| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -border-, *border* |
|
| border | (n) ขอบเขต, Syn. borderline | | border | (n) กรอบ, See also: ขอบ, Syn. rim | | border | (vt) สร้างขอบเขต, Syn. edge | | border | (n) เขตแดน, See also: พรมแดน, ชายแดน, Syn. frontier | | border | (n) ขอบนอก, See also: เส้นรอบวง | | border on | (phrv) อยู่ติดกับ, See also: เชื่อมต่อกับ, อยู่ต่อจาก, Syn. abut on, verge on | | border on | (phrv) เหมือนกับ...มาก, See also: ใกล้เคียงกับ, คล้ายกับ…มาก, Syn. touch on, verge on | | borderland | (n) พรมแดน | | borderline | (n) เส้นแบ่งขอบเขต, See also: เส้นเขตแดน, เส้นแสดงเขต, Syn. borders | | borderline | (adj) ตามชายแดน, See also: ก้ำกึ่ง |
| |
| border | (บอร์'เดอะ) {bordered,bordering,borders} n. ชายแดน,ขอบ,ริม,เนิน -v. มีเขตแดนติดต่อกับ,คล้ายกับ,ใกล้เคียง,เหมือน, Syn. brink | | border line | n. เส้นพรมแดน,เส้นเขตแดน | | borderland | n. พรมแดน,ภาวะที่ไม่แน่นอน,เขตแดนที่คลุมเครือ,ความก้ำกึ่ง, Syn. border | | borderline | adj. ตามพรมแดนตามชายแดน,ก้ำกึ่ง, Syn. indeterminate |
| |
| border | (n) ริม,ขอบ,เขตแดน,ชายแดน,พรมแดน,อาณาเขต | | border | (vt) ติดต่อกับ,ใกล้กับ,เชื่อมติดกับ | | borderland | (n) เขตแดน,ชายแดน,พรมแดน | | borderline | (n) เส้นเขตแดน,เส้นพรมแดน,เส้นแบ่งเขต,เส้นกั้นอาณาเขต |
| |
| |
| |
| - So... the border question. | - ดังนั้น... ขอถามเรื่องชายแดน The Great Dictator (1940) | | Not until you clear the border will I sign! | ไม่จนกว่าคุณจะถอยทัพ ผมถึงลงนาม The Great Dictator (1940) | | You can't cross the border without papers. | เธอจะข้ามพรหมแดนไม่ได้ ถ้าไม่มีเอกสาร The Little Prince (1974) | | - What border? - That border there. | - พรหมเเดนอะไรฮะ The Little Prince (1974) | | Well, first and foremost on the list If all the borders were destroyed Tomorrow, I'd be unemployed | อย่างแรกเลยก็คือ ถ้าพรหมแดนถูกทำลายหมดไป The Little Prince (1974) | | We used to have a garden border around the house. | เราเคยมีชายแดนสวนรอบบ้าน Idemo dalje (1982) | | I'm not authorized to give you the full operational packet, but I'll tell you the location of your initial drop will be well inside the borders of Pakistan. | ฉันไม่ได้รับอนุญาต ให้แจ้งรายละเอียดของภารกิจ Spies Like Us (1985) | | they surprised us. border troops. they got my partner. | เราโดนทหารชายแดนโจมตี คู่หูฉันเสร็จไปแล้ว Spies Like Us (1985) | | But you are about to cross an invisible border into mainland China. | แต่คุณกำลังจะข้ามพรมแดนที่มองไม่เห็นเข้ามาในจีนแผ่นดินใหญ่ Bloodsport (1988) | | However, Your Highness, we would not think of crossing your soil without your permission, nor of removing the Grail from your borders without suitable compensation. | อย่างไรก็ตาม พะยะค่ะ, เราไม่คิดจะเดินข้ามที่ดินของพระองค์ โดยที่ พระองค์ ไม่ทรงอนุญาติ, Indiana Jones and the Last Crusade (1989) | | I think that borders on child abuse. | ฉันว่าเด็กจะรับไม่ได้นะคะ The One with the Sonogram at the End (1994) | | Well, if this isn't a mountain, then Anson might just as well redraw the border and put us all in England, God forbid. | คือถ้าที่นี่ไม่ใช่ภูเขา แอนสันก็อาจจะขีดเส้นพรมแดนใหม่ และเอาเรารวมไปกับอังกฤษ The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995) |
| |
| |
