\n';
}
function getElementsByClassName(oElm, strTagName, strClassName){
var arrElements = (strTagName == "*" && document.all)? document.all : oElm.getElementsByTagName(strTagName);
var arrReturnElements = new Array();
strClassName = strClassName.replace(/\-/g, "\\-");
var oRegExp = new RegExp("(^|\\s)" + strClassName + "(\\s|$)");
var oElement;
for(var i=0; i');
$("#search").show();
$("#search").val(search_value);
setRandomSearchBoxName();
} else {
$(".for-popthai").show();
$("#logo-ads").addClass('popthai-mode');
$("#longdo-latest, #contents-showup").hide();
// $("#contents-showup").next().hide();
$("#contents-showup-popthai").show();
$('input.translate-type:checked').val('popthai');
$('#textboxPlaceholder').html('');
$("#search").text(search_value);
setRandomSearchBoxName();
if(obj === undefined) {
checkLan(search_value, $(".translate-language").val() == "Auto");
}
}
$("#search").focus();
return true;
}
function doSubmit(obj) {
var form_obj = obj ? obj.form : document.getElementById("dict");
$(form_obj).attr("method", 'post');
var search_value = $("#search").val();
$("#search").attr('name', "search");
$("#search").hide();
$(".for-popthai").hide();
$(".read-bt, .read-bt-accent").removeClass('translate');
var inpType = $('input.translate-type:checked').val();
if (inpType == 'translate') {
$("#longdo-latest, #contents-showup").show();
$("#contents-showup-popthai").hide();
$("#logo-ads").removeClass('popthai-mode');
$("#search").show();
$(".read-bt, .read-bt-accent").addClass('translate');
if(search_value != "" && !obj) {
window.location = "/search/" + escape(encodeURIComponent(search_value.replace(/\n\r?/g, ' ')));
return false;
} else {
$('#textboxPlaceholder').html(' ');
setRandomSearchBoxName();
}
} else {
$(".for-popthai").show();
$("#logo-ads").addClass('popthai-mode');
$("#longdo-latest, #contents-showup").hide();
$("#contents-showup-popthai").show();
var searchinput = $('#search');
value = search_value;
$('#textboxPlaceholder').html('');
setRandomSearchBoxName();
searchinput = document.getElementById('search');
searchinput.value = value;
searchinput.focus();
searchinput.select();
if(obj === undefined) {
checkLan(search_value, $(".translate-language").val() == "Auto");
}
}
$("#search").focus();
return true;
}
function checkLan(search_value, isChange) {
var langSelect = $(".translate-language");
if(isChange) {
if(/[-ヿ]/g.test(search_value)) {
langSelect.val('JP');
} else if(/[\u3400-\u9FBF]/g.test(search_value)) {
langSelect.val('ZH');
}
$(".is-auto-language").val('true');
} else {
$(".is-auto-language").val('false');
}
$(".search-bt").prop('disabled', true);
}
function isUrl(url) {
var pattern = /^(https?:\/\/)?((([a-z\d]([a-z\d-]*[a-z\d])*)\.)+[a-z]{2,}|((\d{1,3}\.){3}\d{1,3}))(\:\d+)?(\/[-a-z\d%_.~+]*)*(\?[;&a-z\d%_.~+=-]*)?(\#[-a-z\d_]*)?$/i
if(!pattern.test(url)) {
return false;
} else {
return true;
}
};
// -->
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ป่า , -ป่า-
กินนร [/กิน - นอน / eng /kin. neon/] (n) รูปพหูพจน์ของสัตว์ (อมนุษย์) ในป่า หิมพานต์ ร่างกายท่อนบนเป็นมนุษย์ ท่อนล่างเป็นนก มีปีกบินได้; รูปพหูพจน์ที่รวมทั้งเพศผู้และเพศเมียของสิ่งมีชีวิตในเทพนิยายดังกล่าว; กินรี และ กินริน = เพศเมีย และ กินนรา = (รูปเอกพจน์) เพศผู้ กินรา [กิน นะ รา] (n, stoned-word/old-fashioned/rare) เป็นสัตว์ในป่า หิมพานต์ ร่างกายท่อนบนเป็นมนุษย์ ท่อนล่างเป็นนก มีปีกบินได้เพศผู้; กินรีเพศผู้ วรรณคดี น้ำป่า พงไพรนานาพรรณมีภูเขาหลายลูกเขามีต้นไม้สูงมากมายมีสัตว์มหัจรรย์คล้ายคนจำพวกมีปีกอาศัยอยู่ในป่า ดงดิบ
ป่า ไม้เขตร้อน[/ˈtɹɒp.ɪ.kəl ɹeɪn ˈfɒɹᵻst/ หรือ ทรอพพิเคิล เรน เฟอเรสท] (n) Tropical Rain Forest
ส้ง (n) พื้นที่, พื้นที่ที่ถูกป่า ไม้บังอยู่
林 [lín(หลิน), ㄌˊ, 林 ] ชื่อแพรจีน มีหลายชนิด,ป่า ,/-สาด,ราด (ความหมายเกี่ยวกับน้ำ) 萨林达 [Sà lín dá, ㄙㄚˋ ㄌㄧㄣˊ ㄉㄚˊ, 萨 林 达 ] พระโพธิสัตว์แห่งป่า , เทพที่คุ้มครองป่า ธรรมชาติ สัตว์ป่า แม่น้ำลำธาร
ป่า (n) forest, See also: jungle , Syn. ดง , พง , ไพร , Example: ป่าที่อำเภอปะคำมีเนื้อที่ประมาณ 25,000 ไร่ เป็นป่าค่อนข้างสมบูรณ์, Thai Definition: ที่ที่มีต้นไม้ต่างๆ ขึ้นมาก ป่า น(n) ramie, See also: hemp , Syn. ต้นป่าน , Example: ในสมัยโบราณมนุษย์แสวงหาพืชในท้องถิ่นที่มีเส้นใยแข็งแรง เช่น ปอ ป่าน มาปั่นเป็นเกลียวเชือกใช้ ต่อมาจึงนำเชือกมาถักทอเป็นตาข่ายและเป็นผืนผ้า, Count Unit: ต้น, Thai Definition: ชื่อพรรณไม้หลายชนิดหลายสกุลและหลายวงศ์ เปลือกเป็นใยเหนียว ใช้ทอผ้าและทำเชือก ป่า ย(v) climb, See also: clamber , Syn. ป่ายปีน , ปีนป่าย , Example: ช่างภาพประจำค่ายเก็บภาพอย่างละเอียดลออ แม้ถึงต้องปืนป่ายเพื่อเก็บภาพหายากก็ไม่เคยถอย, Thai Definition: ปีนขึ้นไปด้วยความยากลำบาก ป่า ว(v) proclaim, See also: publicize , broadcast , announce , Syn. ประกาศ , ป่าวร้อง , ป่าประกาศ , Example: คำว่า ซื่อ ทำให้ฉันรู้จักตัวเองและพร้อมที่จะป่าวบอกให้ใครๆ รู้ว่าฉันนี่แหละคือสัตว์เลี้ยงชนิดหนึ่ง, Thai Definition: บอกให้รู้ทั่วกัน เป่า (v) play (a wind instrument), See also: blow , sound , blare , play by blowing , , Syn. เล่น , บรรเลง , Example: ทางเข้าเมืองขอนแก่นนั้นผมเห็นเขาทำรูปไดโนเสาร์เป่าแคนให้เป็นสัญญาลักษณ์ของจังหวัด, Thai Definition: ทำให้เครื่องดนตรีหรือสิ่งอื่นเกิดเสียงโดยใช้ลมปากก็เรียกว่า เป่า เป่า (v) blow, Example: คุณนายพนมมือน้อมหัวเข้าหาเจ้าพ่อให้เป่ากระหม่อม, Thai Definition: พ่นลมออกมาทางปาก, อาการที่ลมพุ่งเข้ามาหรือออกไปเช่นนั้น เป่า (v) blow, See also: blast , Syn. พ่น , พัด , Ant. สูด , Example: คุณนายพนมมือน้อมหัวเข้าหาเจ้าพ่อให้เป่าขม่อม, Thai Definition: พ่นลมออกมาทางปาก, อาการที่ลมพุ่งเข้ามาหรือออกไปเช่นนั้น เป่า (v) play, See also: blow , blare , Syn. เล่น , บรรเลง , Example: ทางเข้าเมืองขอนแก่นนั้นผมเห็นเขาทำรูปไดโนเสาร์เป่าแคนให้เป็นสัญลักษณ์ของจังหวัด, Thai Definition: ทำให้เครื่องดนตรีหรือสิ่งอื่นเกิดเสียงโดยใช้ลมปาก คนป่า (n) barbarian, Syn. คนเถื่อน , คนดง , คนดอย , Count Unit: คน ตีป่า (v) hit wildly, See also: beat indiscriminately , Syn. ตีดะ , ตีไม่เลือก ป่า ดง(n) forest, See also: jungle , wild , Example: การมาตั้งทัพอยู่เฉยๆ กลางป่าดงทำให้มีเงื่อนไขและโอกาสในการฝึกซ้อมมากขึ้น, Count Unit: ป่า, ที่, แห่ง, Thai Definition: ป่าที่ประกอบด้วยต้นไม้ใหญ่ขึ้นทึบ ป่า ฝน(n) rainforest, See also: tropical forest , Example: ปัญหาการขาดแคลนน้ำอาจเป็นผลเนื่องมาจากการโค่นทำลายป่าฝนในเขตศูนย์สูตร, Count Unit: แห่ง, ที่ ป่า ฝน(n) rainforest, See also: tropical forest , Example: ปัญหาการขาดแคลนน้ำอาจเป็นผลเนื่องมาจากการโค่นทำลายป่าฝนในเขตศูนย์สูตร, Count Unit: แห่ง, ที่ ป่า สน(n) pine forest, Example: การมีทรัพยากรป่าไม้ที่อุดมสมบูรณ์ไม่ว่าจะเป็น ป่าไม้เบญจพรรณป่าดิบเขา ป่าดิบแล้ง ป่าสน จะคอยค้ำจุนระบบนิเวศวิทยาโดยรวม, Count Unit: แห่ง, ที่ ป่า สน(n) pine forest, Example: การมีทรัพยากรป่าไม้ที่อุดมสมบูรณ์ไม่ว่าจะเป็น ป่าไม้เบญจพรรณป่าดิบเขา ป่าดิบแล้ง ป่าสน จะคอยค้ำจุนระบบนิเวศวิทยาโดยรวม, Count Unit: แห่ง, ที่ ฮาป่า (v) hoot, See also: boo , Syn. โฮ่ฮา , โห่ , Example: เขาทำท่าทางเปิ่นๆ ออกมาเพื่อนๆ จึงฮาป่ากันลั่น, Thai Definition: ส่งเสียงดังพร้อมๆ กันแสดงความไม่พอใจ หรือเพื่อขับไล่ ไฟป่า (n) wildfire, See also: forest fire , Example: กลิ่นไอของหญ้าที่ถูกไฟป่าเผาเมื่อไม่นานมานี้ยังคงอบอวลอยู่ทั่วบริเวณทุ่งกว้าง, Thai Definition: ไฟที่ไหม้ในบริเวณป่า กัดป่า (n) kind of fresh-water fish, Syn. กริม , Example: เด็กๆ ช้อนปลากัดป่าได้เต็มสวิง, Count Unit: ตัว, Thai Definition: ชื่อปลาน้ำจืดขนาดเล็กชนิด Betta splendens ในวงศ์ Anabantidae ทำรังเป็นหวอดที่ผิวน้ำ ตัวผู้ใหญ่กว่าตัวเมีย มีสีสวยงาม สามารถพองครีบ แผ่ฝาเหงือกและเปล่งสีให้เข้มขึ้นอีกในขณะต่อสู้ ชายป่า (n) edge of forest, See also: fringe/border of a forest , Example: ควาญช้างมักจะให้ปล่อยช้างหาหญ้ากินเองแถวชายป่า ชาวป่า (n) forester, See also: backwoodsman , forest dweller , Syn. คนป่า , Example: เราจ้างชาวป่าคนหนึ่งให้นำทางเรา, Count Unit: คน; เผ่า ทางป่า (n) jungle trail, See also: jungle track , jungle route , jungle path , Syn. ทางเดินป่า , Example: ทางป่าแถวนี้ชาวบ้านลือกันว่ามีงูชุกชุม น้ำป่า (n) flash flood, Example: เหตุการณ์น้ำท่วมที่จันทบุรีเกิดจากน้ำป่าไหลหลาก, Thai Definition: น้ำที่เกิดท่วมในที่ต่ำโดยฉับพลันทันทีและไหลลดลงอย่างรวดเร็ว ปิดป่า (v) blockade the forest, Ant. เปิดป่า , Example: นายกรัฐมนตรีออกคำสั่งปิดป่าสัมปทาน หยุดการทำไม้ในภาคใต้ทั้งหมด, Thai Definition: ห้ามไม่ให้ตัดต้นไม้ ป่า ช้า(n) cemetery, See also: graveyard , Example: การข่มขวัญให้เด็กกลัวจะขุดผีประเภทต่างๆ จากป่าช้ามาแสดงอภินิหาร, Count Unit: แห่ง, ที่, Thai Definition: ป่าหรือที่ซึ่งจัดไว้เป็นที่ฝังหรือเผาศพ ป่า ดิบ(n) evergreen forest, See also: primary forest , virgin forest , Syn. ป่าดงดิบ , Example: ธนาคารโลกตั้งแผนงานบราซิลขึ้นมาเพื่อหาเงินมาสนับสนุนใด้ลดการทำลายป่าดิบในบราซิล, Count Unit: แห่ง, ที่, ป่า, Thai Definition: ป่าไม้ที่มีอยู่ทั่วไปในเขตร้อน ฝนชุก เป็นป่าไม้สีเขียวไม่ผลัดใบ ป่า ทึบ(n) thick forest, See also: forest of tall trees , thick woods , Example: ป่าเพชรบูรณ์ต่อกับพิษณุโลกขึ้นไปถึงเขาคลึงและต่ำจนถึงพิจิตรเป็นป่าทึบไม่มีทางเดินเลย, Count Unit: แห่ง, ที่, Thai Definition: ป่าที่มีต้นไม้ขึ้นหนาแน่น ป่า นคม(n) kite string coated with glass dust, Example: เขาฝนผงแก้วละเอียดยิบเพื่อผสมกับแป้งเปียกผสมเอง แล้วเอาเส้นด้ายลงรูดเพื่อทำป่านคมไว้เล่นว่าวในหน้าปิดเทอม, Count Unit: เส้น, Thai Definition: เส้นด้ายชักว่าวที่เอาผงแก้วทาเพื่อให้คม ป่า สูง(n) highland forest, See also: timber forest , forest of tall trees , Example: น้ำตกกรุงชิงยังคงยิ่งใหญ่ ผาหิน ป่าสูง ละอองน้ำ ยังความสดชื่นอยู่เสมอมา, Count Unit: แห่ง, ที่, Thai Definition: ป่าที่อยู่ในที่สูงขึ้นไป ป่า