแต่ละช่องจะบอกเล่าถึงเรื่องราวของการประสูติของพระเยซู และอาจมีขนม ของขวัญชิ้นเล็กๆซ่อนอยู่ด้วยก็ได้

Japanese-English: EDICT Dictionary

〆	[しめ, shime] (n) end or closure mark [Add to Longdo]
ＣＩＳ	[シーアイエス, shi-aiesu] (n) (1) (See 独立国家共同体) Commonwealth of Independent States; CIS; (2) critical incident stress; CIS [Add to Longdo]
ＣＩＴＥＳ	[サイテス, saitesu] (n) Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora; CITES [Add to Longdo]
ＥＦＦ	[イーエフエフ, i-efuefu] (n) (1) Extended Fund Facility; EFF; (2) Electronic Frontier Foundation; EFF [Add to Longdo]
ＩＴＣ	[アイティーシー, aitei-shi-] (n) (1) International Trade Commission; ITC; (2) Independent Television Commission; ITC; (3) International Trade Center; ITC; (4) integrated traffic control; ITC; (5) inclusive tour charter; (6) IT coordinator [Add to Longdo]
ＩＴＵ勧告	[アイティーユーかんこく, aitei-yu-kankoku] (n) {comp} ITU Recommendation [Add to Longdo]
ＳＳ	[エスエス, esuesu] (n) (1) speed-sensitive; (2) suspended solids; (3) Schutzstaffel; SS; (4) service station; (5) sporty sedan; (6) shortstop; (7) steamship; (8) secret service [Add to Longdo]
あげくの果て;挙げ句の果て;挙句の果て;揚げ句の果て;揚句の果て	[あげくのはて, agekunohate] (adv,n) finally; in the end; on top of all that [Add to Longdo]
いい加減にする;好い加減にする	[いいかげんにする, iikagennisuru] (exp,vs-i) to put an end to something; to get something over with; to quit something one has been engaged in too long or to an excessive degree [Add to Longdo]
いい子ぶる;好い子ぶる	[いいこぶる, iikoburu] (v5r) to act the goody-goody; to pretend to be nice [Add to Longdo]
うりずん	[, urizun] (n) climate of the third month of the lunar calendar in Okinawa (end of the dry season); early summer [Add to Longdo]
お釜を掘る;御釜を掘る	[おかまをほる, okamawohoru] (exp,v5r) (1) (See 釜を掘る・1) to perform anal sex; to bugger; to sodomize; to sodomise; (2) to crash a car into the back of another (usu. used in the passive voice); to rear-end [Add to Longdo]
お勧め;御勧め;お薦め;御薦め;お奨め;御奨め	[おすすめ, osusume] (n,vs) (See 勧め) recommendation; advice; suggestion; encouragement [Add to Longdo]
お供;御供	[おとも, otomo] (n,vs) (See 供・とも) attendant; companion [Add to Longdo]
お雇い外国人;御雇外国人	[おやといがいこくじん, oyatoigaikokujin] (n) hired foreigners; foreign advisors hired by the Japanese government for their specialized knowledge to assist in the modernization of Japan at the end of the Bakufu and during the Meiji Era [Add to Longdo]
お歳暮(P);御歳暮	[おせいぼ, oseibo] (n) (See 歳暮) end of the year; year-end gift; (P) [Add to Longdo]
お仕舞い(P);お終い;御仕舞い;御終い;お仕舞;御仕舞	[おしまい, oshimai] (n) (uk) (pol) (See 仕舞い・1) the end; closing; being done for; (P) [Add to Longdo]
お小遣い	[おこづかい, okodukai] (n) (See 小遣い) personal expenses; pocket money; spending money; incidental expenses; allowance [Add to Longdo]
お鍋;御鍋	[おなべ, onabe] (n) (1) (pol) pot; (2) (arch) typical name for a female servant in the Edo-period; (3) working at night; (4) (uk) (sl) (often derog.) female with symptoms of gender identity disorder (i.e. a transvestite) [Add to Longdo]
お付き;御付き	[おつき, otsuki] (n) retainer; attendant; escort [Add to Longdo]
か	[, ka] (prt) (1) (was written with 歟) indicates question (sentence end); (2) indicates choice, doubt, etc.; (P) [Add to Longdo]
かな(P);かなあ	[, kana (P); kanaa] (prt) (1) I wonder (sentence ending prt); (2) should I? (question prt when thinking out loud); is it?; (3) I wish that (with a negative); I hope that; (P) [Add to Longdo]
かね	[, kane] (prt) interrogative sentence-ending particle expressing doubt; (P) [Add to Longdo]
かよ	[, kayo] (prt) (See か,よ) sentence-ending particle expressing doubt [Add to Longdo]
