แปลเพลง Blinding Lights - The Weeknd Super Bowl เพิ่งจบไปได้ไม่กี่วัน แต่นอกเหนือจากการแข่งขันอเมริกันฟุตบอลสุดมันแล้ว สิ่งหนึ่งที่ไม่พูดถึงก็คงไม่ได้นั่นก็คือการแสดงโชว์ระหว่างพักครึ่ง ซึ่งในปีนี้ได้ศิลปินที่เรียกว่ามาแรงสุดๆในเวลานี้ก็คือ The Weeknd
20 ปี กับ 24 สีจาก Pantone สีไหนมีความหมายว่าอะไรบ้าง? อย่างที่ทุกคนก็น่าจะได้เห็นสี Pantone ประจำปี 2021 กันแล้ว วันนี้เราก็อยากพาทุกคนย้อนกลับไปรู้สึก nostalgic กับ Pantone แต่ละสี ตั้งแต่สีแรกที่ได้เริ่มประกาศ จนไปถึงคู่สีแรกในปี 2016 อย่างสี Rose Quartz กับ Serenity นั่นเอง
Word of the day: mansplaining เคยโดนอธิบายในสิ่งที่เราเองก็รู้อยู่แล้ว (หรือบางทีรู้มากกว่าผู้อธิบายอีก) ไหม? ไม่ว่ามันจะมาจากครู เพื่อนบ้าน คู่เดทห่วยๆ หรือคนที่ทำงาน เป็นต้น และถึงแม้ว่าการที่ผู้ชายชอบอธิบายจะอยู่คู่สังคมมานานแสนนาน แต่เราก็พึ่งจะมามีคำเรียกให้มันเมื่อไม่กี่ปีมานี้ และคำนั้นก็ก็คือคำว่า mansplaining
การคอลแลปส์ครั้งล่าสุดของ Comme des Garçons x Vans การคอลแลปส์ที่ผ่านมาของแบรนด์สัญชาติญี่ปุ่นอย่าง Comme des Garçons ที่เป็นที่ชื่นชอบกันอย่างมากในเมืองไทยก็คงหนีไม่พ้น CDG’s PLAY x Converse มาครั้งนี้เขาก็เลยจับมือกับ Vans พลิกโฉมรองเท้ารุ่นคลาสสิก Old Skool LX
แอปสายรักโลกน้องใหม่ที่จะมาส่งอาหารในราคาพิเศษจากร้านที่ทุกคนชื่นชอบ การประหยัดเงินนั้นก็ถือว่าเป็นเรื่องที่ดีและการที่เราได้ทั้งประหยัดเงินทั้งได้ร่วมช่วยเหลือสิ่งแวดล้อมก็ยิ่งดีขึ้นไปอีกใช่ไหมล่ะ? ซึ่งนั่นก็เป็นแนวคิดของ Yindii
ร้านอาหารไทยที่ปราจีนบุรีกับเมนูอาหารอารมณ์ดี อย่างที่รู้กันว่าตอนนี้ผลิตภัณฑ์บางส่วนของต้นกัญชาได้เป็นที่ถูกกฎหมายแล้ว และตอนนี้เราก็เริ่มจะเห็นอาหารที่มีใบกัญชาเป็นส่วนประกอบ ซึ่งใบกัญชานั้นมี THC ในปริมาณที่น้อยมาก
อ่านคอนเทนต์สัปดาห์นี้ของเราเต็มๆ ได้ที่ Longdo Labs #4
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

力

    		61 รายการ
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -力-, *力*
Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
动[动, dòng, ㄉㄨㄥˋ] to move, to happen; movement, action
Radical: 力,  Decomposition: ⿰ 云 (yún ㄩㄣˊ)  力 (lì ㄌㄧˋ) 
Etymology: [pictophonetic] strength,  Rank: 73
力[力, lì, ㄌㄧˋ] strength, power; capability, influence
Radical: 力,  Decomposition: ⿻ 丿 (piě ㄆㄧㄝˇ)  ？
Etymology: [ideographic] A plow's head representing strength,  Rank: 106
加[加, jiā, ㄐㄧㄚ] to add to, to increase, to augment
Radical: 力,  Decomposition: ⿰ 力 (lì ㄌㄧˋ)  口 (kǒu ㄎㄡˇ) 
Etymology: [ideographic] Supporting a cause with the strength 力 of one's words 口,  Rank: 166
办[办, bàn, ㄅㄢˋ] to set up; to manage, to run; to deal with, to handle
Radical: 力,  Decomposition: ⿻ 力 (lì ㄌㄧˋ)  八 (bā ㄅㄚ) 
Etymology: [pictophonetic] strength,  Rank: 367
功[功, gōng, ㄍㄨㄥ] achievement, good work; merit; service
Radical: 力,  Decomposition: ⿰ 工 (gōng ㄍㄨㄥ)  力 (lì ㄌㄧˋ) 
Etymology: [ideographic] Results produced by capable 力 labor 工; 工 also provides the pronunciation,  Rank: 452
势[势, shì, ㄕˋ] power, force; tendency, attitude
Radical: 力,  Decomposition: ⿱ 执 (zhí ㄓˊ)  力 (lì ㄌㄧˋ) 
Etymology: [pictophonetic] strength,  Rank: 506
助[助, zhù, ㄓㄨˋ] to help, to aid, to assist
Radical: 力,  Decomposition: ⿰ 且 (qiě ㄑㄧㄝˇ)  力 (lì ㄌㄧˋ) 
Etymology: [pictophonetic] strength,  Rank: 607
劳[劳, láo, ㄌㄠˊ] to labor, to toil; to do manual work
Radical: 力,  Decomposition: ⿱ 艹 (cǎo ㄘㄠˇ)  ⿱ 冖 (mì ㄇㄧˋ)  力 (lì ㄌㄧˋ) 
Etymology: [ideographic] A man lifting 力 a load 冖 of grass 艹,  Rank: 679
勒[勒, lēi, ㄌㄟ] to strangle; to tighten
Radical: 力,  Decomposition: ⿰ 革 (gé ㄍㄜˊ)  力 (lì ㄌㄧˋ) 
Etymology: [pictophonetic] strength,  Rank: 966
努[努, nǔ, ㄋㄨˇ] to exert, to strive, to make an effort; to pout
Radical: 力,  Decomposition: ⿱ 奴 (nú ㄋㄨˊ)  力 (lì ㄌㄧˋ) 
Etymology: [pictophonetic] strength,  Rank: 1,081

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
能力[néng lì, ㄋㄥˊ ㄌㄧˋ, 能力] capability; capable; able; ability, #316 [Add to Longdo]
力[lì, ㄌㄧˋ, 力] power; force; strength, #447 [Add to Longdo]
努力[nǔ lì, ㄋㄨˇ ㄌㄧˋ, 努力] great effort; to strive; to try hard, #485 [Add to Longdo]
压力[yā lì, ㄧㄚ ㄌㄧˋ, 压力 / 壓力] pressure, #811 [Add to Longdo]
力量[lì liang, ㄌㄧˋ ㄌㄧㄤ˙, 力量] power; force; strength, #839 [Add to Longdo]
实力[shí lì, ㄕˊ ㄌㄧˋ, 实力 / 實力] strength, #1,282 [Add to Longdo]
力度[lì dù, ㄌㄧˋ ㄉㄨˋ, 力度] dynamism; vigor, #1,932 [Add to Longdo]
动力[dòng lì, ㄉㄨㄥˋ ㄌㄧˋ, 动力 / 動力] power; motion; propulsion; force, #2,041 [Add to Longdo]
大力[dà lì, ㄉㄚˋ ㄌㄧˋ, 大力] energetic; vigorous; vigorously, #2,089 [Add to Longdo]
权力[quán lì, ㄑㄩㄢˊ ㄌㄧˋ, 权力 / 權力] (wield) power, #2,284 [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
力[ちから, chikara] (n) กำลัง, พลัง

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )
力強い[ちからづよい, chikarazuyoi] (adj) อย่างแรง, ด้วยกำลัง(แรง)

Japanese-Thai: Saikam Dictionary
力学[りきがく, rikigaku] Thai: วิชากลศาสตร์ English: mechanics
力[つとむ, tsutomu] Thai: ชื่อคนญี่ปุ่น(ผู้ชาย) English: tsutomu(pl)

