\n';
}
function getElementsByClassName(oElm, strTagName, strClassName){
var arrElements = (strTagName == "*" && document.all)? document.all : oElm.getElementsByTagName(strTagName);
var arrReturnElements = new Array();
strClassName = strClassName.replace(/\-/g, "\\-");
var oRegExp = new RegExp("(^|\\s)" + strClassName + "(\\s|$)");
var oElement;
for(var i=0; i');
$("#search").show();
$("#search").val(search_value);
setRandomSearchBoxName();
} else {
$(".for-popthai").show();
$("#logo-ads").addClass('popthai-mode');
$("#longdo-latest, #contents-showup").hide();
// $("#contents-showup").next().hide();
$("#contents-showup-popthai").show();
$('input.translate-type:checked').val('popthai');
$('#textboxPlaceholder').html('');
$("#search").text(search_value);
setRandomSearchBoxName();
if(obj === undefined) {
checkLan(search_value, $(".translate-language").val() == "Auto");
}
}
$("#search").focus();
return true;
}
function doSubmit(obj) {
var form_obj = obj ? obj.form : document.getElementById("dict");
$(form_obj).attr("method", 'post');
var search_value = $("#search").val();
$("#search").attr('name', "search");
$("#search").hide();
$(".for-popthai").hide();
$(".read-bt, .read-bt-accent").removeClass('translate');
var inpType = $('input.translate-type:checked').val();
if (inpType == 'translate') {
$("#longdo-latest, #contents-showup").show();
$("#contents-showup-popthai").hide();
$("#logo-ads").removeClass('popthai-mode');
$("#search").show();
$(".read-bt, .read-bt-accent").addClass('translate');
if(search_value != "" && !obj) {
window.location = "/search/" + escape(encodeURIComponent(search_value.replace(/\n\r?/g, ' ')));
return false;
} else {
$('#textboxPlaceholder').html(' ');
setRandomSearchBoxName();
}
} else {
$(".for-popthai").show();
$("#logo-ads").addClass('popthai-mode');
$("#longdo-latest, #contents-showup").hide();
$("#contents-showup-popthai").show();
var searchinput = $('#search');
value = search_value;
$('#textboxPlaceholder').html('');
setRandomSearchBoxName();
searchinput = document.getElementById('search');
searchinput.value = value;
searchinput.focus();
searchinput.select();
if(obj === undefined) {
checkLan(search_value, $(".translate-language").val() == "Auto");
}
}
$("#search").focus();
return true;
}
function checkLan(search_value, isChange) {
var langSelect = $(".translate-language");
if(isChange) {
if(/[-ヿ]/g.test(search_value)) {
langSelect.val('JP');
} else if(/[\u3400-\u9FBF]/g.test(search_value)) {
langSelect.val('ZH');
}
$(".is-auto-language").val('true');
} else {
$(".is-auto-language").val('false');