がね	[, gane] (prt) (positive sentence end) I dare say; (negative sentence end) though, honestly [Add to Longdo]
くねる	[, kuneru] (v5r,vi) to bend loosely back and forth [Add to Longdo]
くの字に曲げる	[くのじにまげる, kunojinimageru] (exp,v1) to bend over in the shape of the the character ku; to bend forward from the waist to form a chevron shape [Add to Longdo]
けり	[, keri] (aux-v) (1) indicates recollection or realization (i.e. of hearsay or the past); can form a poetic past tense; (2) indicates continuation from the past to the present; (3) (also written with the ateji 鳧) end; conclusion [Add to Longdo]
けりが付く;鳧が付く(ateji)	[けりがつく, kerigatsuku] (exp,v5k) (uk) (See けり) to be settled; to be brought to an end [Add to Longdo]
けりを付ける;鳧を付ける(ateji)	[けりをつける, keriwotsukeru] (exp,v1) (uk) to settle; to finish; to bring to an end [Add to Longdo]
けん玉;剣玉;拳玉	[けんだま, kendama] (n) Japanese bilboquet (cup-and-ball game) [Add to Longdo]
こと	[, koto] (prt) (1) (particle always used at sentence-end) particle indicating a command; (2) (fem) (often as ことね) particle indicating mild enthusiasm; (3) particle indicating a gentle interrogative; (4) (at sentence end as ことよ) particle used to soften a judgment or conclusion [Add to Longdo]
これを書いている時点で	[これをかいているじてんで, korewokaiteirujitende] (exp) at the time of writing [Add to Longdo]
ごっつん盗	[ごっつんとう, gottsuntou] (n) (sl) stealing a car by rear-ending it lightly and having a friend jump in and drive off after the driver gets out [Add to Longdo]
ご立派;御立派	[ごりっぱ, gorippa] (adj-na) (pol) (See 立派) splendid; fine; handsome; elegant; imposing; prominent; legal; legitimate [Add to Longdo]
さ	[, sa] (suf) (1) -ness (nominalizing suffix indicating degree or condition); (prt) (2) (sentence end, mainly masc.) indicates assertion; (int) (3) (See さあ) come; come now; (P) [Add to Longdo]
さくい	[, sakui] (adj-i) (1) friendly; sociable; (2) brittle; fragile; light [Add to Longdo]
さよならホームラン;さようならホームラン	[, sayonara ho-muran ; sayounara ho-muran] (n) game-ending home run (baseball) [Add to Longdo]
されてしまった	[, sareteshimatta] (exp) (suru verb ending, passive) done and finished; done once and for all [Add to Longdo]
し	[, shi] (prt,conj) (at the end of a phrase) notes one (of several) reasons; (P) [Add to Longdo]
しがたい	[, shigatai] (exp) (suru verb ending) hard to do [Add to Longdo]
しけもく	[, shikemoku] (n) (sl) smokeable cigarette end (butt) [Add to Longdo]
しっぽり	[, shippori] (adv) (1) drenched; soaked; (2) (of love) tender [Add to Longdo]
しぶとい	[, shibutoi] (adj-i) tenacious; tough; enduring; dogged; headstrong; stubborn; obstinate; unyielding [Add to Longdo]
しまいに	[, shimaini] (adj-f) at the end; finally [Add to Longdo]
しめる	[, shimeru] (v1,aux-v) (arch) (See 使む,成らしめる) to make (old causative verbal ending); to let [Add to Longdo]
しらを切る;白を切る	[しらをきる, shirawokiru] (exp,v5r) to feign ignorance; to pretend to be ignorant of; to play innocent; to brazen it out [Add to Longdo]
じいんと;ジーンと;ジンと;じーんと;じんと	[, jiinto ; ji-n to ; jin to ; ji-nto ; jinto] (adv) (1) (on-mim) extremely cold feeling that makes one feel numb; sharp pain that is almost numbing; (2) heartrending; touching the heart [Add to Longdo]
すす払い;煤払い	[すすはらい, susuharai] (n) (1) cleaning dust etc. from rooms; housecleaning; (2) (See 煤掃き) (the traditional Japanese end-of-the-year, 13th December) big house cleaning; spring cleaning (only not in spring) [Add to Longdo]
すらっと	[, suratto] (adv,vs) (on-mim) (See すらり) slender; slim [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary

ＩＴＵ勧告	[ＩＴＵかんこく, ITU kankoku] ITU Recommendation [Add to Longdo]
アベンド	[あべんど, abendo] abnormal termination, abnormal end, abend (abbr.) [Add to Longdo]
エクステンドメモリ	[えくすてんどめもり, ekusutendomemori] extended memory [Add to Longdo]
エクステンドメモリプロック	[えくすてんどめもりぷろっく, ekusutendomemoripurokku] extended memory block (EMB) [Add to Longdo]
エクステンドメモリ仕様	[エクステンドメモリしよう, ekusutendomemori shiyou] extended memory specification (XMS) [Add to Longdo]
エンディアン	[えんでいあん, endeian] -endian [Add to Longdo]
エンドエンド	[えんどえんど, endoendo] end to end [Add to Longdo]
エンドエンド通信パス	[エンドエンドつうしんパス, endoendo tsuushin pasu] end to end communication path [Add to Longdo]
エンドシステム	[えんどしすてむ, endoshisutemu] end system [Add to Longdo]
エンドツーエンド	[えんどつーえんど, endotsu-endo] end to end [Add to Longdo]
エンドツエンド	[えんどつえんど, endotsuendo] end-to-end [Add to Longdo]
エンドポイント	[えんどぽいんと, endopointo] endpoint [Add to Longdo]
エンドユーザ	[えんどゆーざ, endoyu-za] end user [Add to Longdo]
キャプション	[きゃぷしょん, kyapushon] caption, legend, cutline [Add to Longdo]
キュー末尾	[キューまつび, kyu-matsubi] end of a queue [Add to Longdo]
グリーンＰＣ	[グリーンピーシー, guri-npi-shi-] environmentally friendly computer (e.g. low power consumption) [Add to Longdo]
グレゴリオ暦	[ぐれごりおれき, guregorioreki] Gregorian calendar [Add to Longdo]
コードインデペンデント	[こーどいんでぺんでんと, ko-doindependento] code-independent [Add to Longdo]
コード独立形データ通信	[コードどくりつがたデータつうしん, ko-do dokuritsugata de-ta tsuushin] code-independent data communication [Add to Longdo]
コンピュータ依存言語	[コンピュータいぞんげんご, konpyu-ta izongengo] computer-dependent language [Add to Longdo]
サービスに依存	[サービスにいそん, sa-bisu niison] service-dependent (vs) [Add to Longdo]
サービスエンドポイント	[さーびすえんどぽいんと, sa-bisuendopointo] service end point [Add to Longdo]
スイッチベンダ	[すいっちべんだ, suicchibenda] switch vendor [Add to Longdo]
スパミング	[すぱみんぐ, supamingu] spamming (sending unwanted email, messages) [Add to Longdo]
セグメント優先度	[せぐめんとゆうせんど, segumentoyuusendo] segment priority [Add to Longdo]
セル遅延変動	[セルちえんへんどう, seru chienhendou] cell delay variation (CDV) [Add to Longdo]
