Search result for




ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -優柔不断-, *優柔不断*
Japanese-English: EDICT Dictionary
優柔不断[ゆうじゅうふだん, yuujuufudan] (n,adj-na,adj-no) shilly-shally; indecisiveness; (P) [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
She got tired of his waffling and dumped him.あいつは優柔不断だから、彼女が愛想尽かししちゃったんだよ。
This guy is really wishy-washy. He couldn't make a decision to save his life.もうホントにこいつは優柔不断で、イジイジした奴だ。
I was irritated by his indecision.私は彼の優柔不断さにいらいらした。
His indecision sowed the seeds of future trouble.彼の優柔不断が将来の災いの種をまいた。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And somewhat indecisive.[JP] やや優柔不断なんです If-Then-Else (2015)
He may be fine with the status quo, but that don't mean we can't make our own decisions.[JP] 彼は現状に細かい それは俺たちが 優柔不断であるということじゃない Teenage Mutant Ninja Turtles: Out of the Shadows (2016)
The world can't afford to indulge your indecision.[JP] 世界はあなたを 優柔不断にさせる余裕はない Panopticon (2014)
You're so indecisive[JP] 優柔不断だな Dragon Blade (2015)
Are you always like this?[JP] 優柔不断 Chungking Express (1994)
I was soaked in indecision about him.[JP] リンリに対する優柔不断に浸かり過ぎた Tokyo Fiancée (2014)
You know, take it instead of earn it.[JP] 知ってるでしょ 優柔不断なのよ Momentum (2015)
All we ever want is indecision[JP] 優柔不断 My Little Pony: Friendship Is Magic (2010)
And he got real impatient with all the dithering.[JP] チャーチルは優柔不断に業を煮やし An Inconvenient Truth (2006)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
優柔不断[ゆうじゅうふだん, yuujuufudan] unentschlossen, zauderhaft [Add to Longdo]

Are you satisfied with the result?


About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top