\n';
}
function getElementsByClassName(oElm, strTagName, strClassName){
var arrElements = (strTagName == "*" && document.all)? document.all : oElm.getElementsByTagName(strTagName);
var arrReturnElements = new Array();
strClassName = strClassName.replace(/\-/g, "\\-");
var oRegExp = new RegExp("(^|\\s)" + strClassName + "(\\s|$)");
var oElement;
for(var i=0; i');
$("#search").show();
$("#search").val(search_value);
setRandomSearchBoxName();
} else {
$(".for-popthai").show();
$("#logo-ads").addClass('popthai-mode');
$("#longdo-latest, #contents-showup").hide();
// $("#contents-showup").next().hide();
$("#contents-showup-popthai").show();
$('input.translate-type:checked').val('popthai');
$('#textboxPlaceholder').html('');
$("#search").text(search_value);
setRandomSearchBoxName();
if(obj === undefined) {
checkLan(search_value, $(".translate-language").val() == "Auto");
}
}
$("#search").focus();
return true;
}
function doSubmit(obj) {
var form_obj = obj ? obj.form : document.getElementById("dict");
$(form_obj).attr("method", 'post');
var search_value = $("#search").val();
$("#search").attr('name', "search");
$("#search").hide();
$(".for-popthai").hide();
$(".read-bt, .read-bt-accent").removeClass('translate');
var inpType = $('input.translate-type:checked').val();
if (inpType == 'translate') {
$("#longdo-latest, #contents-showup").show();
$("#contents-showup-popthai").hide();
$("#logo-ads").removeClass('popthai-mode');
$("#search").show();
$(".read-bt, .read-bt-accent").addClass('translate');
if(search_value != "" && !obj) {
window.location = "/search/" + escape(encodeURIComponent(search_value.replace(/\n\r?/g, ' ')));
return false;
} else {
$('#textboxPlaceholder').html(' ');
setRandomSearchBoxName();
}
} else {
$(".for-popthai").show();
$("#logo-ads").addClass('popthai-mode');
$("#longdo-latest, #contents-showup").hide();
$("#contents-showup-popthai").show();
var searchinput = $('#search');
value = search_value;
$('#textboxPlaceholder').html('');
setRandomSearchBoxName();
searchinput = document.getElementById('search');
searchinput.value = value;
searchinput.focus();
searchinput.select();
if(obj === undefined) {
checkLan(search_value, $(".translate-language").val() == "Auto");
}
}
$("#search").focus();
return true;
}
function checkLan(search_value, isChange) {
var langSelect = $(".translate-language");
if(isChange) {
if(/[-ヿ]/g.test(search_value)) {
langSelect.val('JP');
} else if(/[\u3400-\u9FBF]/g.test(search_value)) {
langSelect.val('ZH');
}
$(".is-auto-language").val('true');
} else {
$(".is-auto-language").val('false');
}
$(".search-bt").prop('disabled', true);
}
function isUrl(url) {
var pattern = /^(https?:\/\/)?((([a-z\d]([a-z\d-]*[a-z\d])*)\.)+[a-z]{2,}|((\d{1,3}\.){3}\d{1,3}))(\:\d+)?(\/[-a-z\d%_.~+]*)*(\?[;&a-z\d%_.~+=-]*)?(\#[-a-z\d_]*)?$/i
if(!pattern.test(url)) {
return false;
} else {
return true;
}
};
// -->
lecture [N] การบรรยาย, Syn. lecturing
lecture [VT] บรรยาย
lecture [VI] บรรยาย
lecture [VT] ว่ากล่าว, See also: ตำหนิ , ด่าว่า , Syn. rebuke , scold
