\n';
}
function getElementsByClassName(oElm, strTagName, strClassName){
var arrElements = (strTagName == "*" && document.all)? document.all : oElm.getElementsByTagName(strTagName);
var arrReturnElements = new Array();
strClassName = strClassName.replace(/\-/g, "\\-");
var oRegExp = new RegExp("(^|\\s)" + strClassName + "(\\s|$)");
var oElement;
for(var i=0; i');
$("#search").show();
$("#search").val(search_value);
setRandomSearchBoxName();
} else {
$(".for-popthai").show();
$("#logo-ads").addClass('popthai-mode');
$("#longdo-latest, #contents-showup").hide();
// $("#contents-showup").next().hide();
$("#contents-showup-popthai").show();
$('input.translate-type:checked').val('popthai');
$('#textboxPlaceholder').html('');
$("#search").text(search_value);
setRandomSearchBoxName();
if(obj === undefined) {
checkLan(search_value, $(".translate-language").val() == "Auto");
}
}
$("#search").focus();
return true;
}
function doSubmit(obj) {
var form_obj = obj ? obj.form : document.getElementById("dict");
$(form_obj).attr("method", 'post');
var search_value = $("#search").val();
$("#search").attr('name', "search");
$("#search").hide();
$(".for-popthai").hide();
$(".read-bt, .read-bt-accent").removeClass('translate');
var inpType = $('input.translate-type:checked').val();
if (inpType == 'translate') {
$("#longdo-latest, #contents-showup").show();
$("#contents-showup-popthai").hide();
$("#logo-ads").removeClass('popthai-mode');
$("#search").show();
$(".read-bt, .read-bt-accent").addClass('translate');
if(search_value != "" && !obj) {
window.location = "/search/" + escape(encodeURIComponent(search_value.replace(/\n\r?/g, ' ')));
return false;
} else {
$('#textboxPlaceholder').html(' ');
setRandomSearchBoxName();
}
} else {
$(".for-popthai").show();
$("#logo-ads").addClass('popthai-mode');
$("#longdo-latest, #contents-showup").hide();
$("#contents-showup-popthai").show();
var searchinput = $('#search');
value = search_value;
$('#textboxPlaceholder').html('');
setRandomSearchBoxName();
searchinput = document.getElementById('search');
searchinput.value = value;
searchinput.focus();
searchinput.select();
if(obj === undefined) {
checkLan(search_value, $(".translate-language").val() == "Auto");
}
}
$("#search").focus();
return true;
}
function checkLan(search_value, isChange) {
var langSelect = $(".translate-language");
if(isChange) {
if(/[-ヿ]/g.test(search_value)) {
langSelect.val('JP');
} else if(/[\u3400-\u9FBF]/g.test(search_value)) {
langSelect.val('ZH');
}
$(".is-auto-language").val('true');
} else {
$(".is-auto-language").val('false');
}
$(".search-bt").prop('disabled', true);
}
function isUrl(url) {
var pattern = /^(https?:\/\/)?((([a-z\d]([a-z\d-]*[a-z\d])*)\.)+[a-z]{2,}|((\d{1,3}\.){3}\d{1,3}))(\:\d+)?(\/[-a-z\d%_.~+]*)*(\?[;&a-z\d%_.~+=-]*)?(\#[-a-z\d_]*)?$/i
if(!pattern.test(url)) {
return false;
} else {
return true;
}
};
// -->
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -魚- , *魚*
鱖 [鱖, guì, ㄍㄨㄟˋ ] mandarin fishRadical: 魚 , Decomposition: ⿰ 魚 (yú ㄩˊ ) 厥 (jué ㄐㄩㄝˊ ) Etymology: [pictophonetic] fish, Rank: 6,388
鱧 [鱧, lǐ, ㄌㄧˇ ] snakeheadRadical: 魚 , Decomposition: ⿰ 魚 (yú ㄩˊ ) 豊 (lǐ ㄌㄧˇ ) Etymology: [pictophonetic] fish, Rank: 6,389
鮮 [鮮, xiān, ㄒㄧㄢ ] fresh; delicious; attractiveRadical: 魚 , Decomposition: ⿰ 魚 (yú ㄩˊ ) 羊 (yáng ㄧㄤˊ ) Etymology: [pictophonetic] fish, Rank: 6,601
