ระบบของประเทศไทยกับความเท่าเทียมต่อกลุ่มคนที่มีความหลากหลายทางเพศ ถ้าดูในภาพรวม มันก็จริงอยู่ที่ว่าเมืองไทยดูเป็นประเทศเปิดรับและให้ความเสรีกับกลุ่ม LGBTQ ไม่ว่าจะเป็นทั้งการประกวดนางงาม transgender การผ่าตัดแปลงเพศที่มีคุณภาพ รวมไปถึงกฎหมายป้องกันการเลือกปฏิบัติทางเพศ แต่ลึกๆ แล้วระบบของประเทศไทยให้ความเท่าเทียมต่อกลุ่ม LGBTQ ถึงขั้นไหนกันแน่
#&0%! ไปดูกันว่าใช้คำหยาบยังไงแบบไม่ต้องเซ็นเซอร์ แน่นอนว่าการใช้คำหยาบไม่ใช่สื่งที่เราเห็นได้ในสื่อ mainstream ไทยทั่วไป เพราะว่าอะไรก็ตามที่ส่อว่าเป็นการกระทำที่ผิดศีลธรรมก็จะถูกเซ็นเซอร์หมด (แต่กลับยอมให้มีการฉายฉากข่มขืนในละคร งงอะดิ) วันนี้เราเลยอยากหยิบตัวอย่างการใช้คำหยาบแบบสร้างสรรค์ในสื่อและโฆษณาของต่างประเทศมาให้ดูกัน
Does the Dog Die พื้นที่ที่ให้ทุกคนเข้ามาสปอยล์ฉากสะเทือนใจจากหนัง เคยเป็นปะ ดูหนังเพลินๆ อยู่ดีๆ แต่กลับมีบางอย่างที่มา trigger ความรู้สึกแง่ลบของเรา วันนี้เรามีตัวช่วยมานำเสนอ! ลองไปเช็คเว็บ Does the Dog Die ดูเลย มันจะเป็นประมาณแบบแหล่งรวบรวมสปอยล์เกี่ยวกับฉากสะเทือนใจของหนัง ซีรีส์ หนังสือ และสื่อต่างๆ ซึ่งมันจะเป็นพื้นที่แบบ crowdsoucing
Life’s a beach: 2 ที่พักทางตอนใต้ที่เราแนะนำมากๆ เริ่มกันที่รายาวดี รีสอร์ทสุดหรูที่รอยล้อมไปด้วยธรรมชาติ ตั้งอยู่บนแหลมพระนางทางฝั่งทะเลอันดามันของกระบี่ และอยู่ห่างจากเกาะพีพีไปไม่ไกลอีกด้วย ขยับมาที่เกาะข้างๆ ภูเก็ตเขาก็มีรีสอร์ทที่ให้อารมณ์ประมาณว่าอยู่ซานโตรินี่อย่าง เดอะในหาน เราก็แนะนำให้มาที่นี่ถ้าใครอยากได้ความเงียบสงบ ซึมซับวิวสวยๆ ของหาดในหาน และขอบอกว่าทางที่พักทั้ง 2 ที่มีกิจกรรมให้เราทำเยอะสุดๆ
คำศัพท์ที่ถูกค้นหามากที่สุดภายใน 3 เดือนที่ผ่านมา ครั้งนี้เราจะมาพูดถึงคำศัพท์ที่คนส่วนใหญ่เสริชหากันบน Longdo Dict โดยรอบนี้เราจะมาเสนอกันกับคำศัพท์ขึ้นต้นด้วย B ที่ถูกค้นหาความหมายค่อนข้างบ่อยภายใน 3 เดือนที่ผ่านมานี้ เราก็ไม่รู้ว่าทำไม 3 คำนี้ถึงฮิตขนาดนั้นเหมือนกัน แต่ จะมาพูดถึงความหมายกันแบบตรงๆ มันก็ดูจะน่าเบื่อจนเกินไป
7 คาเฟ่สุดแนวที่ไม่ไปถ่ายรูปมาลงไอจีไม่ได้แล้ว เอาจริงๆ เราว่าคาเฟ่มันก็เหมือนเป็นบ้านหลังที่ 2 ของใครหลายๆ คนไปแล้ว เพราะมันทั้งมีมุมถ่ายรูปสวยๆ บวกกับอาหารและเครื่องดื่มหลากหลาย ใครจะไม่ชอบล่ะ แต่ถ้ายังไม่มีแพลนจะไป cafe hopping ที่ไหน ก็ลองไปดู 7 คาเฟ่ใหม่นี้แล้วนัดเพื่อนรัวๆ กันไปเลย
อ่านคอนเทนต์สัปดาห์นี้ของเราเต็มๆ ได้ที่ Longdo Labs #5
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

