|
| inquire | [VT] ไต่ถาม, See also: ถามถึง, สอบถาม, Syn. ask, question, Ant. inform |
| inquire | [VI] สืบหาความจริง, See also: ตรวจสอบ, สืบสวน, Syn. examine, inspect, investigate |
| inquire of | [PHRV] ถามเกี่ยวกับ, Syn. enquire of |
| inquire for | [PHRV] สืบหา, See also: ถามหา, ค้นหา, ถามถึง, Syn. enquire for |
| inquire into | [PHRV] สอบสวน, See also: สืบสวน, ไต่ถาม, Syn. enquire into |
| inquire about | [PHRV] สอบถามเกี่ยวกับ, See also: ถามเกี่ยวกับ, Syn. enquire about |
| inquire after | [PHRV] ไต่ถามทุกข์สุขของ, See also: ถามถึงสุขภาพของ, Syn. enquire after |
| inquire within | [PHRV] สอบถามข้างใน, See also: ถามข้างใน, ถามตรงด้านใน, Syn. enquire within |
| |
| inquire | (อินไคว'เออะ) vt. ถามหา,ไต่ถาม,สอบถาม. vi. ถาม,สอบถาม,สืบสวน,สอบสวน. -Phr. (inquire after ถามทุกข์สุข), See also: inquirable adj. inquirer n., Syn. enquire |
| |
| inquire | (vi,vt) ถาม,สอบสวน,สืบสวน,ไต่สวน,สอบถาม |
| inquirer | (n) ผู้ถาม,ผู้สอบถาม,ผู้สืบสวน,ผู้ไต่สวน |
| |
| I think you'd better inquire of the guards, for when I was captured, they took all my cards. | ฉันคิดว่าคุณควรที่จะถามยาม เมื่อฉันถูกจับ พวกเขาเอาบัตรทั้งหมดของฉัน Yellow Submarine (1968) |
| I've been instructed to inquire as to the subject of your speech tonight. | ผมได้รับคำสั่งให้มาสอบ คำปราศรัยของคุณในคืนนี้ Gandhi (1982) |
| Might one inquire why she should ask Niki about you? | หนึ่งอาจถามว่าทำไมเธอควรถาม Niki เกี่ยวกับคุณหรือ The Russia House (1990) |
| He had just gotten off the bus and was walking... to a nearby hacienda to inquire about renting a room... when he first saw my mother. | พอเขาลงจากรถบัส เดินที่ฟาร์มใกล้ๆ เพื่อหาห้องเช่า Don Juan DeMarco (1994) |
| The fat guy... is with the 'National Inquirer.' Harry Radman. | กับ 'ไควเรอแห่งชาติ. แฮร์รี่ Radman The Birdcage (1996) |
| The last time I inquired, Lord Bradley, I was still a British subject. | แต่พวก ขุนนางที่ปกครองประเทศสยามมาหลายชั่วอายุคน ต่างเหนื่อยหน่ายกับสงครามของ พระองค์ Anna and the King (1999) |
| May I inquire as to how you've avoided detection? | ไม่ทราบว่าคุณหลบ การตรวจสอบ มาอย่างไร? V for Vendetta (2005) |
| An individual may be coming there to inquire about a vehicle. | มีบางคนกำลังไปที่นั่น เพื่อไปถามถึงรถ Scan (2006) |
| - Please inquire to other branches, would you? | - ช่วยถามสาขาอื่นๆ ด้วยได้ไหมครับ - ได้ค่ะ One Missed Call Final (2006) |
| Officer Morgan, have you come to inquire about my welfare? | เจ้าหน้าที่มอร์แกน คุณมาไต่ถาม ทุกข์สุขฉันรึ Left Turn Ahead (2007) |
| You inquired about her... pussy. | คุณปากเสียเกี่ยวกับ... น้องหนูของเธอ Hannibal Rising (2007) |
| Now, Wendell, did you inquire about the lock cylinder? | เอาล่ะ เวนเดลล์ ได้ถามเกี่ยวกับลูกบิดประตูหรือเปล่า? No Country for Old Men (2007) |
| |
| |
| inquire | After returning home I will inquire into the matter. |
| inquire | A stranger inquired about the train schedule. |
| inquire | A stranger inquired about the way to the station. |
| inquire | He had to inquire into the record of the event. |
| inquire | He says he will inquire into the matter. |
| inquire | "How do you feel?", he inquired. |
| inquire | "How long does it take to get to Vienna on foot?" he inquired. |
| inquire | How should I answer if she inquires after you? |
| inquire | I inquired about the book in many stores. |
| inquire | I inquired after him. |
| inquire | I inquired at the school only to find there was no student by the name of Yamada. |
| inquire | I inquired what he wanted. |
| |
| |
| สอบถาม | [V] ask, See also: inquire, interrogate, Syn. ไต่ถาม, ซักถาม, ถาม, Ant. ตอบ |
| สอบปากคำ | [V] interrogate, See also: inquire, ask, Syn. ไต่สวน, สอบสวน |
| สอบสวน | [V] investigate, See also: inquire, Syn. ไต่สวน, ซักถาม, สอบปากคำ |
| ร้องถาม | [V] inquire, See also: question, Syn. ถาม, Ant. ตอบ, Example: ผู้เสียหายจะร้องถามใครได้บ้างว่าความยุติธรรมอยู่ที่ไหน |
| เรียนถาม | [V] ask, See also: inquire, question, Syn. ถาม, Ant. ตอบ, Example: ในแง่การเป็นพันธมิตร ผมอยากเรียนถามว่าคุณสมัครเป็นพันธมิตรพรรคไหนมากกว่ากัน |
| สืบรู้ | [V] inquire, See also: probe, go into, explore, investigate, inspect, look into, Example: เขาสืบรู้หมดแล้วว่าพวกมันมีการต่อรองกันอย่างไร, Thai definition: เสาะหาข้อเท็จจริงจนรู้ |