鯔 [鯔, zī, ㄗ ] mulletRadical: 魚 , Decomposition: ⿰ 魚 (yú ㄩˊ ) 甾 (zāi ㄗㄞ ) Etymology: [pictophonetic] fish, Rank: 6,925
鰲 [鰲, áo, ㄠˊ ] huge sea turtleRadical: 魚 , Decomposition: ⿱ 敖 (áo ㄠˊ ) 魚 (yú ㄩˊ ) Etymology: [pictophonetic] fish, Rank: 7,072
魚 [魚, yú, ㄩˊ ] fishRadical: 魚 , Decomposition: ⿱ ⿱ ⺈ 田 (tián ㄊㄧㄢˊ ) 灬 (huǒ ㄏㄨㄛˇ ) Etymology: [pictographic] A fish swimming upwards, Rank: 7,214
鱥 [鱥, guì, ㄍㄨㄟˋ ] minnowRadical: 魚 , Decomposition: ⿰ 魚 (yú ㄩˊ ) 歲 (suì ㄙㄨㄟˋ ) Etymology: [pictophonetic] fish, Rank: 7,295
鯕 [鯕, qí, ㄑㄧˊ ] ray-finned fish; Coryphaena hippurusRadical: 魚 , Decomposition: ⿰ 魚 (yú ㄩˊ ) 其 (qí ㄑㄧˊ ) Etymology: [pictophonetic] fish, Rank: 7,522
鯡 [鯡, fēi, ㄈㄟ ] herringRadical: 魚 , Decomposition: ⿰ 魚 (yú ㄩˊ ) 非 (fēi ㄈㄟ ) Etymology: [pictophonetic] fish, Rank: 7,717
鰹 [鰹, jiān, ㄐㄧㄢ ] skipjack, bonitoRadical: 魚 , Decomposition: ⿰ 魚 (yú ㄩˊ ) 堅 (jiān ㄐㄧㄢ ) Etymology: [pictophonetic] fish, Rank: 7,909
鱼 [yú, ㄩˊ , 鱼 / 魚 ] fish, #1,224 [Add to Longdo]
双鱼座 [Shuāng yú zuò, ㄕㄨㄤ ㄩˊ ㄗㄨㄛˋ , 双 鱼 座 / 雙 魚 座 ] Pisces (constellation and sign of the zodiac), #4,401 [Add to Longdo]
钓鱼 [diào yú, ㄉㄧㄠˋ ㄩˊ , 钓 鱼 / 釣 魚 ] to fish (with line and hook), #12,905 [Add to Longdo]
鳄鱼 [è yú, ㄜˋ ㄩˊ , 鳄 鱼 / 鱷 魚 ] alligator; crocodile, #14,079 [Add to Longdo]
鱼类 [yú lèi, ㄩˊ ㄌㄟˋ , 鱼 类 / 魚 類 ] fishes, #14,194 [Add to Longdo]
鲨鱼 [shā yú, ㄕㄚ ㄩˊ , 鲨 鱼 / 鯊 魚 ] shark, #14,647 [Add to Longdo]
捕鱼 [bǔ yú, ㄅㄨˇ ㄩˊ , 捕 鱼 / 捕 魚 ] catch fish; fish, #16,615 [Add to Longdo]
鱿鱼 [yóu yú, ㄧㄡˊ ㄩˊ , 鱿 鱼 / 魷 魚 ] squid, #20,528 [Add to Longdo]
金鱼 [jīn yú, ㄐㄧㄣ ㄩˊ , 金 鱼 / 金 魚 ] goldfish, #21,470 [Add to Longdo]
鲤鱼 [lǐ yú, ㄌㄧˇ ㄩˊ , 鲤 鱼 / 鯉 魚 ] carp, #21,526 [Add to Longdo]
魚 [さかな, sakana] (n) ปลา
魚 竜[ぎょりゅう, gyoryuu] สัตว์เลื้อยคลานโบราณ มีลักษณะคล้ายปลาโลมา
ค้นพบโดยนักโบราณคดี
魚 [さかな, sakana] (n) ปลา
魚 [さかな, sakana, sakana , sakana] (n ) ปลา
魚 [さかな(P);うお, sakana (P); uo] (n) fish; (P) [Add to Longdo]
魚 すき;魚 鋤[うおすき, uosuki] (n) seafood and vegetables cooked sukiyaki style [Add to Longdo]
魚 の食い[さかなのくい, sakananokui] (exp) fish biting (striking, taking bait) [Add to Longdo]
魚 の目[うおのめ, uonome] (n) corn (on one's foot) [Add to Longdo]
魚 を捕る[さかなをとる, sakanawotoru] (exp,v5r) to catch fish [Add to Longdo]
魚 影[ぎょえい, gyoei] (n) outline of a solitary fish (as seen through the water when fishing, etc.) [Add to Longdo]
魚 屋[さかなや, sakanaya] (n) fish market; fish dealer; (P) [Add to Longdo]
魚 河岸[うおがし, uogashi] (n) riverside fish market [Add to Longdo]
魚 介(P);魚 貝[ぎょかい, gyokai] (n) marine products; seafood; fish and shellfish; (P) [Add to Longdo]
魚 介類(P);魚 貝類[ぎょかいるい, gyokairui] (n) marine products; seafood; fish and shellfish; (P) [Add to Longdo]
I want fish stew today! [JA] 〈今日は魚 が食べたい〉 Okja (2017)
Now, now, guppies is just an affectionate term for you baby fishies. [JA] さて、さて、グッピーはちょうど今は 愛ある期間、子供の魚 の為の。 The Circle (2017)
They're dead fish with a lot of perfume on them. [CN] 她們是擦著香水的死魚 Ride the Pink Horse (1947)
If you feel bored, please come to visit me it's good place for fishing [CN] {\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}你要是悶,可以過來玩兒 {\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}在那海灘釣魚 挺不錯的 Dai lü nian hua (1957)
The pig, the fish and the monkey. [JA] "猪 魚 そして猿の" Journey to the West: The Demons Strike Back (2017)
- Torpedoes are ready [JA] - 魚 雷は装填可能です The Fate of the Furious (2017)
