\n';
}
function getElementsByClassName(oElm, strTagName, strClassName){
var arrElements = (strTagName == "*" && document.all)? document.all : oElm.getElementsByTagName(strTagName);
var arrReturnElements = new Array();
strClassName = strClassName.replace(/\-/g, "\\-");
var oRegExp = new RegExp("(^|\\s)" + strClassName + "(\\s|$)");
var oElement;
for(var i=0; i');
$("#search").show();
$("#search").val(search_value);
setRandomSearchBoxName();
} else {
$(".for-popthai").show();
$("#logo-ads").addClass('popthai-mode');
$("#longdo-latest, #contents-showup").hide();
// $("#contents-showup").next().hide();
$("#contents-showup-popthai").show();
$('input.translate-type:checked').val('popthai');
$('#textboxPlaceholder').html('');
$("#search").text(search_value);
setRandomSearchBoxName();
if(obj === undefined) {
checkLan(search_value, $(".translate-language").val() == "Auto");
}
}
$("#search").focus();
return true;
}
function doSubmit(obj) {
var form_obj = obj ? obj.form : document.getElementById("dict");
$(form_obj).attr("method", 'post');
var search_value = $("#search").val();
$("#search").attr('name', "search");
$("#search").hide();
$(".for-popthai").hide();
$(".read-bt, .read-bt-accent").removeClass('translate');
var inpType = $('input.translate-type:checked').val();
if (inpType == 'translate') {
$("#longdo-latest, #contents-showup").show();
$("#contents-showup-popthai").hide();
$("#logo-ads").removeClass('popthai-mode');
$("#search").show();
$(".read-bt, .read-bt-accent").addClass('translate');
if(search_value != "" && !obj) {
window.location = "/search/" + escape(encodeURIComponent(search_value.replace(/\n\r?/g, ' ')));
return false;
} else {
$('#textboxPlaceholder').html(' ');
setRandomSearchBoxName();
}
} else {
$(".for-popthai").show();
$("#logo-ads").addClass('popthai-mode');
$("#longdo-latest, #contents-showup").hide();
$("#contents-showup-popthai").show();
var searchinput = $('#search');
value = search_value;
$('#textboxPlaceholder').html('');
setRandomSearchBoxName();
searchinput = document.getElementById('search');
searchinput.value = value;
searchinput.focus();
searchinput.select();
if(obj === undefined) {
checkLan(search_value, $(".translate-language").val() == "Auto");
}
}
$("#search").focus();
return true;
}
function checkLan(search_value, isChange) {
var langSelect = $(".translate-language");
if(isChange) {
if(/[-ヿ]/g.test(search_value)) {
langSelect.val('JP');
} else if(/[\u3400-\u9FBF]/g.test(search_value)) {
langSelect.val('ZH');
}
$(".is-auto-language").val('true');
} else {
$(".is-auto-language").val('false');
}
$(".search-bt").prop('disabled', true);
}
function isUrl(url) {
var pattern = /^(https?:\/\/)?((([a-z\d]([a-z\d-]*[a-z\d])*)\.)+[a-z]{2,}|((\d{1,3}\.){3}\d{1,3}))(\:\d+)?(\/[-a-z\d%_.~+]*)*(\?[;&a-z\d%_.~+=-]*)?(\#[-a-z\d_]*)?$/i
if(!pattern.test(url)) {
return false;
} else {
return true;
}
};
// -->
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -ow- , *ow*