}
$(".search-bt").prop('disabled', true);
}
function isUrl(url) {
var pattern = /^(https?:\/\/)?((([a-z\d]([a-z\d-]*[a-z\d])*)\.)+[a-z]{2,}|((\d{1,3}\.){3}\d{1,3}))(\:\d+)?(\/[-a-z\d%_.~+]*)*(\?[;&a-z\d%_.~+=-]*)?(\#[-a-z\d_]*)?$/i
if(!pattern.test(url)) {
return false;
} else {
return true;
}
};
// -->
เครื่องมือ [N] tool, See also: instrument , apparatus , appliance , implement , equipment , Syn. อุปกรณ์ , วัสดุ , เครื่องไม้เครื่องมือ , Example: มนุษย์สามารถทำให้คอมพิวเตอร์เป็น เครื่องมือมหัศจรรย์ที่แก้ปัญญาได้ทุกรูปแบบ, Count unit: ชิ้น, Thai definition: สิ่งของสำหรับใช้ในการงาน โดยปริยายหมายถึงคนหรือสิ่งที่ใช้ทำประโยชน์อย่างเครื่องมือ
เครื่องมือ วัด[N] measuring instrument, See also: measuring tools , Example: ผู้ที่ทำงานด้านฮาร์ดแวร์ใช้เครื่องมือวัดทางไฟฟ้าในการตรวจสอบสถาภาพของคอมพิวเตอร์, Count unit: ชิ้น, อัน
เครื่องมือ แพทย์[N] medical device, See also: medical instruments , Syn. เครื่องมือทางการแพทย์
เครื่องมือ ผ่าตัด[N] instruments for surgery
เครื่องมือ สื่อสาร[N] communication tool, Syn. อุปกรณ์การสื่อสาร , Example: ในยุคโลกาภิวัตน์ เครื่องมือสื่อสาร โดยเฉพาะคอมพิวเตอร์ เทคโนโลยีสารสนเทศ ถือเป็นส่วนประกอบสำคัญในการจัดการศึกษา
เครื่องมือ วิทยาศาสตร์[N] laboratory instruments, Example: การวัดความสามารถในทักษะกระบวนการวิทยาศาสตร์ ได้แก่ การจัดสถานการณ์ให้ดำเนินการทดลองในห้องปฏิบัติการ เน้นให้ใช้อุปกรณ์ เครื่องมือวิทยาศาสตร์ สังเกตและบันทึกข้อมูล วิเคราะห์ข้อมูล สรุปผลการทดลอง
เครื่องมือ น. สิ่งของสำหรับใช้ในการประดิษฐ์ สร้าง หรือทำ, โดยปริยายหมายถึงคนหรือสิ่งที่ใช้ทำประโยชน์อย่างเครื่องมือ เช่น อย่าตกเป็นเครื่องมือ ของโจรผู้ร้าย, ส่วนเครื่องมือ ที่มีคม ราชาศัพท์ว่า พระแสง เช่น พระแสงสิ่ว พระแสงกบ พระแสงเลื่อย.
กงพัด ๑ เครื่องมือ ชนิดหนึ่งเป็นไม้ยาวประมาณ ๕๐ เซนติเมตร เจาะรูหัวท้าย ใส่ไม้ขวาง สำหรับพัดด้าย.
ควง เครื่องมือ สำหรับอัดใบลานเป็นต้นให้แน่น
ค้อน ๑ เครื่องมือ ชนิดหนึ่งใช้ในการจับปลา.
ตะกร้อ เครื่องมือ สอยผลไม้ ทำด้วยไม้ หวาย หรือไม้ไผ่เป็นซี่ รูปรีคล้ายกาบปลี ตรงปากมีฟันสำหรับสอย นำมาต่อกับด้ามไม้ไผ่
ทวน ๑ เครื่องมือ ช่างทองทำด้วยไม้ ปลายข้างหนึ่งติดชันสำหรับยึดรูปพรรณ อีกข้างหนึ่งสำหรับยึดกับฐานที่ทำไว้โดยเฉพาะ เพื่อนั่งสลักได้สะดวก
ทวน ๑ เครื่องมือ ช่างเจียระไนทำด้วยไม้ ปลายข้างหนึ่งติดครั่งสำหรับยึดอัญมณี อีกข้างหนึ่งเป็นด้ามสำหรับถือเพื่อนำไปเจียบนแท่นเจียให้เป็นเหลี่ยมหรือรูปตามต้องการ
บั้ง เครื่องมือ สำหรับถูไม้ คล้ายบุ้ง แต่มีฟันเป็นแถว ๆ, สิ่งที่เป็นแถบ ๆ อย่างเครื่องหมายยศทหารหรือตำรวจชั้นประทวนเป็นต้น
ไม้ค้อน เครื่องมือ โลหะรูปร่างคล้ายตะลุมพุก แต่เล็กกว่ามาก สำหรับตีทองคำให้เป็นแผ่นทองคำเปลว, เครื่องมือ ทำด้วยไม้รูปร่างคล้ายตะลุมพุก สำหรับเคาะกระดาษสาเป็นต้นให้เป็นแผ่นเพื่อใช้เป็นใบซับทองคำเปลว.
