ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -คุ้ม- , *คุ้ม*
คุ้ม [V] be worthwhile, See also: be worth , be break even , be enough to cover , get one's money' worth , Syn. เท่าทุน , คุ้มทุน , เสมอทุน , Ant. สิ้นเปลือง , ไม่คุ้มค่า , Example: รถคันนี้ซื้อแล้วคุ้มมากเลย แทบจะไม่ต้องซ่อมเลย, Thai definition: พอสมควร คุ้ม [V] protect, See also: guard , escort , defend , preserve , Syn. คุ้มครอง , ป้องกัน , ปกป้อง , รักษา , Example: เขารอดกลับมาได้เพราะบารมีของเจ้าพ่อคุ้มไว้ คุ้ม [V] be worth, See also: be worthwhile , Example: เราสามารถตักตวงผลประโยชน์ได้เกินคุ้มอยู่แล้ว, Thai definition: พอสมควร คุ้ม [N] residence of a Lao prince in the north of Thailand, Example: การปกครองท้องถิ่นได้รวมหมู่บ้านกลุ่มหรือคุ้มต่างๆ เข้าเป็นตำบล, Thai definition: บ้านเจ้านายฝ่ายเหนือ คุ้ม [V] protect, See also: look after , watch over , guard คุ้ม กัน[V] protect, See also: guard , escort , defend , preserve , Syn. ป้องกัน , ปกป้อง , คุ้มครอง , Example: บริเวณพรมแดนของทั้ง 2 ฝ่ายมีทหารคุ้มกันอย่างเข้มแข็ง, Thai definition: คุ้มครองป้องกันให้ปลอดจากภัยอันตราย, ปลอดพ้นจากข้อผูกพันบางอย่าง เช่น ค่าธรรมเนียม คุ้ม ค่า[V] be worthwhile, See also: be worth , be break even , be enough to cover , Syn. คุ้ม , Ant. สิ้นเปลือง , ไม่คุ้ม , Example: เราต้องคิดว่า แนวทางใดที่คุ้มค่ามากที่สุดในการเก็บรักษาเครื่องมือ, Thai definition: พอสมควร คุ้ม ทุน[V] break even, See also: cover the expense , get one's money worth , make money to cover the cost , Syn. คุ้ม , Example: ธนาคารขนาดเล็กจ่ายเงินเป็นค่าซอฟต์แวร์ประมาณ 120,000 ซึ่งจะสามารถคุ้มทุนได้ในเวลา 1-2 ปี คุ้ม ภัย[V] insure against dangers, Syn. ป้องกันภัย , ระวังภัย , Example: ทุกคนนับถือในความซื่อสัตย์ของสุนัขที่ทำหน้าที่คุ้มภัยให้กับเจ้านายของมัน คุ้ม ครอง[V] protect, See also: guard , escort , defend , preserve , Syn. ปกป้อง , ป้องกัน , รักษา , Example: แม่ทุกคนจะยอมสู้จนตัวตายเพื่อคุ้มครองลูกของตน
คุ่ม ๑ น. ชื่อนกขนาดเล็กหลายชนิดใน ๒ วงศ์ ลำตัวอ้วนป้อมปีกเล็กสั้นแข็งแรง ขาสั้นไม่มีขนคลุม หางสั้น หากินตามพื้นดิน บินได้ในระยะทางสั้น ๆ ได้แก่ วงศ์ Turnicidae ตีนมี ๓ นิ้ว จับเกาะกิ่งไม้ไม่ได้ มี ๓ ชนิด คือ คุ่มอืดเล็ก[ Turnix sylvatica (Desfontaines)] คุ่มอืดใหญ่ ( T. tanki Blyth) และคุ่มอกลายหรือคุ่มอืดอกลาย [ T . suscitator (Gmelin)] และวงศ์ Phasianidae ตีนมี ๔ นิ้ว จับเกาะกิ่งไม้ได้ มี ๓ ชนิด คือ คุ่มสี [ Coturnix chinensis (Linn.)] คุ่มอกดำ [ C. coromandelica (Gmelin)] และคุ่มญี่ปุ่น ( C. japonica Temminck & Schlegel) . คุ้ม ๑ก. กัน, ป้องกัน, เช่น คุ้ม ฝน คุ้ม ๑พอ, สม, พอสมควรกัน, เช่น คุ้ม ค่า คุ้ม เหนื่อย คุ้ม ๑พอเท่ากัน เช่น คุ้ม ทุน. คุ้ม ๑ว. มากพอสมควรกัน เช่น กินเสียคุ้ม . คุ่ม ๒ ว. ค่อมน้อย ๆ เช่น หลังคุ่ม, โค้งเข้า, โค้งลง. คุ้ม ๒น. บ้านเจ้านายฝ่ายเหนือ. คุ้ม ๓, คุ้ม เท้าสัน. ตราบเท่า เช่น แต่น้อยคุ้ม ใหญ่, คุง หรือ คุ้ง ก็ว่า. คุ้ม กันก. คอยป้องกันให้ปลอดภัย, คุ้ม ครองให้พ้นจากบางสิ่งบางอย่าง เช่น คุ้ม กันโรค คุ้ม กันไม่ให้ถูกฟ้องร้อง. คุ้ม ครองก. ป้องกันรักษา, ระวังรักษา, ปกป้องรักษา.