tow away (vt) ลากออกไป เช่น the police tow s the car away. low er abdomen (n) ท้องน้อย dow n-to-earth (adj) (คน)ไม่ถือตัว, ไม่โอ้อวด เช่น I like her. She is a dow n-to-earth kind of person., It's so surprised find the super-star so dow n-to-earth. dow n-to-earth (adj) เป็นจริง, ไม่เพ้อฝัน, อยู่ในโลกแห่งความจริง, See also: A. idealistic , unrealistic , Syn. practical workflow (n) ขั้นตอนการทำงาน ขั้นตอนการประมวลผล plow ing (n) การไถพรวน crow n cap (n) ฝาขวดเบียร์หรือน้ำอัดลม ซึ่งโดยมากขอบมีลักษณะเป็นหยักและตัวฝาทำจากโลหะ, See also: bottle cap Image: dow nplay (vt) แสดงหรืออธิบายถึงสิ่งใดสิ่งหนึ่งโดยแสร้งว่าไม่สำคัญหรือไม่แย่นัก เช่น Homeland Security officials dow nplay need for antiterrorist center. window dressing (n) การตกแต่งบัญชี, การตกแต่งหลอกๆ ให้ดูดี เพื่อปกปิดอะไรบางอย่าง shantytow n (n) เขตชุมชนที่มีแต่กระท่อม, กระต๊อบ,หรือเพิง, Syn. shanty town
ow e(vt) เป็นหนี้, See also: ติดเงิน , Syn. be in debt ow e(vt) เป็นหนี้บุญคุณ, Syn. be indebted ow l(n) นกฮูก, See also: นกเค้าแมว ow n(vt) เป็นเจ้าของ, See also: ครอบครอง , Syn. possess , hold , Ant. lack , need ow n(vi) ยอมรับ, See also: สารภาพ , Syn. confess , admit , Ant. deny , reject ow n(adj) ที่เป็นของตัวเอง ow n(pron) ของตัวเอง ow ing(adj) ซึ่งเป็นหนี้, See also: ซึ่งค้างชำระ , ซึ่งยังไม่ได้จ่ายเงิน , Syn. owed , in debt ow let(n) ลูกนกเค้าแมว ow ner(n) เจ้าของ, See also: ผู้เป็นเจ้าของ , Syn. possessor , holder
ow e(โอ) vt.,vi. เป็นหนี้ ow ing(โอ'อิง) adj. เป็นหนี้,ค้างอยู่,ซึ่งควรจะมี หรือให้ -Phr. (ow ing to เนื่องจาก) ow l(เอาลฺ) n. นกเค้าแมว ow let(เอา'เลท) n. ลูกนกเค้าแมว ow lish(เอา'ลิช) adj. คล้ายนกเค้าแมว ow n(โอน) adj.,n. (สิ่งที่เป็นของ) ตัวเอง,เป็นเจ้าของ -Phr. (hold one's ow n ยืนหยัด,ทนอยู่) vi.,vt. มี,ยอมรับ,รับว่าเป็นของ,คล้อยตาม,เชื่อฟัง. ow ner(โอน'เนอะ) n. เจ้าของ ow nership(โอน'เนอะชิพ) n. ความเป็นเจ้าของ abominable snow man มนุษย์หิมะ., Syn. yeti acknow ledge (แอคนอล' เลจฺ) vt. ยอมรับ (เป็นความจริง) , รับรอง, แจ้งว่าได้รับ,เห็นคุณค่า. -acknow ledgeable adj., -acknow ledgment, -acknow ledgement n.
ow e(vt) ติดหนี้,ค้างอยู่,เป็นหนี้บุญคุณ ow ing(adj) ติดหนี้,ยังค้างอยู่ OW ING ow ing to(pre) เนื่องจาก,เพราะ ow l(n) นกเค้าแมว,นกฮูก ow let(n) ลูกนกเค้าแมว,ลูกนกฮูก ow n(adj) ของตนเอง,ด้วยตัวเอง,เป็นเจ้าของ ow n(vi) รับสารภาพ,ยอมรับ ow n(vt) เป็นเจ้าของ,มี,เชื่อฟัง,คล้อยตาม ow ner(n) เจ้าของ,ผู้มีกรรมสิทธิ์,ผู้ถือกรรมสิทธิ์ ow nership(n) กรรมสิทธิ์,ความเป็นเจ้าของ
ow eltyความเท่าเทียมกัน, การทำให้มูลค่าเท่ากัน [นิติศาสตร์
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] ow elty of exchangeการทำให้มูลค่าแลกเปลี่ยนเท่ากัน [นิติศาสตร์
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] ow elty of partitionการทำให้ส่วนแบ่งมีมูลค่าเท่ากัน [นิติศาสตร์
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] ow n damageความเสียหายของรถที่เอาประกันภัย [ประกันภัย
๒ มี.ค. ๒๕๔๕] ow n riskภัยเสี่ยงเอง [ประกันภัย
๒ มี.ค. ๒๕๔๕] ow nerเจ้าของ [ประชากรศาสตร์
๔ ก.พ. ๒๕๔๕] ow nerเจ้าของ [นิติศาสตร์
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] ow ner's liabilityความรับผิดของเจ้าของ [ประกันภัย
๒ มี.ค. ๒๕๔๕] ow ner, jointเจ้าของรวม [นิติศาสตร์
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] ow nerless movableสังหาริมทรัพย์ไม่มีเจ้าของ [นิติศาสตร์
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
