Search result for

博学

   
A/文 ⚙
Language

Pronunciation


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -博学-, *博学*
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
博学[bó xué, ㄅㄛˊ ㄒㄩㄝˊ, / ] learned; erudite, #31,306 [Add to Longdo]
博学多才[bó xué duō cái, ㄅㄛˊ ㄒㄩㄝˊ ㄉㄨㄛ ㄘㄞˊ, / ] erudite and multi-talented (成语 saw); versatile and able, #75,103 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
博学[はくがく, hakugaku] (adj-na,n,adj-no) erudition; (P) [Add to Longdo]
博学[はくがくしゃ, hakugakusha] (n) pundit [Add to Longdo]
博学多才[はくがくたさい, hakugakutasai] (n) wide knowledge and versatile talents [Add to Longdo]
博学多識[はくがくたしき, hakugakutashiki] (n) erudition and extensive knowledge [Add to Longdo]
博学力行[はくがくりょっこう, hakugakuryokkou] (n) wide learning and energetic activity [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
He passes for a learned man in our community.彼は私たちの地域社会では博学の人で通っている。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Our learned medico is going to perform one of his operations with an axe.[CN] 我们博学的 医师要用一把斧子去动手术 The Scarlet Empress (1934)
Nice to meet you, too. I'm Will. Erudite.[JP] 初めまして オレはウィル、「博学」出身 Divergent (2014)
I call my learned friend's attention to the fact that I summoned not Mrs Vole, but Mrs Helm.[CN] 我要请我博学的朋友注意, 我传唤的并不是 沃尔太太,而是赫尔姆太太。 Witness for the Prosecution (1957)
If my learned friend has no further questions, I'd like...[CN] 如果我博学的朋友 没有别的问题了,那我... ... Witness for the Prosecution (1957)
Erudite.[JP] 博学 Divergent (2014)
Every stuffed shirt who wants to pass for erudite has shelves full of unread books.[JP] 博学を気取りたいもったぶった男は みんな 読んでもいない本を棚にズラリと並べる The Rat Race (2012)
- He's so knowledgeable, isn't he?[JP] - 彼ってホント 博学でしょ? Midnight in Paris (2011)
My lord, is my learned friend to be allowed to bully and insult the witness?[CN] 法官大人,我博学的朋友 怎么可以如此威逼、侮辱证人? Witness for the Prosecution (1957)
My learned patient is not above substituting brandy for cocoa.[CN] 看我那博学的病人 是不是用白兰地冒充可可。 Witness for the Prosecution (1957)
I appear in this case with my learned friend, Mr Barton, for the prosecution.[CN] 在本案中,我和我博学的朋友 巴顿先生将担任控方律师。 Witness for the Prosecution (1957)
The smart ones, the ones who value knowledge and logic... are in Erudite.[JP] 頭が良く、知識があり 論理的思考が出来るグループ 「博学」 派閥 Divergent (2014)
My learned friend is putting words in the witness' mouth.[CN] 博学的朋友 正试图把自己的意见强加给证人。 Witness for the Prosecution (1957)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
博学[はくがく, hakugaku] Gelehrsamkeit, umfassende_Bildung [Add to Longdo]

Are you satisfied with the result?


Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top