| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -เก่ง-, *เก่ง* |
|
| เก่ง | [ADV] excellently, See also: expertly, proficiently, skilfully, brilliantly, Syn. สามารถ, รอบรู้, Example: ผู้ใหญ่ไม่ควรคาดหวังให้สูงจากเด็ก เช่น ต้องเรียนเก่ง เพราะการคาดหวังทำให้ผู้เลี้ยงมีอารมณ์รุนแรงต่อเด็ก, Thai definition: สามารถในทางใดทางหนึ่ง |
| เก่ง | [V] be expert, See also: be proficient, be good at, be skilful, Syn. สามารถ, รอบรู้, Example: ผู้หญิงในสมัยก่อนถูกอบรมเลี้ยงดู เตรียมให้เป็นภรรยาที่ดี จึงต้องเก่งในการจัดบ้านและการครัว, Thai definition: สามารถในทางใดทางหนึ่ง |
| เก่งกาจ | [V] be brave, See also: be courageous, Syn. กล้าหาญ, กล้า, เก่งกล้า, แกล้วกล้า, Example: เธอชนะการเลือกตั้งพร้อมกับเสียงชมเชยว่าเธอเก่งกล้าสามารถ มีความมั่นใจในตัวเองสูง และเปี่ยมไปด้วยพลังที่จะทำงาน, Thai definition: กล้าหาญไม่กลัวอะไร |
| เก่งกล้า | [ADJ] brave, See also: courageous, fearless, audacious, daring, bold, Syn. เก่งกล้าสามารถ, หาญกล้า, Ant. ขี้ขลาด, ขลาด, Example: ชนเผ่านี้เป็นทหารที่เก่งกล้าสามารถมากจนเป็นที่ครั่นคร้ามของศัตรูในคราวรบกับญี่ปุ่นที่ประเทศพม่าในมหาสงครามคราวที่แล้ว, Thai definition: ไม่กลัว, ไม่ครั่นคร้าม |
| เก่งแต่ปาก | [V] brag, See also: talk big, boast, swagger, vaunt, know only how to talk, Example: ผมเห็นประชาธิปัตย์เก่งทุกที ที่เป็นฝ่ายค้าน พอเป็นรัฐบาลทีไรก็เก่งแต่ปาก, Thai definition: ดีแต่พูด ทำไม่ได้ |
| |
| เก็ง | ก. กะ, คาดหมายไว้อย่างมั่นใจ, เช่น เก็งหมัด เก็งข้อสอบ. |
| เก่ง | ว. สามารถในทางใดทางหนึ่ง เช่น เก่งคำนวณ เรียนเก่ง, เป็นเช่นนั้นบ่อย ๆ, มักเป็นเช่นนั้น, เช่น เป็นหวัดเก่ง หลับเก่ง ลืมเก่ง. |
| เก้ง | น. ชื่อกวางในสกุล Muntiacusวงศ์ Cervidae เป็นกวางขนาดเล็ก ขนสีนํ้าตาลอมเหลืองจนถึงนํ้าตาลเข้ม หน้าผากเป็นสันเห็นได้ชัดเจน ตัวผู้มีเขาและเขี้ยว ในประเทศไทยมี ๒ ชนิด คือ อีเก้งหรือฟาน [ M. muntjak (Zimmermann)] และเก้งหม้อ เก้งดำ ฟานดำ หรือกวางจุก [ M. Feae (Tomas & Doria)] ตัวโตกว่าชนิดแรก ขนสีนํ้าตาลแก่เกือบดำ หัวมีขนลักษณะคล้ายจุกสีเหลืองแซมดำ. |
| เก๋ง | น. เรือนตึกมีรูปหลังคาแบบศาลเจ้าจีน |
| เก๋ง | เครื่องบังมีฝาและหลังคาแบนสำหรับเรือและรถ, เรียกเรือหรือรถที่มีลักษณะเช่นนั้น ว่า เรือเก๋ง รถเก๋ง. |
| เก้งก้าง | ว. มีลักษณะหรือกิริยาท่าทางดูเกะกะไม่เรียบร้อย. |
| เก่งกาจ | ก. กล้าหาญไม่กลัวอะไร. |
| เก็งกำไร | ก. หวังหากำไรด้วยการเสี่ยง. |
