\n';
}
function getElementsByClassName(oElm, strTagName, strClassName){
var arrElements = (strTagName == "*" && document.all)? document.all : oElm.getElementsByTagName(strTagName);
var arrReturnElements = new Array();
strClassName = strClassName.replace(/\-/g, "\\-");
var oRegExp = new RegExp("(^|\\s)" + strClassName + "(\\s|$)");
var oElement;
for(var i=0; i');
$("#search").show();
$("#search").val(search_value);
setRandomSearchBoxName();
} else {
$(".for-popthai").show();
$("#logo-ads").addClass('popthai-mode');
$("#longdo-latest, #contents-showup").hide();
// $("#contents-showup").next().hide();
$("#contents-showup-popthai").show();
$('input.translate-type:checked').val('popthai');
$('#textboxPlaceholder').html('');
$("#search").text(search_value);
setRandomSearchBoxName();
if(obj === undefined) {
checkLan(search_value, $(".translate-language").val() == "Auto");
}
}
$("#search").focus();
return true;
}
function doSubmit(obj) {
var form_obj = obj ? obj.form : document.getElementById("dict");
$(form_obj).attr("method", 'post');
var search_value = $("#search").val();
$("#search").attr('name', "search");
$("#search").hide();
$(".for-popthai").hide();
$(".read-bt, .read-bt-accent").removeClass('translate');
var inpType = $('input.translate-type:checked').val();
if (inpType == 'translate') {
$("#longdo-latest, #contents-showup").show();
$("#contents-showup-popthai").hide();
$("#logo-ads").removeClass('popthai-mode');
$("#search").show();
$(".read-bt, .read-bt-accent").addClass('translate');
if(search_value != "" && !obj) {
window.location = "/search/" + escape(encodeURIComponent(search_value.replace(/\n\r?/g, ' ')));
return false;
} else {
$('#textboxPlaceholder').html(' ');
setRandomSearchBoxName();
}
} else {
$(".for-popthai").show();
$("#logo-ads").addClass('popthai-mode');
$("#longdo-latest, #contents-showup").hide();
$("#contents-showup-popthai").show();
var searchinput = $('#search');
value = search_value;
$('#textboxPlaceholder').html('');
setRandomSearchBoxName();
searchinput = document.getElementById('search');
searchinput.value = value;
searchinput.focus();
searchinput.select();
if(obj === undefined) {
checkLan(search_value, $(".translate-language").val() == "Auto");
}
}
$("#search").focus();
return true;
}
function checkLan(search_value, isChange) {
var langSelect = $(".translate-language");
if(isChange) {
if(/[-ヿ]/g.test(search_value)) {
langSelect.val('JP');
} else if(/[\u3400-\u9FBF]/g.test(search_value)) {
langSelect.val('ZH');
}
$(".is-auto-language").val('true');
} else {
$(".is-auto-language").val('false');
}
$(".search-bt").prop('disabled', true);
}
function isUrl(url) {
var pattern = /^(https?:\/\/)?((([a-z\d]([a-z\d-]*[a-z\d])*)\.)+[a-z]{2,}|((\d{1,3}\.){3}\d{1,3}))(\:\d+)?(\/[-a-z\d%_.~+]*)*(\?[;&a-z\d%_.~+=-]*)?(\#[-a-z\d_]*)?$/i
if(!pattern.test(url)) {
return false;
} else {
return true;
}
};
// -->
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -本- , *本*
本 開発[ほんかいはつ] (n) development
本 [本, běn , ㄅㄣˇ ] root, origin, source; basisRadical: 木 , Decomposition: ⿻ 木 [ mù , ㄇㄨˋ ] 一 [ yī , ㄧ ] Etymology: [ideographic] A tree 木 with its roots highlighted, Rank: 92