Equipment อุปกรณ์, เครื่องมือ ต่างๆ ที่นำมาช่วยในการใช้วัสดุให้เกิดประสิทธิภาพ เช่น เครื่องเล่นจานเสียง เครื่องบันทึกเสียง เครื่องรับวิทยุ เครื่องรับโทรทัศน์ เครื่องฉายภาพยนต์ เครื่องฉายสไลด์ เครื่องฉายภาพข้ามศีรษะ เครื่องฉายฟิล์มสติรป เป็นต้น [เทคโนโลยีการศึกษา]
Running Tools เครื่องมือ ที่ใช้หย่อนและติดตั้งอุปกรณ์ในหลุมเจาะ [ปิโตรเลี่ยม]
Tool เครื่องมือ [การจัดการความรู้]
Whole body counter เครื่องวัดรังสีทั่วร่างกาย, เครื่องมือ ที่ใช้วัดรังสีภายในร่างกายของมนุษย์และสัตว์ เครื่องมือ นี้ใช้เครื่องกำบังที่หนา เพื่อกำบังรังสีที่มีอยู่ในธรรมชาติ [นิวเคลียร์]
Machine tool เครื่องมือ กล [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Engineering instrument เครื่องมือ ทางวิศวกรรม [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
tool เครื่องมือ มักจะหมายถึงซอฟแวร์ หรือโปรแกรมอื่น หรือช่วยให้โปรแกรมอื่นทำงานสะดวกขึ้น [คอมพิวเตอร์]
Assistive Technology เทคโนโลยีสิ่งอำนวยความสะดวก, เครื่องมือ อุปกรณ์ ฮาร์ดแวร์ ซอฟต์แวร์ หรือบริการที่ใช้สำหรับคนพิการหรือผู้สูงวัย หรือที่มีการดัดแปลงหรือปรับใช้ให้ตรงกับความต้องการจำเป็นพิเศษของแต่ละบุคคล เพื่อเพิ่ม รักษา คงไว้ หรือพัฒนาความสามารถและศักยภาพที่จะเข้าถึงข้อมูล ข่าวสาร การสื่อสาร รวมถึงกิจกรรมอื่นใดในชีวิตประจำวันเพื่อการดำรงชีวิตอิสระ [Assistive Technology]
Woodworking tools เครื่องมือ งานไม้ [TU Subject Heading]
Wood-cutting tools เครื่องมือ ตัดไม้ [TU Subject Heading]
Your tools are broken. เขาเสียเครื่องมือ ของคุณทั้งหมด Help! (1965)
Turn us right. เครื่องมือ สำรวจยิงที่เหมาะสม Help! (1965)
Mines! เครื่องมือ ย้อนกลับ! How I Won the War (1967)
- Where are your instruments? ในกรณีที่คือเครื่องมือ ของคุณ? Yellow Submarine (1968)
We'll get other instruments, Lord Mayor. เราจะได้รับเครื่องมือ อื่น ๆ นายกเทศมนตรี Yellow Submarine (1968)
We've made it. - Instruments at the ready. เครื่องมือ ที่พร้อม Yellow Submarine (1968)
Your head's bleeding. First aid there. หัวคุณมีเลือดออก เครื่องมือ ปฐมพยาบาลอยู่นั่น Jaws (1975)
You'd think he'd never seen a man's tool คุณ'ควรจะคิดว่าเขา'ควรจะไม่เคย seen a เครื่องมือ ของผู้ชาย Salò, or the 120 Days of Sodom (1975)
If, for some reason or other, it's resisting our instruments... then we must make a closer inspection. ถ้าด้วยเหตุผลบางอย่างหรืออื่น ๆ มันจะถูกต่อต้านเครื่องมือ ของ เรา แล้วเราต้องทำการตรวจสอบ ใกล้ชิด 2010: The Year We Make Contact (1984)
We fire the engines at the wrong time, we go off the wrong direction and we don't have the fuel to make a correction. วงโคจรในวันพรุ่งนี้ เรายิง เครื่องมือ เหล่านั้น ที่ผิดเวลาเราออกไปในทางที่ผิด ทิศทางที่เราไม่ได้มีเชื้อเพลิง เพียงพอ 2010: The Year We Make Contact (1984)
This electrical marvel will make it possible for you to sleep again. เครื่องมือ ไฟฟ้านี้จะทำให้หนูนอนหลับได้อีกครั้ง Return to Oz (1985)
Now we have the means to control these excess currents. ตอนนี้เรามีเครื่องมือ สำหรับควบคุมกระแสที่มากเกินนี้แล้ว Return to Oz (1985)
เครื่องมือ [n.] (khreūangmeū) EN: tool ; instrument ; appliance ; apparatus ; implement ; equipment FR: outil [m] ; outillage [m] ; instrument [m] ; appareil [m]
เครื่องมือ กระจุกกระจิก[n. exp.] (khreūangmeū krajuk-krajik) EN: gadget FR: gadget [m] ; bebelle = bébelle [f] (Québ.)