lecture r[N] ผู้บรรยาย
lecture at[PHRV] สั่งสอน (อย่างยาวนาน), See also: ดุ , ตำหนิ , ตักเตือน , เทศน์
lecture on[PHRV] บรรยาย, See also: สั่งสอน , แสดงปาฐกถา
lecture to[PHRV] แสดงการบรรยายให้ (โดยเฉพาะในมหาวิทยาลัยหรือวิทยาลัย), See also: บรรยายให้
lecture for[PHRV] สั่งสอนเป็นเวลา (ช่วงเวลา)
lecture for[PHRV] อบรมสั่งสอน, See also: ตำหนิ (อย่างยาวนาน)
lecture (เลค'เชอะ) {lecture d,lecturing,lecture s} n. คำบรรยาย,คำปราศรัย,คำปาฐกถา. vi. บรรยาย,ปราศรัย,แสดงปาฐกถา
lecture r(เลค'เชอะเรอะ) n. ผู้บรรยาย,ผู้ปราศรัย,ผู้แสดงปาฐกถา
lecture ship(เลค'เชอะชิพ) n. สำนักงานของผู้บรรยาย
lecture (n) ปาฐกถา,การเทศน์,การบรรยาย,คำปราศรัย,คำบรรยาย
lecture (vi) แสดงปาฐกถา,บรรยาย,เทศน์,ปราศรัย
lecture r(n) องค์ปาฐก,ผู้บรรยาย,ผู้ปราศรัย
I've been thinking about it and I don't want you to come to my lecture . ฟังฉันได้รับการคิดเกี่ยวกับมัน และฉันไม่ต้องการให้คุณมา บรรยายของฉัน 2010: The Year We Make Contact (1984)
I said, I don't want you to go to my lecture . ฉันบอกว่าฉันไม่ต้องการให้คุณ ไปที่การบรรยายของฉัน 2010: The Year We Make Contact (1984)
Indy, you have a lecture in five minutes. อินดี้ นายมีเล็คเชอร์ในอีก5นาที. The Young Indiana Jones Chronicles (1992)
If you don't want to help me, say so. I don't need a lecture . ถ้านายไม่อยากช่วยก็บอกกันก็ได้ ไม่ต้องมาสอนฉัน Junior (1994)
I didn't beg you to come along, and I sure as hell don't want a lecture . ฉันไม่ได้ขอร้องให้คุณมาด้วยซะหน่อย, อีกอย่างฉันไม่อยากฟังใครบ่นด้วย. Ghost in the Shell (1995)
Well, by no stretch of my imagination... do I believe you've all come here to hear me lecture . ชั้นไม่อยากจะเชื่อเลยว่าวันนี้จะมีคน อยากเรียนวิชาของชั้นมากขนาดนี้ Good Will Hunting (1997)
where the scientists can lecture and the students can observe the marine life in its natural habitat. I don't know. และนักเรียนใช้สังเกต ชีวิตสัตว์น้ำตามธรรมชาติได้ Rushmore (1998)
So do not lecture me about living. So do not lecture me about living. Anna and the King (1999)
Not another lecture ! On guard! ไม่ต้องมาสอน เตรียมตัวได้ Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000)
How long do the marriage lecture s take? วิชาแต่งงานนานแค่ไหนคะ Mona Lisa Smile (2003)
Well, thank God I didn't miss the paint-by-numbers lecture . โชคดีที่ไม่พลาดเรื่อง "ภาพวาดจำนวนมาก" Mona Lisa Smile (2003)
You going to lecture me about sleeping with people you work with? อยากให้ผมไปรับแทนใหม Yankee White (2003)
lecture A few people came to the lecture .
lecture A few people clapped after his lecture .
lecture After he had given a lecture , he had an interview with some students.
lecture All the students are fed up with his lecture .
lecture A lot of people came to the lecture .
lecture As a matter of fact, his lecture was boring.
lecture As many as fifty students gathered to hear his lecture .
lecture At least, not that one. You see, I give the lecture .
lecture A university lecture r, actually.
lecture Because the lecture r speaks quickly few people could follow him.
lecture "Did you hear the lecture in that class yesterday?" asked the student.
lecture Few people came to the lecture .