本 [běn, ㄅㄣˇ, 本 ] roots or stems of plants; origin; source; this; the current; root; foundation; basis; (classifier for books, periodicals, files etc), #107 [Add to Longdo] 日本 [Rì běn, ㄖˋ ㄅㄣˇ, 日 本 ] Japan; Japanese, #359 [Add to Longdo] 基本 [jī běn, ㄐㄧ ㄅㄣˇ, 基 本 ] basic; fundamental; main; elementary, #446 [Add to Longdo] 根本 [gēn běn, ㄍㄣ ㄅㄣˇ, 根 本 ] fundamental; basic; root; simply; absolutely (not); (not) at all, #842 [Add to Longdo] 成本 [chéng běn, ㄔㄥˊ ㄅㄣˇ, 成 本 ] (manufacturing, production etc) costs, #904 [Add to Longdo] 资本 [zī běn, ㄗ ㄅㄣˇ, 资 本 / 資 本 ] capital (as in capitalism), #1,429 [Add to Longdo] 本 来[běn lái, ㄅㄣˇ ㄌㄞˊ, 本 来 / 本 來 ] original; originally; at first; it goes without saying; of course, #1,473 [Add to Longdo] 本 身[běn shēn, ㄅㄣˇ ㄕㄣ, 本 身 ] itself; in itself; per se, #1,656 [Add to Longdo] 本 人[běn rén, ㄅㄣˇ ㄖㄣˊ, 本 人 ] the person himself; I (humble form used in speeches); oneself; myself; in person; personal, #2,196 [Add to Longdo] 原本 [yuán běn, ㄩㄢˊ ㄅㄣˇ, 原 本 ] originally; original; abbr. for Euclid's elements 幾何原本 |几何原本 , #2,742 [Add to Longdo]
本 体[ほんたい, hontai] (n) ส่วนประกอบหลัก, ตัวเครื่อง 本 年[ほんねん, honnen] (n) ปีนี้, Syn. 今年 本 当に[ほんとうに, hontouni] (adv) อย่างแท้จริง, จริงๆ 本 当に[ほんとうに, hontouni] (adv, phrase) จริงๆ เหรอ? 本 格的[ほんかくてき, honkakuteki] (adj, adv) อย่างจริงจัง, อย่างเป็นทางการ, อย่างเป็นมาตรฐาน 本 物[ほんもの, honmono] (n) ของแท้ 本 部[ほんぶ, honbu] (n) สำนักงานใหญ่
本 気[ほんぶ, honki] (adj, adv) อย่างตั้งใจ 本 気[ほんき, honki] (adj, adv) จริงจัง, เอาจริง, ไม่ล้อเล่น 本 命[ほんめい, honmei] (n) (เฟ'เวอริท) n. คนโปรด,ของโปรด,ผู้แข่งขันที่มีหวังชนะมากที่สุด. adj. ซึ่งเป็นที่โปรดปราน,ซึ่งได้รับการสนับสนุน 本 [ほん, hon, hon , hon] (n) หนังสือ 本 籍[ほんせき, honseki] ที่อยู่ตามสำมะโนครัว 本 人[ほんにん, honnin] เจ้าตัว บุคคลที่กล่าวถึงนี้
本 塁打[ほんるいだ, honruida] TH: การตีลูกโฮมรันในกีฬาเบสบอลโดยที่ลูกกระเด็นออกนอกสนามแข่ง EN: home run (baseball) 本 局[ほんきょく, honkyoku] TH: สำนักงานกลาง EN: main office 本 永[もとなが, motonaga] TH: ชื่อเฉพาะของคนญี่ปุ่น EN: Motonaga (pl,pn) 本 体[ほんたい, hontai] TH: ตัวเครื่อง EN: substance 本 体[ほんたい, hontai] TH: ตัวจริง 本 日[ほんじつ, honjitsu] TH: วันนี้, คำที่เป็นทางการ EN: today 本 意[ほんい, hon'i] TH: เจตนาที่แท้จริง EN: one's real intent 本 [ほん, hon] TH: หนังสือ EN: book 本 業[ほんぎょう, hongyou] TH: อาชีพหลัก EN: principal occupation 本 題[ほんだい, hondai] TH: เรื่องสำคัญ
本 [ほん, hon] (n) (1) (See ご本 ・ごほん) book; volume; (pref) (2) main; head; this; our; present; real; (ctr) (3) counter for long cylindrical things; counter for films, TV shows, etc.; counter for goals, home runs, etc.; (P) [Add to Longdo] 本 の[ほんの, honno] (adj-pn) (uk) mere; only; just; (P) [Add to Longdo] 本 の間[ほんのあいだ, honnoaida] (n) between the pages; between two books [Add to Longdo] 本 の少し[ほんのすこし, honnosukoshi] (n) just a little [Add to Longdo] 本 の虫[ほんのむし, honnomushi] (n) bookworm; bibliophile; bibliophage [Add to Longdo] 本 の名[ほんのな, honnona] (n) name of a book [Add to Longdo] 本 わさび;本 山葵[ほんわさび, honwasabi] (n) (See 西洋わさび) wasabi (Wasabia japonica) [Add to Longdo] 本 を広げる[ほんをひろげる, honwohirogeru] (exp,v1) to open a book [Add to Longdo] 本 を出す[ほんをだす, honwodasu] (exp,v5s) to publish a book; to put out a book [Add to Longdo] 本 を正す;元を正す;本 を糺す;元を糺す;本 をただす;元をただす[もとをただす, motowotadasu] (exp,v5s) (See 糺す,正す・3) to go to the bottom of an affair; to inquire into the origin [Add to Longdo]
