\n';
}
function getElementsByClassName(oElm, strTagName, strClassName){
var arrElements = (strTagName == "*" && document.all)? document.all : oElm.getElementsByTagName(strTagName);
var arrReturnElements = new Array();
strClassName = strClassName.replace(/\-/g, "\\-");
var oRegExp = new RegExp("(^|\\s)" + strClassName + "(\\s|$)");
var oElement;
for(var i=0; i');
$("#search").show();
$("#search").val(search_value);
setRandomSearchBoxName();
} else {
$(".for-popthai").show();
$("#logo-ads").addClass('popthai-mode');
$("#longdo-latest, #contents-showup").hide();
// $("#contents-showup").next().hide();
$("#contents-showup-popthai").show();
$('input.translate-type:checked').val('popthai');
$('#textboxPlaceholder').html('');
$("#search").text(search_value);
setRandomSearchBoxName();
if(obj === undefined) {
checkLan(search_value, $(".translate-language").val() == "Auto");
}
}
$("#search").focus();
return true;
}
function doSubmit(obj) {
var form_obj = obj ? obj.form : document.getElementById("dict");
$(form_obj).attr("method", 'post');
var search_value = $("#search").val();
$("#search").attr('name', "search");
$("#search").hide();
$(".for-popthai").hide();
$(".read-bt, .read-bt-accent").removeClass('translate');
var inpType = $('input.translate-type:checked').val();
if (inpType == 'translate') {
$("#longdo-latest, #contents-showup").show();
$("#contents-showup-popthai").hide();
$("#logo-ads").removeClass('popthai-mode');
$("#search").show();
$(".read-bt, .read-bt-accent").addClass('translate');
if(search_value != "" && !obj) {
window.location = "/search/" + escape(encodeURIComponent(search_value.replace(/\n\r?/g, ' ')));
return false;
} else {
$('#textboxPlaceholder').html(' ');
setRandomSearchBoxName();
}
} else {
$(".for-popthai").show();
$("#logo-ads").addClass('popthai-mode');
$("#longdo-latest, #contents-showup").hide();
$("#contents-showup-popthai").show();
var searchinput = $('#search');
value = search_value;
$('#textboxPlaceholder').html('');
setRandomSearchBoxName();
searchinput = document.getElementById('search');
searchinput.value = value;
searchinput.focus();
searchinput.select();
if(obj === undefined) {
checkLan(search_value, $(".translate-language").val() == "Auto");
}
}
$("#search").focus();
return true;
}
function checkLan(search_value, isChange) {
var langSelect = $(".translate-language");
if(isChange) {
if(/[-ヿ]/g.test(search_value)) {
langSelect.val('JP');
} else if(/[\u3400-\u9FBF]/g.test(search_value)) {
langSelect.val('ZH');
}
$(".is-auto-language").val('true');
} else {
$(".is-auto-language").val('false');
}