แดง(n) deciduous forest, Syn. ป่าเต็ง , ป่ารัง , Example: ใบไม้ของต้นไม้ในป่าแดงจะร่วงในฤดูร้อน, Count Unit: ป่า, ที่, แห่ง, Thai Definition: ป่าที่มีใบไม้ร่วงตามฤดูกาล ป่า แพะ(n) grove forest, See also: brake , grove of brushwood , Syn. ป่าละเมาะ , ป่าแดง , Example: ป่าเต็งรัง ป่าแพะ ป่าแดง พบในที่แห้งแล้ง ดินขาดความอุดมสมบูรณ์ มีกรวดปน, Count Unit: แห่ง, ที่, Thai Definition: ที่โล่งซึ่งประกอบด้วยไม้พุ่มเล็กๆ ป่า ไผ่(n) bamboo forest, Example: ป่าไผ่ผืนใหญ่นี้ถ้าได้มองจากเขาสูงลูกอื่น เราจะเห็นป่าไผ่คล้ายปุยขนนกสีเขียวอ่อนผิดแผกจากป่าข้างเคียง, Count Unit: แห่ง, ที่, Thai Definition: ที่ซึ่งมีต้นไผ่ขึ้นอย่างหนาแน่น ป่า ไม้(n) forest, See also: woods , Syn. ป่า , ดง , Example: รัฐบาลมีนโยบายจำแนกพื้นที่ป่าเพื่อฟื้นฟูสภาพป่าไม้ในพื้นที่ป่าสงวนแห่งชาติดงใหญ่, Count Unit: แห่ง, ที่, Thai Definition: ดินแดนที่เต็มไปด้วยพรรณต้นไม้ ผืนป่า (n) forest, See also: wild , Syn. ป่า , Example: อุทยานแห่งชาติ เขาใหญ่ เป็นผืนป่าอันสมบูรณ์มายาวนานที่สุดแห่งหนึ่งของไทย, Thai Definition: พื้นที่ที่มีต้นไม้ต่างๆ ขึ้นจำนวนมาก ราวป่า (n) edge of a forest, See also: strip of woods , strip of forest , forest line , boundary of the jungle , Syn. แนวป่า , ชายป่า , ขอบป่า , Example: เสียงใบไม้ร่วงในราวป่าราวกับเสียงดนตรี สวนป่า (n) wood lot สวนป่า (n) forestry plantations, See also: wood lot หมาป่า (n) wolf, Syn. สุนัขป่า , Example: สัตว์ที่เป็นอาหารที่หมาป่าชอบ มักถูกหมาป่ากัดกินบ่อยกว่าสัตว์อื่น, Count Unit: ตัว, Thai Definition: ชื่อหมาหลายชนิดซึ่งยังคงเป็นสัตว์ป่า มีถิ่นกำเนิดเกือบทั่วทุกภูมิภาคของโลก ขนลำตัวมีสีต่างๆ ฟันและเขี้ยวคมมาก นิสัยดุร้าย ส่วนใหญ่หากินเป็นฝูง หมูป่า (n) wild boar, See also: boar , Example: หมูป่าชอบทำลายต้นไม้เล็กๆ บางอย่างในป่ากว้างให้เสียหาย, Count Unit: ตัว, Thai Definition: ชื่อหมูซึ่งเป็นต้นกำเนิดของหมูบ้าน รูปร่างลักษณะคล้ายหมูบ้าน แต่ปากและจมูกยาวกว่า ปลายบานใช้สำหรับดุนดิน ลำตัวมีขนหยาบสีดำ ขนแผงคอยาว กินพืชและสัตว์เล็กๆ พบในป่าทุกภาค หัวป่า (n) cook, Syn. คนทำอาหาร , หัวป่าก์ , Example: วันนี้แม่ครัวหัวป่าจะสาธิตการตำน้ำพริก เขตป่า (n) forest area, See also: forest zone , Example: รัฐบาลสงวนที่เชิงเขาไว้เป็นเขตป่า, Count Unit: เขต, Thai Definition: พื้นที่ซึ่งเป็นที่ดินของหลวงที่บุคคลอื่นจะเข้าครอบครองไม่ได้ เป่า กบ (n) a game of blowing rubber bands, Example: เด็กๆ เล่นเป่ากบจนแก้มโป่ง, Thai Definition: การเล่นของเด็กชนิดหนึ่งโดยมีผู้เล่น 2 คน ผลัดกันเป่ายางรัดของวงเล็กๆ ให้เกยทับยางของฝ่ายตรงข้าม เป่า หู (v) instigate, See also: abet , incite , Syn. ยุยง , ยุแยงตะแคงรั่ว , ยุให้รำตำให้รั่ว , Example: เธอก็เป็นอย่างนี้ใครเป่าหูทีสองทีเชื่อเขาไปทั้งหมด, Thai Definition: พูดให้เข้าหูบ่อยๆ เพื่อให้เชื่อ เป่า หู (v) instigate, See also: abet , incite , Syn. ยุยง , ยุแยงตะแคงรั่ว , ยุให้รำตำให้รั่ว , Example: เธอก็เป็นอย่างงี้ ใครเป่าหูทีสองทีเชื่อเขาไปทั้งหมด, Thai Definition: พูดให้เข้าหูบ่อยๆ เพื่อให้เชื่อหรือให้เห็นดีเห็นงามด้วย แมวป่า (n) wild cat, See also: jungle cat , Syn. เสือกระต่าย , เสือบอง , Example: แมวป่าและอีเห็นนั้นมีจมูกดมกลิ่นที่ดี, Count Unit: ตัว ไก่ป่า (n) jungle fowl, See also: wild fowl , red jungle fowl , Example: ไก่ป่าโก่งคอขันดังกังวานทั่วหุบเขา, Count Unit: ตัว, Thai Definition: ชื่อไก่ชนิด Gallus gallus ในวงศ์ Phasianidae ขาสีเทา โคนหางสีขาว ชอบอาศัยในป่าไผ่ ในประเทศไทยมี 2 ชนิดย่อย คือ ไก่ป่าติ่งหูขาว (G. g. gallus) และไก่ป่าติ่งหูแดง (G. g. spadiceus) ไก่ชนิดนี้เป็นต้นตระกูลของไก่บ้าน ไข้ป่า (n) malaria fever, See also: jungle fever , Syn. ไข้มาลาเรีย , มาลาเรีย , ไข้จับสั่น , Example: นักสำรวจต้องยุติการตรวจพื้นที่เนื่องจากป่วยเป็นไข้ป่า, Thai Definition: ไข้ที่เกิดเพราะถูกอายพิษดิน และว่านยาในป่าดงดิบ ปลูกป่า (v) afforest, Ant. ทำลายป่า , Example: รัฐไม่มีสิทธิ์ไปบังคับให้ชาวบ้านปลูกป่าตามนโยบายของตน, Thai Definition: เพาะปลูกต้นไม้จำนวนมาก เพื่อให้กลายเป็นป่า ปัดเป่า (v) exorcise, See also: remove , obviate , get rid of , Syn. ขจัด , ขจัดปัดเป่า , Example: ศาสนาพุทธได้กลายเป็นกลไกที่ช่วยปัดเป่าความขัดแย้งและสร้างความสงบในสังคม, Thai Definition: ทำพิธีเสกเป่าเพื่อให้ความเจ็บไข้หาย, แก้ความลำบากขัดข้องให้หมดไป ปีนป่า ย (v) climb, See also: clamber , Syn. ป่ายปีน , ปีน , Example: เด็กๆ มีกิจกรรมฝึกตนหลายอย่าง เช่น ฝึกปีนป่าย ลอดอุโมงค์ ฝึกการทรงตัว, Thai Definition: ไต่โดยใช้มือและเท้าเกาะยึดขึ้นไป ป่า นนี้(adv) even now, See also: thus far , by now , until now , Example: เพราะไทยเราฟื้นตัวกลับมีอิสรภาพ มิฉะนั้นป่านนี้จะไม่มีพงศาวดารเลย, Thai Definition: ช่วงระยะเวลาต่อเนื่องมาจนถึงบัดนี้