Victory shall come to the worthy. ความคุ้ม ค่าที่ได้จากชัยชนะ The Great Dictator (1940) Don't worry, darling, I'll be back in time to protect you from her. แต่ไม่ต้องกลัว ผมจะรีบกลับมาคุ้ม ครองคุณทันเวลา Rebecca (1940) It's yours! มันคือสิ่งที่คุ้ม ค่าไม่ได้หรือไม่ Help! (1965) An armed unit escorting a cash box of gold coins meets a Yankee ambush and only three of them are saved. กองกำลังคุ้ม กันหีบ ใส่เหรียญทองเกิดปะทะกับพวกแยงกี้... ...รอดมาแค่สามเอง... The Good, the Bad and the Ugly (1966) Even a filthy beggar like that has a protecting angel. แม้แต่คนเลวแบบนั้น ก็ยังมีเทวดาคุ้ม หัวนะ The Good, the Bad and the Ugly (1966) If we can, they're going to look at our small patch of sanity and they're going to say it was worth it. ถ้าเราสามารถที่พวกเขากำลังจะ ไป มองไปที่แพทช์เล็ก ๆ ของเรามี สุขภาพจิตดี และพวกเขากำลังจะบอกว่ามัน ก็คุ้ม ค่า How I Won the War (1967) - And it's worth about what? และมันก็คุ้ม ค่ากับสิ่งที่? 17,000? How I Won the War (1967) You made a good living, had police protection and there were courts of law. คุณทำให้ชีวิตที่ดีมีการคุ้ม ครองของตำรวจและมีศาลของกฎหมาย The Godfather (1972) He needs cash, he needs protection from the police. เขาต้องการเงินสดที่เขาต้องการความคุ้ม ครองจากตำรวจ The Godfather (1972) And I'm sending Fredo to Las Vegas, under the protection of Don Francesco of L.A. และฉันส่งเฟรโด้ไปลาสเวกัส ภายใต้การคุ้ม ครองของดอนฟแอล The Godfather (1972) Good luck, Bart, and God bless you. โชคดี บาร์ท ขอพระเจ้าคุ้ม ครอง Blazing Saddles (1974) And they didn't find God's word fit to print? เขาไม่คิดว่าคุ้ม ถ้าจะพิมพ์เรื่องพระเจ้าเหรอ Oh, God! (1977)
คุ่ม [n.] (khum) EN: quail FR: caille [f] คุ้ม [n.] (khum) EN: residence of a Lao prince in the north of Thailand คุ้ม [v.] (khum) EN: be worthwhile ; be worth ; be break even ; be enough to cover ; get one's money worth FR: équivaloir ; couvrir คุ้ม [v.] (khum) EN: protect ; guard ; escort ; defend ; preserve FR: protéger คุ้ม กัน[v.] (khumkan) EN: protect ; guard ; escort ; defend ; preserve FR: escorter ; convoyer ; protéger คุ้ม ครอง[v.] (khumkhrøng) EN: protect ; guard ; escort ; defend ; preserve ; keep FR: protéger ; garder คุ้ม ครองภัย[v. exp.] (khumkhrøng phai) EN: cover a risk คุ้ม ครองรักษา[v. exp.] (khumkhrøng raksā) EN: protect ; safeguard ; watch over ; defend ; save ; guard ; stick up for ; shield คุ้ม ครองสิทธิ์[v. exp.] (khumkhrøng sit) EN: guard the rights คุ้ม ค่า[v.] (khumkhā) EN: be worthwhile ; be worth ; be break even ; be enough to cover FR: valoir ; mériter
rewarding (adj) ที่มีคุณค่า, ที่ให้ผลคุ้ม ค่า, คุ้ม ค่า เช่น rewarding task, rewarding philosophy God bless you! พระเจ้าคุ้ม ครองคุณ (หรือพูดสั้นๆว่า Bless you!) เป็นคำอวยพรที่พูดเมื่อบุคคลอื่นมีอาการจาม เพราะสมัยก่อนเชื่อกันว่า ขณะที่คนเราจามนั้นวิญญาณสามารถออกจากร่างได้ ทำให้อาจมีโรคภัยได้ง่าย immunostimulation (vt ) การกระตุ้นภูมิคุ้ม กัน เช่น Several prominent researchers have been issued multiple patents for immunostimulation based, hair loss treatments., S .