$(".search-bt").prop('disabled', true);
}
function isUrl(url) {
var pattern = /^(https?:\/\/)?((([a-z\d]([a-z\d-]*[a-z\d])*)\.)+[a-z]{2,}|((\d{1,3}\.){3}\d{1,3}))(\:\d+)?(\/[-a-z\d%_.~+]*)*(\?[;&a-z\d%_.~+=-]*)?(\#[-a-z\d_]*)?$/i
if(!pattern.test(url)) {
return false;
} else {
return true;
}
};
// -->
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -เริ่ม- , *เริ่ม*
ประโยค เริ่มกันเลยดีกว่า ฉันเป็นผู้หญิงที่ไม่ค่อยสูงสักเท่าไหร่ และฉันก็ยังเป็นลูกคนเดียว ฉันเติบโตมากับต้นกล้วย ต้นมะพร้าว คลองและโคน เพราะพ่อกับแม่ มีที่ดิน ที่สวน จนฉันโตมาได้ 8 ขวบ ถึงย้ายมาในเมือง ได้ย้ายโรงเรียน
ฉันมีเพื่อนมากขึ้น ฉันเป็นคนร่าเริง และยิ้มเก่ง ที่สำคัญฉันชอบพูดคุย จนบางครั้งเคยถูกคุณครูดุ แต่ในบางครั้งฉันก็มีมุมสงบ นั้นคือตอนที่ฉันเครียด ฉันไม่พูดคุยกับใครเลย
และในตอนนี้ทุกอย่างก็ลงตัวไปได้ด้วยดี ทั้งครอบครัว เพื่อน ... พวกเขาคือทุกอย่างในชีวิตฉัน
เริ่ม ต้น[ADJ] initial, See also: first , beginning , primary , incipient , introductory , Syn. เริ่ม , Ant. สิ้นสุด , Example: วัยเด็กเป็นวัยเริ่มต้น เป็นวัยเตรียมตัวเพื่อสร้างความเจริญมั่นคงในชีวิต
เริ่ม ต้น[V] begin, See also: start , commence , initiate , originate , take the first step , make a beginning , Syn. เริ่ม , Ant. สิ้นสุด , Example: เพียงแค่เริ่มต้น คุณก็ท้อแล้วหรือ
เริ่ม แรก[ADV] (at) first, See also: firstly , initially , at the beginning , at the outset , in the first place , Syn. เริ่มต้น , Example: การรับรู้ของเด็กๆ นั้นเริ่มแรกจะมองภาพต่างๆ เป็น 2 มิติ
เริ่ม แรก[ADJ] beginning, See also: first , initial , primary , incipient , original , Example: เครื่องจักสานในระยะเริ่มแรกนั้นเข้าใจว่ามีลักษณะหยาบ
เริ่ม ใหม่[V] restart, Syn. เริ่มต้นใหม่ , Example: โครงการวิจัยของสำนักงานวิจัยเริ่มใหม่ในปี 2544, Thai definition: ตั้งต้นหรือเริ่มกระทำใหม่อีกครั้งหนึ่ง
เริ่ม กิจการ[V] start, See also: establish , begin , initiate , found , set up , Syn. เปิดกิจการ , Ant. ปิดกิจการ , ล้มเลิกกิจการ , เลิกกิจการ , Example: ร้านอาหารไทยในปารีสของผมจะเริ่มกิจการในเดือนหน้า
เริ่ม ก. ตั้งต้นมี เป็น หรือลงมือกระทำ.
เริ้ม ว. สั่นไปทั้งตัว เช่น ตัวสั่นเริ้ม, เทิ้ม ก็ว่า.
เริ่ม ต้นก. ตั้งต้น, ขึ้นต้น, เช่น เขาเริ่ม ต้นถักเสื้อตัวใหม่แล้ว ครูเริ่ม ต้นแต่งคำประพันธ์.
เริ่ม แรกว. แรกเกิดขึ้น, ตั้งแต่ต้น, เช่น งานเริ่ม แรกของเขาคือรับราชการ เริ่ม แรกที่สร้างหมู่บ้านยังไม่มีวัด, แรกเริ่ม ก็ว่า.
ขึ้น ๑ เริ่ม เช่น ขึ้นหนุ่ม ขึ้นบรรทัดใหม่
ขึ้น ๑ เริ่ม เดินหมากตัวนั้น ๆ เป็นครั้งแรก ใช้ในการเล่นหมากรุกเป็นต้น เช่น ขึ้นขุน ขึ้นโคน
เข้า ๑ เริ่ม เช่น เข้าเรียน, เริ่ม ทำงาน เช่น โรงเรียนเข้า, เริ่ม อยู่ในภาวะ เช่น เข้าโรงเรียน เข้าทำงาน.
จับ เริ่ม เช่น จับเรื่องตั้งแต่ตอนนั้นไป
ตั้ง เริ่ม , เริ่ม มี, เช่น ตั้งครรภ์ ตั้งเค้า ตั้งท้อง.