| เก๋งพั้ง | น. เรือสำปั้นขนาดใหญ่มีเก๋งกลางลำ เช่น เรือเก๋งพั้งทั้งสอง สำรองเสร็จ (นิ. ลอนดอน). |
| เก่งแต่ปาก | ว. ดีแต่พูด ทำไม่ได้, ไม่เก่งจริง. |
| |
| เทพ | เก่งมาก [ศัพท์วัยรุ่น] |
| เมพ | เก่งมาก
มาจาก เทพ คือ เทพกว่า หรือ ขั้นกว่าของเทพ [ศัพท์วัยรุ่น] |
| |
| I was great. | ฉันเคยเก่ง Britney 2.0 (2012) |
| Atta boy, Pinoke. And I'm gonna help you. | เด็กเก่ง ปีโนก และฉันจะช่วย คุณได้ Pinocchio (1940) |
| You're a capable child in many ways. | เธอมันเก่งสารพัดนี่นา Rebecca (1940) |
| Well, I sat with him and I sketched a little. I don't do it very well, though. | ฉันก็นั่งขีดเขียนภาพอยู่ข้างๆ แต่ฉันไม่เก่งหรอกค่ะ Rebecca (1940) |
| I'm sorry for the nurse. You keen on tennis? | น่าสงสารคุณพยาบาล คุณเก่งเทนนิสรึครับ Rebecca (1940) |
| I love it, but I'm not very good at it. | - ชอบค่ะ เเต่เต้นไม่ค่อยเก่ง Rebecca (1940) |
| Oh, she played the game brilliantly, but after a while, she began to grow careless. | โอ้ หล่อนเล่นเกมได้เก่งกาจนัก เเต่ไม่นานหล่อนก็เริ่มจะไม่ระมัดระวัง Rebecca (1940) |
| I got a good sense of where l'm going. | ฉันมองเส้นทางเก่ง The Good, the Bad and the Ugly (1966) |
| How did he do such fantastic stunts with such little feet? | ทำไมเขาเล่นบทบู๊เก่งชะมัด ทั้งที่เท้าเล็กแค่นี้ Blazing Saddles (1974) |
| It's been said that I am the greatest historian in history. | มีคนพูดว่าฉันเป็นนักประวัติศาสตร์ ที่เก่งที่สุดในประวัติศาสตร์ The Little Prince (1974) |
| Can't get a good man these days, under 60. | เดี๋ยวนี่หาคนเก่งๆ อายุตํ่ากว่า 60 ยากนัก Jaws (1975) |
| Maybe you're a big yahoo in the lab, but out here you're just supercargo! | บางทีนายอาจจะเก่งในเเล็บนะ เเต่อยู่ที่นี่นายเป็นผู้ช่วย Jaws (1975) |
| |
| |
| เก็ง | [v.] (keng) EN: estimate ; guess ; assume ; conjecture ; predict ; speculate ; expect FR: spéculer ; deviner ; présumer ; conjecturer (litt.) |
| เก่ง | [v.] (keng) EN: be expert ; be proficient ; be good at ; be skilful FR: exceller ; briller (fig.) |
| เก่ง | [adj.] (keng) EN: gifted ; able ; proficient ; adept ; expert ; apt ; capable ; good at ; smart (Am.) FR: doué ; capable ; compétent ; expert ; intelligent |
| เก๋ง | [n.] (keng) EN: house with a Chinese style roof ; small house ; pavilion |
| เก้ง | [n.] (kēng) EN: muntjac ; barking deer FR: muntjac [m] |