失

    		63 รายการ
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -失-, *失*
Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
失[失, shī, ㄕ] to lose; to make a mistake, to neglect
Radical: 大,  Decomposition: ⿻ 丿 (piě ㄆㄧㄝˇ)  夫 (fū ㄈㄨ) 
Etymology: [ideographic] Something 丿 falling from a hand 夫,  Rank: 375

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
失去[shī qù, ㄕ ㄑㄩˋ, 失去] to lose, #1,367 [Add to Longdo]
损失[sǔn shī, ㄙㄨㄣˇ ㄕ, 损失 / 損失] a loss (e.g. financial); to lose, #1,576 [Add to Longdo]
失败[shī bài, ㄕ ㄅㄞˋ, 失败 / 失敗] to be defeated; to fail; to lose, #2,049 [Add to Longdo]
消失[xiāo shī, ㄒㄧㄠ ㄕ, 消失] disappear; fade away, #2,109 [Add to Longdo]
失[shī, ㄕ, 失] to lose; to miss; to fail, #2,859 [Add to Longdo]
失望[shī wàng, ㄕ ㄨㄤˋ, 失望] be disappointed; to lose hope; to despair, #3,117 [Add to Longdo]
失误[shī wù, ㄕ ˋ, 失误 / 失誤] lapse; mistake; to make a mistake; fault; service fault (in volleyball, tennis etc), #3,960 [Add to Longdo]
失恋[shī liàn, ㄕ ㄌㄧㄢˋ, 失恋 / 失戀] lost in love, #4,675 [Add to Longdo]
失眠[shī mián, ㄕ ㄇㄧㄢˊ, 失眠] (suffer from) insomnia, #4,822 [Add to Longdo]
失业[shī yè, ㄕ ㄧㄝˋ, 失业 / 失業] unemployment, #5,103 [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
失業率[しつぎょうりつ, shitsugyouritsu] (n) อัตราการว่างงาน

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )
失望[しつぼう, shitsubou] (n) ความผิดหวัง , ความสิ้นหวัง
失墜[しっつい, shittsui] (n) การเสื่อมเสีย (เสื่อมเสียชื่อเสียง เสื่อมเสียความน่าเชื่อถือ)
失礼[しつれい, shitsurei] (n ) ความไม่สุภาพ
失敗[しっぱい, shippai] (vi ) ล้มเหลว