กรวยป่า ดู กรวย ๒ (๒) .กระทงป่า น. ไม้พาดปากมาดเรือโกลนชั่วคราว. กระเป๋า ๑ น. เครื่องใช้รูปคล้ายถุงหรือกระเพาะ ทำด้วยหนังบ้าง ผ้าบ้าง สำหรับใส่เงินหรือของต่าง ๆ ใช้คาดเอวก็มี ติดอยู่ในตัวเสื้อหรือกางเกงก็มี ใช้หิ้วก็มี กระเป๋า ๑ กลีบดอกกล้วยไม้คล้ายรูปกรวยหรือหลอดที่อยู่ตรงกลางเป็นที่อยู่ของเกสร, ปาก ก็เรียก กระเป๋า ๑ เรียกถุงหน้าท้องสำหรับใส่ลูกของสัตว์บางชนิดเช่นจิงโจ้ ม้าน้ำ. กระเป๋าฉีก ว. หมดเงินในกระเป๋าเพราะใช้จ่ายมาก เช่น วันนี้จ่ายเงินเสียกระเป๋าฉีกเลย. กระเป๋าตุง ว. มีเงินในกระเป๋ามาก เช่น ไปทำอะไรจึงกระเป๋าตุงกลับมา. กระเป๋าเบา ว. มีเงินในกระเป๋าน้อยลง เช่น ไปเที่ยวเสียกระเป๋าเบาเลย. กระเป๋าแฟบ ว. มีเงินในกระเป๋าลดน้อยลงมาก เช่น ไปจ่ายของเสียกระเป๋าแฟบเลย. กระเป๋าหนัก ว. มีเงินมาก, ร่ำรวย, เช่น วันนี้ยอมเป็นเจ้ามือเลี้ยงข้าว สงสัยจะกระเป๋าหนัก. กระเป๋าแห้ง ว. ไม่มีเงินติดกระเป๋าเลย เช่น วันนี้เขากระเป๋าแห้ง. กระเป๋า ๒ น. พนักงานเก็บค่าโดยสารรถหรือเรือประจำทาง. กวางป่า น. ชื่อกวางชนิด Cervus unicolor Kerr ในวงศ์ Cervidae เป็นชนิดที่ใหญ่ที่สุดในหมู่กวางในประเทศไทย ขนยาวหยาบสีน้ำตาล ตัวผู้มีเขาเป็นแขนงข้างละ ๓ กิ่ง ผลัดเขาปีละครั้ง มักแยกอยู่ตามลำพังยกเว้นฤดูผสมพันธุ์จึงจะรวมกลุ่ม กินใบไม้อ่อน หญ้าอ่อน, กวางม้า ก็เรียก. กะเปิ๊บกะป๊าบ ว. พูดเสียงดังเอะอะและไม่ระมัดระวังวาจาหรือท่าทาง, มีกิริยาท่าทางหรือแต่งตัวรุงรังไม่เรียบร้อย. กะหลาป๋า ๑ น. ชื่อเมืองในเกาะชวาสมัยโบราณ ต่อมาเรียก ปัตตาเวีย, ปัจจุบันคือ จาการ์ตา กะหลาป๋า ๑ บางทีเขียนเป็น กาหลาป๋า เช่น มีพระคลังพิมานอากาษไว้กระจกเทศพรมเทศ เครื่องแก้วมาแต่เทศกาหลาป๋า ๑ (คำให้การขุนหลวงวัดประดู่ทรงธรรม) กะหลาป๋า ๑ เรียกหมวกชนิดหนึ่งสานด้วยไม้ไผ่อย่างละเอียด รูปทรงสูง ผู้หญิงนิยมใช้ในเวลาแข่งเรือ มีดอกไม้จีนเสียบ เป็นของเก่าในสมัยต้นรัชกาลที่ ๕ ขึ้นไป ว่า หมวกกะหลาป๋า กะหลาป๋า ๑ เรียกขวดแก้วสำหรับใช้ใส่น้ำอบ ทรงกระบอกแปดเหลี่ยม มีสีต่าง ๆ มีจุกแก้ว เถาหนึ่งมี ๓ ใบ ว่า ขวดกะหลาป๋า. กะหลาป๋า ๒ น. ชื่อชมพู่พันธุ์หนึ่งของชนิด Syzygium samarangense (Blume) Merr. et L. M. Perry ผลสีเขียว รสหวาน เรียกว่า ชมพู่กะหลาป๋า เป็นพรรณไม้ชวา. กัดป่า ดู กริม .การบูรป่า น. ชื่อไม้ล้มลุกชนิด Adenosma indiana (Lour.) Merr. ในวงศ์ Scrophulariaceae ขึ้นตามป่าเต็งรัง ต้นสูงประมาณ ๓๐ เซนติเมตร ใบเดี่ยวออกตรงข้ามกัน ขอบใบจักถี่ ใบมีกลิ่นคล้ายกลิ่นใบกะเพรา โหระพา แต่อ่อนกว่า ดอกเล็กสีม่วง ออกเป็นช่อเรียวยาวตามง่ามใบและที่ปลายยอด, กระต่ายจาม ข้าวคำ หรือ พริกกระต่าย ก็เรียก. เกี่ยวแฝกมุงป่า ก. ทำอะไรเกินกำลังความสามารถของตัว. แกงป่า น. แกงเผ็ดที่ไม่ใส่กะทิ. ไก่ป่า น. ชื่อไก่ชนิด Gallus gallus (Linn.) ในวงศ์ Phasianidae ตัวผู้สีเข้มสดใสและหลากสีกว่าตัวเมีย เช่น สีเขียว ดำ แดง ตัวเมียสีน้ำตาลอมเหลือง ทั้งตัวผู้และตัวเมียขาสีเทาเข้ม โคนหางสีขาว อาศัยในป่าโปร่ง เช่น ป่าไผ่ ในประเทศไทยมี ๒ ชนิดย่อย คือ ไก่ป่าติ่งหูขาว [ G. g . gallus (Linn.)] และไก่ป่าติ่งหูแดง [ G. g. spadiceus (Bonaterre)] ไก่ชนิดนี้เป็นต้นตระกูลของไก่บ้าน. ขนุนป่า น. ชื่อไม้ต้นขนาดใหญ่หลายชนิด เช่น Artocarpus lanceifolius Roxb. ในวงศ์ Moraceae เกิดในป่าดิบ. ขวดกระเป๋า น. ขวดแก้วสำหรับใส่น้ำอบ ทรงกระบอกแปดเหลี่ยม มีสีต่าง ๆ มีจุกแก้ว เถาหนึ่งมี ๓ ใบ. ของป่า น. บรรดาของที่เกิดหรือมีขึ้นในป่า ตามธรรมชาติ เช่น ไม้ ยางไม้ พืช รังนก รวงผึ้ง มูลค้างคาว ซากสัตว์ หิน ดิน กรวด ทราย. ข้าวป่า น. ชื่อไม้ล้มลุกหลายชนิดในสกุล Oryza วงศ์ Gramineae เช่น ข้าวละมาน (O. minuta J. Presl et C. Presl). ไข้ป่า น. ไข้ที่รับจากป่า หรือดงดิบ เกิดเพราะถูกอายพิษดิน พิษแร่ หรือว่านยา หรือเชื้อไข้มาลาเรีย. ควักกระเป๋า ก. จ่ายเงินหรือออกเงิน เช่น ควักกระเป๋าเลี้ยงเพื่อน. คุณลุงคุณป้า น. ชื่อเพลงไทย อัตรา ๒ ชั้น หน้าทับสองไม้ เมื่อทำเป็นเพลงเถา ชื่อว่า อะแซหวุ่นกี้ เถา. เงาะป่า ดู กะทกรก (๒) .เงียบเป็นเป่า สาก ว. ลักษณะที่เงียบสนิท. ฉบับกระเป๋า ว. ที่มีขนาดเล็กสามารถพกพาไปได้สะดวก เช่น พจนานุกรมฉบับกระเป๋า คอมพิวเตอร์ฉบับกระเป๋า. ซีป่า ย น. ชื่อกองทหารแบบอังกฤษกองหนึ่งในรัชกาลที่ ๔ เอาแบบมาจากทหารซีปอยของกองทัพอังกฤษในอินเดีย. เดินป่า ก. เดินทางไปในป่า เช่น ทหารเดินป่า . เดินป้าย ก. ส่งหนังสือ. ตั้งเข็ม, ตั้งเป้าหมาย ก. กำหนดจุดมุ่งหมาย เช่น ล้าต้าต้นหนก็มุ่งมอง ตั้งเข็มส่องกล้องสลัด (ม. ร่ายยาว กุมาร). ตายประชดป่า ช้า ก. แกล้งทำหรือพูดแดกดันประชดอีกฝ่ายหนึ่ง แต่ตัวเองกลับเป็นฝ่ายเสียหายจากการทำหรือพูดนั้น. ตีป่า ก. ตีดะ, ตีไม่เลือก. ตีป่า ให้เสือกลัว ก. ขู่ให้กลัว. ตี่ป้าบ น. ชื่อการเล่นตี่ชนิดหนึ่งใช้มือตบหลังเมื่อไล่ทัน. ทอดผ้าป่า ก. เอาผ้าถวายพระภิกษุโดยวางไว้บนกิ่งไม้เพื่อให้พระภิกษุชักเอาเอง, โดยปริยายหมายถึงอาการที่วางไว้อย่างนั้น เช่น ทอดผ้าป่า เรียงวางไว้กลางสนาม (อภัย). เทกระเป๋า ก. จ่ายเงินจนหมดกระเป๋าหรือเท่าที่ติดตัวไป. น้ำป่า น. นํ้าที่เกิดท่วมในที่ตํ่าโดยฉับพลันทันทีและไหลลดลงอย่างรวดเร็ว เกิดจากฝนตกชุกในที่สูงบริเวณเทือกเขาหรือในป่า เมื่อสะสมไว้มีปริมาณมากขึ้นก็จะไหลบ่าสู่ที่ต่ำ. น้ำพึ่งเรือเสือพึ่งป่า น. การพึ่งพาอาศัยกัน. แนวป่า น. ชายป่า ที่เห็นเป็นทิวยาวไป. บุกป่า ฝ่าดง ก. พยายามต่อสู้อุปสรรคต่าง ๆ. ประตูป่า น. ปากทางที่จะเข้าสู่ป่า , ประตูที่สะด้วยใบไม้กิ่งไม้สำหรับพิธีเทศน์มหาชาติ, ประตูเรือนที่ปักกิ่งไม้ไว้เวลานำศพออกจากบ้าน. ปล่อยเสือเข้าป่า ก. ปล่อยศัตรูไปอาจกลับมาทำร้ายภายหลังอีก, มักใช้เข้าคู่กับ ปล่อยปลาลงนํ้า เป็น ปล่อยเสือเข้าป่า ปล่อยปลาลงนํ้า.
