ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

候

    		49 รายการ
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -候-, *候*
Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
候[候, hòu, ㄏㄡˋ] to wait, to expect; to visit; to greet
Radical: 亻,  Decomposition: ⿰ 亻 (rén ㄖㄣˊ)  矦 (hóu ㄏㄡˊ) 
Etymology: [pictophonetic] person,  Rank: 341

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
候[hòu, ㄏㄡˋ, 候] wait, #4,503 [Add to Longdo]
时候[shí hou, ㄕˊ ㄏㄡ˙, 时候 / 時候] time; length of time; moment; period, #133 [Add to Longdo]
有时候[yǒu shí hou, ㄧㄡˇ ㄕˊ ㄏㄡ˙, 有时候 / 有時候] sometimes, #2,262 [Add to Longdo]
小时候[xiǎo shí hou, ㄒㄧㄠˇ ㄕˊ ㄏㄡ˙, 小时候 / 小時候] in one's childhood, #3,860 [Add to Longdo]
气候[qì hòu, ㄑㄧˋ ㄏㄡˋ, 气候 / 氣候] climate; atmosphere; situation, #4,376 [Add to Longdo]
候选人[hòu xuǎn rén, ㄏㄡˋ ㄒㄩㄢˇ ㄖㄣˊ, 候选人 / 候選人] candidate, #5,411 [Add to Longdo]
到时候[dào shí hòu, ㄉㄠˋ ㄕˊ ㄏㄡˋ, 到时候 / 到時候] when the moment comes; at that time, #6,655 [Add to Longdo]
问候[wèn hòu, ㄨㄣˋ ㄏㄡˋ, 问候 / 問候] to give one's respects; to send a greeting, #6,702 [Add to Longdo]
等候[děng hòu, ㄉㄥˇ ㄏㄡˋ, 等候] waiting, #7,226 [Add to Longdo]
守候[shǒu hòu, ㄕㄡˇ ㄏㄡˋ, 守候] to wait for; to expect; to nurse; to look after, #9,617 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
候[そろ;そう;さう;す, soro ; sou ; sau ; su] (n) season; weather [Add to Longdo]
候[そろ;そう;さう;す, soro ; sou ; sau ; su] (aux) (arch) (pol) (See 候ふ) to be (auxiliary used in place of "aru" after "de" or "ni" when forming a copula); to do (auxiliary used in place of "-masu" after a -masu stem) [Add to Longdo]
候ふ;候(io)[そうろう;そうらう(ok), sourou ; sourau (ok)] (v4h,vi) (1) (候ふ only) (arch) to serve (by a superior's side); (aux-v,v4h) (2) (pol) to be (auxiliary used in place of "aru" after "de" or "ni" when forming a copula); to do (auxiliary used in place of "-masu" after a -masu stem) [Add to Longdo]
候間[そうろうあいだ, sourouaida] (exp) as ... [Add to Longdo]
候哉[そうろうや, sourouya] (exp) I wonder if ... [Add to Longdo]
候所[そうろうところ, souroutokoro] (exp) .. but [Add to Longdo]
候調[そうろうちょう, sourouchou] (n) epistolary style [Add to Longdo]
候鳥[こうちょう, kouchou] (n) bird of passage; migratory bird [Add to Longdo]
候文[そうろうぶん, souroubun] (n) epistolary style (of Japanese literature) [Add to Longdo]
候補[こうほ, kouho] (n) (1) candidate; contender; prospect; pick; choice; list; (2) candidacy; candidature; nomination; (P) [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
"When will you be back?" "It all depends on the weather."「いつ戻りますか」「天候次第です」
The weather changes very often at this time of year.１年のこの時期は天候がよく変わる。
The two candidates are struggling for mastery.２人の候補者が首位を争っている。
Three candidates ran for President and he was elected.３人の候補者が大統領に立候補して、彼が選ばれた。
The weather is usually hot in July.７月の天候はだいたい暑い。
That candidate stands for free trade.あの候補者は自由貿易の擁護者である。
That island has a tropical climate.あの島は熱帯性気候です。
The climate of England is milder than that of Scotland.イギリスの気候はスコットランドの気候よりも温暖である。
The climate of England is similar to that of Hokkaido.イギリスの気候は北海道の気候とにている。
The climate of England is milder than of Scotland.イングランドの気候はスコットランドの気候より温暖である。
India has a different climate from England.インドの気候はイギリスとは違います。
The climate of Canada is cooler than that of Japan.カナダの気候は、日本のそれより涼しい。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
At 260 pounds, people are talking about him like he's the next great American heavyweight champion.[JA] 体重260ポンドの巨漢は 未来の世界ヘビー級 チャンピオン候補だ CounterPunch (2017)
After five days, it's taken out, and it's left to mature for eight days, depending on the weather.[JA] 天候にもよるけど ８日ほどかけて熟成させる Barbecue (2017)
He left the office agitated, so when I heard the news...[CN] 他离开我办公室的时候很激动, 所以当听到这消息时... Protection: Part 2 (2015)
But there are days, Mandy. There are days.[CN] 但是曼迪 总会有这些时候 War Room (2015)
She used to say that sometimes submission is learning to duck so God can hit your husband.[CN] 屈服有时候也是避免自己受到欺负 这样上帝就会管教你的丈夫 War Room (2015)
No sign of it yet, but I'm not gonna give up.[JA] 何の兆候もないけど 僕は あきらめないよ Stalker's Prey (2017)
I guess I'll be seeing you again when I return in two weeks.[CN] 等我两周后回来的时候 我们会再见的 War Room (2015)
Look, I can't even remember the last time he had a job.[CN] 听着 我都不知道他什么时候有过工作 War Room (2015)
When you got sick, you weren't sick, you were pregnant[CN] 你生病的时候, 在你生病时候, Protection: Part 2 (2015)
I read the other candidates, they're not even close to Yuzu Hanaki in terms of content or sales.[JA] ほかの候補作も読んだけども 内容 売り上げともに 花木ゆずの足元にも及ばない Appeal (2017)
You think I'm bothered? Resign then. I'll have 50 mugs lined up to do your job by lunchtime.[JA] お前の代役候補なら 昼までに50人は集まる Sexy Rollercoasters (2017)
We didn't have mobile phones when I was a little girl.[CN] ~ 在我小的时候可没有手机来玩. Protection: Part 2 (2015)

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
候補デスクリプタ[こうほデスクリプタ, kouho desukuriputa] candidate descriptor [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
候[そうろう, sourou] JAHRESZEIT, WETTER [Add to Longdo]
候[そうろう, sourou] (klassisches_Verb-Suffix) [Add to Longdo]
候補者[こうほしゃ, kouhosha] Kandidat [Add to Longdo]

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top