รุก ๑ เริ่ม ดำเนินการโดยวางแผนล่วงหน้า เช่น ทำงานในเชิงรุกเพื่อพัฒนาองค์กร นโยบายเชิงรุก
startup เริ่ม งานเครื่อง [คอมพิวเตอร์
๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
co-initial เริ่ม ต้นร่วมกัน [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
restart เริ่ม ทำต่อ [คอมพิวเตอร์
๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
restart เริ่ม ทำต่อ [เทคโนโลยีสารสนเทศ
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
auto-restart เริ่ม ทำต่ออัตโนมัติ [คอมพิวเตอร์
๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
turgescent เริ่ม บวม, เริ่ม พอง [แพทยศาสตร์
๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
primordium เริ่ม เกิด [มีความหมายเหมือนกับ initial ๒] [พฤกษศาสตร์
๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
warm start เริ่ม เครื่องใหม่ [คอมพิวเตอร์
๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
warm start เริ่ม เครื่องใหม่ [เทคโนโลยีสารสนเทศ
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
เริ่ม [v.] (roēm) EN: begin ; start ; commence ; lead FR: commencer ; débuter ; se mettre à
เริ่ม กิจการ[v. exp.] (roēm kitjakān) EN: start ; establish ; begin ; initiate ; found ; set up
เริ่ม ด้วย[v. exp.] (roēm dūay) FR: commencer par
เริ่ม ต้น[v.] (roēmton) EN: begin ; start ; commence ; initiate ; originate ; take the first step ; make a beginning ; initialize FR: commencer ; débuter
เริ่ม ต้น[adj.] (roēmton) EN: initial ; first ; beginning ; primary ; incipient ; introductory FR: initial
เริ่ม ตั้งแต่[X] (roēm tangtaē ) FR: à partir de
เริ่ม ทำงาน[v. exp.] (roēm thamngān) EN: clock in/on
เริ่ม ปฏิบัติหน้าที่[v. exp.] (roēm patibat nāthī) EN: take up office
เริ่ม เวลา ...[v. exp.] (roēm wēlā ...) FR: commencer à (+ heure)
เริ่ม แรก[adj.] (roēmraēk) EN: beginning ; first ; initial ; primary ; incipient ; original
SARS (n) โรคทางเดินหายใจเฉียบพลันรุนแรง หรือ ซาร์ส มาจากภาษาอังกฤษ
เต็มๆ คือ Severe Acute Respiratory Syndrome เริ่ม ระบาดในช่วงต้นปี 2546 ในหลายประเทศ
grok (vt jargon) ดื่มด่ำ, เข้าใจอย่างทะลุปรุโปร่ง [เริ่ม ใช้โดย Robert A. Heinlein ในนิยายเรื่อง Stranger in a Strange Land.]
advent calendar (n) ปฏิทินชนิดหนึ่งซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของเทศกาลศักดิ์สิทธิ์ของการมาจุติของพระเยซู เริ่ม เฉลิมกันในเดือนธันวาคม ซึ่งผู้ใหญ่มักให้เป็นของขวัญแก่เด็กๆ ปฏิทินนี้ประกอบด้วยแผ่นกระดาษสองแผ่นซ้อนทับกัน มีช่องที่ถูกประดิษฐ์ขึ้นมาเพื่อให้เป็นประตูเปิดได้จากกระดาษชั้นบน ประตูเหล่านี้มีตั้งแต่วันที่ 1 ถึง 24 ธันวาคม ก่อนถึงวันคริสต์มาส ซึ่งแต่ละช่องจะบอกเล่าถึงเรื่องราวของการประสูติของพระเยซู และอาจมีขนม ของขวัญชิ้นเล็กๆซ่อนอยู่ด้วยก็ได้
Perl (n jargon name) ชื่อภาษาคอมพิวเตอร์ระดับสูงภาษาหนึ่ง เขียนโดยคุณ Larry Wall ในช่วงทศวรรษ 1980 เริ่ม เป็นที่นิยมใช้ ในการประมวลผลข้อความ (Text) และใช้เขียน CGI program, หลังจากนั้นได้พัฒนาความสามารถในหลายๆ ด้าน จนสามารถใช้ในงานคอมพิวเตอร์ต่างๆ ได้อย่างหลากหลาย
get someone's feet wet เริ่ม ทำสิ่งใดสิ่งหนึ่งเป็นครั้งแรกที่ค่อนข้างมีความเสี่ยง เช่น If you've never invested money in the stock market, now is the time to get your feet wet.
action [INT] เริ่ม ถ่ายทำ (ภาพยนตร์), See also: คำพูดใช้ในเวลาเริ่มถ่ายทำภาพยนตร์แต่ละฉาก
aggress [VI] เริ่ม ทะเลาะ, See also: เริ่มก่อเรื่อง , เริ่มต่อสู้
aggressive [ADJ] เริ่ม ต่อสู้, See also: เริ่มทะเลาะ , เริ่มรุกราน
arrive [VI] เริ่ม ต้น, See also: เริ่ม
aspirate [VT] เริ่ม หรือจบด้วยเสียงลมหายใจ
attack [VI] เริ่ม ทำอย่างกระตือรือร้น
advance towards [PHRV] เริ่ม เข้าสู่สภาพ, See also: กลายเป็น
awake to [PHRV] ตระหนักถึง, See also: เริ่มเข้าใจ , Syn. wake to
began [VI] กริยาช่องที่ 2 ของ begin, See also: เริ่มต้น , เริ่ม , Syn. start
begin [VI] เริ่ม , See also: เริ่มต้น , Syn. start , Ant. finish
ab initio อาบอินิททีออ') L. จากเริ่ม แรก
ab ovo (อาบโอ' โว) (ลาติน) ตั้งแต่เริ่ม แรก
abbevillian (แอบวิล' เลียน) n. ซึ่งเกี่ยวกับยุคที่มนุษย์เริ่ม รู้จักทำขวานหินเป็นอาวุธ.