pertubation การเป่า ท่อนำไข่ [แพทยศาสตร์
๖ ส.ค. ๒๕๔๔] pine forest; coniferous forest ป่า สนเขา [พฤกษศาสตร์
๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] pine-dipterocarp forest ป่า เต็งรังผสมสนเขา [พฤกษศาสตร์
๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] peat swamp forest ป่า พรุ [พฤกษศาสตร์
๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] perflation การเป่า ลมไล่ [แพทยศาสตร์
๖ ส.ค. ๒๕๔๔] lower montane forest ป่า ดิบเขาต่ำ [พฤกษศาสตร์
๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] low-pressure blower เครื่องเป่า ลมความดันต่ำ [พลังงาน
๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕] reforestation การปลูกป่า , การฟื้นฟูสภาพป่า [รัฐศาสตร์
๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] reforestation การปลูกป่า , การฟื้นฟูสภาพป่า [นิติศาสตร์
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] reserved forest ป่า สงวน [นิติศาสตร์
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] rain forest; evergreen rain forest; seasonal evergreen rain forest; tropical rain forest ป่า ดิบชื้น [พฤกษศาสตร์
๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] scrub typhus fever ไข้รากสาดใหญ่จากป่า ละเมาะ [แพทยศาสตร์
๖ ส.ค. ๒๕๔๔] swamp forest ป่า บึง [พฤกษศาสตร์
๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] swamp tea forest ป่า พรุเสม็ด [พฤกษศาสตร์
๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] sauvagine สัตว์ป่า [นิติศาสตร์
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] semi-evergreen forest; dry evergreen forest ป่า ดิบแล้ง [พฤกษศาสตร์
๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] seasonal evergreen rain forest; evergreen rain forest; rain forest; tropical rain forest ป่า ดิบชื้น [พฤกษศาสตร์
๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] afforest การปลูกป่า , การทำให้เป็นป่า [นิติศาสตร์
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] affouage (Fr.) สิทธิที่จะนำไม้จากป่า มาทำฟืน (ก. ฝรั่งเศส) [นิติศาสตร์
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] jungle fever ไข้ป่า [แพทยศาสตร์
๖ ส.ค. ๒๕๔๔] blower เครื่องเป่า ลม [พลังงาน
๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕] blower เครื่องเป่า ลม [ปรับอากาศ
๗ มี.ค. ๒๕๔๕] blower wheel ล้อเครื่องเป่า ลม [ปรับอากาศ
๗ มี.ค. ๒๕๔๕] bog forest; forested bog ป่า พรุ [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] blowpipe ท่อเป่า แล่น [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] beach forest ป่า ชายหาด [พฤกษศาสตร์
๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] boreal bog ป่า พรุเขตหนาว [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] montane forest; hill evergreen forest ป่า ดิบเขา [พฤกษศาสตร์
๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] moist deciduous forest ป่า ผสมผลัดใบชื้น, ป่า เบญจพรรณชื้น [พฤกษศาสตร์
๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] mixed deciduous forest ป่า ผสมผลัดใบ, ป่า เบญจพรรณ [พฤกษศาสตร์
๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] mangrove forest ป่า ชายเลน [พฤกษศาสตร์
๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] commercial woodlands ที่ป่า เชิงพาณิชย์ [นิติศาสตร์
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] coniferous forest; pine forest ป่า สนเขา [พฤกษศาสตร์
๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] chiminage ค่าธรรมเนียมผ่านทางในป่า (ก. เก่าอังกฤษ) [นิติศาสตร์
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] chase เขตล่าสัตว์ป่า (ก. เก่าอังกฤษ) [นิติศาสตร์
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] deforestation การทำลายป่า [รัฐศาสตร์
๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] deforestation การทำลายป่า [นิติศาสตร์
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] draft ลมดูด, ลมเป่า [ปรับอากาศ
๗ มี.ค. ๒๕๔๕] deciduous dipterocarp forest ป่า เต็งรัง, ป่า แดง [พฤกษศาสตร์
๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] deciduous forest ป่า ผลัดใบ [พฤกษศาสตร์
๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] dry deciduous forest ป่า ผสมผลัดใบแล้ง, ป่า เบญจพรรณแล้ง [พฤกษศาสตร์
๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] dry evergreen forest; semi-evergreen forest ป่า ดิบแล้ง [พฤกษศาสตร์
๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] fever, jungle ไข้ป่า [แพทยศาสตร์
๖ ส.ค. ๒๕๔๔] fever, scrub typhus ไข้รากสาดใหญ่จากป่า ละเมาะ [แพทยศาสตร์
๖ ส.ค. ๒๕๔๔] forced draft ลมเป่า เข้า [ปรับอากาศ
๗ มี.ค. ๒๕๔๕] forced-draft cooling tower หอทำความเย็นใช้ลมเป่า เข้า [ปรับอากาศ
๗ มี.ค. ๒๕๔๕] forest ป่า [คอมพิวเตอร์
๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] forest ป่า ไม้ [นิติศาสตร์
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] forested bog; bog forest ป่า พรุ [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] forested swamp ป่า น้ำขัง [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
อาหารป่า [āhān pā] (n, exp) EN: wild food ; jungle food FR: gibier [m] ; spécialité culinaire de la forêt [f] อนุรักษ์ป่า [anurak pā] (n, exp) EN: forestry preservation ; protect forest FR: conservation de la forêt [f] บรรลุเป้าหมาย [banlu paomāi] (v, exp) EN: achieve ; succeed ; accomplish ; attain ; fulfill FR: réussir ; atteindre un objectif บ้านป่า [bānpā] (n) EN: farmhouse บุกรุกป่า [bukruk pā] (v, exp) EN: encroach on forests ฉบับกระเป๋า [chabap krapao] (n, exp) EN: pocket edition ; pocket book FR: édition de poche [f] ; livre de poche [m] ฉบับประจำกระเป๋า [chabap prajam krapao] (n, exp) EN: pocket edition FR: édition de poche [f] ชายป่า [chāi pā] (n, exp) EN: edge of forest FR: lisière d'un bois [f] ช้างป่า [chāng pā] (n, exp) EN: wild elephant FR: éléphant sauvage [m] ชาวป่า [chāo pā] (n, exp) EN: backwoodsmen ; bushmen ; woodcutters ชาวป่า ชาวดอย [chāo pā chāo døi] (n, exp) EN: hillfolk ; hill dwellers ; hill people FR: montagnards [mpl] เดินป่า [doēn pā] (v, exp) EN: roam about the forest ; travel through a forest FR: faire une randonnée en forêt เดินป้าย [doēnpāi] (v) EN: deliver a document ; send