เครื่องมือ ช่างไม้[n. exp.] (khreūangmeū chang māi) EN: carpenter's tool FR: outil de menuisier [m]
เครื่องมือ ผ่าตัด[n. exp.] (khreūangmeū phātat) EN: instruments for surgery FR: instrument de chirurgie [m]
เครื่องมือ วัด[n. exp.] (khreūangmeū wat) EN: measuring instrument ; measuring tools FR: appareil de mesure [m]
เครื่องมือ วิทยาศาสตร์[n. exp.] (khreūangmeū witthayāsāt) EN: laboratory instruments FR: appareil scientifique [m]
เครื่องมือ สื่อสาร[n. exp.] (khreūangmeū seūsān) EN: communication tool FR: appareil de communication [m]
เครื่องมือ แพทย์[n. exp.] (khreūangmeū phaēt) EN: medical device; medical instruments FR: appareil médical [m]
เครื่องมือ แสง[n. exp.] (khreūangmeū saēng) EN: optical instrument FR: instrument d'optique [m]
means (n ) วิธีการ, เครื่องมือ , มาตรการ, S . agency ,instrument ,method ,course of action ,
cyber crime (n ) [cybercrime; cyber-crime; computer crime] อาชญากรรมไซเบอร์, อาชญากรรมคอมพิวเตอร์
๑. การกระทำผิดกฎหมายโดยใช้คอมพิวเตอร์หรืออุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์เป็นเครื่องมือ เช่น ทำลาย เปลี่ยนแปลง หรือขโมยข้อมูล
๒. การทำให้การทำงานของระบบคอมพิวเตอร์หรือระบบเครือข่าย ถูกระงับ ชะลอ ขัดขวาง หรือรบกวนจนไม่สามารถทํางานตามปรกติได้
[ศัพท์คอมพิวเตอร์และเทคโนโลยีสารสนเทศ ฉบับราชบัณฑิตยสภา]
aerator [N] เครื่องมือ อัดอากาศเข้าไปในน้ำหรือของเหลวอื่น ๆ
aerometer [N] เครื่องมือ วัดน้ำหนักหรือความเข้มข้นของอากาศหรือก๊าซ
altimeter [N] เครื่องมือ วัดความสูง
ammeter [N] เครื่องมือ วัดกระแสไฟฟ้ามีหน่วยเป็นแอมแปร์
apparatus [N] เครื่องมือ , See also: อุปกรณ์ , เครื่องช่วย , Syn. appliance , equipment
caliper [N] เครื่องมือ ชนิดหนึ่งสำหรับวัดขนาดวัตถุ, Syn. calliper
calliper [N] เครื่องมือ ชนิดหนึ่งสำหรับวัดขนาดวัตถุ, Syn. caliper
calorimeter [N] เครื่องมือ ที่ใช้ในการวัดปริมาณความร้อนที่เกิดขึ้นระหว่างกระบวนการต่างๆ
clamp [N] เครื่องมือ ที่ทำให้ติดแน่นเข้าด้วยกัน, Syn. fastener , fastening
cleaver [N] เครื่องมือ ที่ใช้ในการตัดขนาดใหญ่, Syn. butcher's knife , chopper
acetometer (แอสซิทอม' มิเทอะ) chem. เครื่องมือ วัดปริมาณ acetic acid (acetimeter)
acidimeter (แอสซิดิม' มิเทอะ) n. เครื่องมือ วัดปริมาณกรดในสารละลาย. -acidimetric, acidimetrical adj. -acidimetry n.