セル遅延変動	[セルちえんへんどう, seru chienhendou] cell delay variation (CDV) [Add to Longdo]
テープ終わりマーク	[テープおわりマーク, te-pu owari ma-ku] end-of-tape mark [Add to Longdo]
テープ終端マーカ	[テープしゅうたんマーカ, te-pu shuutan ma-ka] end-of-tape marker, EOT marker (abbr.) [Add to Longdo]
テキスト終結	[テキストしゅうけつ, tekisuto shuuketsu] end of text (ETX) [Add to Longdo]
テレコムベンダー	[てれこむべんだー, terekomubenda-] telecom vendor [Add to Longdo]
データ依存ジッタ	[データいぞんじった, de-ta izonjitta] DDJ, data dependent jitter [Add to Longdo]
データ傾向	[データけいこう, de-ta keikou] data trend, data tendency [Add to Longdo]
データ独立性	[データどくりつせい, de-ta dokuritsusei] data independence [Add to Longdo]
バックエンド	[ばっくえんど, bakkuendo] back-end [Add to Longdo]
バックエンドプロセッサ	[ばっくえんどぷろせっさ, bakkuendopurosessa] back-end processor [Add to Longdo]
バックエンド処理	[バックエンドしょり, bakkuendo shori] back-end processing [Add to Longdo]
ビッグエンディアン式	[ビッグエンディアンしき, bigguendeian shiki] big endian [Add to Longdo]
ビュー変換入力優先度	[ビューへんかんにゅうりょくゆうせんど, byu-henkannyuuryokuyuusendo] view transformation input priority [Add to Longdo]
ファイル終わりマーク	[ファイルおわりマーク, fairu owari ma-ku] end-of-file mark [Add to Longdo]
ファイル終わりラベル	[ファイルおわりラベル, fairu owari raberu] end-of-file label, trailer label, EOF (abbr.) [Add to Longdo]
ファイル終了条件	[ファイルしゅうりょうじょうけん, fairu shuuryoujouken] at end condition [Add to Longdo]
フロントエンド	[ふろんとえんど, furontoendo] front-end (processor), FEP [Add to Longdo]
フロントエンドプロセッサ	[ふろんとえんどぷろせっさ, furontoendopurosessa] FEP, front-end processor [Add to Longdo]
フロントエンド処理	[フロントエンドしょり, furontoendo shori] front-end processing [Add to Longdo]
フロントエンド通信プロセッサ	[フロントエンドつうしんプロセッサ, furontoendo tsuushin purosessa] front-end communications processor [Add to Longdo]
プログラム終わり見出し	[プログラムおわりみだし, puroguramu owarimidashi] end program header [Add to Longdo]
ヘッドエンド	[へっどえんど, heddoendo] headend [Add to Longdo]
ベンダ	[べんだ, benda] Vendor [Add to Longdo]
ベンダ側	[ベンダがわ, benda gawa] vendor-side [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary

けい秀画家	[けいしゅうがか, keishuugaka] (hervorragende) Malerin [Add to Longdo]
一夕	[いっせき, isseki] ein Abend, eines Abends [Add to Longdo]
一把	[いちわ, ichiwa] ein_Buendel [Add to Longdo]
一時的	[いちじてき, ichijiteki] voruebergehend [Add to Longdo]
万	[まん, man] zehntausend [Add to Longdo]
万国	[ばんこく, bankoku] alle_Laender, Welt [Add to Longdo]
三把	[さんば, sanba] drei_Buendel [Add to Longdo]
上昇	[じょうしょう, joushou] Anstieg, aufsteigende_Tendenz [Add to Longdo]
不十分	[ふじゅうぶん, fujuubun] ungenuegend, unzulaenglich [Add to Longdo]
不変	[ふへん, fuhen] Unveraenderlichkeit, Bestaendigkeit [Add to Longdo]
不徳	[ふとく, futoku] mangelnde_Tugend, Laster [Add to Longdo]
不意	[ふい, fui] ploetzlich, ueberraschend [Add to Longdo]
丘陵地帯	[きゅうりょうちたい, kyuuryouchitai] huegelige_Gegend [Add to Longdo]
両手	[りょうて, ryoute] beide_Haende [Add to Longdo]
中耳炎	[ちゅうじえん, chuujien] Mittelohrentzuendung [Add to Longdo]
主宰者	[しゅさいしゃ, shusaisha] Praesident, Vorsitzender, Fuehrer [Add to Longdo]
乏しい	[とぼしい, toboshii] unzureichend, knapp [Add to Longdo]
了	[りょう, ryou] BEENDEN, VERSTEHEN [Add to Longdo]
了解	[りょうかい, ryoukai] Verstaendnis [Add to Longdo]
事情	[じじょう, jijou] Umstaende, Sachlage, Verhaeltnisse [Add to Longdo]
互譲	[ごじょう, gojou] gegenseitiges_Zugestaendnis [Add to Longdo]
人徳	[じんとく, jintoku] -Guete, -Tugend, persoenliche_Tugend [Add to Longdo]
人間同士	[にんげんどうし, ningendoushi] Mensch, menschliches_Geschoepf [Add to Longdo]
今夜	[こんや, konya] heute_nacht, heute_abend [Add to Longdo]
今晩	[こんばん, konban] heute_Abend [Add to Longdo]
仕上げる	[しあげる, shiageru] fertigmachen, vollenden [Add to Longdo]
仕舞	[しまい, shimai] -Ende, Abschluss, -Schluss [Add to Longdo]
他国	[たこく, takoku] andere_Laender, fremde_Laender [Add to Longdo]
仙台	[せんだい, sendai] (Stadt_in_Tohoku) [Add to Longdo]
休火山	[きゅうかざん, kyuukazan] ruhender_Vulkan [Add to Longdo]
伝説	[でんせつ, densetsu] -Sage, Legende, Ueberlieferung [Add to Longdo]
伝道	[でんどう, dendou] Mission, Bekehrung [Add to Longdo]
使命	[しめい, shimei] Sendung, Beruf, Auftrag, Mission [Add to Longdo]
使用方	[しようほう, shiyouhou] Gebrauchsanweisung, Anwendungsweise [Add to Longdo]
係	[かかり, kakari] -Amt, Pflicht, verantwortliche_Person, zustaendige_Person [Add to Longdo]
係員	[かかりいん, kakariin] Zustaendiger, verantwortliche_Person [Add to Longdo]
俊傑	[しゅんけつ, shunketsu] herausragende_Persoenlichkeit [Add to Longdo]
俊才	[しゅんさい, shunsai] hervorragendes_Talent [Add to Longdo]
俊秀	[しゅんしゅう, shunshuu] hervorragender_Geist [Add to Longdo]
修正	[しゅうせい, shuusei] Verbesserung, Abaenderung, Retusche [Add to Longdo]
個	[こ, ko] INDIVIDUELL, (Numeralklassifikator fuer versch. Gegenstaende) [Add to Longdo]
偉い	[えらい, erai] -gross, bedeutend, hervorragend, beruehmt [Add to Longdo]
偉勲	[いくん, ikun] grosse_Verdienste, hervorragende_Verdienste [Add to Longdo]
偉業	[いぎょう, igyou] bedeutende_Leistung-Tat, hervorragende_Leistung-Tat [Add to Longdo]
偏向	[へんこう, henkou] -Hang, Neigung, Tendenz [Add to Longdo]
傑物	[けつぶつ, ketsubutsu] grosser_Mann, herausragende_Figur [Add to Longdo]
傘立て	[かさたて, kasatate] Schirmstaender [Add to Longdo]
傾向	[けいこう, keikou] Tendenz, Neigung, -Hang [Add to Longdo]
充てる	[あてる, ateru] zuweisen, verwenden [Add to Longdo]
充分	[じゅうぶん, juubun] genug, ausreichend [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (1 entries found)