immune stimulation Amyotrophic Lateral Sclerosis (ALS) (n name ) โรคกล้ามเนื้ออ่อนแรง เป็นโรคที่เกิดจากการเสื่อมสลายของเซลล์ประสาทที่ควบคุมการทำงานของกล้ามเนื้อ พยาธิสภาพของโรคเอแอลเอสอยู่ที่บริเวณแกนสมอง และไขสันหลัง ทำให้ผู้ป่วยมีกล้ามเนื้อแขนขา และลำตัวอ่อนแรง กลืนลำบาก และพูดไม่ชัด
คำว่า “Amyotrophic” หมายถึง กล้ามเนื้ออ่อนแรง ฝ่อลีบและเต้นพลิ้ว (fasciculation) ส่วนคำว่า “Lateral sclerosis” หมายถึงรอยโรคในทางเดินของกระแสประสาทซึ่งควบคุมการทำงานของกล้ามเนื้อในไขสันหลัง
โรคเอแอลเอสพบน้อยมาก โดยพบได้เพียง 4 ถึง 6 ต่อประชากร 100,000 คน และโอกาสที่จะพบผู้ป่วยรายใหม่มีเพียง 1.5 ถึง 2.5 ต่อประชากร 100,000 คนต่อปี โรคนี้เป็นกับผู้ใหญ่วัยใดก็ได้ แต่จะพบบ่อยขึ้นตามอายุ อายุเฉลี่ยของผู้ป่วยโรคนี้ประมาณ 65 ปี โดยมักเป็นในเพศชายมากกว่าเพศหญิง
จนถึงปัจจุบัน ยังไม่ทราบแน่ชัดว่าโรคเอแอลเอสเกิดขึ้นได้อย่างไร ผู้ป่วยราวร้อยละ 5 (โดยเฉพาะผู้ป่วยอายุน้อย) อาจมีประวัติโรคนี้ในครอบครัว สิ่งแวดล้อมหรือสารพิษบางชนิด อาจมีผลกับการเกิดโรคนี้ เนื่องจากพบว่าในบางพื้นที่ของโลก เช่นที่เกาะกวม พบโรคนี้มากกว่าที่อื่น นอกจากนั้นการศึกษาทางระบาดวิทยายังพบว่า นักกีฬาบางประเภท โดยเฉพาะนักฟุตบอลอาชีพมีโอกาสเป็นโรคนี้สูงกว่าประชากรทั่วไป ปัจจุบันเชื่อว่าสาเหตุของโรคนี้อาจเกิดจาก กลไกภูมิคุ้ม กันต่อตนเองผิดปกติ (Autoimmune attack) หรือเกิดจากกลไกอนุมูลอิสระ (Free radicals) ทำลายเซลล์ประสาทของตนเอง ส่วนอีกทฤษฎีหนึ่งเชื่อว่า การเสื่อมสลายของเซลล์ประสาทในสมองและไขสันหลังเกิดจากสารสื่อนำกระแสประสาท (neurotransmitter) ที่เรียกว่ากลูตาเมต (glutamate) กระตุ้นให้เกิดการทำลายเซลล์
(ข้อมูลจาก ผศ.นพ.รุ่งนิรันดร์ ประดิษฐสุวรรณ สาขาวิชาอายุรศาสตร์ปัจฉิมวัย : http://www.thonburihospital.com/th/tip_detail.asp?id=22 ,
http://www.inf.ku.ac.th/article/diag/520506/alsmnd.html) YOLO (jargon slang ) ย่อมาจากประโยคที่ว่า You only live once ซึ่งหมาายถึง เรามีชีวิตอยู่แค่ครั้งเดียว หรือ เกิดมาแค่หนเดียว, จะทำอะไรก็ทำไปเถอะเพราะเกิดมาแค่ครั้งเดียว ต้องใช้ชีวิตให้คุ้ม ค่า
convoy [VT] คุ้ม กันการเดินทาง, Syn. escort cover [VT] ปกป้อง, See also: คุ้มกัน escort from [PHRV] คุ้ม กันให้พ้นจาก, See also: กีดกันจาก escort to [PHRV] ป้องกันให้เพื่อ, See also: คุ้มกันเพื่อ defend [VT] ปกป้อง, See also: คุ้มครอง , คุ้มกัน , อารักขา , Syn. protect , shield , guard escort [VT] คุ้ม กัน, See also: ปกป้อง , คุ้มครอง , Syn. guard , protect guard against [PHRV] ป้องกันจาก, See also: คุ้มครองจาก , Syn. protect against guard from [PHRV] ป้องกันจาก, See also: คุ้มครองจาก , Syn. protect against hedge against [PHRV] ป้องกัน, See also: คุ้มกัน , พิทักษ์ให้พ้นจาก indemnify against [PHRV] ชดใช้ค่าเสียหาย, See also: คุ้มครองค่าเสียหาย , Syn. insure against
active immunity การเกิดภูมิคุ้ม กันเนื่องจากการสร้างแอนตี้บอดี้ภายในสิ่งมีชีวิตเอง aegis (อี' จิส) n. โล่, การป้องกัน, การช่วยเหลือ, การคุ้ม ครอง., Syn. egis aids abbr. (เอดสฺ) Acquired Immune Deficiency Syndrome โรคเอดส์ (โรคภูมิคุ้ม กันบกพร่อง, โรคภูมิคุ้ม กันเสื่อม) air cover เครื่องบินที่ใช้ป้องกันทหารและสถานที่บนพื้นดิน เครื่องบินคุ้ม กันในอากาศ., Syn. air umbrella anergy (แอน' เนอจี) n. ภาวะไร้ภูมิคุ้ม กันต่อ antigen -anergic adj. (deficiency of energy) antiserum (แอนทีซี' รัม) n., (pl. -serums,-sera) ซีรัมที่มี antibodies ซึ่งมีภูมิคุ้ม