actinometer (แอคทินอม' มิเทอะ) n. เครื่องมือ วัดความเข้มข้นการแผ่รังสี. -actinometric adj. actinometry n.
adapter (อะแดพ' เทอะ) n. บุคคลหรือสิ่งที่ปรับตัว,เครื่องมือ หรืออุปกรณ์ที่เชื่อมส่วนที่มีขนาด่หรือแบบแตกต่างกันให้เข้ากันได้, อุปกรณ์. ตัวปรับต่อตัวปรับแผงวงจร (card) ที่มีสายไฟเชื่อมระหว่างเครื่องคอมพิวเตอร์กับอุปกรณ์อื่น ๆ เพื่อให้ใช้ด้วยกันได้ เช่น เครื่องพิมพ์ ถ้าผิดขนาด ผิดรุ่นกัน จะต้องมี "ตัวปรับต่อ" เพื่อให้ใช้ด้วยกันได้ บางทีอาจเสียบไว้ในช่องเสียบ (expansion slot) เลยก็ได้
aerator (แอ' ราเทอะ) n. เครื่องมือ อัดอากาศเข้าไปในน้ำหรือของเหลวอื่น ๆ , เครื่องอัดลม
aerometer (แอรอม' มิเทอะ) เครื่องมือ วัดน้ำหนักความเข้มข้นและอื่น ๆ ของอากาศหรือแก๊ส. aerometry n.
airbrake (แอร์' เบรค) n. ระบบเบรคด้วยอากาศที่อัดอยู่, เครื่องมือ ลดความเร็วเครื่องบิน
alcoholometer (แอลคะโฮลอม' มิเทอะ) n. เครื่องมือ วัดปริมาณแอลกอฮอล์ในของสารละลาย
algometer (แอลกอม' มิเทอะ) n. เครื่องมือ วัดความรู้สึกต่อความเจ็บปวดที่เกิดจากการกดหรือแรงกด. -algometric (al) adj. -algometry n.
alkalimeter (แอลคะลิม' มิเทอะ) n. เครื่องมือ วัดปริมาณคาร์บอนไดอ๊อคไซด์. -alkalimetric (al) adj. -alkalimetry n.