abecedarian (เอบีซิแด' เรียน) n. , adj. ผู้กำลังเรียนอักษรพยัญชนะ ผู้เริ่ม ศึกษา ตัวพยัญชนะ, เรียงตามลำดับพยัญชนะ, เบื้องต้น, ขั้นต้น, มูลฐาน
actinide series (แอค' ทิไนดฺ) chem. อนุกรมของธาตุกัมมันตภาพรังสีที่เริ่ม จากธาตุ Actinium จนถึงธาตุ Lawrencium
ad initium (แอด อินนิช' เชียม) แรกเริ่ม นั้น
alpha (แอล' ฟะ) n. พยัญชนะตัวแรกของภาษากรีก, จุดเริ่ม ,สิ่งแรก, ดาวที่สว่างที่สุดในกลุ่มดาว, ตำแหน่งหนึ่งของอะตอมหรือกลุ่มของอะตอมในสารประกอบ, isomer แบบหนึ่งของสารประกอบ
anaphora (อะแนฟ' เฟอระ) n. การเขียนซ้ำคำในตอนแรกเริ่ม ของโคลงหรืออนุประโยคหรือประโยค
answer mode ภาวะตอบรับหมายถึง ภาวะที่โมเด็ม (modem) หรืออุปกรณ์ที่ใช้ติดต่อสื่อสารข้อมูลระหว่างเครื่องคอมพิวเตอร์โดยใช้สายโทรศัพท์ส่งเสียงแสดงว่าพร้อมที่จะรับคำสั่ง (แปลว่าให้เริ่ม ส่งข้อมูลได้)
apheresis (อะเฟอ'รีซิส) n. การขาดอักษรหรือขาดเสียงตอนเริ่ม ต้นคำ เช่น account เป็น count. -apheretic adj.
basal (adj) เกี่ยวกับฐาน,เป็นมูลฐาน,แรกเริ่ม
begin (vi,vt) เริ่ม ต้น,เริ่ม ,ตั้งต้น,แต่แรก,ลงมือ
beginner (n) ผู้ริเริ่ม ,ผู้เริ่ม ต้น,ผู้ตั้งต้น
beginning (n) การเริ่ม ต้น,การตั้งต้น,ตอนต้น
broach (vt) ทาบทาม,แนะนำ,เริ่ม เรื่อง
commence (vi,vt) เริ่ม ต้น,ริเริ่ม
commencement (n) การเริ่ม ต้น,การริเริ่ม ,พิธีรับปริญญา,วันรับปริญญา
dawn (vi) พระอาทิตย์ขึ้น,(ตะวัน)ทอแสง,เริ่ม สว่าง
embark (vi,vt) ลงเรือ,ขึ้นเครื่องบิน,ลงมือ,เริ่ม ดำเนินการ,จัดทหาร
embarkation (n) การลงเรือ,การขึ้นเครื่องบิน,การเริ่ม ดำเนินการ
go into labour เริ่มเจ็บครรภ์
take up เริ่มหันมาสนใจ
To get your act together (slang ) เริ่มทำตัวให้เหมาะสม หรือทำอะไรได้เรื่องได้ราว หรือทำตัวให้เข้ารูปเข้าลอย หรือเตรียมตัวให้พร้อม
ex. Get dressed, Molly, get your act together. The show will begin at 9 p.m., so we really need to go.
He thought i needed to get my act together if i wanted to win.
じりじり [じりじり, jirijiri] (colloq) เริ่ม หมดความอดทน, เสียงนาฬิกาปลุก
始業 [しぎょう, shigyou] (n ) เริ่ม งาน
向かう [むかう, mukau] Thai: เริ่ม ที่จะเข้าสู่ English: to go towards
乗り出す [のりだす, noridasu] Thai: เริ่ม ลงมือ
始める [はじめる, hajimeru] Thai: เริ่ม English: to begin
始める [はじめる, hajimeru] Thai: เริ่ม ต้น English: to start (vt)
先ず [まず, mazu] Thai: เริ่ม ต้น, เบื้องต้น, ลำดับแรก เป็นคำกล่าวบอกลำดับขั้นตอน English: to start with
開始 [かいし, kaishi] Thai: เริ่ม English: start
始まる [はじまる, hajimaru] Thai: เริ่ม English: to begin
立ち上がる [たちあがる, tachiagaru] Thai: เริ่ม ดำเนินการ English: start
Anfang (n) |der| การเริ่ม ต้น
Beginn (n) |der| การเริ่ม ต้น, จุดเริ่ม , See also: der Anfang
ab ออกจาก, เริ่ม จาก เช่น Fahrt ihr morgen ab München?