| เก่งกล้า | [adj.] (kengklā) EN: brave |
| เก่งกล้าสามารถ | [adj.] (kengklāsāmāt) EN: brave |
| เก้งก้าง | [adj.] (kēngkāng) EN: awkward ; clumsy ; ungainly FR: dégingandé ; gauche |
| เก่งกาจ | [v.] (kengkāt) EN: be brave |
| เก็งกำไร | [v. exp.] (kengkamrai) EN: speculate ; estimate ; assume the profit ; guess ; gamble FR: boursicoter ; spéculer |
| |
| may | ขอให้ เช่น May the best team win. ขอให้ทีมที่เก่งที่สุดชนะ |
| nerdy | (adj slang) (คน) ที่ฉลาดแต่เรื่องเรียนหรือทางวิชาการ แต่มักไม่ค่อยเก่งในการเข้าสังคม, nerd, geek |
| to be stuck up | (phrase) หยิ่ง, นึกว่าตัวเองเก่งหรือดีกว่าชาวบ้าง, จองหอง |
| overrated | (adj) ที่ถูกตีค่าสูงเกินจริง, ไม่เก่งจริง, ไม่ดีจริง เช่น It's completely overrated. The beach itself is a real disappointment. It has a rocky shelf and the water is murky at best. |
| hotshot | (n) คนเก่งรอบด้าน เช่น She was sure a hotshot on the keyboard, 93 words per minute! |
| |
| able | [ADJ] ที่มีทักษะดี, See also: เก่ง, มีฝีมือ, Syn. capable, Ant. incompetent, inept |
| artful | [ADJ] ฉลาด, See also: เก่ง, มีทักษะ, ชำนาญ, Syn. clever, skillful |
| bang-up (Informal) | [ADJ] เก่งมาก (คำไม่เป็นทางการ), See also: ดีมาก, Syn. excellent |
| competent | [ADJ] ที่มีความสามารถ, See also: เก่ง, Syn. fit, capable, skilled |
| courageous | [ADJ] กล้าหาญ, See also: เก่งกล้าสามารถ, Syn. brave |
| have one's wits about one | [IDM] ฉลาด, See also: เก่ง |
| have one's wits about onw | [IDM] ฉลาด, See also: เก่ง |
| good | [ADJ] เก่ง, See also: ฉลาด, มีความสามารถ, Syn. competent |
| hot | [ADJ] ฉลาด (คำไม่เป็นทางการ), See also: เก่ง, ดีเยี่ยม |
| keep one's finger on the pulse of | [IDM] เก่งในการพูด |
| |
| able | (เอ' เบิล) adj. สามารถ, เก่ง, หลักแหลม, มีคุณสมบัติตามกฎเกณฑ์, สมบูรณ์, Syn. skilled |
| apt | (แอพทฺ) adj. โน้มเอียง,ง่ายต่อการ, เรียนเก่ง,ฉลาด,เหมาะสม,พร้อม,เต็มใจ. -aptness n., Syn. likely,quick,suitable ###A. inapt,slow, inappropriate) |
| artful | (อาร์ท'ฟูล) adj. มีเล่ห์เหลี่ยม,ชำนาญ,เก่ง, Syn. cunning,crafty,sly ###A. artless,open |
| beat | (บีท) {beat,beaten,beating,beats} vt. ตี,เคาะ,หวด,ตบ,เฆี่ยน,กระทบ,รบชนะ,พิชิต,ฟัน,ดีกว่า,เก่งกว่า,โกง,ค้นหา n. จังหวะ,การเต้น,เสียงเดินติ๊ก ๆ ของนาฬิกา,ทางเดินปกติ,การเน้น adj. เหนื่อยอ่อน |