การบรรยาย [N] lecture
ห้องบรรยาย [N] lecture room, See also: lecture theatre , theater
โอวาท [N] homily, See also: lecture , address , preaching , sermon , discourse , Example: ผู้บังคับกองพันกล่าวคำต้อนรับทหารใหม่ พร้อมกับให้โอวาท และอวยพรขอให้ทุกคนจงมีแต่ความเจริญ, Thai definition: คำแนะนำ, Notes: (บาลี)
วิทยากร [N] expert, See also: lecturer , Example: มีคนโทรเข้ามาคุยกับวิทยากรมาก เนื่องจากวิทยากรเป็นคนมีความรู้และพูดได้น่าฟัง, Thai definition: ผู้ทรงความรู้ความสามารถในศิลปวิทยาของตน
คำบรรยาย [N] lecture , See also: narration , expository , explanation , relation , speech , Syn. ปาฐกถา , Example: หากเราสนใจฟังคำบรรยายของอาจารย์ เราก็จะไม่ได้ยินเสียงอื่นๆ เลย, Count unit: เรื่อง
ปาฐกถา [V] lecture , See also: make a speech , Syn. บรรยาย , Example: นักวิชาการกำลังปาฐกถาเรื่องบทบาทของนักวิชาการต่อการบริหารประเทศ, Thai definition: การกล่าวถ้อยคำหรือเรื่องราวทางวิชาการที่กล่าวหรือบรรยายในที่ชุมนุมหรือในห้องเรียนขั้นอุดมศึกษา, Notes: (บาลี)
ปาฐก [N] lecture r, See also: speaker , Example: ตอนเย็นก็มีรายการปาฐกถาเกี่ยวกับพระองค์ท่านที่หอสมุดแห่งชาติโดยที่ปาฐกพูดที่สยามสมาคมมาก่อนแล้วเป็นภาษาอังกฤษ, Count unit: คน, Thai definition: ผู้พูด, ผู้บรรยาย, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
ผู้สอน [N] teacher, See also: lecturer , instructor , coach , trainer , tutor , Syn. ครู , อาจารย์ , Ant. ผู้เรียน , นักเรียน , Example: ในการสอน ผู้สอนจะต้องมีหลักในการจูงใจให้เด็กสนใจเรียน, Count unit: คน, Thai definition: ผู้บอกวิชาความรู้ให้, ผู้แสดงให้เข้าใจโดยวิธีบอกหรือทำให้เห็นเป็นตัวอย่างเพื่อให้รู้ดีชั่ว
อาจารย์ผู้บรรยาย [N] lecture r, See also: instructor , Example: ทางมหาวิทยาลัยเปิดสอนวิชาภาษามาเลย์ให้กับอาจารย์ผู้บรรยาย เพื่อให้สามารถบรรยายเป็นภาษามาเลย์ได้, Count unit: คน
อาจารย์ [n.] (ājān) EN: teacher ; instructor ; schoolteacher ; tutor ; lecture r ; ajan ; ajarn FR: professeur [m,f] ; enseignant [m] ; enseignante [f] ; maître [m] ; maîtresse [f]
อาจารย์ [n.] (ājān) EN: university lecture r ; master FR: professeur émérite [m] ; maître [m]
อาจารย์มหาวิทยาลัย [n. exp.] (ājān mahāwitthayālai) EN: lecture r
อาจารย์ผู้บรรยาย [n. exp.] (ājān phūbānyāi) EN: lecture r ; instructor
อาจารย์ผู้สอน [n. exp.] (ājān phūsøn) EN: teacher ; instructor ; lecture r FR: enseignant [m] ; enseignante [f]
แบบฝึกอ่าน [n. exp.] (baēpfeuk ān) EN: reading exercice FR: exercice de lecture [m]
บรรยาย [v. exp.] (banyāi) EN: lecture ; give a lecture ; give a talk ; narrate ; recount ; give an account ; relate FR: prononcer un discours ; donner une conférence ; consacrer un entretien ; narrer ; raconter ; relater
ห้องปาฐกถา [n. exp.] (hǿng pāthakathā) EN: lecture hall
การอ่าน [n.] (kān ān) EN: reading FR: lecture [f]
การอ่านคำพิพากษา [n. exp.] (kān ān khamphiphāksā) FR: lecture du verdict [f]
演讲 [yǎn jiǎng, ㄧㄢˇ ㄐㄧㄤˇ , 演 讲 / 演 講 ] lecture ; to make a speech, #4,345 [Add to Longdo]
教程 [jiào chéng, ㄐㄧㄠˋ ㄔㄥˊ , 教 程 ] lecture course; teaching module at university; tutorial; textbook; course of study, #14,766 [Add to Longdo]
讲堂 [jiǎng táng, ㄐㄧㄤˇ ㄊㄤˊ , 讲 堂 / 講 堂 ] lecture hall, #27,489 [Add to Longdo]
讲辞 [jiǎng cí, ㄐㄧㄤˇ ㄘˊ , 讲 辞 / 講 辭 ] lecture s [Add to Longdo]
Hörsaal {m} lecture room [Add to Longdo]
Vorlesung {f}; Lehrveranstaltung {f} (über) | Vorlesungen {pl} | eine Vorlesung besuchen | Vorlesung halten | Vorlesungen halten über lecture (on) | lecture s | to go to a lecture ; to attend a lecture | to give a lecture | to lecture on [Add to Longdo]
お談義;御談義 [おだんぎ, odangi] (n) (See 談義) lecture (i.e. an admonishment); sermon [Add to Longdo]
カーテンレクチャー [, ka-tenrekucha-] (n) curtain lecture [Add to Longdo]
ユビキタス講演会 [ユビキタスこうえんかい, yubikitasu kouenkai] (n) lecture on a topic related to "ubiquitous computing" [Add to Longdo]
レクチャー [, rekucha-] (n,vs) lecture ; (P) [Add to Longdo]