messages ดอกไม้ป่า [døkmāi pā] (n, exp) EN: wild flower FR: fleur sauvage [f] เอื้องกุหลาบกระเป๋าเปิด [eūang kulāp krapao poēt] (n, exp) EN: Aerides falcata Lindl. เอื้องกุหลาบป่า [eūang kulāp pā] (n, exp) EN: Aerides falcata Lindl. ไฟป่า [fai pā] (n, exp) EN: forest fire FR: feu de forêt [m] ฮาป่า [hāpā] (v) EN: boo ; jeer ; heckle FR: conspuer ; huer ; chahuter เห็ดเป๋าฮื้อ [het paoheū] (n, exp) EN: Abalone Mushroom หีบเพลงเป่า [hīpphlēng pao] (n, exp) EN: harmonica FR: harmonica [m] หิ้วกระเป๋า [hiu krapao] (v, exp) EN: carry a basket in one's hand FR: porter un sac à la main หอยเป๋าฮื้อ [høi pao heū] (n) EN: abalone FR: ormeau (moll.) [m] ห้องรับฝากกระเป๋า [hǿng rap fāk krapao] (n, exp) EN: left-luggage office FR: consigne [f] หูป่า ตาเถื่อน [hūpātātheūoen] (adj) EN: uninformed อีเป้า [īpao] (n) EN: diamond-shaped kite ; female kite FR: cerf-volant à longue queue [m] จำปาป่า [jampā pā] (n, exp) EN: ? FR: ? ไก่ป่า [kai pā] (n, exp) EN: Red Junglefowl FR: Coq bankiva [m] ; Coq sauvage [m] ; Coq rouge [m] กำนันเป๊าะ [kamnan pǿ] (n, exp) FR: chef de la mafia [m] การบรรลุเป้าหมาย [kān banlu paomāi] (n, exp) EN: achievement การบรรลุเป้าหมายสูงสุดของตนเอง [kān banlu paomāi sūngsut khøng ton-ēng] (n, exp) EN: self-actualization การป่า ไม้ [kān pāmāi] (n) EN: forestry การป่า ไม้ในเมือง [kān pāmāi nai meūang] (n, exp) EN: urban forestry การป่า วประกาศ [kān pāoprakāt] (n) FR: annonciation [f] (vx) ; annoncement [m] (vx) การรับรองทางป่า ไม้ [kān raprøng thāng pāmāi] (n, exp) EN: forest certification การถือป้ายประท้วง [kān theū pāi prathūang] (n, exp) EN: picketing การทอดผ้าป่า [kān thøtphāpā] (n) EN: offering robes to Buddhist priests at monastery การยิงเป้า [kān ying pao] (n, exp) FR: tir [m] ; fusillade [f] กะเปิ๊บกะป๊าบ [kapoēpkapāp] (adj) EN: rough ; uncouth ; uncultured กะเปิ๊บกะป๊าบ [kapoēpkapāp] (adv) EN: in a messy manner ; like a ragamuffin ; like a bum กัดป่า [kat pā] (n, exp) EN: striped croaking gourami ไข้ป่า [khaipā] (n) EN: malaria ; jungle fever FR: malaria [f] ; paludisme [m] ; fièvre paludéenne [f] เขตป่า [khēt pā] (n, exp) EN: forest area ; forest zone FR: domaine forestier [m] เขตป่า สงวน [khēt pā sa-ngūan] (n, exp) EN: sanctuary FR: réserve foretière [f] ; forêt protégée [f] เขื่อนป่า สักชลสิทธิ์ [Kheūoen Pāsak Chonlasit] (n, prop) EN: Pasak Chonlasit Dam ; Pasak Jolasid Dam คลำหาลูกกุญแจในกระเป๋า [khlam hā lūk kunjaē nai krapao] (xp) EN: fumble in one's pocket for the key FR: chercher les clés dans sa poche คนป่า [khon pā] (n, exp) EN: savage ; wild man FR: sauvage [m] คนป่า [khon pā] (n, exp) EN: forest dweller คนเป่า แตร [khon pao traē] (n) EN: trumpeter ; trumpet player FR: trompettiste [m] คนป่า เถื่อน [khon pā theūoen] (n) EN: savage FR: sauvage [m] ขอบป่า [khøppā] (n) FR: orée [f] ; lisière [f]
CITES (abbrev) CITES (อ่านว่า ไซเตส) ย่อมาจาก The Convention of International Trade in endangered spicies of Wild Fauna and Flora หมายถึง อนุสัญญาว่าด้วยการค้าระหว่างประเทศ ซึ่งห้ามการค้าชนิดสัตว์และพืชป่า ที่ใกล้สูญพันธุ์ bonobo (n) ลิงในสปีชีส์ Pan paniscus คล้ายชิมแปนซีแต่ตัวเล็กกว่า พบในป่า ประเทศซาอีร์, Syn. pygmy chimpanzee Steve Irwin (name) ชื่อชาวออสเตรเลีย (1962 - 2006) เป็นผู้ชำนาญด้านสัตว์ป่า และมีผลงานรายการโทรทัศน์, มีสมญานามว่า นักล่าจระเข้, ชอบแสดงแบบเสี่ยงอันตรายกับสัตว์Image: wood owl (n) นกเค้าป่า poacher [โพช-เออะ] (n) 1. พรานเถื่อน, ผู้ลักลอบล่าสัตว์, ผู้บุกรุกป่า เข้าไปล่าสัตว์, ผู้รุกล้ำอาณาเขตเข้าไปจับสัตว์
2. กระทะพิเศษสำหรับทำ poached egg (ไข่ปรุงกึ่งสุกในน้ำขลุกขลิก,ไข่ลวกฝรั่ง,ไข่ดาวน้ำ)
3. Goal poacher นักฟุตบอลที่รออยู่โกลฝั่งตรงข้ามเพื่อรอได้บอลแล้วยิง
aardwolf (n) สัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมในแอฟริกาคล้ายหมาป่า กินแมลงเป็นอาหาร afforest (vt) เปลี่ยนให้เป็นป่า announce (vt) ป่า วประกาศ, See also: ประกาศ , Syn. declare , proclaim announcement (n) การประกาศ, See also: เสียงประกาศ , การป่าวประกาศ , Syn. declaration , notification , proclamation atrocious (adj) เหี้ยมโหด, See also: โหดร้าย , เลวร้าย , ป่าเถื่อน , Syn. cruel , brutal badlands (n) ที่รกร้างว่างเปล่า, See also: ป่ารก , Syn. waste , wilderness barbarian (n) คนป่า เถื่อน, See also: คนป่า , คนเถื่อน , อนารยชน , Syn. boor , Ant. sophisticate barbaric (adj) ป่า เถื่อน, See also: ป่าเถื่อน , ไม่มีวัฒนธรรม , Syn. uncivilized , Ant. civilized barbarism (n) อนารยธรรม, See also: สภาพป่าเถื่อน , ความป่าเถื่อน , Syn. savagery barbarity (n) อนารยธรรม, See also: ความป่าเถื่อน , ความโหดเหี้ยม , ความไม่มีวัฒนธรรม , Syn. atrocity barbarize (vt) กระทำป่า เถื่อน, See also: ทำโหดร้าย , Syn. brutalize barbarous (adj) ป่า เถื่อน, See also: หยาบคาย , โหดร้าย , ดุร้าย , Syn. uncivilized , Ant. civilized barbarous (adj) ป่า เถื่อน, See also: โหดร้าย , ดุร้าย , โหดเหี้ยม , Syn. uncivilized , barbaric bassoonist (n) นักเป่า ปี่ใหญ่ bindweed (n) ต้นไม้ป่า blow (vi) เป่า , See also: เป่าลม , พ่นลม blow (vt) เป่า (แก้ว) blow (n) การเป่า blow (vt) เป่า (เครื่องดนตรี) ให้เกิดเสียง blow-dry (vt) เป่า ผมด้วยเครื่องเป่า ผม blower (n) เครื่องเป่า bluebell (n) ต้นไม้ป่า มีดอกสีฟ้ารูปร่างเหมือนระฆัง boar (n) หมูป่า ตัวผู้ bobcat (n) แมวป่า แถบอเมริกาเหนือ bracken (n) ต้นไม้ป่า brake (n) ป่า ละเมาะ, See also: พุ่มไม้ , ต้นเฟิร์น bramble (n) พุ่มไม้ป่า มีหนาม brass (n) เครื่องเป่า ทองเหลือง brawn (n) เนื้อสุกร, See also: เนื้อหมูป่าเค็ม briar (n) พุ่มไม้มีหนามเช่น กุหลาบป่า , Syn. brier brier (n) พุ่มไม้มีหนามเช่น กุหลาบป่า bronco (n) ม้าป่า ทางอเมริกาตะวันตก brute (n) สัตว์ป่า , See also: สัตว์เดรัจฉาน , มนุษย์ที่ดุร้ายเยี่ยงสัตว์ป่า , Syn. beast brute (adj) ลักษณะของสัตว์ป่า bubblegum (n) หมากฝรั่งชนิดหนึ่งที่เป่า ลูกโป่งได้ bugler (n) นักเป่า แตรเดี่ยว buttercup (n) ต้นไม้ป่า มีดอกเล็กสีเหลือง รูปร่างเหมือนถ้วย blow on (phrv) เป่า , See also: พัด blow one's brains out (idm) ฆ่าด้วยการยิงศีรษะ, See also: ยิงเป่าสมอง , Syn. dash out blow out (phrv) ทำความสะอาดด้วยการเป่า หรือพัด blow up (phrv) เป่า ให้ไฟลุก, See also: พัดให้ไฟลุก blow upon (phrv) เป่า , See also: พัด cardiopulmonary resuscitation (n) การช่วยชีวิตด้วยการเป่า ลมหายใจเข้าทางปาก, See also: การทำให้หัวใจเต้นอีกครั้งโดยการเป่าลมเข้าทางปากและใช้มือปั๊มที่หน้าอกหลายๆ ครั้ง , Syn. kiss of life , mouth-to-mouth resuscitation clarinet (n) แคริเน็ท, See also: เครื่องดนตรีประเภทเป่าชนิดหนึ่ง clear-cut (vt) ตัดจนหมด (พื้นที่ป่า ) coyote (n) สุนัขป่า ชนิดหนึ่งอาศัยอยู่ทางตอนเหนือของทวีปอเมริกา cross-country (n) การแข่งขัน (เช่น วิ่ง แข่งรถ สกี) ไปตามเส้นทางในชนบทหรือในป่า cross-country (adj) แข่งขันในเส้นทางตามชนบทหรือในป่า cry (vi) ตะโกน, See also: ป่าวร้อง cry (vt) ตะโกน, See also: ป่าวร้อง , Syn. shout , yell , cry out