- And the fish? [CN] - 那金魚 怎麼辦? The Singing Ringing Tree (1957)
Attendants, see them out. Help them with the fish too. [JA] 皆 お見送りを 魚 の搬出も Journey to the West: The Demons Strike Back (2017)
That's you giving mouth-to-mouth to Gail the Fish that night we were camping. [JA] 魚 とキスをしてる あのキャンプの夜よ Find This Thing We Need To (2017)
The champagne, and those girls and their dancing... those beautiful silver things, and the ice, and the caviar.... [CN] 香檳, 女孩, 還有她們的舞蹈 ... 漂亮的銀器, 冰, 魚 子醬 ... . Grand Hotel (1932)
Diamonds... and a dead fish where her heart ought to be. [CN] 鑽石... 她心裏就是條死魚 Ride the Pink Horse (1947)
Man on fish porn. [JA] 魚 とヤってる男だ Find This Thing We Need To (2017)
魚 [さかな, sakana] Fisch [Add to Longdo]
魚 [さかな, sakana] Fisch [Add to Longdo]
魚 介[ぎょかい, gyokai] Fische_und_Muscheln, Seeprodukte [Add to Longdo]
魚 屋[さかなや, sakanaya] Fischladen, Fischgeschaeft, Fischhaendler [Add to Longdo]
魚 市場[うおいちば, uoichiba] Fischmarkt [Add to Longdo]
魚 群[ぎょぐん, gyogun] Schwarm_von_Fischen, Fischschwarm [Add to Longdo]
魚 肉[ぎょにく, gyoniku] Fisch [Add to Longdo]
魚 雷[ぎょらい, gyorai] Torpedo [Add to Longdo]
魚 類[ぎょるい, gyorui] Fischarten [Add to Longdo]
Are you satisfied with the result?
Discussions
Try PopThai this URL:
[TIME Magazine ]
[CNN ]
[heise online ]
[Slashdot Japan ]
บริการ ติดโพย (PopThai)
เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ (ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ)
หรือป้อนเว็บ URL ระบบจะไปดึงเนื้อหาเว็บนั้นๆ มา
แล้วทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ
(ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน )
ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ
ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น
ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม
โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ
ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้
คุณสมบัติ / Features
แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่
Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง
เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง),
High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น
เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม
เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน
Longdo Toolbar
เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai
ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก
วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line
หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป
จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation.
ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้
ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน
วิธีใช้
ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ
หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ
ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ,
จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ
ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ
พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที
เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ
หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar
คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์
แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่
ต้องการความถูกต้องสูง)
Problems & TODO
inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป
ดูรายละเอียดเพิ่มเติม