レクチャラー [, rekuchara-] (n) lecture r [Add to Longdo]
演述 [えんじゅつ, enjutsu] (n,vs) lecture [Add to Longdo]
開講 [かいこう, kaikou] (n,vs) (1) holding a course (of lecture s); offering a course; (2) beginning a series of one's lecture s; starting a new course [Add to Longdo]
記念講演 [きねんこうえん, kinenkouen] (n) memorial lecture ; commemorative speech [Add to Longdo]
客員教員 [かくいんきょういん, kakuinkyouin] (n) guest lecture r; guest teacher; visiting lecture r [Add to Longdo]
休講 [きゅうこう, kyuukou] (n,vs) lecture cancellation; cancelling (lecture , class, etc.); (P) [Add to Longdo]
From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:
lecture
n 1: a speech that is open to the public; "he attended a lecture
on telecommunications" [syn: {lecture}, {public lecture},
{talk}]
2: a lengthy rebuke; "a good lecture was my father's idea of
discipline"; "the teacher gave him a talking to" [syn:
{lecture}, {speech}, {talking to}]
3: teaching by giving a discourse on some subject (typically to
a class) [syn: {lecture}, {lecturing}]
v 1: deliver a lecture or talk; "She will talk at Rutgers next
week"; "Did you ever lecture at Harvard?" [syn: {lecture},
{talk}]
2: censure severely or angrily; "The mother scolded the child
for entering a stranger's car"; "The deputy ragged the Prime
Minister"; "The customer dressed down the waiter for bringing
cold soup" [syn: {call on the carpet}, {take to task},
{rebuke}, {rag}, {trounce}, {reproof}, {lecture},
{reprimand}, {jaw}, {dress down}, {call down}, {scold},
{chide}, {berate}, {bawl out}, {remonstrate}, {chew out},
{chew up}, {have words}, {lambaste}, {lambast}]
Are you satisfied with the result?
Discussions
Try PopThai this URL:
[TIME Magazine ]
[CNN ]
[heise online ]
[Slashdot Japan ]
บริการ ติดโพย (PopThai)
เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ (ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ)
หรือป้อนเว็บ URL ระบบจะไปดึงเนื้อหาเว็บนั้นๆ มา
แล้วทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ
(ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน )
ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ
ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น
ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม
โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ
ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้
คุณสมบัติ / Features
แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่
Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง
เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง),
High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น
เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม
เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน
Longdo Toolbar
เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai
ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก
วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line
หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป
จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation.
ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้
ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน
วิธีใช้
ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ
หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ
ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ,
จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ
ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ
พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที
เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ
หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar
คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์
แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่
ต้องการความถูกต้องสูง)
Problems & TODO
inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป
ดูรายละเอียดเพิ่มเติม