abo (แอบ' โบ) n., (pl. abos) adj. คนป่า , คนถิ่นเดิม (aborigine) aboriginal (แอบบอริจ' จินัล) ดั้งเดิม, ซึ่งเกี่ยวกับคนถิ่นเดิมหรือคนป่า afforest (อะฟอ' เรสทฺ) vt. เปลี่ยนให้เป็นป่า ...ทำให้เป็นป่า -afforestation n. amice (แอม' มิส) n. ผ้าป่า นขาวสี่เหลี่ยมผืนผ้าสำหรับสวมรอบคอบและบนไหล่ของพระคริสเตียน aoudad (เอา'แดด) n. แกะป่า จำพวก Ammotragus lervia argali (อาร'กะลี) n., (pl. -li) แพะป่า มีเขาหนาและเป็นเกลียว., Syn. argal artificial respiration การช่วยทำให้หายใจโดยเป่า อากาศเข้าและดันอากาศให้ออกจากปอด arunta (อะรัน'ทะ) n. คนป่า ที่เป็นคนพื้นเมืองแต่แรกเริ่มในภาคกลางและเหนือของออสเตรเลีย aurochs (ออ'รอคซ) n., (pl. -rochs) วัวป่า ยุโรปชนิดหนึ่งในยุโรป สูญพันธ์ไปแล้ว, European bison (a European wild ox) backwoods (แบค'วูดซ) n.,pl. เขตป่า ที่อยู่ไกล,ไร้ชื่อเสียง backwoodsman n. คนอยู่ในป่า backwoodsy (แบค'วูดซี) adj. หยาบ,ไม่สุภาพลักษณะคนอยู่ป่า barbaric (บาร์บาร์'ริค) adj. เถื่อน,อนารยะ,ป่า เถื่อน,ทารุณ,หยาบคาย, Syn. barbarous beanshooter (บีน' ชุทเทอะ) n. หลอดเป่า เมล็ดถั่วเป็นของเด็กเล่น bestial (เบส'เชิล) adj. เกี่ยวกับสัตว์ป่า ,เหมือนสัตว์ป่า ,โหดร้าย,ทารุณ,ซึ่งไร้เหตุผล,ไร้ปัญญา, Syn. animalistic, Ant. human, humane bestiality (เบสชชะแอล'ลิที) n. ลักษณะสัตว์ป่า ,ความหื่นกระหายของสัตว์ป่า ,การร่วมเพศระหว่างคนกับสัตว์, Syn. brutality blackfellow n. คนป่า พื้นเมืองของออสเตรเลีย blast (บลาสทฺ) {blasted,blasting,blasts} n. การระเบิด,การเป่า แตร,การเป่า นกหวีด,เสียงระเบิด,เสียงอึกกระทึก,ลมแรงจัด,ลมอัดเข้าไปในเตา,คลื่นกระทบ,ความเร็วสุดขีด,กำลังสุดขีด vt. ทำให้เกิดเสียงดังมาก,เป่า แตร,ทำให้เหี่ยว,ทำลาย,ระเบิด,ส่งลมเข้าไป,โจมตี,วิจารณ์อย่างเผ็ blow (โบล) {blew,blown,blowing,blows} vi. เป่า ลม,ทำให้เกิดกระแสลม,ผิวปาก,พ่นลมหายใจ,พ่นน้ำ,คุยโต,ระเบิดออก (ยางรถ) จากไป,วิ่งหน'vt. พัด,เป่า ให้เคลื่อนไหว,เป่า (แก้ว) ,ทำให้โกรธ,ทำให้ระเบิด,ทำให้ (ม้า) เหนื่อยหอบ,ใช้จ่ายฟุ่มเฟือย,ไปจาก -n. ลมแรง,พายุ,การเป่า ลม,การต blower (โบล'เออะ) n. ผู้เป่า ,สิ่งที่เป่า ,เครื่องเป่า ,โทรศัพท์,หีบลม,เครื่องเพิ่มความกดดัน blowgun n. หลอดเป่า กระสุนอาวุธ blowpipe (โบล'ไพพฺ) n. ท่ออากาศหรือแก๊สที่พุ่งเข้าสู่เปลวไฟ,หลอดเป่า กระสุนอาวุธ,เครื่องทำความสะอาดโพรง blowtube n. หลอดเป่า กระสุนอาวุธเหล่าเป่า boar (บอร์) n. หมูตัวผู้ที่ไม่ได้ตอน,หมูป่า ตัวผู้ boll (โบล) n. ผักเมล็ดพืชที่กลม เช่น สมอฝ้ายหรือสมอป่า น boscage (บอส'คิจ) n. พุ่มไม้,ป่า ละเมาะ boskage (บอส'คิจ) n. พุ่มไม้,ป่า ละเมาะ bosquet (บอส'คิท) n. พุ่มไม้,ป่า ละเมาะขนาดเล็ก brawn (บรอน) n. กล้ามเนื้อ,กำลังกล้ามเนื้อ,นื้อสุกร,เนื้อหมูป่า เค็ม bray (เบร) {brayed,braying,brays} n. เสียงลาร้อง,เสียงแตรเป่า vt. ออกเสียงคล้ายลาร้อง,บดละเอียด,ทุบแตกละเอียด,ทาบาง breathe (บรีธ) vi.,vt. หายใจเข้าออก,หายใจ,มีชีวิต,อึดใจ,ระบายลม,เป่า ,ปล่อยกลิ่นออกมา,พักหายใจ,กระซิบ -Id. (breath one's last ตาย), Syn. exhale, inhale -Conf.breath, breadth bronco (บรอง'โค) n. ม้าป่า ,ชาวอังกฤษ broncobuster n. คนฝึกม้าป่า ให้เชื่อง brush fire n. ไฟไหม้ป่า โปร่งหรือป่า ละเมาะ brushwood n. กิ่งไม้ที่ถูกตัดออก,พุ่มไม้หนา,ป่า ละเมาะ brute (บรุท) {bruted,bruting,brutes} n. สัตว์เดรัจฉาน,สัตว์ป่า ,คนที่มีใจโหดเหี้ยมอย่างสัตว์,ลักษณะของสัตว์. adj. ไม่ใช่คน,เป็นสัตว์,ไร้เหตุผล,เป็นลักษณะของสัตว์,โหดเหี้ยม,ทารุณ vt. (เพชร) ตัดเพชร, See also: bruteness n. ดูbrute brutify vt., vi. กระทำกา bubble gum n. หมากฝรั่งที่เป่า ให้เป็นลูกโป่งได้ buffalo (บัฟ'ฟะโล) {buffaloed,buffaloing,buffalos} n. ควาย,ควายป่า (ในเมริกา) vt. ทำให้ยุ่งเหยิงใจ,ทำให้งง,ข่ม,กดขี่ bugle (บิว'เกิล) {bugled,bugling,bugles} n. แตรเดียว v. เป่า แตรสัญญาณ, See also: bugler n. burlap n. ผ้าป่า นหยาบ bushed (บูช) adj. เหนื่อยมาก,ตกตลึง,หลบอยู่ในป่า ละเมาะ bushman (บ?ช'เมิน) n. คนที่ชอบอาศัยอยู่ในป่า ,คนป่า bushranger n. คนที่อาศัยอยู่ในป่า ,พราน,โจรที่อาศัยอยู่ในป่า , See also: bushranging n. bushy (บุ?ช'ชี?) adj. คล้ายพุ่มไม้,เต็มไปด้วยพุ่มไม้,เป็นป่า ละเมาะ, See also: bushiness n. ดูbushy canine (เค'ไน,คะไน') adj. เกี่ยวกับหรือคล้ายสุนัข n. สุนัข หมาจิ้งจอก หมาป่า ,hyenas,jackals,coyotes,เขี้ยว,ฟันสุนัข, See also: caninity n. ดูcanine catamount n. สัตว์ป่า ในตระกูลแมว,ผู้ที่ชอบทะเลาะวิวาท cataract (แคท'ทะแรคทฺ) n. น้ำตกขนาดใหญ่,การไหลเชี่ยวของน้ำ,ฝนที่เทกระหน่ำลงมา,น้ำป่า ,แก่งในแม่น้ำ,ต้อกระจก cementery (เซม'มิเทอรี) n. ป่า ช้า,สุสาน, See also: cementerial adj. ดูcementery cheetah (ชี'ทะ) n. แมวป่า คล้ายเสือดาวและสุนัข, Syn. chetah chigetai n. ลาป่า ในมองโกเลีย
afforest (vt) ทำให้เป็นป่า atrocious (adj) โหดร้าย,ป่า เถื่อน,ชั่วร้าย,ทารุณ,น่ากลัว,เลวร้าย atrocity (n) ความโหดร้าย,ความดุร้าย,ความป่า เถื่อน,ความทารุณ,ความร้ายกาจ backwoods (n) ป่า ชัฎ backwoodsman (n) คนป่า barbarian (n) คนป่า ,คนเถื่อน,อนารยชน barbaric (adj) เถื่อน,ป่า เถื่อน,ทารุณ barbarism (n) ความป่า เถื่อน barbarity (n) ความป่า เถื่อน,ความโหดร้าย,ความทารุณ barbarous (adj) ป่า เถื่อน,โหดร้าย,ดุร้าย,ทารุณ beast (n) สัตว์ป่า ,สัตว์เดรัจฉาน,สิงสาราสัตว์ bestial (adj) เยี่ยงสัตว์ป่า ,อย่างสัตว์เดรัจฉาน,โหดร้าย bestiality (n) ลักษณะสัตว์ป่า bison (n) วัวกระทิง,วัวป่า blow (vi, vt) พัด,เป่า ลม,ผิวปาก,ตี,ชก,ต่อย blowpipe (n) ท่อเป่า ไฟ boar (n) หมี,หมูป่า brake (n) ห้ามล้อรถ,พุ่มไม้,ป่า ละเมาะ bray (vi) ร้อง(ลา),เป่า แตร breathe (vt) หายใจ,ระบายลม,เป่า ลม,กระซิบ broncho (n) ม้าป่า brush (n) แปรง,พู่กัน,พุ่มไม้,ป่า ละเมาะ brushwood (n) ป่า ละเมาะ,พุ่มไม้ brute (n) สัตว์เดรัจฉาน,สัตว์ป่า ,สัตว์ร้าย brutish (adj) โหดเหี้ยม,เหมือนสัตว์ร้าย,คล้ายสัตว์ป่า bugle (n) แตรทหาร,แตรเดี่ยว,เขาวัวสำหรับเป่า bugle (vi) เป่า แตร,เป่า เขาวัว bugler (n) คนเป่า แตร,คนเป่า เขาวัว burlap (n) ผ้ากระสอบ,ผ้าใบ,ผ้าป่า น bush (n) พุ่มไม้,ดงไม้,ป่า ,ปลอก,เครื่องรองแกน bushman (n) พรานป่า ,ผู้รักษาป่า bushy (adj) เป็นดง,เป็นป่า ,เป็นพวง,ดก cataract (n) แก่ง,น้ำป่า ,โรคต้อกระจก cemetery (n) สุสาน,ป่า ช้า,ที่ฝังศพ,หลุมฝังศพ churchyard (n) บริเวณรอบโบสถ์,สุสาน,ป่า ช้า clamber (vi) คลาน,ตะกาย,ปีน,ปีนป่า ย coyote (n) หมาป่า crier (n) คนป่า วประกาศ,ผู้ประกาศ eject (vt) ขับออก,ปล่อยไป,ขับไล่,ไล่ไป,เป่า ,พ่น fan (n) พัดลม,เครื่องเป่า ,แฟนลูกหนัง,แฟนเพลง,คนบ้าคลั่ง fend (vt) ป้องกัน,ปกปักรักษา,พิทักษ์,ปกป้อง,รักษา,ปัดเป่า fender (n) กันชนรถยนต์,เครื่องกันกระแทก,เครื่องป้องกัน,ผู้พิทักษ์,ผู้ปัดเป่า ferocious (adj) ดุร้าย,โหดร้าย,ทารุณ,ป่า เถื่อน,รุนแรง ferocity (n) ความดุร้าย,ความโหดร้าย,ความทารุณ,ความป่า เถื่อน fierce (adj) ดุร้าย,ป่า เถื่อน,โหดร้าย,อำมหิต,บ้าคลั่ง,บ้าระห่ำ fierceness (n) ความดุร้าย,ความบ้าคลั่ง,ความป่า เถื่อน,ความโหดร้าย,ความอำมหิต fife (vi) เป่า ขลุ่ย flax (n) ต้นฝ้าย,ต้นปอ,ต้นป่า น,ผ้าลินิน flute (vi) เป่า ขลุ่ย forest (n) ป่า ,พนา,ไพร
abseiling (n, vi, vt) เทคนิคการปีนป่า ยลงเขาด้วยเชือก ( * w *m Power by iiiita also RYUTAZA) crow garlic (n) กระเทียมป่า domestic (adj) ที่แต่เดิมเป็นของป่า แต่นำมาเพาะเลี้ยง elf [เอลฟฺ] (n) เอลฟ์ ตัวละครในนิยายแฟนตาซีหรือเกมคอมพิวเตอร์สมัยใหม่ มีรูปร่างคล้ายมนุษย์แต่สูงโปร่งและงดงามกว่า ผิวและเรือนผมสีอ่อน ใช้ชีวิตได้ยาวนานเป็นพันๆปีจนเหมือนเป็นอมตะ มักสร้างอาณาจักรอยู่ในป่า เขา โดยมากมีเวทมนตร์, See also: dwarf, Syn. elven endangered species (n) สัตว์ป่า หรือสิ่งมีชีวิตที่ใกล้จะสูญพันธุ์ (ถ้าแปลตรงตัวคือ สายพันธุ์สิ่งมีชีวิตที่กำลังอยู่ในอันตราย) Face paint ลักษณะของการนำสีมาทาหน้าให้เหมือนกับชาวป่า หรือ ชาวเผ่าโบราญ junkyard (n) ป่า ช้ารถ manipulate [แมนิพูเลท] (vt) เป่า หู Primary Forest (n) ป่า ดั้งเดิม (ป่า ไม้) ptarmigan (n) ไก่ป่า หิมะ sanctuary (n) เขตสงวนพันธุ์สัตว์ป่า , เขต/ศูนย์อนุรักษ์สัตว์ trekking การเดินป่า ,การเที่ยวป่า wanton (adj) 1. ไม่มีความระมัดระวัง, ไม่มีเหตุผล
2. ป่า เถื่อน, โหดร้าย
3. (ต้นไม้) ขึ้นอย่างไม่ยับยั้ง
4. (ผู้หญิง) ทำตัวเสเพล watershed forest (n) ป่า ต้นน้ำ weathering (n, vt, adj, adv) การผุกร่อน (ตามสภาพดินฟ้าอากาศ) [โยธา] ; ลาดน้ำไหล, พื้นลาดเอียงระบายน้ำฝน [ช่างก่อสร้าง] ; การเปลี่ยนสภาพโดยลมฟ้าอากาศ[ป่า ไม้] ของป่า (n) ผลิตผลธรรมชาติที่เกิดขึ้นในป่า ,เป็นทรัพยากรธรรมชาติที่ควรจะต้องรักษาไว้, See also: ทรัพยากรธรรมชาติ
吠える [ほえる, hoeru] (vi) เห่าหอน เช่น 狼(おおかみ)が吼える หมาป่า เห่าหอน 狼 [おおかみ, ookami] (n) หมาป่า , สุนัขป่า 猪 [いのしし, inoshishi] (n) หมูป่า 野性 [やせい, yasei] (adj) ที่อยู่ตามธรรมชาติ,ที่อยู่ในป่า 野生 [やせい, yasei] (n) พืชหรือสัตว์ที่อยู่ในป่า ตามธรรมชาติ
風量 [ふうりょう, fuuryou] (n) อัตราการเป่า อากาศ (Airflow rate) 激闘 [げきとう, gekitou] (vi) การต่อสู้อย่างป่า เถื่อน ลิน [ลิน] ป่า แมกไม้ย 野獣 [やじゅう, yajuu] (n) สัตว์ป่า , สัตว์ร้าย 糸 [いと, ito] ด้าย ใย สาย(เครื่องดนตรี) เส้นเอ็น สายป่า น เส้นไหม 何をいまさら [なにをいまさら, naniwoimasara] (exp) มา......อะไรเอาป่า นนี้
林道 [りんどう, rindou] TH: ทางเดินในป่า EN: path through forest 林道 [りんどう, rindou] TH: แนวป่า EN: woodland path
dies (dempron) สิ่งนี้ (คำสรรพนามหรืออาจเป็นคำนำหน้านามเพศกลาง ที่ใช้บ่งชี้เฉพาะสิ่งนั้นๆ) เช่น Wir haben eine Wanderung 7 Tage im Wald gemacht. Dies war für uns ein kleines Abendteuer. พวกเราไปเดินป่า มาเจ็ดวัน นี่เป็นการผจญภัยเล็กๆ เชียวนะ, See also: dieser , diese , Syn. dieses sich verlaufen (vt) |verlief sich, hat sich verlaufen| เดินหลงทาง เช่น Ich habe mich im Wald verlaufen. ฉันเดินหลงทางในป่า Ventilator [เวนทิล'(ล)า ทัวร์] (n) |der, pl. Ventilatoren| พัดลม, เครื่องเป่า ลม, Syn. Lüfter Glasbläserei (n) |die, pl. Glasbläsereien| แผนกหรือห้องเป่า แก้ว
Fagot (n) บาสซูน (เครื่องดนตรีชนิดหนึ่ง อยู่ในประเภทเครื่องเป่า ลมไม้ ให้เสียงต่ำ), See also: Fagotte
wind quintet (n) เป็นวงดนตรีเครื่องเป่า ที่ประกอบไปด้วย ฟลุ๊ท,โอโบ,คลาริเน็ท,บาซูน และฮอร์น อย่างละ 1 ชิ้น
Are you satisfied with the result?
Discussions
Try PopThai this URL:
[TIME Magazine ]
[CNN ]
[heise online ]
[Slashdot Japan ]
บริการ ติดโพย (PopThai)
เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ (ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ)
หรือป้อนเว็บ URL ระบบจะไปดึงเนื้อหาเว็บนั้นๆ มา
แล้วทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ
(ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน )
ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ
ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น
ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม
โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ
ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้
คุณสมบัติ / Features
แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่
Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง
เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง),
High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น
เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม
เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน
Longdo Toolbar
เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai
ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก
วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line
หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป
จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation.
ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้
ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน
วิธีใช้
ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ
หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ
ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ,
จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ
ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ
พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที
เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ
หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar
คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์
แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่
ต้องการความถูกต้องสูง)
Problems & TODO
inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป
ดูรายละเอียดเพิ่มเติม