apparatus (n) อุปกรณ์,เครื่องมือ ,เครื่องใช้
appliance (n) การใช้ประโยชน์,เครื่องมือ ,เครื่องใช้,อุปกรณ์
CAT'S-cat's-paw (n) คนที่ถูกหลอกใช้,ลูกมือ,เครื่องมือ
catspaw (n) คนที่ถูกหลอกใช้,ลูกมือ,เครื่องมือ
cleaver (n) มีด,บังตอ,ขวาน,เครื่องมือ ผ่า
device (n) แผนการ,อุบาย,โครงการ,อุปกรณ์,เครื่องมือ
equipage (n) รถม้า,เครื่องตกแต่ง,เครื่องประกอบ,เครื่องมือ เครื่องใช้
equipment (n) การจัดเตรียมไว้,อุปกรณ์,บริภัณฑ์,เครื่องมือ เครื่องใช้
fittings (n) เครื่องประดับ,เครื่องติดตั้ง,อุปกรณ์,เครื่องมือ
gear (n) เกียร์รถ,เครื่องเทียมม้า,เครื่องมือ ,เฟือง,เสื้อเกราะ
densitometer (n ) เครื่องมือวัดแสง และความเข้มแสง ใช้ใน Fuel supply system
logging steps (n) เครื่องมือชนิดหนึ่งใช้สำหรับนับจำนวนก้าวที่เดิน หรือวัดปริมาณแคลลอรี่ที่ใช้ ซึ่งปัจจุบันมีหลายรูปแบบ เป็น pedometer(เครื่องวัดจำนวนก้าว) สำหรับลดน้ำหนัก และมีวิทยุในตัว หรือมีไฟฉายในตัว เป็นต้น
Oximetry เครื่องมือสำหรับการวัดระดับของความอิ่มตัวของออกซิเจนในเลือดไหลเวียนอย่างต่อเนื่อง
道具 [どうぐ, dougu] (n) เครื่องมือ , อุปกรณ์
器具 [きぐ, kigu] (n ) เครื่องมือ , เครื่องใช้, เครื่องใช้ภายในบ้าน
Mittel (n) |das, pl. Mittel| วิธีการ, เครื่องมือ
aber (Konj.) แต่ เช่น Das Gerät ist alt aber funktioniert noch gut. เครื่องมือ นี้เก่าแต่ว่ายังใช้งานได้ดี, See also: jedoch
in Betrieb nehmen (phrase) เริ่มใช้ เปิดเครื่อง(อุปกรณ์ เครื่องมือ )
Kalibrierung (n) |die, pl. Kalibrierungen| วิธีการปรับเครื่องชั่งหรือเครื่องมือ ให้เที่ยงตรงก่อนนำมาใช้, See also: S. die Eichung ,
Strommesser (n) |der, pl. Strommesser| เครื่องมือ วัดกระแสไฟฟ้า, See also: S. Amperometer ,
Spannungsmesser (n) |der, pl. Spannungsmesser| เครื่องมือ วัดความต่างศักย์ไฟฟ้า, See also: S. Voltmeter ,
stellen (vt) |stellte, hat gestellt| ตั้ง(เครื่องมือ หรืออุปกรณ์เทคนิค) เช่น das Signal stellen ตั้งสัญญาณให้ถูก
verwenden (vt) |verwandte/verwendete, hat verwendet| ใช้ (เป็นคำที่เพราะกว่า benutzen) เช่น Das Gerät darfst du immer verwenden. เธอสามารถใช้เครื่องมือ นี้ได้เสมอนะ, See also: S. benutzen ,
befolgen (vt) |befolgte, hat befolgt, etw.(A)| ทำตามที่ถูกบอกหรือสั่ง, ทำตามกฎหมาย เช่น Bitte befolgen Sie die Bedienungsvorschrift für dieses Gerät! กรุณาทำตามคำแนะนำการใช้สำหรับเครื่องมือ ชิ้นนี้
Werkzeug (n) |das, pl. Werkzeuge| เครื่องมือ อุปกรณ์ชิ้นเล็กๆ
GPS : Globales Positionsbestimmungssystem เครื่องมือบอกพิกัด
Are you satisfied with the result?
Discussions
Try PopThai this URL:
[TIME Magazine ]
[CNN ]
[heise online ]
[Slashdot Japan ]
บริการ ติดโพย (PopThai)
เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ (ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ)
หรือป้อนเว็บ URL ระบบจะไปดึงเนื้อหาเว็บนั้นๆ มา
แล้วทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ
(ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน )
ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ
ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น
ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม
โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ
ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้
คุณสมบัติ / Features
แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่
Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง
เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง),
High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น
เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม
เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน
Longdo Toolbar
เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai
ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก
วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line
หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป
จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation.
ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้
ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน
วิธีใช้
ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ
หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ
ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ,
จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ
ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ
พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที
เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ
หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar
คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์
แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่
ต้องการความถูกต้องสูง)
Problems & TODO
inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป
ดูรายละเอียดเพิ่มเติม