beginnen (vi) |begann, hat begonnen| เริ่ม เช่น Das Wintersemester hat im Oktober begonnen. ภาคเรียนฤดูหนาวเริ่ม เดือนตุลาคม, See also: anfangen
früh (adj adv) เช้า เช่น Ich fange mit der Arbeit immer früh an. ผมเริ่ม ทำงานเช้าตรู่เสมอ, Morgen früh fliege ich nach Thailand. พรุ่งนี้เช้าฉันจะบินไปเมืองไทย, See also: A. spät
zunächst เริ่ม แรก
einschlafen (vi) |schlief ein, ist eingeschlafen| หลับ เริ่ม นอนหลับ
in Betrieb nehmen (phrase) เริ่ม ใช้ เปิดเครื่อง(อุปกรณ์ เครื่องมือ)
auf die Nerven gehen กวนประสาท, รบกวน, สร้างความรำคาญ เช่น Deine Rederei geht mir langsam auf die Nerven. การพูดของเธอเริ่ม กวนประสาทฉัน
in Kraft treten เริ่ม เป็นผล, เริ่ม ใช้ได้ เช่น Das neue Gesetz tritt übernächtes Jahr in Kraft.
faire partir (vt) ส่งจดหมาย (lettre), กำจัด (personne) , เริ่ม ต้น ติดเครื่อง (moteur), See also: S . envoyer ,
partir (vi) |je pars, tu pars, il part, nous partons, vous partez, ils partent| ออกไป, ไป, เริ่ม ออกไป เช่น Il est parti en France à huit heures. เขาเดินทางออกไปฝรั่งเศสตอนแปดโมงแล้ว , See also: S . aller , provenir ,
à quelle heure กี่โมง, เวลาเท่าไหร่ (คำขึ้นต้นประโยคคำถาม) เช่น Ce film commence à quelle heure? = A quelle heure est-ce que ce film commence? ภาพยนต์เรื่องนี้เริ่ม ฉายกี่โมง
entamer une conversation (phrase) เริ่ม ต้นการสนทนา
Dieu พระเจ้า (เขียนเริ่ม ด้วยตัวใหญ่เสมอ)
dans l'oeuf (phrase) ตั้งแต่เริ่ม ต้น
calendrier de l'Avent (n) |m| ปฏิทินชนิดหนึ่งซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของเทศกาลศักดิ์สิทธิ์ของการมาจุติของพระเยซู เริ่ม เฉลิมกันในเดือนธันวาคม ซึ่งผู้ใหญ่มักให้เป็นของขวัญแก่เด็กๆ ปฏิทินนี้ประกอบด้วยแผ่นกระดาษสองแผ่นซ้อนทับกัน มีช่องที่ถูกประดิษฐ์ขึ้นมาเพื่อให้เป็นประตูเปิดได้จากกระดาษชั้นบน ประตูเหล่านี้มีตั้งแต่วันที่ 1 ถึง 24 ธันวาคม ก่อนถึงวันคริสต์มาส ซึ่งแต่ละช่องจะบอกเล่าถึงเรื่องราวของการประสูติของพระเยซู และอาจมีขนม ของขวัญชิ้นเล็กๆซ่อนอยู่ด้วยก็ได้
Are you satisfied with the result?
Discussions
Try PopThai this URL:
[TIME Magazine ]
[CNN ]
[heise online ]
[Slashdot Japan ]
บริการ ติดโพย (PopThai)
เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ (ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ)
หรือป้อนเว็บ URL ระบบจะไปดึงเนื้อหาเว็บนั้นๆ มา
แล้วทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ
(ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน )
ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ
ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น
ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม
โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ
ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้
คุณสมบัติ / Features
แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่
Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง
เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง),
High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น
เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม
เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน
Longdo Toolbar
เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai
ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก
วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line
หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป
จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation.
ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้
ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน
วิธีใช้
ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ
หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ
ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ,
จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ
ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ
พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที
เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ
หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar
คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์
แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่
ต้องการความถูกต้องสูง)
Problems & TODO
inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป
ดูรายละเอียดเพิ่มเติม