本 システム[ほんシステム, hon shisutemu] main, primary system [Add to Longdo] 本 ドキュメント[ほんドキュメント, hon dokyumento] primary document [Add to Longdo] 本 メール[ほんメール, hon me-ru] original mail [Add to Longdo] 本 学システム[ほんがくしすてむ, hongakushisutemu] expert system [Add to Longdo] 本 体[ほんたい, hontai] body [Add to Longdo] 本 体種別表示[ほんたいしゅべつひょうじ, hontaishubetsuhyouji] typed body [Add to Longdo] 本 体集団[ほんたいしゅうだん, hontaishuudan] body group [Add to Longdo] 本 体部[ほんたいぶ, hontaibu] body part [Add to Longdo] 本 体部暗号化表示[ほんたいぶあんごうかひょうじ, hontaibuangoukahyouji] body part encryption indication [Add to Longdo] 本 番運用[ほんばんうんよう, honban'unyou] production run [Add to Longdo]
本 [もと, moto] Buch, Ursprung, Haupt-, dieser, (Numeralkl.f.Schriftrollen und, lange, runde Gegenstaende) [Add to Longdo] 本 [もと, moto] Ursprung [Add to Longdo] 本 位[ほんい, hon'i] Waehrung, Massstab, Ausrichtung [Add to Longdo] 本 堂[ほんどう, hondou] Haupttempel [Add to Longdo] 本 塁打[ほんるいだ, honruida] home_run (beim Baseball) [Add to Longdo] 本 尊[ほんぞん, honzon] Buddha, Idol, er_selbst, sie_selbst [Add to Longdo] 本 州[ほんしゅう, honshuu] Honshu (Groesste der 4 jap.Haupti.) [Add to Longdo] 本 店[ほんてん, honten] Hauptgeschaeft [Add to Longdo] 本 当[ほんとう, hontou] Wahrheit, wirklich [Add to Longdo] 本 心[ほんしん, honshin] im_Herzen, wahre_Absicht [Add to Longdo]
Are you satisfied with the result?
Discussions
Try PopThai this URL:
[TIME Magazine ]
[CNN ]
[heise online ]
[Slashdot Japan ]
บริการ ติดโพย (PopThai)
เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ (ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ)
หรือป้อนเว็บ URL ระบบจะไปดึงเนื้อหาเว็บนั้นๆ มา
แล้วทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ
(ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน )
ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ
ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น
ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม
โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ
ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้
คุณสมบัติ / Features
แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่
Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง
เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง),
High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น
เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม
เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน
Longdo Toolbar
เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai
ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก
วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line
หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป
จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation.
ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้
ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน
วิธีใช้
ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ
หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ
ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ,
จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ
ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ
พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที
เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ
หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar
คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์
แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่
ต้องการความถูกต้องสูง)
Problems & TODO
inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป
ดูรายละเอียดเพิ่มเติม