|
| หลบหลีก | [V] avoid, See also: shun, Syn. หลบ, หลีก, เบี่ยง, หลบเลี่ยง, Example: กระต่ายวิ่งวนไปมาอยู่ในกรง เพื่อหลบหลีกมือและไม้ที่พวกเด็กๆ ใช้แหย่เล่น ด้วยความสนุกสนาน, Thai definition: ไปให้พ้นสิ่งที่จะปะทะ และสิ่งที่กีดขวาง |
| |
| I suspect he meant you must show courage be willing to take a blow, several blows, to show you won't strike back, nor will you be turned aside. | ท่านคงหมายถึงความกล้า เต็มใจที่จะยอมรับการทำร้าย เพื่อให้เห็นว่า เราจะไม่โต้ตอบหรือหลบหลีก Gandhi (1982) |
| Gold Squadron, take evasive action. | ฝูงบินโกลด์ ทำการบินแบบหลบหลีก Downfall of a Droid (2008) |
| Evasive maneuvers. | ใช้ยุทธวิธีหลบหลีก Jedi Crash (2009) |
| Evasive maneuvers, now! | ปฏิบัติการบินหลบหลีกเดี๋ยวนี้ Terminator Salvation (2009) |
| Evasive pattern delta 5! | ใช้แผนหลบหลีกเดลต้าไฟว์ Star Trek (2009) |
| We're being cut like grass. | ใช้แผนหลบหลีกเดลต้าไฟว์ Star Trek (2009) |
| Emergency evasives. | -หลบหลีกฉุกเฉิน Star Trek (2009) |
| The enemy ships are faster and more maneuverable. | ยานข้าศึกนั้นเร็วและหลบหลีกเก่งมากครับ Grievous Intrigue (2010) |
| Though the Republic has won many decisive battles against the Separatist army in the Outer Rim, the Jedi have failed to capture the elusive General Grievous. | แม้ว่าสาธารณรัฐจะชนะศึกแตกหัก ต่อกองทัพฝ่ายแบ่งแยกในบริเวณขอบนอกได้หลายครั้ง แต่เหล่าเจไดก็ล้มเหลวที่จะจับกุมตัว นายพลกรีวัสจอมหลบหลีกได้ Grievous Intrigue (2010) |
| If someone thinks he's gonna die, he takes risks he might otherwise avoid. | ถ้าใครสักคน คิดว่าเขาจะต้องตาย เขาย่อมเสี่ยง แม้จะมี ทางเลือกหลบหลีกมันได้ The Body and the Bounty (2010) |
| By proxy. She's in montecito so she's having cece call. | จากตัวแทนเธอ เธอหลบหลีกอยู่เพื่อจะได้ตอบกลับคุณอย่างเร็ว The Townie (2010) |
| Evasive maneuvers. | เปลี่ยนใช้กลยุทธ์หลบหลีก Basic Rocket Science (2010) |
| |
| |
| หลบหลีก | [v.] (loplīk) EN: avoid ; evade ; shun FR: se soustraire (à) ; éviter ; éluder ; se dérober (à) ; fuir |
| |
| beg | [VT] หลบหลีก, See also: หลีกเลี่ยง, เพิกเฉย |
| dodge | [VT] หลบหลีก, See also: หลบ, เลี่ยง, Syn. avoid, sidestop, Ant. confront, face |
| elude | [VT] หลบหลีก, See also: หลีกเลี่ยง, Syn. avoid, escape, shun |
| jink | [VI] หลบหลีกอย่างรวดเร็ว, Syn. dodge |
| sheer away | [PHRV] หลบหลีก, Syn. sheer off |
| sheer off | [PHRV] หลบหลีก, Syn. sheer away |
| shrink from | [PHRV] หลีกเลี่ยงจาก (เพราะความกลัว), See also: หลบหลีกจาก |
| |
| avoid | (อะวอยด์') -vt. ออกห่างจาก,หลีกเลี่ยง,หลบหลีก,ทำให้ไม่ได้ผล,ยกเลิก,ทำให้โมฆะ. |
| avoidance | (อะวอย'เดินซฺ) n. การหลีกเลี่ยง,การหลบหลีก,การยกเลิก,การทำให้โมฆะ |
| circumvent | (เซอคัมเวนทฺ') {circumvented,circumventing,circumvents} vt. ล้อมรอบ,เดินรอบ,ผ่าน,ใช้เล่ห์หลบหลีก., See also: circumventer n. ดูcircumvent circumventor n. circumvention n. ดูcircumvent circumventive adj. ดูcircumvent คำที่มีความหมายเหม |
| elude | (อิลิวดฺ') vt. หลบหลีก, See also: eluder n. ดูelude, Syn. shun |
| elusion | (อิลู'เชิน) n. การหลบหลีก |
| elusive | (อิลู'ซิฟว) adj. ซึ่งหลบหลีก,ว่องไวเหมือนปรอท,เข้าใจยาก,ยากที่จะอธิบาย., See also: elusiveness n. ดูelusive, Syn. evasive |
| escape | (อีสเคพ') vi.,vt.,n. (การ) หลบหนี,หนี,ลอด,หลบเลี่ยง,หลบหลีก., See also: escapable adj. ดูescape escapee n. ดูescape escaper n. ดูescape, Syn. flee |
| evasive | (อีเว'ซิฟว) adj. เป็นการหลบหลีก, |
| fencing | (เฟน'ซิง) n. การฟันดาบ,ศิลปะการฟันดาบ,การพูดหลบหลีก,รั้ว,วัสดุสำหรับทำรั้ว |
| fend | (เฟนดฺ) {fended,fending,fends} vt. ป้องกัน,พิทักษ์,ปัดเป่า,ผลักออกไป,ปัดออกไป. vi. ต้าน,ต่อต้าน,หลบหลีก,ล้อมรั้ว,พยายามต่อสู้เพื่อให้ได้มา, Syn. ward off |
| |
| avoidable | (adj) หลบหลีกได้,หลีกเลี่ยงได้,ลบล้างได้,เป็นโมฆะ |
| dodge | (n) เล่ห์เหลี่ยม,เล่ห์กระเท่ห์,การหลบเลี่ยง,การหลบหลีก,การหลบซ่อน |
| edge | (vt) หลบหลีก,เลี่ยง,เขยิบ,เคลื่อน,ทำให้คม |
| elude | (vt) หลบหลีกไป,หลีกหนี,หลีกเลี่ยง,เลี่ยง,พลิกแพลง |
| elusive | (adj) หลบหลีกไป,ยากจะอธิบาย,ไวเหมือนปรอท,ลื่นเหมือนปลาไหล |
| escape | (vi) หลบหนี,หลีกเลี่ยง,ลอด,หลบเลี่ยง,หลบหลีก |
| evade | (vt) หลบเลี่ยง,หลบหลีก,เลี่ยง,หนี |
| fence | (vi) ฟันดาบ,พูดเลี่ยง,พูดหลบหลีก,ปัดป้อง |
| fencing | (n) การล้อมรั้ว,การพูดหลบหลีก,การฟันดาบ |
| palter | (vi) พูดต่อล้อต่อเถียง,พูดเล่น,พูดหลบหลีก |
| |
| 逸らかす | [はぐらかす, hagurakasu] (vi ) หลบหลีก, หลีกเลี่ยง |
|
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