Ow nershipกรรมสิทธิ์ [เทคโนโลยีการศึกษา] Ow nershipกรรมสิทธิ์ [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] Ow nershipความเป็นเจ้าของ [การจัดการความรู้] Ow ners’equityส่วนของผู้ถือหุ้นส่วนของเจ้าของ [การบัญชี] Ow ner’s equityส่วนของผู้ถือหุ้นหรือส่วนของเจ้าของ, Example: ถ้าเป็นกิจการค้าของบุคคลคนเดียว ส่วนของเจ้าของควรแสดงให้เห็นจำนวนทุนที่อยู่ในวันต้นงวด กำไรสุทธิที่เกิดขึ้นในงวดนั้น ส่วนที่เจ้าของเบิกไปใช้ส่วนตัวและจำนวนทุนทั้งสิ้นที่เหลืออยู่ในวันปลายงวดหรืออาจจะนำเอายอดเบิกใช้ส่วนตัวไปหักจากทุนยกมาต้นงวดเพื่อให้ได้ตัวเลขแสดงทุนที่ใช้ในการดำเนินงานในงวดนี้เสียก่อน แล้วจึงเอาผลกำไร(ขาดทุน) ประจำงวดไปบวก(หัก) ทีหลัง เพื่อจะได้ทราบทุนยกไปงวดถัดไป ถ้าเป็นบริษัทจำกัด ส่วนของผู้ถือหุ้นแสดงด้วยรายการหุ้นสามัญ กรณีที่บริษัทมีการออกหุ้นบุริมสิทธิ รายการหุ้นบุริมสิทธิถูกจัดอยู่ในส่วนของผู้ถือหุ้น โดยอยู่ในลำดับก่อนหุ้นสามัญในงบดุล ทั้งนี้การบันทึกบัญชีเกี่ยวกับหุ้นบุริมสิทธิจะบันทึกตามราคาที่ตราไว้ ซึ่งเป็นราคาที่ระบุไว้บนใบหุ้นและการคิดเงินปันผลก็จะคำนวณจากราคาตราไว้เช่นกัน [ตลาดทุน]
ถือกรรมสิทธิ์ (v) ow n, See also: have , possess , Syn. ครอบครอง , Example: คนต่างด้าวไม่มีสิทธิ์ถือกรรมสิทธิ์ในที่ดินในประเทศไทย, Thai Definition: มีสิทธิ์เป็นเจ้าของ ถือครอง (v) ow n, See also: possess , hold , have , Syn. ถือสิทธิ์ , ครอง , ครอบครอง , เป็นเจ้าของ , Example: หลายฝ่ายต่างคัดค้านการแก้ไขกฎหมายที่ดิน ที่อนุญาตให้คนต่างชาติถือครองกรรมสิทธิ์ที่ดิน เพื่ออยู่อาศัยได้, Thai Definition: ถือสิทธิเป็นเจ้าของ ถือหุ้น (v) hold shares, See also: own shares , Syn. มีหุ้น , มีหุ้นส่วน , Example: รัฐบาลพยายามผลักดันบรรดาสถาบันการเงินต่างๆ ให้ยอมให้สถาบันการเงินจากต่างประเทศเข้ามาร่วมถือหุ้นมากขึ้น, Thai Definition: มีส่วนแบ่งในธุรกิจ โอ๊ย (int) Ouch!, See also: Ow! , Example: โอ๊ย เหนื่อยจริงๆ, Thai Definition: คำที่เปล่งออกมาแสดงความรู้สึกเจ็บปวด หรือรู้สึกว่ามากยิ่ง แปลก เป็นต้น เนื่องมาจาก (conj) ow ing to, See also: because , due to , Syn. เนื่องจาก , เพราะว่า , Example: พนักงานรักษาความปลอดภัยถูกพักงานเนื่องมาจากความไม่รับผิดชอบงานของตนเอง, Thai Definition: คำที่ใช้หน้าประโยคที่แสดงเหตุ เจ้าบ้าน (n) host, See also: owner of the house , householder , Syn. เจ้าของบ้าน , Example: เจ้าบ้านทั้งคู่ยืนต้อนรับแขกอยู่ที่ประตู, Thai Definition: ผู้ที่เป็นหัวหน้าครัวเรือน เหตุ (conj) because of, See also: owing to , due to , as , since , on account of , by reason of , thanks to , Syn. ด้วย , เพราะ , Example: การแข่งขันฟุตบอลได้เลื่อนออกไป เหตุเพราะฝนตก, Notes: (บาลี/สันสกฤต) เนื่องด้วย (conj) because of, See also: owing to , as a result of , due to , on account of , Syn. เนื่องจาก , เนื่องแต่ , เพราะ , Example: ผมจะต้องกล้ำกลืนฝืนใจกินทั้งๆ ที่อิ่มแล้วเนื่องด้วยความเกรงใจกลัวเขา, Thai Definition: เพราะเหตุที่ เป็นหนี้เป็นสิน (v) ow e, See also: be in debt , be indebted , owe , Syn. เป็นหนี้ , ติดหนี้ , ติดหนี้ติดสิน , Example: ลูกชายนักการเมืองคนหนึ่งเล่นการพนันจนเป็นหนี้เป็นสินเขาไปทั่ว, Thai Definition: ยังชำระเงินที่ยืมมาไม่หมด เจ้าของกิจการ (n) proprietor, See also: owner , title-holder , Example: ผู้หญิงคนนั้นเป็นเจ้าของกิจการส่งออกเสื้อผ้าไปต่างประเทศรายใหญ่ที่สุดรายหนึ่ง, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้มีกรรมสิทธิ์หรือครอบครองใช้สอยประโยชน์ ในการงานที่ตนประกอบ