| จุดผ่านแดน | (n) border crossing, Example: การเปิดจุดผ่านแดนเพิ่มขึ้นแต่ละจุด รัฐต้องพิจารณาและศึกษาอย่างละเอียดถึงผลที่จะเกิดขึ้นในด้านต่างๆ, Thai Definition: จุดที่เป็นเขตกั้นระหว่างประเทศ | | แนวเขต | (n) boundary line, See also: borderline, Syn. เส้นเขต, Example: กรมที่ดินเริ่มปักแนวเขตเพื่อการเวนคืน | | แนวเขตแดน | (n) boundary line, See also: border, borderline, frontier, Syn. เส้นเขตแดน, แนวพรมแดน, เขตแดน, Example: แม่น้ำสายนี้เป็นแนวเขตแดนของทั้ง 2 ประเทศ | | แนวพรมแดน | (n) boundary, See also: border, borderline, frontier, Syn. แนวเขตแดน, เส้นเขตแดน, เขตแดน, Example: ปลัดบัญชาการทัพบกของปากีสถานออกตรวจแนวพรมแดนและส่งกำลังเสริมไปยังแคชเมียร์ | | ขัณฑสีมา | (n) boundary, See also: border, frontier, Syn. เขตแดน, ขอบเขต, บริเวณ, ขอบขัณฑสีมา, Example: ใบเสมาเป็นสัญลักษณ์แห่งการสมมติกำหนดเขตขัณฑสีมา, Thai Definition: เขตแดนหรือบริเวณส่วนหนึ่งๆ | | เขตแดน | (n) border, See also: frontier, boundary, Syn. พรมแดน, ชายแดน, แนวพรมแดน, แนวชายแดน, อาณาเขต, Example: เส้นแบ่งแขตแดนระหว่างไทย-ลาวคือแม่น้ำโขง, Count Unit: เขต, Thai Definition: พื้นที่ในขอบเขตที่กำหนด | | พรมแดน | (n) frontier, See also: border, boundary line, Syn. เขตแดน, ชายแดน, แนวพรมแดน, แนวเขตแดน, แนวเขต, Example: ทิวเขาที่อำเภอแม่สายจังหวัดเชียงรายเป็นพรมแดนทางธรรมชาติระหว่างไทยกับพม่าเรียกนามว่าทิวเขาแดนลาว, Thai Definition: ขีดขั้นเขตแดน, แดนต่อแดน, Notes: (เขมร) | | อาณาเขต | (n) border, See also: territory, Syn. ขอบเขต, เขตแดน, Example: ในช่วงเวลาที่มีอำนาจยิ่งใหญ่นั้น นครศรีธรรมราชมีเมืองขึ้นถึง 12 เมือง โดยมีอาณาเขตตั้งแต่จังหวัดชุมพรลงไปจนถึงไทรบุรีในเขตประเทศมาเลเซีย, Thai Definition: เขตแดนในอำนาจปกครอง | | ต.ช.ด. | (n) border police, Syn. ตำรวจตระเวนชายแดน, Example: สามีของเธอเป็น ต.ช.ด.อยู่ประจำแถวชายแดนไทย, Count Unit: นาย | | ชายแดน | (n) frontier, See also: border, boundary, Example: ชาวสตูลเข้าไปทำงานในมาเลเซียเพราะชายแดนติดต่อกัน การเดินทางไปมาสะดวก, Thai Definition: บริเวณเขตแดน หรือพื้นที่ที่อยู่สุดเขตแดนของประเทศ ซึ่งอาจจะมีพรมแดนติดกับประเทศอื่น |
| |
| อาณาเขต | [ānākhēt] (n) EN: border ; boundary ; frontier territory ; territory FR: limite territoriale [f] ; frontière [f] ; territoire [m] ; espace [m] | | บ่า | [bā] (v) EN: inundate ; flow over ; overflow ; flood FR: déborder | | ใบแจ้ง | [baijaēng] (n, exp) EN: warrant ; notice ; advice ; advice note FR: bordereau [m] | | ชายแดน | [chāidaēn] (n) EN: border ; frontier ; boundary ; borderland FR: frontière [f] | | ด่าน | [dān] (n) EN: immigration border checkpoint ; customs station ; check point ; outpost FR: poste frontière [m] ; poste de douane [m] ; douane [m] ; poste de contrôle [m] | | จังหวัดชายแดน | [jangwat chāidaēn] (n, exp) EN: border province FR: province frontalière [f] | | จด | [jot] (v) EN: be contiguous ; adjoin ; border ; touch ; abut ; reach out to ; be in contact with FR: être limitrophe ; border ; se toucher | | จอด | [jøt] (v) EN: park ; stop FR: garer ; stationner ; parquer ; ranger ; aborder | | จุดผ่านแดน | [jut phān daēn] (n, exp) EN: border crossing | | ขโมยข้ามพรมแดน | [khamōi khām phromdaēn] (xp) EN: cross the border illegally FR: franchir la frontière illégalement |
| |
| |
| |