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]: end n 1: either extremity of something that has length; "the end of the pier"; "she knotted the end of the thread"; "they rode to the end of the line"; "the terminals of the anterior arches of the fornix" [syn: {end}, {terminal}] 2: the point in time at which something ends; "the end of the year"; "the ending of warranty period" [syn: {end}, {ending}] [ant: {beginning}, {commencement}, {first}, {get-go}, {kickoff}, {middle}, {offset}, {outset}, {showtime}, {start}, {starting time}] 3: the concluding parts of an event or occurrence; "the end was exciting"; "I had to miss the last of the movie" [syn: {end}, {last}, {final stage}] 4: the state of affairs that a plan is intended to achieve and that (when achieved) terminates behavior intended to achieve it; "the ends justify the means" [syn: {goal}, {end}] 5: a final part or section; "we have given it at the end of the section since it involves the calculus"; "Start at the beginning and go on until you come to the end" [ant: {beginning}, {middle}] 6: a final state; "he came to a bad end"; "the so-called glorious experiment came to an inglorious end" [syn: {end}, {destruction}, {death}] 7: the surface at either extremity of a three-dimensional object; "one end of the box was marked `This side up'" 8: (football) the person who plays at one end of the line of scrimmage; "the end managed to hold onto the pass" 9: a boundary marking the extremities of something; "the end of town" 10: one of two places from which people are communicating to each other; "the phone rang at the other end"; "both ends wrote at the same time" 11: the part you are expected to play; "he held up his end" 12: the last section of a communication; "in conclusion I want to say..." [syn: {conclusion}, {end}, {close}, {closing}, {ending}] 13: a piece of cloth that is left over after the rest has been used or sold [syn: {end}, {remainder}, {remnant}, {oddment}] 14: (American football) a position on the line of scrimmage; "no one wanted to play end" v 1: have an end, in a temporal, spatial, or quantitative sense; either spatial or metaphorical; "the bronchioles terminate in a capillary bed"; "Your rights stop where you infringe upon the rights of other"; "My property ends by the bushes"; "The symphony ends in a pianissimo" [syn: {end}, {stop}, {finish}, {terminate}, {cease}] [ant: {begin}, {start}] 2: bring to an end or halt; "She ended their friendship when she found out that he had once been convicted of a crime"; "The attack on Poland terminated the relatively peaceful period after WW I" [syn: {end}, {terminate}] [ant: {begin}, {commence}, {get}, {get down}, {lead off}, {set about}, {set out}, {start}, {start out}] 3: be the end of; be the last or concluding part of; "This sad scene ended the movie" [syn: {end}, {terminate}] 4: put an end to; "The terrible news ended our hopes that he had survived"

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

Try PopThai this URL: [TIME Magazine] [CNN] [heise online] [Slashdot Japan]

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ (ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ) หรือป้อนเว็บ URL ระบบจะไปดึงเนื้อหาเว็บนั้นๆ มา แล้วทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

	Longdo Dict	บริการ Longdo		Download	ติดตามเรา	Truehits Ranking
	ข่าว ข้อมูลสถิติ ป้อนคำใหม่ รายการคำศัพท์ ติดต่อเรา	Longdo Map แผนที่, Map API Longdo Traffic จราจร Longdo Event เหตุการณ์	Loga บัตรสมาชิก PromptPai พร้อมไป	Longdo Dict iPhone App Longdo Dict HD iPad App Longdo Dict for Android Longdo Dict IE Toolbar Thai Dictionaries for Mac OS X Longdo Dict Mac Dashboard Widget	Facebook Twitter YouTube

*end*

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

บริการ Longdo

Download

ติดตามเรา

Truehits Ranking

end