แออัด [aē-at] (x) EN: congested ; crow ded FR: bondé ; plein ; encombré ; surpeuplé แอ่น [aen] (v) EN: be curved up ; be bent dow n ; bend the back ; lean back ; sag FR: être recourbé แอ่ง [aeng] (n) EN: depressed ground ; low -lying land ; shallow lake FR: dépression [f] ; enfoncement [m] แอ่นลม [aenlom] (n) EN: swallow FR: hirondelle [f] แอ่นอก [aen ok] (v, exp) EN: throw out one's chest แอบ [aēp] (v) EN: hide ; conceal ; go into hiding ; lie low ; snuggle up to ; slip ; tuck away ; be covert ; cover up ; sneak ; steal ; present oneself as FR: cacher ; dissimuler ; couvrir ไอ้ [ai] (x) EN: fellow ; guy ; you FR: camarade [m] อัยการ [aiyakān] (n) EN: public prosecutor ; crow n prosecutor ; public attorney ; state attorney FR: procureur général [m] ; procureur de la République [m] อักษรเสียงต่ำ [aksøn sīeng tam] (n, exp) EN: low -tone consonants ; low -class letters ; low consonant FR: consonne basse [f] อักษรต่ำ [aksøn tam] (n, exp) EN: low -tone consonants ; low -class letters ; low consonant FR: consonne basse [f]
业主 [yè zhǔ, ㄧㄝˋ ㄓㄨˇ, 业 主 / 業 主 ] ow ner; proprietor, #2,766 [Add to Longdo] 所有权 [suǒ yǒu quán, ㄙㄨㄛˇ ㄧㄡˇ ㄑㄩㄢˊ, 所 有 权 / 所 有 權 ] ow nership; possession; property rights; title (to property), #8,276 [Add to Longdo] 所有制 [suǒ yǒu zhì, ㄙㄨㄛˇ ㄧㄡˇ ㄓˋ, 所 有 制 ] ow nership of the means of production (in Marxism); system of ow nership, #9,930 [Add to Longdo] 失主 [shī zhǔ, ㄕ ㄓㄨˇ, 失 主 ] ow ner of lost property, #15,144 [Add to Longdo] 欧文 [Ōu wén, ㄡ ㄨㄣˊ, 欧 文 / 歐 文 ] Ow en (name); Erwin (name), #17,848 [Add to Longdo] 猫头鹰 [māo tóu yīng, ㄇㄠ ㄊㄡˊ ㄧㄥ, 猫 头 鹰 / 貓 頭 鷹 ] ow l, #26,284 [Add to Longdo] 夜猫子 [yè māo zi, ㄧㄝˋ ㄇㄠ ㄗ˙, 夜 猫 子 / 夜 貓 子 ] ow l; (fig.) night ow l, #37,538 [Add to Longdo] 借债 [jiè zhài, ㄐㄧㄝˋ ㄓㄞˋ, 借 债 / 借 債 ] ow e, #48,391 [Add to Longdo] 鸺 [xiū, ㄒㄧㄡ, 鸺 / 鵂 ] ow l, #51,807 [Add to Longdo] 物主 [wù zhǔ, ㄨˋ ㄓㄨˇ, 物 主 ] ow ner, #68,209 [Add to Longdo]
sow ie อย่างกับ sow ohl รวมทั้ง โดยมากใช้กับ als auch เช่น sow ohl Zeit als auch Geld ทั้งเวลาและเงิน Fotow ettbewerb (n) |der, pl. Fotow ettbewerbe| การประกวดการถ่ายภาพ Löwe (n) |der, nur Sg.| ราศีสิงห์, See also: Sternzeichen Tätow ierung (n) |die, pl. Tätow ierungen| ลายสัก, รอยสัก
巋然(oK) [きぜん, kizen] (adv-to,adj-t) (arch) soaring highly; tow ering greatly [Add to Longdo] 擤む(oK) [かむ, kamu] (v5m) (uk) to blow (one's nose); (P) [Add to Longdo] 泫然 [げんぜん, genzen] (adv-to,adj-t) (1) (arch) alone; (2) spilling tears in large drops; crying out in anguish; crying out in sorrow [Add to Longdo] 涔々;涔涔 [しんしん, shinshin] (adv-to,adj-t) (uk) falling heavily (of rain, snow , etc.) [Add to Longdo] 鰣 [はす;ハス, hasu ; hasu] (n) (uk) three-lips (freshwater fish of the minnow family, Opsariichthys uncirostris) [Add to Longdo] ー [-] (n) (know n as ちょうおん) long vow el mark (usually only used in katakana) [Add to Longdo] DL [ディーエル, dei-eru] (n) {comp} (See ダウンロード) dow nload [Add to Longdo] GHQ [ジーエッチキュー, ji-ecchikyu-] (n) General Headquarters (office of the Supreme Commander of the Allied Pow ers); GHQ [Add to Longdo] HP;hp [エイチピー;エッチピー, eichipi-; ecchipi-] (n) (1) (See 馬力) horsepow er; HP; (2) (HP only) (See ホームページ) home page; (3) (HP only) (See ハーフパイプ) half-pipe (i.e. in snow boarding); (4) (HP only) HP (i.e. a 'hit point' in a role-playing game); (5) (hp only) (See ハープ) harp [Add to Longdo] JPDR [ジェーピーディーアール, jie-pi-dei-a-ru] (n) Japan Pow er Demonstration Reactor; JPDR [Add to Longdo]