| bloodhound | (บลัด'เฮาดฺ) n. สุนัขพันธุ์หนึ่งที่มีหูยาวและดมกลิ่นเก่ง |
| bravo | (บรา'โว) interj. ,n.,v. (การ) ทำได้ดี!เก่งจริง!,ดี!,มือสังหารรับจ้าง |
| clever | (คลี'เวอะ) adj. เฉลียวฉลาด,ว่องไว,ชำนาญ,สร้างสรรค์,ริเริ่มเก่ง,ประณีต,เหมาะ,น่าพอใจ |
| conversationalist | (คอนเวอเซ'ชะนัลลิสทฺ) n. นักสนทนา,ผู้ที่สนทนาเก่ง |
| cook | (คุค) {cooked,cooking,cooks} vt. ปรุงอาหาร,หุงต้ม,ทำอาหาร,ทำกับข้าว,ปรุงอาหาร,ทำเท็จ,ปลอม vi. ทำหรือปรุงอาหารด้วยความร้อน,เกิดขึ้น,บังเกิดขึ้น -Phr. (cook up กุเรื่อง) n. คนครัว,คนที่ปรุงอาหารเก่ง |
| dipper | (ดิพ'เพอะ) n. ผู้จุ่ม,กระบวย,สิ่งที่ใช้จุ่ม,รางน้ำยาล้างฟิล์ม,นกที่ดำน้ำเก่ง,ชื่อกลุ่มดาว (Big Dipper,Little Dipper) |
| |
| able | (adj) สามารถ,เก่ง,หลักแหลม |
| ace | (n) แต้มหนึ่ง,รูปเอี่ยว,ตัวยง,คนเก่ง |
| acute | (adj) เก่ง,เฉียบแหลม,มีไหวพริบ,สาหัส,รุนแรง,ฉับพลัน |
| acuteness | (n) ความเฉียบแหลม,ความเก่ง,ความมีไหวพริบ |
| adept | (adj) ชำนาญ,เชี่ยวชาญ,มีประสิทธิภาพ,เก่ง |
| aptness | (n) ความเก่ง,ความฉลาด,ความพร้อม,ความเหมาะสม |
| artful | (adj) ฉลาด,เก่ง,ชำนาญ,เจ้ามารยา,มีเล่ห์เหลี่ยม |
| clever | (adj) ฉลาด,หลักแหลม,ปราดเปรื่อง,เก่ง,ว่องไว |
| cleverness | (n) ความฉลาด,ความหลักแหลม,ความปราดเปรื่อง,ความเก่ง |
| doughty | (adj) แข็งแรง,อาจหาญ,เก่งกล้า,เด็จเดี่ยว,กล้าหาญ |
| |
| excell | (vi vt ) เก่ง,สามารถ,เก่งกว่า,ทำให้ดีกว่า
See also: S. expert, good at, |
| good at | [กู๊ด แอท] (adj slang ) เก่ง, มีความสามารถในด้าน, ทำได้ดีในเรื่อง |
| suger smart | (adj ) เก่งมาก
See also: S. suger clever, A. suger weak, |
| เมพ | (adj adv ) เก่ง เชี่ยวชาญ ชำนาญในด้านนั้นๆ (คำที่พิมพ์ผิดมาจากคำว่า เทพ)
See also: S. เทพ, |
| |
| 上手 | [じょうず, jouzu] (adj) เก่ง (ในเรื่องนั้นๆ ) |
| |
| 超える | [こえる, koeru] Thai: เก่งกว่า |
| |
| widerspiegeln | (vt) |spiegelte wider, hat widergespiegelt| สะท้อนคำบรรยายหรือคำอธิบาย เช่น Die Qualität der Fussballmannschaft spiegelt sich in der Tabelle. ความเก่งกาจของทีมฟุตบอลเห็นได้ชัดจากตำแหน่งในตาราง |
| unterbelichtet | (adj slang) ไม่ถนัด หรือ ไม่เก่ง ตัวอย่างการใช้คำ In Mathe bin ich unterbelichtet. = ผมไม่ถนัดวิชาเลข |
| gut | (adj adv) |besser, am besten| ดี, เก่ง, See also: A. schlecht, schlimm |
| hochnäsig sein | (phrase) หยิ่ง, นึกว่าตัวเองเก่งหรือดีกว่าชาวบ้าน, จองหอง |
|
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