กัน asylum (อะไซ'ลัม) n. สถานที่ดูแลคนตาบอด คนบ้า เด็กกำพร้า, ที่ลี้ภัย,การให้ความคุ้ม ครองผู้ลี้ภัยจากต่างประเทศ,ที่พ้นภัย,โรงพยาบาลคนบ้า barrage (บะราจฺ') {barraged,barraging,barrages} n. การระดมยิงคุ้ม กัน,เครื่องกั้น,ม่านไฟ,การระดมโจมตี,การทะลัก,ปริมาณเหลือล้น,เขื่อน vt. ระดมยิง, Syn. artiller bless (เบลส) {blessed/blest,blessed/blest,blessing,blesses} vt. อวยพร,ให้ศีลให้พร,ให้เจริญ,ให้มีความสุข,สรรเสริญ,ให้ศักดิ์สิทธิ์,ขีดกากบาทบนหน้าอกตัวเอง,อธิษฐานให้พระเจ้าให้พรแก่,ประสาทพร,คุ้ม ครอง,ปกป้อง,สาปแช่ง, See also: blesser n. คำที่มีความหมาย bodyguard (บอด'ดิการ์ด) n. คนคุ้ม กัน,มือปืนผู้คอยป้องกัน
bodyguard (n) ผู้คุ้ม กัน,มือปืนคุ้ม กัน convoy (n) ผู้คุ้ม กัน,ผู้ป้องกันภัย,ขบวนเรือคุ้ม กัน convoy (vt) อารักขา,ป้องกัน,คุ้ม กัน,คุมไป delirious (adj) เพ้อ,คลั่ง,คุ้ม คลั่ง,บ้า delirium (n) การเพ้อ,ความคุ้ม คลั่ง,ความเพ้อคลั่ง escort (vt) ตามไปส่ง,ไปเป็นเพื่อน,คุ้ม กัน,พิทักษ์,ปกป้อง,เป็นพี่เลี้ยง frenzy (n) ความคลั่ง,ความบ้า,ความบ้าคลั่ง,ความคุ้ม คลั่ง guard (vt) เฝ้า,ระวัง,รักษา,ป้องกัน,ปกป้อง,เตรียมพร้อม,คุ้ม กัน,พิทักษ์ guardian (n) ผู้ปกครอง,ผู้คุ้ม ครอง,ผู้ป้องกัน,ผู้คุ้ม กัน,ผู้พิทักษ์ guardianship (n) การปกครอง,การคุ้ม ครอง,การป้องกัน,การคุ้ม กัน
insure (vi vt ) คุ้มครอง See also: R. cover, protect
守る [まもる, mamoru] Thai: คุ้ม ครอง English: to protect 防ぐ [ふせぐ, fusegu] Thai: คุ้ม ครอง English: to protect
Are you satisfied with the result?
Discussions
Try PopThai this URL:
[TIME Magazine ]
[CNN ]
[heise online ]
[Slashdot Japan ]
บริการ ติดโพย (PopThai)
เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ (ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ)
หรือป้อนเว็บ URL ระบบจะไปดึงเนื้อหาเว็บนั้นๆ มา
แล้วทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ
(ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน )
ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ
ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น
ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม
โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ
ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้
คุณสมบัติ / Features
แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่
Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง
เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง),
High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น
เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม
เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน
Longdo Toolbar
เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai
ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: ใหม่:
วิธีใช้
ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ
หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ
ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ,
จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ
ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ
พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที
เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ
หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar
คำเตือน
Problems & TODO
inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)