Japanese-Thai: Saikam Dictionary
失う[うしなう, ushinau] Thai: สูญเสีย

Japanese-English: EDICT Dictionary
失う(P);喪う(iK)[うしなう, ushinau] (v5u,vt) to lose; to part with; (P) [Add to Longdo]
失する[しっする, shissuru] (vs-s) to lose; to miss; to forget; to be excessive [Add to Longdo]
失せる[うせる, useru] (v1,vi) to disappear; to vanish [Add to Longdo]
失せろ[うせろ, usero] (n) beat it!; get out of my sight! [Add to Longdo]
失せ去る[うせさる, usesaru] (v5r) to disappear; to be gone [Add to Longdo]
失せ物[うせもの, usemono] (n) lost article [Add to Longdo]
失意[しつい, shitsui] (n,adj-no) disappointment; despair; adversity; (P) [Add to Longdo]
失意泰然[しついたいぜん, shitsuitaizen] (adj-t,adv-to) (arch) keeping calm and collected at times of disappoinment; maintaining a serene state of mind in adversity [Add to Longdo]
失火[しっか, shikka] (n,vs) accidental fire [Add to Longdo]
失格[しっかく, shikkaku] (n,vs) disqualification; elimination; incapacity (legal); (P) [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
I'm sorry.どうも失礼。
Fall out of love.失恋する。
"Excuse me", Ann broke in.「失礼ですが」とアンが話に割って入った。
The fire burned down ten houses.１０軒の家がその火事で焼失した。
During the Depression in the 1930's, many wealthy people lost everything in the stock market crash.１９３０年代の恐慌の間、多くの金持ちが株式市場の崩壊で全てを失った。
Every time a species dies out, we lose forever a part of our natural world.１つの種が絶滅するたびに、我々は自然界の一部を永久に失うことになる。
A passenger fainted, but the stewardess brought him around.１人の乗客が気を失ったが、スチュワーデスが彼の意識を回復させた。
Everybody fails once or twice.１度や２度の失敗はだれにでもある。
I lost the eyesight in my right eye two years ago.２年前に右目を失明しました。
It was not until three days after that I knew she had disappeared.３日後になってはじめて彼女が失踪したことを知った。
Having failed four times, he didn't try anymore.４回も失敗したので、彼はもうそれ以上やって見なかった。
It is nine. I'm afraid I must be leaving now.９時ですからもう失礼します。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The invitations said that they might lose their life.[JA] 招待状には 命を失う可能性があると 書いてあったという Confrontation (2017)
Excuse me.[CN] 失陪 The Wild Brunch (2007)
Excuse me.[CN] 失陪了 Midsummer's Equation (2013)
Weren't you afraid that you might lose your life?[JA] 命を失う危険性があるなんて 怖くなかったのかなって Emotions (2017)
Huh?[CN] 我不想失礼... He Got Game (1998)
Hitomi, in the invitation, it said someone might lose their life, right?[JA] ひとみちゃん 招待状には 命を失う可能性があるって 書いてあったんだよね Emotions (2017)
Excuse me.[JA] （ドアが開く音） （刑事）失礼しますよ Disbanded (2017)
Excuse me.[CN] 失陪 Gattaca (1997)
A grexodus.[CN] 无形损失 Alan Partridge (2013)
Excuse me.[JA] （ひとみ）失礼します （慎）あっ... Emotions (2017)
Gone.[CN] 消失了 Before Midnight (2013)
Stab![CN] 七失... McDull, Prince de la Bun (2004)

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
失効日時表示[しっこうにちじひょうじ, shikkounichijihyouji] expiry date indication [Add to Longdo]
失敗判定[しっぱいはんてい, shippaihantei] fail verdict [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
失う[うしなう, ushinau] verlieren [Add to Longdo]
失墜[しっつい, shittsui] Verlust, Einbusse [Add to Longdo]
失恋[しつれん, shitsuren] unglueckliche_Liebe [Add to Longdo]
失意[しつい, shitsui] Enttaeuschung, Entmutigung [Add to Longdo]
失敗[しっぱい, shippai] Misserfolg, Misslingen [Add to Longdo]
失望[しつぼう, shitsubou] Enttaeuschung [Add to Longdo]
失業[しつぎょう, shitsugyou] Arbeitslosigkeit [Add to Longdo]
失礼[しつれい, shitsurei] Unhoeflichkeit [Add to Longdo]
失神[しっしん, shisshin] Ohnmacht, Bewusslosigkeit [Add to Longdo]
失脚[しっきゃく, shikkyaku] seine_Stellung_verlieren [Add to Longdo]

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top