あて先変更の発信者による禁止 [あてさきへんこうのはっしんしゃによるきんし, atesakihenkounohasshinshaniyorukinshi] redirection disallow ed originator [Add to Longdo] あふれ検査 [あふれけんさ, afurekensa] overflow check [Add to Longdo] あふれ表示 [あふれひょうじ, afurehyouji] overflow indication [Add to Longdo] アクティブウィンドウ [あくていぶういんどう, akuteibuuindou] active window [Add to Longdo] アンダフロー [あんだふろー, andafuro-] underflow (e.g. in calculators) [Add to Longdo] アンダフロー表示 [アンダフローひょうじ, andafuro-hyouji] underflow indication [Add to Longdo] インターネットワールド [いんたーねっとわーるど, inta-nettowa-rudo] Internet World (trade show ) [Add to Longdo] ウィンドウ [ういんどう, uindou] window (e.g in computer graphics) [Add to Longdo] ウィンドウシステム [ういんどうしすてむ, uindoushisutemu] window system [Add to Longdo] ウィンドウズ [ういんどうず, uindouzu] Window s [Add to Longdo]
Are you satisfied with the result?
Discussions
Try PopThai this URL:
[TIME Magazine ]
[CNN ]
[heise online ]
[Slashdot Japan ]
บริการ ติดโพย (PopThai)
เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ (ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ)
หรือป้อนเว็บ URL ระบบจะไปดึงเนื้อหาเว็บนั้นๆ มา
แล้วทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ
(ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน )
ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ
ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น
ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม
โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ
ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้
คุณสมบัติ / Features
แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่
Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง
เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง),
High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น
เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม
เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน
Longdo Toolbar
เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai
ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก
วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line
หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป
จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation.
ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้
ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน
วิธีใช้
ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ
หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ
ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ,
จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ
ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ
พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที
เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ
หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar
คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์
แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่
ต้องการความถูกต้องสูง)
Problems & TODO
inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป
ดูรายละเอียดเพิ่มเติม