| 境 | [jìng, ㄐㄧㄥˋ, 境] border; place; condition; boundary; circumstances; territory, #2,572 [Add to Longdo] | | 际 | [jì, ㄐㄧˋ, 际 / 際] border; edge; boundary; between; among; interval; while, #6,291 [Add to Longdo] | | 疆 | [jiāng, ㄐㄧㄤ, 疆] border; boundary, #10,668 [Add to Longdo] | | 邻国 | [lín guó, ㄌㄧㄣˊ ㄍㄨㄛˊ, 邻国 / 鄰國] bordering country; neighbor country; neighboring countries; surrounding countries, #15,185 [Add to Longdo] | | 边疆 | [biān jiāng, ㄅㄧㄢ ㄐㄧㄤ, 边疆 / 邊疆] border area; borderland; frontier; frontier region, #16,571 [Add to Longdo] | | 毗邻 | [pí lín, ㄆㄧˊ ㄌㄧㄣˊ, 毗邻 / 毗鄰] bordering; adjacent, #17,423 [Add to Longdo] | | 涯 | [yá, ㄧㄚˊ, 涯] border; horizon; shore, #25,958 [Add to Longdo] | | 边区 | [biān qū, ㄅㄧㄢ ㄑㄩ, 边区 / 邊區] border area, #32,920 [Add to Longdo] | | 边陲 | [biān chuí, ㄅㄧㄢ ㄔㄨㄟˊ, 边陲 / 邊陲] border area; frontier, #38,877 [Add to Longdo] | | 边城 | [biān chéng, ㄅㄧㄢ ㄔㄥˊ, 边城 / 邊城] border city; name of short story by Shen Congwen 沈從文|沈从文, #39,414 [Add to Longdo] |
| |
| |
| アナバス亜目 | [アナバスあもく, anabasu amoku] (n) (See キノボリウオ亜目・キノボリウオあもく) Anabantoidei (suborder of the order Perciformes known as labyrinth fish that are defined by having an accessory breathing organ for respiration in air) [Add to Longdo] | | カンテ | [kante] (n) border (ger [Add to Longdo] | | キノボリウオ亜目 | [キノボリウオあもく, kinoboriuo amoku] (n) Anabantoidei (suborder of the order Perciformes known as labyrinth fish that are defined by having an accessory breathing organ for respiration in air) [Add to Longdo] | | ゴールデントライアングル | [go-rudentoraianguru] (n) Golden Triangle (area near the borders of Burma, Thailand and Laos) [Add to Longdo] | | スズキ亜目 | [スズキあもく, suzuki amoku] (n) (See 鱸) Percoidei (suborder of perch and perch-like fish) [Add to Longdo] | | トービン税 | [トービンぜい, to-bin zei] (n) Tobin tax (on cross-border currency trading) [Add to Longdo] | | ニザダイ亜目 | [ニザダイあもく, nizadai amoku] (n) Acanthuroidei (suborder of the order Perciformes, containing the families Acanthuridae, Ephippidae, Luvaridae, Scatophagidae, Siganidae, and Zanclidae) [Add to Longdo] | | ネズミ亜目;鼠亜目 | [ネズミあもく(ネズミ亜目);ねずみあもく(鼠亜目), nezumi amoku ( nezumi a me ); nezumiamoku ( nezumi a me )] (n) Myomorpha (suborder of rodents) [Add to Longdo] | | ボーダー | [bo-da-] (n) (1) border; (2) boarder; (P) [Add to Longdo] | | ボーダープリント | [bo-da-purinto] (n) border print [Add to Longdo] |
| |
|
|
From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:
border
n 1: a line that indicates a boundary [syn: {boundary line},
{border}, {borderline}, {delimitation}, {mete}]
2: the boundary line or the area immediately inside the boundary
[syn: {margin}, {border}, {perimeter}]
3: the boundary of a surface [syn: {edge}, {border}]
4: a decorative recessed or relieved surface on an edge [syn:
{molding}, {moulding}, {border}]
5: a strip forming the outer edge of something; "the rug had a
wide blue border"
v 1: extend on all sides of simultaneously; encircle; "The
forest surrounds my property" [syn: {surround}, {environ},
{ring}, {skirt}, {border}]
2: form the boundary of; be contiguous to [syn: {bound},
{border}]
3: enclose in or as if in a frame; "frame a picture" [syn:
{frame}, {frame in}, {border}]
4: provide with a border or edge; "edge the tablecloth with
embroidery" [syn: {border}, {edge}]
5: lie adjacent to another or share a boundary; "Canada adjoins
the U.S."; "England marches with Scotland" [syn: {border},
{adjoin}, {edge}, {abut}, {march}, {butt}, {butt against},
{butt on}]
|
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