Japanese-English: EDICT Dictionary
力[りょく, ryoku] (n) (1) force; strength; might; vigour (vigor); energy; (2) capability; ability; proficiency; capacity; faculty; (3) efficacy; effect; (4) effort; endeavours (endeavors); exertions; (5) power; authority; influence; good offices; agency; (6) (See 力になる) support; help; aid; assistance; (7) stress; emphasis; (8) means; resources; (P) [Add to Longdo]
力[りょく, ryoku] (n) strength [Add to Longdo]
力[りょく, ryoku] (n-suf) strength; power; (P) [Add to Longdo]
力が入る[ちからがはいる, chikaragahairu] (exp,v5r) (1) (See 力を入れる) to be filled with strength; to be filled with effort; to be under strain; to be under pressure; (2) to be enthusiastic about; (3) be tired (in sumo, ironic) [Add to Longdo]
力ずく;力尽く;力尽(io)[ちからずく;ちからづく(力尽く;力尽), chikarazuku ; chikaraduku ( chikaratsuku ; chikara jin )] (n,adj-no) (brute) force; with all one's might [Add to Longdo]
力なげ;力無げ[ちからなげ, chikaranage] (adj-na) feeble; dejected; helpless; despondent [Add to Longdo]
力になる[ちからになる, chikaraninaru] (exp,v5r) (See 力・ちから・6) to be helpful; to be dependable [Add to Longdo]
力のモーメント[ちからのモーメント, chikarano mo-mento] (n) moment of force [Add to Longdo]
力の外交[ちからのがいこう, chikaranogaikou] (n) power diplomacy [Add to Longdo]
力の場[ちからのば, chikaranoba] (n) field of force [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
"Your army is impotent against mine!!" he laughed.「おまえの軍など我が軍に対しては無力だよ」と、彼は笑っていった。
Although the phrase 'world peace' sounds attractive, the road to world peace is very long and full of troubles.「世界平和」という言葉は魅力的に聞こえるが、世界平和への道は長く苦難に満ちている。
"Her charm is beyond description!" the artist exclaimed.「彼女の魅力は言葉では表現できない」、とその芸術家は叫んだ。
Hanson is wrong when he states international economic developments led to great migrations of labour in the seventeenth century.１７世紀に国際経済論の発展が労働力の大移動を導いたとハンセンが述べているが、これは誤りである。
Rows of houses, each of them different and pleasing with their spacious gardens, are replaced by purely functional blocks of flats which have nothing more to commend them than over-praised 'modern conveniences'.一つ一つ違っていて、広々とした庭があって魅力的な家並が、もっぱら機能だけを追求したマンションにとって代わられるが、このマンションには、行き過ぎを思えるほど賞賛される「現代の便利な設備」以外に褒めるべき点はないのである。
The output power of a one square meter solar panel is about one watt, so it is difficult to use solar power on a large scale at present.１平方メートルの太陽光発電パネルの出力は約１ワットであり、今のところ大規模に太陽電力を利用するのは困難である。
You need great endurance to run ten thousand meters.１万メートルを走るには大いに耐久力を必要とする。
The 21st century is going to be based on economic power.２１世紀は経済力を基盤とするようになるだろう。
By installing two carburetors that racing-car enthusiast souped up his motor considerably.２つのキャブレターを装備したことで、そのレーシング狂はエンジンをすこぶる強力にした。
The two boys cooked their meal between them.２人の兄弟は協力して食事をこしらえた。
Of the three boys, the youngest is the most attractive.３人のうちで最年少の少年が一番魅力的だ。
The company's competitive edge will be eroded if system engineers continue to leave.ＳＥがやめ続けると会社の競争力が落ちる。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
If you'll give me that chance, then hug me with all your might.[JA] チャンスをもらえるなら できる限りの力で 抱きしめてください Emotions (2017)
Individual consumers changed the biggest company on earth and in so doing, probably put the last nail in the coffin for synthetic growth hormone.[CN] 每个消费者的微薄力量 加起来,就可以改变世界上最大的公司 通过这样做 Food, Inc. (2008)
Food prices last month were 3.9% higher than they were a year ago.[CN] 却是无力抵抗 ...上个月的食品价格 比一年前上升了3.9% Food, Inc. (2008)
- the mind-blowing power of patience. - Yeah[CN] 耐心带来的无与伦比的力量 Kung Fu Panda: Secrets of the Furious Five (2008)
Twenty years ago, the best students from all of China studied at the famed Lee Da Kung Fu Academy.[CN] 20年前,中原最优秀的学生们 都在闻名的"力大武院"学习功夫 Kung Fu Panda: Secrets of the Furious Five (2008)
If he keeps making this much news, he'll win Japan's Hottest Topic Award, even though he has no talent.[JA] しかし あれだけ ネタが続くと 日本最優秀話題賞 といったところでしょうか 実力でも何でもない Reason (2017)
People think "These companies are so big and so powerful, how are we ever going to change things?"[CN] 人们会想"这些食品公司规模庞大 实力雄厚,我们怎么能撼动他们呢?" Food, Inc. (2008)
That's because as his editor, I am incompetent.[JA] それは... 担当編集者としての 僕の力不足です Appeal (2017)
The station is putting a lot of effort into this since you're involved.[JA] 花木ゆずの案件ってことで 局側も かなり力入れたみたいだな Disbanded (2017)
That night, Viper found courage, a power far more potent than venom.[CN] 那个晚上,灵蛇找到了勇气 比毒液更强有力的武器 Kung Fu Panda: Secrets of the Furious Five (2008)
I have cooperated with you, so...[JA] 私も協力したんだから Affection (2017)
Now, the world will finally realize how little talent Shin Michima really has.[JA] これで世間も 道間 慎の 本当の実力に気が付くだろうね Disbanded (2017)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
力[ちから, chikara] Kraft [Add to Longdo]
力士[りきし, rikishi] Ringer [Add to Longdo]
力添え[ちからぞえ, chikarazoe] -Hilfe, Beistand [Add to Longdo]

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top