| พิจาร | [V] consider, See also: inquire, meditate, examine, investigate, Syn. ตรวจตรา, ตริตรอง, สอบสวน, ไต่ตรอง |
| พิจารณ์ | [V] consider, See also: inquire, meditate, examine, investigate, Syn. ตรวจตรา, ตริตรอง, สอบสวน, ไต่ตรอง |
| พิจารณา | [V] consider, See also: inquire, meditate, examine, investigate, Syn. พินิจ, ตรึกตรอง, ใคร่ครวญ, พินิจพิเคราะห์, Example: รัฐบาลพิจารณาการตัดงบประมาณด้านการฝึกอบรม และสัมมนาของราชการใหม่อีกครั้งหนึ่ง |
| สืบสวน | [V] investigate, See also: inquire, look into, sift, probe, Syn. ไต่สวน, สืบสาว, สืบเสาะ, สอบสวน, Example: ตำรวจกำลังสืบสวนคดีความจากผู้ต้องสงสัยอยู่ ไม่ได้นิ่งนอนใจอย่างที่เป็นข่าวแต่อย่างใด, Thai definition: แสวงหาข้อเท็จจริงและหลักฐาน และเพื่อที่จะทราบรายละเอียดแห่งความผิด |
| |
| คิดค้นหามูลเหตุ | [v. exp.] (khit khonhā mūnhēt) EN: inquire into the causes |
| คิดค้นหาสาเหตุ | [v. exp.] (khit khonhā sāhēt) EN: inquire into the causes |
| ค้นหามูลเหตุ | [v. exp.] (khonhā mūnhēt) EN: inquire into the causes |
| ค้นหาสาเหตุ | [v. exp.] (khonhā sāhēt) EN: inquire into the causes |
| พิจารณา | [v.] (phijāranā) EN: consider ; inquire ; meditate ; examine ; investigate ; judge ; peruse FR: considérer ; étudier ; examiner ; évaluer ; juger |
| เรียนถาม | [v.] (rīenthām) EN: ask ; inquire ; question ; ask for instructions FR: demander ; questionner |
| ซักถาม | [v.] (sakthām) EN: question ; interrogate ; inquire ; ask ; make an inquiry FR: questionner ; interroger |
| สืบ | [v.] (seūp) EN: inquire ; investigate ; try to find out ; fish for ; search for ; probe into ; detect FR: enquêter ; investiguer ; rechercher ; s'informer |
| สืบสวน | [v.] (seūpsūan) EN: investigate ; inquire ; look into ; sift ; probe FR: enquêter ; investiguer |
| สืบถาม | [v.] (seūpthām) EN: question ; ask ; inquire |
| |
| |
| |
| |
| メスが入る | [メスがいる, mesu gairu] (exp,v5r) (See メスを入れる・メスをいれる) to operate; to clean up; to inquire (into); to take drastic measures [Add to Longdo] |
| メスを入れる | [メスをいれる, mesu woireru] (exp,v1) to operate; to clean up; to inquire (into); to take drastic measures [Add to Longdo] |
| 求法者 | [ぐほうしゃ, guhousha] (n) {Buddh} inquirer [Add to Longdo] |
| 伺いを立てる | [うかがいをたてる, ukagaiwotateru] (exp,v1) to ask for someone's opinion; to inquire of; to invoke an oracle [Add to Longdo] |
| 伺う | [うかがう, ukagau] (v5u,vt) (1) (hum) to ask; to inquire; to hear; to be told; (2) to implore (a god for an oracle); to seek direction (from your superior); (v5u,vi) (3) (hum) to visit; (4) (from 御機嫌を伺う) to speak to (a large crowd at a theatre, etc.); (P) [Add to Longdo] |
| 質す | [ただす, tadasu] (v5s,vt) (uk) (See 正す・4,問い質す) to enquire of someone about something (inquire); to question [Add to Longdo] |
| 尋ねる(P);訊ねる | [たずねる, tazuneru] (v1,vt) (1) to ask; to enquire; to inquire; (2) to search; to look for; to look into; to investigate; (P) [Add to Longdo] |
| 正す | [ただす, tadasu] (v5s,vt) (1) (also written as 訂す in the case of textual errors) to correct; to reform; to amend; to redress; (2) (See 襟を正す) to adjust; to straighten; (3) (See 糺す) to ascertain; to confirm; to verify; to make sure of; (4) (See 質す) to enquire of someone about something (inquire); to question; (P) [Add to Longdo] |
| 跡付ける | [あとづける, atodukeru] (v1,vt) to trace; to inquire into [Add to Longdo] |
| 調べる | [しらべる, shiraberu] (v1,vt) to examine; to investigate; to check up; to sense; to study; to inquire; to search; (P) [Add to Longdo] |
| |
| 調べる | [しらべる, shiraberu] to sense, to investigate, to study, to inquire, to check [Add to Longdo] |
|
|
From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:
inquire
v 1: inquire about; "I asked about their special today"; "He had
to ask directions several times" [syn: {ask}, {inquire},
{enquire}]
2: have a wish or desire to know something; "He wondered who had
built this beautiful church" [syn: {wonder}, {inquire},
{enquire}]
3: conduct an inquiry or investigation of; "The district
attorney's office investigated reports of possible
irregularities"; "inquire into the disappearance of the rich
old lady" [syn: {investigate}, {inquire}, {enquire}]
|
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
